File:March of the Volunteers instrumental.ogg

Commons – repozytorium wolnych multimediów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg ‎(plik dźwiękowy Ogg Vorbis, długość 44 s, 146 kbps, rozmiar pliku: 783 KB)

Podpisy

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje
The national anthem of China

Opis[edytuj]


Kompozytor
Nie Er
Nie Er  (1912–1935) wikidata:Q527143 s:en:Author:Nie Er
 
Nie Er
Opis chiński kompozytor i skrzypek
Data urodzenia/śmierci 15 lutego 1912 Edytuj to na Wikidanych 17 lipca 1935 Edytuj to na Wikidanych
Miejsce urodzenia/śmierci Kunming Fujisawa
Authority file
creator QS:P170,Q527143
Autor tekstu
Tian Han
Tian Han  (1898–1968) wikidata:Q434207 s:en:Author:Tian Han q:pl:Tian Han
 
Tian Han
Opis chiński poeta, pisarz, dramaturg, autor piosenek i tłumacz
Data urodzenia/śmierci 12 marca 1898 Edytuj to na Wikidanych 10 grudnia 1968 Edytuj to na Wikidanych
Miejsce urodzenia/śmierci Changsha County Pekin
Authority file
creator QS:P170,Q434207
Artysta performer
United States Navy Band
United States Navy Band   wikidata:Q7890807
 
United States Navy Band
Inne nazwiska i pseudonimy
U. S. Navy Band; U.S. Navy Band
Authority file
creator QS:P170,Q7890807
Tytuł
"March of the Volunteers"
Opis
English: The national anthem of China, the "March of the Volunteers", performed by the United States Navy Band and uploaded to the Wikimedia Commons by Keith Lehwald.
Italiano: L'inno nazionale della Repubblica popolare cinese: la "Marcia dei Volontari", suonata dalla banda della marina statunitense.
中文（简体）：中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》，美国海军乐团演奏
中文（繁體）：中華人民共和國國歌《義勇軍進行曲》，美國海軍樂團演奏
Data kompozycji 1935
Data wykonania 5 maja 2003
Odwołania Image:March of the Volunteers.png
Źródło

https://web.archive.org/web/20030504023804/http://www.navyband.navy.mil:80/anthems/national_anthems.htm

Timed Text
Dostępne napisy.

Klikając przycisk CC na pasku media player, możesz wybrać napisy jeżeli są dostępne, lub otworzyć Edytor napisów żeby stworzyć napisy dla klipu. Stwórz nowe tłumaczenie lub edytuj już istniejące. 		Pełna lista napisów
  Zamień część pl na twój kod języka i naciśnij przycisk Przejdź
   
W innych językach

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Licencja[edytuj]

Melody 曲[edytuj]

The composer is Nie Er (1912–1935), hence the music is

Public domain
This image is now in the public domain in China because its term of copyright has expired.

According to copyright laws of the People's Republic of China (with legal jurisdiction in the mainland only, excluding Hong Kong and Macao), amended November 11, 2020, Works of legal persons or organizations without legal personality, or service works, or audiovisual works, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation. For photography works of natural persons whose copyright protection period expires before June 1, 2021 belong to the public domain. All other works of natural persons enter the public domain 50 years after the death of the creator.
According to copyright laws of Republic of China (currently with jurisdiction in Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, etc.), all photographs and cinematographic works, and all works whose copyright holder is a juristic person, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation, and all other applicable works enter the public domain 50 years after the death of the creator.

Important note: Works of foreign (non-U.S.) origin must be out of copyright or freely licensed in both their home country and the United States in order to be accepted on Commons. Works of Chinese origin that have entered the public domain in the U.S. due to certain circumstances (such as publication in noncompliance with U.S. copyright formalities) may have had their U.S. copyright restored under the Uruguay Round Agreements Act (URAA) if the work was under copyright in its country of origin on the date that the URAA took effect in that country. (For the People's Republic of China, the URAA took effect on January 1, 1996. For the Republic of China (ROC), the URAA took effect on January 1, 2002.[1])
To uploader: Please provide where the image was first published and who created it or held its copyright.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文‎ ∙ 繁體中文 ∙ +/−


