File:La Voĉo de Zamenhof.wav

Commons – repozytorium wolnych multimediów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

La_Voĉo_de_Zamenhof.wav(plik dźwiękowy WAV, długość 4 min 9 s, ogółem 1,41 Mbps, rozmiar pliku: 41,92 MB)

Podpisy

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje

Opis[edytuj]

Opis
Polski: L. L. Zamenhof recytuje fragment przedmowy do swojej pierwszej książki w tłumaczeniu na esperanto.
English: L.L. Zamenhof reciting an excerpt from the Unua Libro.
Esperanto: L. L. Zamenhof leganta Esperanto-tradukon de la antaŭparolo al la Unua Libro.
Data
Źródło Arkivo de Bjalistoka Esperanto-Societo
Autor
Ludwik Łazarz Zamenhof  (1859–1917)  wikidata:Q11758 s:pl:Autor:Ludwik Zamenhof q:pl:Ludwik Zamenhof
 
Ludwik Łazarz Zamenhof
Inne nazwiska i pseudonimy
Лазарь Маркович Заменгофь; Ludoviko Lazaro Zamenhof; אליעזר זמנהוף; Eliezer Samenhof; Ludwik Łazarz Zamenhof
Opis rosyjski lekarz
Initiator of the language Esperanto • Iniciatinto de la lingvo Esperanto • Begründer der Sprache Esperanto • Инициатор языка Эсперанто
Data urodzenia/śmierci 15 grudnia 1859 Edytuj to na Wikidanych 14 kwietnia 1917 Edytuj to na Wikidanych
Miejsce urodzenia/śmierci Białystok Warszawa
Wykaz autorytatywny
creator QS:P170,Q11758

Licencja[edytuj]

Public domain

Ten materiał przeszedł do domeny publicznej w kraju pochodzenia, jak również w państwach i terytoriach, gdzie prawo autorskie wygasa w ciągu 100 lat po śmierci autora.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

Historia pliku

Kliknij na odpowiedniej dacie/czasie, aby zobaczyć wersję pliku z tamtego okresu.

Data/czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny13:06, 22 mar 20194 min 9 s (41,92 MB)Wierzbowski (dyskusja | edycje)User created page with UploadWizard

Status konwersji

Zaktualizuj status konwersji
Format Szybkość transmisji Pobierz Status Czas kodowania
MP3 110 kbps Ukończono 13:06, 22 mar 2019 6,0 s
Ogg Vorbis 61 kbps Ukończono 13:06, 22 mar 2019 6,0 s

Globalne wykorzystanie pliku

Ten plik jest wykorzystywany także w innych projektach wiki: