Żart muzyczny

Żart muzyczny, (KV 522) (niem.: Ein musikalischer Spaß) – divertimento na dwa rogi i kwartet smyczkowy Wolfganga Amadeusa Mozarta. Kompozytor umieścił utwór w swoim Verzeichnis aller meiner Werke (Katalog wszystkich moich dzieł) 14 czerwca 1787. Komentatorzy uważają, że ma on cel satyryczny – że "jego harmoniczne i rytmiczne gafy mają służyć parodiowaniu dzieł niekompetentnych kompozytorów"[1] – chociaż nic nie wiadomo o tym, żeby Mozart ujawnił swoje prawdziwe intencje.

Struktura i elementy kompozycji

przykład politonalności, w zakończeniu utworu
Loudspeaker.svg Plik:K522 multitonality.mid

Kompozycja składa się z czterech części - form spotykanych w wielu klasycznych divertimentach:

  1. Allegro (forma sonatowa)
  2. Menuetto (Maestoso) - Trio
  3. Adagio cantabile
  4. Presto (forma ronda sonatowego)

Do elementów komediowych w tym utworze należą[2]:

Utwór ten ma znaczenie między innymi ze względu na to, że jest jednym z najwcześniejszych znanych przykładów politonalności (nie najwcześniejszym, ponieważ Heinrich Ignaz Franz Biber w swoim utworze Battalia zastosował politonalność). Daje to efekt kompletnej katastrofy w finale. Mogło to być zamierzone jako wrażenie bardzo nieczystego grania smyczków, ponieważ tylko rogi kończą na tonice. Dolne smyczki w zakończeniu zachowują się tak, jakby toniką stało się B-dur, podczas gdy skrzypce i altówki przechodzą odpowiednio do G-dur, A-dur i Es-dur[2].

Asymetryczne frazowanie, skale całotonowe i politonalność są obce muzyce epoki klasycyzmu. Stały się powszechne dopiero u kompozytorów wczesnego XX wieku jak Claude Debussy i Igor Strawinski, którzy poszukiwali nowego języka muzycznego. W tym późniejszym kontekście, były to uznane nowe techniki w muzyce poważnej. W czasach Mozarta te nieklasyczne elementy nadawały utworowi charakter komediowy, wyrażając humor kompozytora.

Tłumaczenie

Tytuł Żart muzyczny może być słabym odzwierciedleniem oryginalnego niemieckiego określenia: Spaß nie musi koniecznie oznaczać żartobliwości, gdzie słowo Scherz byłoby najprawdopodobniej użyte. Według Fritza Spiegla, dokładniejszym tłumaczeniem byłoby angielskie Some Musical Fun (Muzyczna zabawa)[3].


Inne zastosowania

Wersja początku ostatniej części, zaaranżowana przez Waldo de los Ríos była przez wiele lat używana jako muzyka tytułowa do Horse of the Year Show (BBC).

Przypisy

  1. Wolfgang Amadeus Mozart. W: Stanley Sadie: The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Londyn: 1980. (ang.)
  2. a b Informacje związane z treścią utworu zostały skonfrontowane z zapisami nutowymi oraz nagraniami Żartu muzycznego (KV 522)
  3. [Untitled talk] (Radio broadcast). BBC Radio 3. Październik 1981.

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie