Świątynia Wang
A/1365/495 z dnia 11.12.1958 | |||||||||||||||||||||
kościół parafialny | |||||||||||||||||||||
Świątynia Wang w Karpaczu – stan współczesny | |||||||||||||||||||||
Państwo | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Województwo | |||||||||||||||||||||
Miejscowość | |||||||||||||||||||||
Adres | ul. Na Śnieżkę 8, 58-540 Karpacz | ||||||||||||||||||||
Wyznanie | |||||||||||||||||||||
Kościół | |||||||||||||||||||||
Parafia | Parafia Ewangelicko-Augsburska w Karpaczu | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Położenie na mapie Polski (c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de | |||||||||||||||||||||
50°46′38,33″N 15°43′27,25″E/50,777314 15,724236 | |||||||||||||||||||||
Strona internetowa |
Kościół Górski Naszego Zbawiciela (powszechnie znany jako Kościół Wang lub Świątynia Wang) – ewangelicki kościół parafialny w Karpaczu w Karkonoszach, przeniesiony w 1842 z miejscowości Vang, leżącej nad jeziorem Vangsmjøsa w Norwegii.
Kościół został zbudowany z sosnowych bali w miejscowości Vang w południowej Norwegii, na przełomie XII i XIII wieku. Powstał jako jeden z około tysiąca (przetrwało kilkadziesiąt) norweskich kościołów klepkowych (słupowych) – stavkirke. Uważany jest za najstarszy drewniany kościół w Polsce.
W XIX wieku świątynia stała się już za mała na potrzeby ludności miejscowości Vang, która chcąc wybudować sobie nowy kościół, musiała zaciągnąć pożyczkę na pokrycie kosztów budowy. Kościół był mocno zniszczony, ale nadawał się do sprzedaży w celu rozbiórki i odbudowania w innym miejscu. Wtedy norweski malarz Jan Krystian Dahl przebywający w Dreźnie skłonił pruskiego króla Fryderyka Wilhelma IV do jej zakupu za 427 marek dla berlińskiego muzeum.
W 1841 rozebraną świątynię przewieziono najpierw do Szczecina, a potem do Berlina, jednak zaprzyjaźniona z królem hrabina Fryderyka von Reden z Bukowca przekonała go, żeby przewieźć ją na Śląsk. Argumentem było to, że gmina, do której należał Karpacz Górny, Borowice, Wilcza Poręba i Budniki, nie miała kościoła i była obsługiwana okazjonalnie przez duchownych z Kowar lub Miłkowa. Dokładne położenie wyznaczył dyrektor sobieszowskiego zarządu dóbr rodu Schaffgotschów, wyliczając najkrótsze czasy dojścia z poszczególnych miejscowości. Wzięto też pod uwagę scenerię, w jakiej miał stanąć kościółek[1]. Świątynię najpierw Odrą przewieziono do Malczyc, potem drogą lądową do Karpacza Górnego (wówczas niem. Brückenberg – Mostowa Góra), w którym znalazł się w roku 1842.
Znaczna część oryginalnych elementów kościoła nie nadawała się do użytku. Kierujący budową pisał w kwietniu 1844 roku, że z Norwegii przewieziono tylko jedną piętnastą jego fragmentów. Brakujące części dorabiano w trakcie budowy na podstawie rysunków. W zrekonstruowanym kościele wybudowano krużganki, wieżę oraz wykonano okna w krużgankach i w ścianach wewnętrznych, których pierwotny kościół nie posiadał. Oryginalne są umieszczone pośrodku kościoła cztery drewniane kolumny oraz bogato rzeźbione portale, a także rzeźbione lwy nordyckie. Spośród późniejszych elementów na uwagę zasługuje bogato zdobiony krucyfiks wyrzeźbiony w jednym pniu dębowym przez Jakuba z Janowic w 1846 roku[1].
28 lipca 1844 świątynia Wang stała się kościołem miejscowej parafii ewangelickiej i jest nim nadal. Stanowi atrakcję turystyczną Karpacza.
