38. ceremonia wręczenia Cezarów

38. ceremonia wręczenia francuskich nagród filmowych Cezarów za rok 2012, odbyła się 22 lutego 2013 roku w Théâtre du Châtelet w Paryżu. Nominacje do tegorocznej edycji nagród zostały ogłoszony 25 stycznia.

Ceremonię wręczenia nagród poprowadził aktor Jamel Debbouze.

Laureaci i nominowani

Laureaci nagród wyróżnieni są wytłuszczeniem

(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Aktorka Emmanuelle Riva wraz z nagrodą dla najlepszej aktorki za rolę w filmie Miłość

(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Aktorka Valérie Benguigui nagrodzona za drugoplanową rolę w filmie Imię

Najlepszy film

Reżyser / Producenci − Film

• Michael Haneke / Margaret Ménégoz − Miłość
  • Benoît Jacquot / Jean-Pierre Guérin i Kristina Larsen − Żegnaj, królowo
  • Noémie Lvovsky / Jean-Louis Livi i Philippe Carcassonne − Camille powtarza rok
  • François Ozon / Eric Altmayer i Nicolas Altmayer − U niej w domu
  • Jacques Audiard / Pascal Caucheteux i Grégoire Sorlat − Z krwi i kości
  • Leos Carax / Martine Marignac i Maurice Tinchant − Holy Motors
  • Matthieu Delaporte i Alexandre de La Patellière / Dimitri Rassam i Jérôme Seydoux − Imię

Najlepszy film zagraniczny

Reżyser − Film • Kraj produkcji

• Ben Affleck − Operacja Argo • Stany Zjednoczone
  • Joachim Trier − Oslo, 31 sierpnia • Norwegia
  • Ken Loach − Whisky dla aniołów • Wielka Brytania / Włochy / Belgia
  • Nikolaj Arcel − Kochanek królowej • Dania / Szwecja / Czechy
  • Joachim Lafosse − Nasze dzieci • Belgia / Francja
  • Michaël Roskam − Głowa byka • Belgia
  • Xavier Dolan − Na zawsze Laurence • Kanada

Najlepszy pierwszy film

Reżyser / Producenci − Film

• Cyril Mennegun / Bruno Nahon − Louise Wimmer
  • Alice Winocour / Isabelle Madelaine i Emilie Tisné − Augustine
  • Hugo Gélin / Danièle Delorme i Laetitia Galitzine − Jak bracia
  • Régis Roinsard / Alain Attal − Wspaniała
  • Rachid Djaidani / Anne-Dominique Toussaint − Rengaine

Najlepszy reżyser

• Michael Haneke − Miłość
  • Benoît Jacquot − Żegnaj, królowo
  • Noémie Lvovsky − Camille powtarza rok
  • François Ozon − U niej w domu
  • Jacques Audiard − Z krwi i kości
  • Leos Carax − Holy Motors
  • Stéphane Brizé − Kilka godzin wiosny

Najlepszy scenariusz oryginalny

• Michael Haneke − Miłość
  • Bruno Podalydès i Denis Podalydès − Pogrzeb babci Berthe
  • Noémie Lvovsky, Florence Seyvos, Maud Ameline i Pierre-Olivier Mattei − Camille powtarza rok
  • Leos Carax − Holy Motors
  • Florence Vignon i Stéphane Brizé − Kilka godzin wiosny

Najlepszy scenariusz adaptowany

• Jacques Audiard i Thomas Bidegain − Z krwi i kości
  • Lucas Belvaux − 38 świadków
  • Gilles Taurand i Benoît Jacquot − Żegnaj, królowo
  • François Ozon − U niej w domu
  • Matthieu Delaporte i Alexandre de La Patellière − Imię

Najlepszy aktor

• Jean-Louis Trintignant − Miłość
  • Jean-Pierre Bacri − Szukając Hortense
  • Patrick Bruel − Imię
  • Denis Lavant − Holy Motors
  • Vincent Lindon − Kilka godzin wiosny
  • Fabrice Luchini − U niej w domu
  • Jérémie Renier − Cloclo

Najlepsza aktorka

• Emmanuelle Riva − Miłość
  • Marion Cotillard − Z krwi i kości
  • Catherine Frot − Niebo w gębie
  • Noémie Lvovsky − Camille powtarza rok
  • Corinne Masiero − Louise Wimmer
  • Léa Seydoux − Żegnaj, królowo
  • Hélène Vincent − Kilka godzin wiosny

Najlepszy aktor w roli drugoplanowej

• Guillaume de Tonquedec − Imię
  • Samir Guesmi − Camille powtarza rok
  • Benoît Magimel − Cloclo
  • Claude Rich − Szukając Hortense
  • Michel Vuillermoz − Camille powtarza rok

