Ćwierćdolarówki Dystryktu Kolumbii i terytoriów zależnych Stanów Zjednoczonych

Awers dwudziestopięciocentówek

Ćwierćdolarówki Dystryktu Kolumbii i terytoriów zależnych Stanów Zjednoczonych − seria monet dwudziestopięciocentowych emitowanych przez Mennicę Stanów Zjednoczonych. Seria ta była bita w roku 2009[1] i była kontynuacją wcześniejszej serii ćwierćdolarówek z 50 amerykańskimi stanami.

Edycja tej serii miała uhonorować Dystrykt Kolumbii i terytoria zależne Stanów Zjednoczonych, takie jak: Portoryko, Guam, Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, Samoa Amerykańskie czy Mariany Północne. Wyspy zgrupowane razem jako Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych nie zostały ujęte w programie, nie wchodząc nomenklaturalnie w zakres pojęcia "terytoriów", jak je rozumie ustawa regulująca emisję[2][3]. Na awersie monet tej serii przedstawiona została podobizna Jerzego Waszyngtona, znana już z poprzedniej serii dwudziestopięciocentówek. Na rewersach znalazły się obrazy charakteryzujące każdy z upamiętnianych terytoriów. Widniało tam również łacińskie motto: "E Pluribus Unum". W odróżnieniu od ćwierćdolarówek stanowych, czcionka motta miała tę samą wielkość, jaką miał rok emisji monety. Na ćwierćdolarówkach stanowych czcionka ta była mniejsza od czcionki daty[4].

Legislacja

Chociaż pierwotny program upamiętniający poszczególne stany miał ograniczać się tylko do emisji 50 monet, wolą kongresu zaaprobowano poszerzenie projektu, by uczczony został również Dystrykt Kolumbii, niebędący formalnie samodzielnym stanem, oraz inne terytoria na których mieszkają obywatele Stanów Zjednoczonych. Ustawa regulująca emisję została przyjęta zarówno przez kongres jak i przez senat w 2007. Prezydent George W. Bush podpisał ją 26 grudnia 2007. Wcześniejsza ustawa z 1997 o emisji ćwierćdolarówek stanowych zakładała, że w przypadku przyjęcia dystryktu federalnego lub innych terytoriów do grupy stanów przed ukończeniem bicia całej serii, nowy członek zostanie uhonorowany monetą[5].

Emisja

Terytorium lub DystryktData emisji[6]Nakład[7]RewersGrawer
Dystrykt Kolumbii Dystrykt Kolumbii26 stycznia 2009172.400.000dwudziestopięciocentówka Dystryktu KolumbiiDon Everhart
Portoryko Portoryko30 marca 2009139.000.000dwudziestopięciocentówka PortorykoJoseph Menna
Guam Guam26 maja 200987.600.000dwudziestopięciocentówka GuamuJim Licaretz
Samoa Amerykańskie Samoa Amerykańskie27 lipca 200982.200.000dwudziestopięciocentówka Samoa AmerykańskiegoCharles Vickers
Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych28 września 200982.000.000dwudziestopięciocentówka Wysp DziewiczychJoseph Menna
Mariany Północne Mariany Północne30 listopada 200972.800.000dwudziestopięciocentówka Marianów PółnocnychPhebe Hemphill

Ćwierćdolarówka Dystryktu Kolumbii

Kompetentne władze dystryktu przedstawiły trzy projekty monety zarządowi Mennicy Stanów Zjednoczonych: odwołujący się do herbu rodowego Jerzego Waszyngtona z flagą dystryktu, z Benjaminem Bannekerem oraz jeden przedstawiający Duke'a Ellingtona. Zasugerowano również, by na monecie znalazł się napis: "Taxation Without Representation" lub "No Taxation Without Representation"[8]. Napis ten miał wyrażać starania o uznanie dystryktu jako pełnoprawnego członka unii, z własną reprezentacją w kongresie (zobacz też herbatka bostońska). Sugestia dotycząca napisu nie została zaakceptowana. Władze mennicy motywowały to prawem zakazującym umieszczania na monetach kontrowersyjnych napisów[9]. Władze dystryktu zaproponowały nowy napis: "Justice for All". Słowa te są mottem dystryktu. Wówczas zaproponowano również, by na monecie znalazła się podobizna Fredericka Douglassa[10]. Zgodnie z wynikiem przeprowadzonego przez mieszkańców dystryktu głosowania, ostatecznie na monecie znalazł się Duke Ellington[11].