Public domain

Ta praca znajduje się domenie publicznej w Stanach Zjednoczonych Ameryki, ponieważ spełnia jednocześnie trzy warunki:

  1. została ona opublikowana po raz pierwszy poza granicami Stanów Zjednoczonych Ameryki (i nie została opublikowana w Stanach Zjednoczonych w ciągu 30 dni od daty jej pierwotnej publikacji);
  2. została po raz pierwszy opublikowana przed 1 marca 1989 roku bez zastrzeżenia praw autorskich, lub przed 1964 bez przedłużenia praw autorskich, lub przed nawiązaniem stosunków prawnych w zakresie prawa autorskiego między krajem ojczystym a Stanami Zjednoczonymi,
  3. nie podlegała ochronie prawnoautorskiej w kraju ojczystym (Chiny) w dniu przywrócenia praw autorskich zgodnie z ustawą URAA (1 stycznia 1996).
Zobacz Non-U.S. copyrights. Uwaga: Ten szablon nie powinien być używany do nagrań dźwiękowych.
Insignia Ta grafika przedstawia flagę, herb, pieczęć lub inne insygnia. Użycie takich symboli jest ograniczone w wielu krajach. Te ograniczenia są niezależne od praw autorskich.

The lyricist is Tian Han (1898–1968), however, no lyrics appear in this recording.

Performance 演奏[edytuj]

Public domain
Ta grafika została wykonana przez marynarza lub pracownika marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych podczas czynności służbowych. Jako utwór rządu federalnego Stanów Zjednoczonych, grafika ta znajduje się w domenie publicznej.
Plik rozpoznano jako wolny od znanych ograniczeń praw autorskich, włącznie z prawami zależnymi i pokrewnymi.

Historia pliku

Kliknij na odpowiedniej dacie/czasie, aby zobaczyć wersję pliku z tamtego okresu.

(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (10 nowszych | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Data/czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny16:12, 18 cze 202244 s (783 KB)موسى (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 08:24, 29 March 2020 (UTC) - THIS INSTRUMENRAL FILE
14:23, 16 cze 202249 s (1,39 MB)くまろま (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 15:04, 6 June 2022 (UTC)
17:47, 7 cze 202244 s (783 KB)IntheMixHoldtheTrophy (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 08:24, 29 March 2020 (UTC)
17:46, 7 cze 202249 s (667 KB)IntheMixHoldtheTrophy (dyskusja | edycje)Updated Anthem
15:04, 6 cze 202249 s (1,39 MB)くまろま (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 22:29, 27 March 2020 (UTC)
08:24, 29 mar 202044 s (783 KB)DoodleBaldiBFB (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 08:48, 18 November 2018 (UTC): didn't fit with the subtitles that comes with it
22:29, 27 mar 202049 s (1,39 MB)Félix An (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 01:08, 14 November 2018 (UTC) Don't see anything wrong with the lyrical version.
08:48, 18 lis 201844 s (783 KB)Mr. James Dimsey (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 23:25, 28 May 2015 (UTC)
01:08, 14 lis 201849 s (1,39 MB)哈哈哈哈尔时候 (dyskusja | edycje)This updated version is from the official website of the State Council of China. 更新的版本来自中国国务院官方网站的版本。
23:25, 28 maj 201544 s (783 KB)Illegitimate Barrister (dyskusja | edycje)Reverted to version as of 08:07, 31 January 2014. Replacing a file with a completely different recording goes against MOS. Please upload a new file altogether. Thanks.
(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (10 nowszych | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Nie możesz nadpisać tego pliku.

Status konwersji

Zaktualizuj status konwersji
Format Szybkość transmisji Pobierz Status Czas kodowania
MP3 206 kbps Ukończono 16:12, 18 cze 2022 3,0 s

Globalne wykorzystanie pliku

Ten plik jest wykorzystywany także w innych projektach wiki:

Pokaż listę globalnego wykorzystania tego pliku.

Metadane

Niniejszy plik zawiera dodatkowe informacje, prawdopodobnie dodane przez aparat cyfrowy lub skaner użyte do wygenerowania tego pliku.

Jeśli plik był modyfikowany, dane mogą być częściowo niezgodne z parametrami zmodyfikowanego pliku.

Źródło: „https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&oldid=863686937”