Konstrukcja kościoła wykonana jest bez użycia gwoździ, wszystkie połączenia zrealizowano przy pomocy drewnianych złączy ciesielskich. Wnętrze świątyni ozdobione jest oryginalnymi zdobieniami i rzeźbami. Bryła obiektu podczas prac konserwatorskich, zgodnie z XIX-wiecznymi trendami konserwatorskimi, uległa znacznej rozbudowie. Dobudowano też wysoką kamienną dzwonnicę, która chroni drewnianą świątynię przed wiatrem znad Śnieżki. Kościół posiada 3 dzwony[2]: Owieczka Boża, Ojcze Nasz i Chwała Chrystusowi.
W latach 1963-1965 przeprowadzono prace konserwatorskie. Odnowiono malowanie elementów drewnianych. Wymieniono pokrycie dachowe z łupku na gont przycinany według wzorów norweskich. Wykonano instalację elektryczną i ogrzewanie[1].
Na przykościelnym cmentarzu pochowani zostali zarówno wierni z miejscowej parafii (np. Henryk Tomaszewski) oraz ich duszpasterze, jak również osoby, które zginęły w górach (np. Julianne Caroline Korber – właścicielka Riesenbaude, zmarła 22 listopada 1884 i pochowana 6 dni później). 29 kwietnia 2014 roku na cmentarzu przy świątyni Wang został pochowany Tadeusz Różewicz.
W miejscu dawnego pomnika żołnierzy-ofiar I wojny światowej znajduje się rzeźba „Wskrzeszenie Łazarza”[3] autorstwa Ryszarda Zająca.
Galeria
Świątynia Wang w Norwegii, rysunek F.W. Schiertza z 1841 roku
Miniatura kościoła Wang w parku miniatur w Kowarach
Zobacz też
- Kamień runiczny z Vang
Przypisy
- ↑ a b c Zbigniew Garbaczewski "Główny szlak sudecki im. Mieczysława Orłowicza" Wydawnictwo PTTK "Kraj", Warszawa-Kraków 1985
- ↑ Świątynia Wang - historia
- ↑ Rzeźba Łazarz (d. pomnik poległych - Karpacz) na portalu polska-org.pl.
Linki zewnętrzne
- Archiwalne widoki świątyni w bibliotece Polona
- Karpacz. Kościół ewangelicko-augsburski Wang - Kirche Wang, świątynia Wang polska-org.pl
Media użyte na tej stronie
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Location map of Poland
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of [[:en:Lower Silesian Voivodeship]Lower Silesian Voivodeship]], Poland. Geographic limits of the map:
- N: 51.9134 N
- S: 49.9809 N
- W: 14.7603 E
- E: 17.9091 E
Blue Shield - the Distinctive emblem for the Protection of Cultural Property. The distinctive emblem is a protective symbol used during armed conflicts. Its use is restricted under international law.
Flaga województwa dolnośląskiego
Autor: Rafal-72, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kościół Wang. Organy.
Autor: Rafal-72, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kościół Wang. Widok z lewej strony.
Autor: Rafal-72, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kościół Wang. Cmentarz przykościelny.
Autor: Rafal-72, Licencja: CC BY-SA 3.0
Vang Stave Church. Countess von Reden epitaph.
Autor: Andrzej19, Licencja: CC BY-SA 4.0
Świątynia Wang w Karpaczu wiosną 2019 roku.
Autor: Rafal-72, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kościół Wang. Ołtarz i chrzcielnica.
Autor: Petter Ulleland, Licencja: CC BY-SA 4.0
Stave church from Gol in Halling valley, ca. 1200. Moved to the Norwegian Museum of Cultural History 1884. Around 1/3 of the materials were thought to be mediaeval - the rest of the church was reconstructed, modelled after Borgund stave church in Sogn.
Autor: Aw58, Licencja: CC BY-SA 4.0
Miniatura kościoła Wang w parku miniatur w Kowarach
Vang stave church - cross section and longitudinal section
Autor: SkywalkerPL, Licencja: CC BY 3.0
Panorama z dojścia do Świątyni Wang od strony Karpacza Górnego.
Autor: Rafal-72, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kościół Wang. Wskrzeszenie Łazarza - Rzeźba na kościelnym dziedzińcu.