Francuska Szkoła Biblijna i Archeologiczna w Jerozolimie

Francuska Szkoła Biblijna
i Archeologiczna w Jerozolimie
École biblique et archéologique française de Jérusalem
Académie catholique de France
ilustracja
Data założenia1890
Państwo Izrael
AdresDerekh Shekhem/Nablus Road 83-85
POB 19053
9119001 Jerusalem, Israel
RektorJean-Jacques Pérennès
Położenie na mapie Jerozolimy
Mapa konturowa Jerozolimy, blisko centrum na prawo u góry znajduje się punkt z opisem „Francuska Szkoła Biblijnai Archeologiczna w Jerozolimie”
Położenie na mapie Izraela
Mapa konturowa Izraela, w centrum znajduje się punkt z opisem „Francuska Szkoła Biblijnai Archeologiczna w Jerozolimie”
Ziemia31°47′06″N 35°13′49″E/31,785000 35,230278
Strona internetowa

École biblique et archéologique française de Jérusalem (Ecole Biblique) – najstarsza katolicka uczelnia w Jerozolimie, założona w 1890 roku przy klasztorze dominikańskim przez Marie-Josepha Lagrange’a na życzenie papieża Leona XIII. Szkoła zajmuje się badaniami biblijnymi, szczególnie w zakresie archeologii biblijnej i egzegezy oraz przygotowaniem wykładowców nauk biblijnych. Szkoła wydaje Biblię jerozolimską.

Historia

Pomysł utworzenia Szkoły zaczął być realizowany, kiedy w lutym 1889 r. prowincjał dominikański w Tuluzie zdecydował o wysłaniu ojca Marie-Joseph Lagrange’a do dominikańskiego konwentu św. Szczepana w Jerozolimie, w celu założenia szkoły biblijnej[1].

Wnętrze Bazyliki św. Szczepana przy École biblique

Przybył do Jerozolimy w 1890 r. Pierwszy kontakt z Ziemią świętą ogromnie poruszył o. Lagrange’em:

Muszę powiedzieć (...), że byłem poruszony, prawdziwie pochwycony, porwany przez tę świętą ziemię, pozostawiony sam sobie, by rozkoszować się historią czasów odległych. Tak bardzo kochałem księgę /Biblii/, teraz kontemplowałem kraj! Nie pojawił się we mnie nawet cień wątpliwości, że studia biblijne w Palestynie będą możliwe[2]

Inauguracja działalności École pratique d’études bibliques (Szkoły praktycznej studiów biblijnych) miała miejsce 15 listopada 1890 r. Ojciec Lagrange wkrótce potem, w 1892 r., utworzył czasopismo Revue biblique. W 1897 r. zainicjował kongres we Fryburgu, w 1900 r. zapoczątkował serię wydawniczą Études bibliques, a w 1902 r. konferencje w Tuluzie[3].

Ojciec Lagrange zastosował do studiów biblijnych metodę historyczno-krytyczną. Była ona wówczas nowością w biblijnych studiach katolickich. Został posądzony o modernizm i racjonalizm, w wyniku czego otrzymał od władz kościelnych zakaz publikowania oraz w 1907 r. i następnie w 1911 upomnienie. Przyjął te sankcje z pokorą[3].

W 1914 r., gdy Palestyna dostała się pod panowanie osmańskie, został wydalony z kraju. Wyjechał do Paryża, gdzie kontynuował swe badania i publikacje. Kursy w szkole biblijnej zostały wznowione po wojnie. Zaczęli je prowadzić także profesorzy – uczniowie Ojca Lagrange’a. Podjęto współpracę z francuską Akademią Inskrypcji i Literatury Pięknej, która – zamierzając otworzyć szkołę archeologiczną w Jerozolimie – ostatecznie zdecydowała włączyć się w prace Szkoły biblijnej. Od 1920 r. szkoła przyjęła nazwę Francuskiej szkoły biblijnej i archeologicznej w Jerozolimie[3].

Ojciec Paul Dhorme przejął kierownictwo Szkoły i Revue biblique. Ojciec Lagrange mógł poświęcić się pisaniu komentarzy do Ewangelii, chociaż w 1931 r. zmuszony był podjąć kierownictwo szkoły i pisma na nowo aż do 1935 r., kiedy z powodów zdrowotnych musiał powrócić do Francji[3].