Najlepsza aktorka w roli drugoplanowej

• Valérie Benguigui − Imię
  • Judith Chemla − Camille powtarza rok
  • Isabelle Huppert − Miłość
  • Yolande Moreau − Camille powtarza rok
  • Edith Scob − Holy Motors

Nadzieja kina (aktor)

• Matthias Schoenaerts − Z krwi i kości
  • Félix Moati − Télé gaucho
  • Kacey Mottet Klein − Twoja siostra
  • Pierre Niney − Jak bracia
  • Ernst Umhauer − U niej w domu

Nadzieja kina (aktorka)

• Izïa Higelin − Zła dziewczyna
  • Alice de Lencquesaing − W galopie
  • Lola Dewaere − Kochanego ciała nigdy dość
  • Julia Faure − Camille powtarza rok
  • India Hair − Camille powtarza rok

Najlepsza muzyka

• Alexandre Desplat − Z krwi i kości
  • Bruno Coulais − Żegnaj, królowo
  • Gaëtan Roussel i Joseph Dahan − Camille powtarza rok
  • Philippe Rombi − U niej w domu
  • Robin Coudert i Emmanuel D'Orlando − Wspaniała

Najlepsze zdjęcia

• Romain Winding − Żegnaj, królowo
  • Darius Khondji − Miłość
  • Stéphane Fontaine − Z krwi i kości
  • Caroline Champetier − Holy Motors
  • Guillaume Schiffman − Wspaniała

Najlepszy montaż

• Juliette Welfling − Z krwi i kości
  • Luc Barnier − Żegnaj, królowo
  • Monika Willi − Miłość
  • Annette Dutertre i Michel Klochendler − Camille powtarza rok
  • Nelly Quettier − Holy Motors

Najlepsza scenografia

• Katia Wyszkop − Żegnaj, królowo
  • Jean-Vincent Puzos − Miłość
  • Philippe Chiffre − Cloclo
  • Florian Sanson − Holy Motors
  • Sylvie Olivé − Wspaniała

Najlepsze kostiumy

• Christian Gasc − Żegnaj, królowo
  • Pascaline Chavanne − Augustine
  • Madeline Fontaine − Camille powtarza rok
  • Mimi Lempicka − Cloclo
  • Charlotte David − Wspaniała

Najlepszy dźwięk

• Antoine Deflandre, Germain Boulay i Eric Tisserand − Cloclo
  • Brigitte Taillandier, Francis Wargnier i Olivier Goinard − Żegnaj, królowo
  • Guillaume Sciama, Nadine Muse i Jean-Pierre Laforce − Miłość
  • Brigitte Taillandier, Pascal Villard i Jean-Paul Hurier − Z krwi i kości
  • Erwan Kerzanet, Josefina Rodríguez i Emmanuel Croset − Holy Motors

Najlepszy film animowany

• Benjamin Renner, Vincent Patar i Stéphane Aubier − Ernest i Celestyna
  • Franck Dion − Jak Edmund został osłem
  • Michel Ocelot − Kirikou, mężczyźni i kobiety
  • Emma De Swaef i Marc Roels − Oh Willy...
  • Rémi Bezançon i Jean-Christophe Lie − Zarafa

Najlepszy film dokumentalny

• Sébastien Lifshitz − Niewidzialni homoseksualni
  • Emmanuel Gras − Bovines
  • Rithy Panh − Duch, pan piekielnej kaźni
  • Claudine Nougaret i Raymond Depardon − Francuski dziennik
  • Gilles Balbastre i Yannick Kergoat − Les nouveaux chiens de garde

Najlepszy film krótkometrażowy

• Nicolas Guiot − Krzyk homara
  • Benjamin Parent − To nie jest film o kowbojach
  • Vincent Macaigne − Ce qu'il restera de nous
  • Manuel Schapira − Les meutes
  • Vincent Dietschy − La vie parisienne

Cezar Honorowy

• Kevin Costner (aktor)

Podsumowanie ilości nominacji

(Ograniczenie do dwóch nominacji)

13 : Camille powtarza rok

10 : Miłość, Żegnaj, królowo

9 : Z krwi i kości, Holy Motors

6 : U niej w domu

5 : Imię, Wspaniała, Cloclo

4 : Kilka godzin wiosny

2 : Louise Wimmer, Augustine, Comme des frères, Szukając Hortense

Podsumowanie ilości nagród

(Ograniczenie do dwóch nagród)

5 : Miłość

4 : Z krwi i kości

3 : Żegnaj, królowo

2 : Imię

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona Cezarów