Ćwierćdolarówka Portoryko

Senat Portoryko zaaprobował rezolucję dotyczącą projektu monety w czerwcu 2008. Pod decyzją podpisali się: prezydent senatu Kenneth McClintock oraz lider mniejszości José Luis Dalmau. Władze Portoryko zasugerowały, by na monecie przedstawione zostało obserwatorium Arecibo. Ostatecznie 15 grudnia 2008 urodzony na Portoryko członek Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych, José Enrique Serrano, przedstawił, wybrany przez mennicę, projekt ze strażnicą w Old San Juan w Portoryko oraz kwiatem Thespesia grandiflora. Na monecie znalazło się również motto: "Isla del Encanto". Ćwierćdolarówka Portoryko była pierwszą monetą amerykańską z napisem w języku hiszpańskim[12].

Ćwierćdolarówka Guamu

Na monecie upamiętniającej Guam znajduje się zarys wyspy, proa oraz charakterystyczne dla wyspy kamienne obeliski latte. Na rewersie znalazł się również napis w języku czamorro: "Guahan I Tanó ManChamorro" ("Guam, ziemia ludu Czamorro")[13].

Ćwierćdolarówka Samoa Amerykańskiego

Ćwierćdolarówka Samoa posiada motto w języku samoańskim: "Samoa Muamua Le Atua" ("Samoa, najpierw Bóg"). Ponad nim grawer przedstawił: charakterystyczną dla lokalnego rytu ava misę oraz tradycyjne symbole władzy. Na rewersie znalazły się również drzewa kokosowe[14].

Ćwierćdolarówka Wysp Dziewiczych

Na monecie przedstawiono zarysy wysp: Saint Croix, Saint Thomas i Saint John. Na lewo od nich grawer umieścił palmy, cukrzyka oraz kwiat cyprysika nutkajskiego. U dołu rewersu znalazło się motto: "United in Pride and Hope"[15].

Ćwierćdolarówka Marianów Północnych

Na dwudziestopięciocentówce Marianów Północnych znalazły się: brzeg morza, obelisk latte, dwie rybitwy nadobne, mikoronezyjska canoe i lei[16].

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ The 2009 District of Columbia and U.S. Territories Quarters Program (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-02].
  2. ↑ Public Law 110 - 161 - Consolidated Appropriations Act, 2008 (ang.). www.gpo.gov. [dostęp 2011-01-02].
  3. ↑ National Archives and Records Administration, Office of the Federal Register: United States Statutes at Large, V. 121, 2007, 110th Congress, First Session, Pts. 1-2. 2007, s. 2018. Cytat: For purposes of this subsection, the term 'territory' means the Commonwealth of Puerto Rico, Guam, American Samoa, the United States Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands. (ang.)
  4. ↑ The 50 State Quarters® Program (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-02].
  5. ↑ Public Law 105 - 124 - 50 States Commemorative Coin Program Act (ang.). www.gpo.gov. [dostęp 2011-01-02]. Cytat: If any additional State is admitted into the Union before the end of the 10-year period referred to in paragraph (1), the Secretary of the Treasury may issue quarter dollar coins, in accordance with this subsection, with a design which is emblematic of such State during any 1 year of such 10-year period, in addition to the quarter dollar coins issued during such year in accordance with paragraph (3)(A).
  6. ↑ Federal Reserve Financial Services: District of Columbia and U.S. Territories Quarter Information, zarchiwizowane przez WebCite pod adresem www.webcitation.org.
  7. ↑ 2009 District of Columbia and US Territories Quarter Production (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-02].
  8. ↑ Government of the District of Columbia: District of Columbia Quarter Dollar Coin Design Narratives (ang.). newsroom.dc.gov, 2008-02-25. [dostęp 2011-01-03].
  9. ↑ Paul Duggan: Mint Rejects Voting Rights Message (ang.). www.washingtonpost.com, 2008-02-28. [dostęp 2011-01-03].
  10. ↑ Government of the District of Columbia: Revisions to District of Columbia Quarter Dollar Coin Design Narratives (ang.). newsroom.dc.gov, 2008-02-28. [dostęp 2011-01-03].
  11. ↑ Government of the District of Columbia: Letter from Mayor Adrian M. Fenty to Edmund C. Moy, Director, United States Mint, June 19, 2008, regarding the District's selection of Edward Kennedy (Duke) Ellington for the reverse side of the U.S. Quarter Dollar coin for the District of Columbia (ang.). newsroom.dc.gov, 2008-06-19. [dostęp 2011-01-03].
  12. ↑ The Associated Press: Puerto Rico gets some change: US Mint unveils quarter with Spanish inscription (ang.). www.nydailynews.com, 2009-04-03. [dostęp 2011-01-03].
  13. ↑ United States Mint: Guam (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-03].
  14. ↑ United States Mint: American Samoa (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-03].
  15. ↑ United States Mint: U.S. Virgin Islands (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-03].
  16. ↑ United States Mint: Northern Mariana Islands (ang.). www.usmint.gov. [dostęp 2011-01-03].

