12. ceremonia wręczenia Oscarów

12. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 29 lutego 1940 roku w Hotelu Ambassador w Los Angeles. Najwięcej Oscarów, bo aż 8 (spośród 13 nominacji), otrzymał film Przeminęło z wiatrem.

Prezenterzy

• Nagrody naukowe i techniczne: Darryl F. Zanuck
• Montaż: Darryl F. Zanuck
• Zdjęcia: Darryl F. Zanuck
• Dźwięk: Darryl F. Zanuck
• Scenografia: Darryl F. Zanuck
• Efekty specjalne: Darryl F. Zanuck
• Muzyka: Gene Buck
• Krótki metraż: Bob Hope
• Nagroda specjalna dla Judy Garland: Mickey Rooney
• Reżyser: Mervyn LeRoy
• Scenariusz: Sinclair Lewis
• Film: Y. Frank Freeman
• Nagroda specjalna dla Jeana Hersholta, Ralpha Blocka i Conrada Nagela: Basil O’Connor
• Nagroda im. Irvinga G. Thalberga: Ernest Martin Hopkins
• Nagroda dla Douglasa Fairbanksa: Walter Wanger
• Aktor drugoplanowy: Fay Bainter
• Aktorka drugoplanowa: Fay Bainter
• Aktor: Spencer Tracy
• Aktorka: Spencer Tracy

Laureaci i nominowani

Dla wyróżnienia zwycięzców poszczególnych kategorii napisano ich pogrubioną czcionką oraz umieszczono na przedzie (tj. poza kolejnością nominacji na oficjalnych listach).

Najlepszy Film

• wytwórnia: Selznick International Pictures − Przeminęło z wiatrem
• wytwórnia: Warner Bros.-First National − Mroczne zwycięstwo
• wytwórnia: Metro-Goldwyn-Mayer − Żegnaj Chips
• wytwórnia: RKO Radio Pictures − Ukochany
• wytwórnia: Columbia Pictures − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• wytwórnia: Metro-Goldwyn-Mayer − Ninoczka
• wytwórnia: Hal Roach − Myszy i ludzie
• wytwórnia: Walter Wanger − Dyliżans
• wytwórnia: Metro-Goldwyn-Mayer − Czarnoksiężnik z Oz
• wytwórnia: Samuel Goldwyn Studio − Wichrowe wzgórza

Najlepszy Aktor

• Robert Donat − Żegnaj Chips
• Clark Gable − Przeminęło z wiatrem
• Laurence Olivier − Wichrowe wzgórza
• Mickey Rooney − Babes in Arms
• James Stewart − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu

Najlepsza Aktorka

• Vivien Leigh − Przeminęło z wiatrem
• Bette Davis − Mroczne zwycięstwo
• Irene Dunne − Ukochany
• Greta Garbo − Ninoczka
• Greer Garson − Żegnaj Chips

Najlepszy Aktor Drugoplanowy

• Thomas Mitchell − Dyliżans
• Brian Aherne − Juarez
• Harry Carey − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Brian Donlevy − Braterstwo krwi
• Claude Rains − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu

Najlepsza Aktorka Drugoplanowa

• Hattie McDaniel − Przeminęło z wiatrem
• Olivia de Havilland − Przeminęło z wiatrem
• Geraldine Fitzgerald − Wichrowe wzgórza
• Edna May Oliver − Bębny nad Mohawkiem
• Marija Uspienskaja − Ukochany

Najlepszy Reżyser

• Victor Fleming − Przeminęło z wiatrem
• Sam Wood − Żegnaj Chips
• Frank Capra − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• John Ford − Dyliżans
• William Wyler − Wichrowe wzgórza

Najlepsze Materiały do Scenariusza

• Lewis R. Foster − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Felix Jackson − Bachelor Mother
• Mildred Cram i Leo McCarey − Ukochany
• Melchior Lengyel − Ninoczka
• Lamar Trotti − Młodość Lincolna

Najlepszy Scenariusz Adaptowany

• Sidney Howard − Przeminęło z wiatrem
• R.C. Sherriff, Claudine West i Eric Mauschwitz − Żegnaj Chips
• Sidney Buchman − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Charles Brackett, Billy Wilder i Walter Reisch − Ninoczka
• Charles MacArthur i Ben Hecht − Wichrowe wzgórza