Od 1933 r. ze szkołą ściśle związany był o. Roland de Vaux OP, będąc najpierw jej studentem, następnie wykładowcą, a od 1945 do 1965 r. dyrektorem. Specjalizował się w archeologii biblijnej. Brał udział w wykopaliskach w Jerozolimie na Ofelu oraz kierował wykopaliskami w Tell el-Fra'ah (w pobliżu Nablus), utożsamianym z biblijną Tirsą, odkrył Kiriat Jearim związane z Arką Przymierza oraz Sadzawkę Owczą w Jerozolimie. Sławę międzynarodową przyniosły mu prace prowadzone w Chirbet Kumran.

Inną postacią związaną ze szkołą był o. Pierre Benoit OP, dyrektor w latach 1964-1972 i redaktor koordynujący przekład i wydanie Biblii jerozolimskiej.

W latach 1982–1984 dyrektorem École biblique był o. François Refoulé OP[4].

Przypisy

  1. Le Père Lagrange au service de la Bible - Souvenirs personnels. s. 41.
  2. Le Père Lagrange au service de la Bible - Souvenirs personnels. s. 31.
  3. a b c d « Lagrange (Albert, en religion Marie-Joseph) ». W: Dictionnaire de Biographie Française. T. 19. s. 282-284.
  4. Por. Nouvelles de Jérusalem, Nr 75, styczeń 1999, s. 27–28 [dostęp 2013-10-03] [zarchiwizowane z adresu 2012-06-02].

Bibliografia

  • Encyklopedia Katolicka, t. 2, Lublin 1976, s. 469.
  • Montagnes, Bernard: Marie-Joseph Lagrange - Une biographie critique. Paryż: Cerf, 2004.
  • « Lagrange (Albert, en religion Marie-Joseph) ». W: Dictionnaire de Biographie Française. Letouzey i Ané Lieu (red.). T. 19. Paryż: 2001, s. 764. ISBN 2-7063-0201-1.
  • Le Père Lagrange au service de la Bible - Souvenirs personnels. Cerf: 1967.

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Jerusalem map.png
Autor: Dr. Blofeld, Licencja: CC BY-SA 2.0
Map of Jerusalem

Geographic limits of the map:

  • N: 31.8299°
  • S: 31.7163°
  • W: 35.146°
  • E: 35.2723°
w:pl:Licencje Creative Commons
uznanie autorstwana tych samych warunkach
Wolno:
  • dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
  • modyfikować – tworzyć utwory zależne
Na następujących warunkach:
  • uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
  • na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
Monnik in kruisgang van de École biblique et archéologique française de Jérusale, Bestanddeelnr 255-5370.jpg
Autor: Willem van de Poll, Licencja: CC0
Collectie / Archief : Fotocollectie Van de Poll

Reportage / Serie : Midden-Oosten 1950-1955: Jeruzalem
Beschrijving : Monnik in kruisgang van de École biblique et archéologique française de Jérusalem (EBAF)
Annotatie : Ten tijde van de opname lag Jeruzalem in Jordanië
Datum : 1950
Locatie : Israël, Jeruzalem, Jordanië
Trefwoorden : gebouwen, monniken, scholen
Fotograaf : Poll, Willem van de
Auteursrechthebbende : Nationaal Archief
Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit)
Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.14.02

Bestanddeelnummer : 255-5370
Education - Grad Hat.svg
Autor: Krzysztof Szymański, Licencja: CC BY 2.5
Czapeczka studencka
Israel location map.svg
Autor: NordNordWest, Licencja: CC BY-SA 3.0
English (en):
 
The 1949 armistice line, aka the "Green Line" or "pre-67 borders"
 
Borders of the Israeli-annexed East Jerusalem and Golan Heights
 
Non-Israeli borders
École Biblique St. Stephen's church.JPG
Autor: Quodvultdeus, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kościół św. Szczepana przy bramie damasceńskiej należący do Szkoły Biblijnej w Jerozolimie prowadzonej przez dominikanów