Media użyte na tej stronie

Flag of Guam.svg
The flag of Guam, courtesy an e-mail from the author of xrmap. Modifications by Denelson83.
2009 DC Proof.png

Washington, D.C. state quarter.

Public domain

This image depicts a unit of currency issued by the United States of America. If this is an image of paper currency or a coin not listed here, it is solely a work of the United States Government, is ineligible for US copyright, and is therefore in the public domain in the United States.
Fraudulent use of this image is punishable under applicable counterfeiting laws.
As listed by the United States Secret Service at money illustrations, the Counterfeit Detection Act of 1992, Public Law 102-550, in Section 411 of Title 31 of the Code of Federal Regulations (31 CFR 411), permits color illustrations of U.S. currency provided:
1. The illustration is of a size less than three-fourths or more than one and one-half, in linear dimension, of each part of the item illustrated;
2. The illustration is one-sided; and
3. All negatives, plates, positives, digitized storage medium, graphic files, magnetic medium, optical storage devices, and any other thing used in the making of the illustration that contain an image of the illustration or any part thereof are destroyed and/or deleted or erased after their final use.
Certain coins contain copyrights licensed to the U.S. Mint and owned by third parties or assigned to and owned by the U.S. Mint [1]. For the United States Mint circulating coin design use policy, see [2]; for the policy on the 50 State Quarters, see [3].

Also: COM:ART #Photograph of an old coin found on the Internet

2009 AS Proof.png

American Samoa state quarter.

Public domain

This image depicts a unit of currency issued by the United States of America. If this is an image of paper currency or a coin not listed here, it is solely a work of the United States Government, is ineligible for US copyright, and is therefore in the public domain in the United States.
Fraudulent use of this image is punishable under applicable counterfeiting laws.
As listed by the United States Secret Service at money illustrations, the Counterfeit Detection Act of 1992, Public Law 102-550, in Section 411 of Title 31 of the Code of Federal Regulations (31 CFR 411), permits color illustrations of U.S. currency provided:
1. The illustration is of a size less than three-fourths or more than one and one-half, in linear dimension, of each part of the item illustrated;
2. The illustration is one-sided; and
3. All negatives, plates, positives, digitized storage medium, graphic files, magnetic medium, optical storage devices, and any other thing used in the making of the illustration that contain an image of the illustration or any part thereof are destroyed and/or deleted or erased after their final use.
Certain coins contain copyrights licensed to the U.S. Mint and owned by third parties or assigned to and owned by the U.S. Mint [1]. For the United States Mint circulating coin design use policy, see [2]; for the policy on the 50 State Quarters, see [3].