Najlepsze Zdjęcia

Film Czarno-Biały

• Gregg Toland − Wichrowe wzgórza
• Bert Glennon − Dyliżans
• Joseph Valentine − Pierwsza miłość
• Victor Milner − The Great Victor Herbert
• Joseph H. August − Gunga Din
• Gregg Toland − Intermezzo: A Love Story
• Tony Gaudio − Juarez
• George Folsey − Lady of the Tropic
• Norbert Brodine − Myszy i ludzie
• Joseph Walker − Tylko aniołowie mają skrzydła
• Arthur C. Miller − The Rains Came

Film Barwny

• Ernest Haller i Ray Rennahan − Przeminęło z wiatrem
• Sol Polito i W. Howard Greene − Prywatne życie Elżbiety i Essexa
• Ray Rennahan i Bert Glennon − Bębny nad Mohawkiem
• Georges Périnal i Osmond Borradaile − Cztery pióra
• William V. Skall i Bernard Knowles − The Mikado
• Hal Rosson − Czarnoksiężnik z Oz

Najlepsza Scenografia i Dekoracja Wnętrz

• Lyle Wheeler − Przeminęło z wiatrem
• Hans Dreier i Robert Odell − Braterstwo krwi
• Charles D. Hall − Captain Fury
• Jack Otterson i Martin Obzina − Pierwsza miłość
• Van Nest Polglase i Al Herman − Ukochany
• John Victor Mackay − Zdobywca
• Lionel Banks − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Anton Grot − Prywatne życie Elżbiety i Essexa
• William S. Darling i George Dudley − The Rains Came
• Alexander Toluboff − Dyliżans
• Cedric Gibbons i William A. Horning − Czarnoksiężnik z Oz
• James Basevi − Wichrowe wzgórza

Najlepszy Dźwięk

• Universal Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Bernard B. Brown − When Tomorrow Comes
• Metro-Goldwyn-Mayer Sound Department, reżyser dźwięku: Douglas Shearer − Bałałajka
• Samuel Goldwyn Studio Music Department, reżyser dźwięku: Thomas T. Moulton − Przeminęło z wiatrem
• Denham Studio Sound Department, reżyser dźwięku: A.W. Watkins − Żegnaj Chips
• Paramount Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Loren L. Ryder − The Great Victor Herbert
• RKO Radio Studio Sound Department, reżyser dźwięku: John Aalberg − Dzwonnik z Notre Dame
• Republic Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Charles Lootens − Zdobywca
• Columbia Studio Sound Department, reżyser dźwięku: John Livadary − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Hal Roach Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Elmer Raguse − Myszy i ludzie
• Warner Bros. Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Nathan Levinson − Prywatne życie Elżbiety i Essexa
• 20th Century Fox Studio Sound Department, reżyser dźwięku: E.H. Hansen − The Rains Came

Najlepsza Piosenka

• „Over the Rainbow” − Czarnoksiężnik z Oz − muzyka: Harold Arlen, słowa: E.Y. Harburg
• „Faithful Forever” − Podróże Guliwera − muzyka: Ralph Rainger, słowa Leo Robin
• „I Poured My Heart into a Song” − Second Fiddle − muzyka i słowa: Irving Berlin
• „Wishing” − Ukochany − muzyka i słowa: Buddy DaSylva

Najlepsza Muzyka

Najlepsza Muzyka Oryginalna

• Herbert Stothart − Czarnoksiężnik z Oz
• Max Steiner − Mroczne zwycięstwo
• Werner Janssen − Na zawsze twój
• Victor Young − Złoty chłopiec
• Max Steiner − Przeminęło z wiatrem
• Victor Young − Podróże Guliwera
• Lud Gluskin i Lucien Moraweck − Człowiek w żelaznej masce
• Victor Young − Zdobywca
• Anthony Collins − Nurse Edith Cavell
• Aaron Copland − Myszy i ludzie
• Alfred Newman − The Rains Came
• Alfred Newman − Wichrowe wzgórza