Also: COM:ART #Photograph of an old coin found on the Internet

2006 Quarter Proof.png
Removed background, cropped, and converted to PNG with Macromedia Fireworks.
2009 USVI Proof.png

U.S. Virgin Islands state quarter.

Public domain

This image depicts a unit of currency issued by the United States of America. If this is an image of paper currency or a coin not listed here, it is solely a work of the United States Government, is ineligible for US copyright, and is therefore in the public domain in the United States.
Fraudulent use of this image is punishable under applicable counterfeiting laws.
As listed by the United States Secret Service at money illustrations, the Counterfeit Detection Act of 1992, Public Law 102-550, in Section 411 of Title 31 of the Code of Federal Regulations (31 CFR 411), permits color illustrations of U.S. currency provided:
1. The illustration is of a size less than three-fourths or more than one and one-half, in linear dimension, of each part of the item illustrated;
2. The illustration is one-sided; and
3. All negatives, plates, positives, digitized storage medium, graphic files, magnetic medium, optical storage devices, and any other thing used in the making of the illustration that contain an image of the illustration or any part thereof are destroyed and/or deleted or erased after their final use.
Certain coins contain copyrights licensed to the U.S. Mint and owned by third parties or assigned to and owned by the U.S. Mint [1]. For the United States Mint circulating coin design use policy, see [2]; for the policy on the 50 State Quarters, see [3].

Also: COM:ART #Photograph of an old coin found on the Internet

2009 PR Proof.png

Puerto Rico state quarter.

Public domain

This image depicts a unit of currency issued by the United States of America. If this is an image of paper currency or a coin not listed here, it is solely a work of the United States Government, is ineligible for US copyright, and is therefore in the public domain in the United States.
Fraudulent use of this image is punishable under applicable counterfeiting laws.
As listed by the United States Secret Service at money illustrations, the Counterfeit Detection Act of 1992, Public Law 102-550, in Section 411 of Title 31 of the Code of Federal Regulations (31 CFR 411), permits color illustrations of U.S. currency provided:
1. The illustration is of a size less than three-fourths or more than one and one-half, in linear dimension, of each part of the item illustrated;
2. The illustration is one-sided; and
3. All negatives, plates, positives, digitized storage medium, graphic files, magnetic medium, optical storage devices, and any other thing used in the making of the illustration that contain an image of the illustration or any part thereof are destroyed and/or deleted or erased after their final use.
Certain coins contain copyrights licensed to the U.S. Mint and owned by third parties or assigned to and owned by the U.S. Mint [1]. For the United States Mint circulating coin design use policy, see [2]; for the policy on the 50 State Quarters, see [3].

Also: COM:ART #Photograph of an old coin found on the Internet

2009 GU Proof.png
Guam state quarter.
2009 NMI Proof.png

Northern Mariana Islands state quarter.

Public domain

This image depicts a unit of currency issued by the United States of America. If this is an image of paper currency or a coin not listed here, it is solely a work of the United States Government, is ineligible for US copyright, and is therefore in the public domain in the United States.
Fraudulent use of this image is punishable under applicable counterfeiting laws.
As listed by the United States Secret Service at money illustrations, the Counterfeit Detection Act of 1992, Public Law 102-550, in Section 411 of Title 31 of the Code of Federal Regulations (31 CFR 411), permits color illustrations of U.S. currency provided:
1. The illustration is of a size less than three-fourths or more than one and one-half, in linear dimension, of each part of the item illustrated;
2. The illustration is one-sided; and
3. All negatives, plates, positives, digitized storage medium, graphic files, magnetic medium, optical storage devices, and any other thing used in the making of the illustration that contain an image of the illustration or any part thereof are destroyed and/or deleted or erased after their final use.
Certain coins contain copyrights licensed to the U.S. Mint and owned by third parties or assigned to and owned by the U.S. Mint [1]. For the United States Mint circulating coin design use policy, see [2]; for the policy on the 50 State Quarters, see [3].

Also: COM:ART #Photograph of an old coin found on the Internet