Najlepsza Ścieżka Muzyczna

• Richard Hageman, Frank Harling, John Leipold i Leo Shuken − Dyliżans
• George Stoll i Roger Edens − Babies in Arms
• Charles Previn − Pierwsza miłość
• Phil Boutelje i Arthur Lange − The Great Victor Herbert
• Alfred Newman − Dzwonnik z Notre Dame
• Lou Forbes − Intermezzo: A Love Story
• Dymitr Tiomkin − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Aaron Copland − Myszy i ludzie
• Erich Wolfgang Korngold − Prywatne życie Elżbiety i Essexa
• Cy Feuer − She Married a Cop
• Louis Silvers − Swanee River
• Alfred Newman − They Shall Have Music
• Victor Young − Droga na południe

Najlepszy Montaż

• Hal C. Kern i James Newcom − Przeminęło z wiatrem
• Charles Frend − Żegnaj Chips
• Gene Havlick i Al Clark − Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
• Barbara McLean − The Rains Came
• Otho Lovering i Dorothy Spencer − Dyliżans

Najlepsze Efekty Specjalne

• Fred Sersen i E.H. Hansen − The Rains Came
• John R. Cosgrove, Fred Albin i Arthur Johns − Przeminęło z wiatrem
• Roy Davidson i Edwin C. Hahn − Tylko aniołowie mają skrzydła
• Byron Haskin i Nathan Levinson − Prywatne życie Elżbiety i Essexa
• Roy Seawright − Tooper Takes a Trip
• Farciot Edouart, Gordon Jennings i Loren Ryder − Union Pacific
• Arnold Gillespie i Douglas Shearer − Czarnoksiężnik z Oz

Najlepszy Krótkometrażowy Film Animowany

• Walt Disney − Brzydkie kaczątko (z serii Silly Symphonies)
• Warner Bros. − Detouring America (z serii Zwariowane melodie)
• Metro-Goldwyn-Mayer − Peace on Earth
• Walt Disney − Pies myśliwski (z serii o Myszce Miki)

Najlepszy Krótkometrażowy Film na Jednej Rolce

• Paramount Pictures − Busy Little Bears
• RKO Radio Pictures − Information Pleace
• Metro-Goldwyn-Mayer − Prophet without Honor
• Warner Bros. − Sword Fishing

Najlepszy Krótkometrażowy Film na Dwóch Rolkach

• Warner Bros. − Synowie wolności
• Metro-Goldwyn-Mayer − Drunk Driving
• RKO Radio Pictures − Five Times Five

Oscary Honorowe i Specjalne

• Jean Hersholt, Ralph Morgan, Ralph Block i Conrad Nagel z Motion Picture Relief Fund − za działalność społeczną
• Technicolor − za rozwój trójkolorowej fotografii
• Douglas Fairbanks − za całokształt pracy aktorskiej
• William Cameron Menzies − za wybitne osiągnięcia w fotografii kolorowej w filmie Przeminęło z wiatrem
• Judy Garland − za dziecięce aktorstwo w 1939 roku (w filmach: Czarnoksiężnik z Oz oraz Babes in Arms)^[1]

Nagroda im. Irvinga G. Thalberga

• David O. Selznick

Nagrody Naukowe i Techniczne

Klasa III

• George Anderson z Warner Bros. − za udoskonalenie oświetlenia
• John Arnold z Metro-Goldwyn-Mayer − za przenośny dźwig kamery MGM
• Thomas T. Moulton, Fred Albin i The Samuel Goldwyn Studio Sound Departament − za pomysł i stosowanie testu Delta db do nagrywania dźwięu w filmach
• Farciot Edouart, Joseph E. Robbins, William Rudolph i Paramount Pictures − za projekt i konstrukcję przenośnej cichej bieżni
• Emery Huse i Ralph B. Atkinson z Eastman Kodak − za analizę chemiczną wywoływaczy fotograficznych i kąpieli fotograficznych
• Harold Nye z Warner Bros. − za miniaturowe, punktowe lampy żarowe
• A.J. Tondreau z Warner Bros. − za projekt i produkcję ulepszonej drukarki dźwiękowej
• oraz
  • F. R. Abbott, Haller Belt, Alan Cook i Bausch & Lomb
  • The Mitchell Camera Company
  • Mole-Richardson Company
  • Charles Handley, David Joy i National Carbon
  • Winton Hoch i Technicolor Motion Picture
  • Don Musgrave i Selznick International Pictures

za istotny wkład w rozwój Process Projection Equipment.

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Informacje o ceremonii (ang.)