54. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes
54. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 14-25 maja 2001 roku. Imprezę otworzył pokaz australijskiego filmu Moulin Rouge! w reżyserii Baza Luhrmanna[1]. W konkursie głównym zaprezentowane zostały 23 filmy pochodzące z 11 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem norweskiej aktorki i reżyserki Liv Ullmann przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, włoskiemu filmowi Pokój syna w reżyserii Nanniego Morettiego. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano austriackiemu obrazowi Pianistka w reżyserii Michaela Hanekego[2][3].
Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadziła brytyjska aktorka Charlotte Rampling[4].
Członkowie jury
(c) Kremlin.ru, CC BY 4.0
Przewodnicząca jury konkursu głównego Liv Ullmann.
Konkurs główny
Liv Ullmann, norweska aktorka i reżyserka − przewodnicząca jury[5]
Mimmo Calopresti, włoski reżyser
Charlotte Gainsbourg, francuska aktorka
Terry Gilliam, brytyjski reżyser- Mathieu Kassovitz, francuski reżyser i aktor
- Sandrine Kiberlain, francuska aktorka
- Philippe Labro, francuski pisarz i reżyser
- Julia Ormond, brytyjska aktorka
Moufida Tlatli, tunezyjska reżyserka i montażystka
Edward Yang, tajwański reżyser
Sekcja "Un Certain Regard"
- Ariane Ascaride, francuska aktorka − przewodnicząca jury
- Virginie Apiou, francuski krytyczka filmowa
- François-Guillaume Lorrain, francuski krytyk filmowy
- Florence Malraux, francuska asystentka reżysera
- Thomas Sotinel, francuski krytyk filmowy
Cinéfondation i filmy krótkometrażowe
- Érick Zonca, francuski reżyser − przewodniczący jury
- Valeria Bruni Tedeschi, włoska aktorka
Samira Makhmalbaf, irańska reżyserka
Rithy Panh, kambodżański reżyser- Lynne Ramsay, brytyjska reżyserka
Złota Kamera – debiuty reżyserskie
Maria de Medeiros, portugalska aktorka − przewodnicząca jury- Loïc Barbier, francuski miłośnik kina
- Sophie Denize, przedstawicielka FICAM
- Steve Della Casa, włoski krytyk filmowy
- Franck Garbaz, francuski krytyk filmowy
Mercedes Goiz, hiszpańska krytyczka filmowa- Dominique Le Rigoleur, francuska operatorka filmowa
- Claire Simon, francuska reżyserka
Selekcja oficjalna
Otwarcie i zamknięcie festiwalu
| Tytuł | Reżyseria | Kraj produkcji | |
|---|---|---|---|
| Otwierający | Moulin Rouge! | Baz Luhrmann |  Australia |
| Zamykający | Srogie dusze | Raúl Ruiz |  Francja |
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotą Palmę[6]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| 赤い橋の下のぬるい水 Akai hashi no shita no nurui mizu | Shohei Imamura |  Japonia | |
| La chambre des officiers | François Dupeyron | Francja | |
| 映画 Distance | Hirokazu Koreeda | Japonia | |
| Éloge de l'amour | Jean-Luc Godard | Francja | |
| Je rentre à la maison | Manoel de Oliveira | Francja | |
| The Man Who Wasn't There | Joel Coen |  Stany Zjednoczone | |
| Il mestiere delle armi | Ermanno Olmi |  Włochy | |
| Moulin Rouge! | Baz Luhrmann | Australia | |
| Mulholland Drive | David Lynch | Stany Zjednoczone | |
| 你那邊幾點 Ni na bian ji dian | Tsai Ming-liang |  Tajwan | |
| Ничија земља Ničija zemlja | Danis Tanović |  Bośnia i Hercegowina | |
| Pau i el seu germà | Marc Recha |  Hiszpania | |
| La pianiste | Michael Haneke |  Austria | |
| The Pledge | Sean Penn | Stany Zjednoczone | |
| 千禧曼波 Qianxi mànbo | Hou Hsiao-hsien | Tajwan | |
| La répétition | Catherine Corsini | Francja | |
| Roberto Succo | Cédric Kahn | Francja | |
| قندهار Safar e Ghandehar | Mohsen Makhmalbaf |  Iran | |
| Shrek | Andrew Adamson i Vicky Jenson | Stany Zjednoczone | |
| La stanza del figlio | Nanni Moretti | Włochy | |
| Телец Tieliec | Aleksandr Sokurow |  Rosja | |
| 月の砂漠 Tsuki no sabaku | Shinji Aoyama | Japonia | |
| Va savoir | Jacques Rivette | Francja |
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| ایبیسی آفریق ABC Africa | Abbas Kiarostami | Iran | |
| Les âmes fortes | Raúl Ruiz | Francja | |
(wersja reżyserska) | Apocalypse Now Redux | Francis Ford Coppola | Stany Zjednoczone |
| アヴァロン Avalon | Mamoru Oshii | Japonia | |
| The Center of the World | Wayne Wang | Stany Zjednoczone | |
| CQ | Roman Coppola | Stany Zjednoczone | |
| Human Nature | Michel Gondry | Stany Zjednoczone | |
| Il mio viaggio in Italia | Martin Scorsese | Włochy | |
| Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures | Claude Lanzmann | Francja | |
| Trouble Every Day | Claire Denis | Francja |
Sekcja "Un Certain Regard"
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji "Un Certain Regard":
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Amour d'enfance | Yves Caumon | Francja | |
| The Anniversary Party | Alan Cumming i Jennifer Jason Leigh | Stany Zjednoczone | |
| 歩く、人 Aruku, hito | Masahiro Kobayashi | Japonia | |
| ᐊᑕᓈᕐᔪᐊᑦ Atanarjuat | Zacharias Kunuk |  Kanada | |
| Carrément à l'Ouest | Jacques Doillon | Francja | |
| Clément | Emmanuelle Bercot | Francja | |
| Domani | Francesca Archibugi | Włochy | |
| ฟ้าทะลายโจร Fah talai jone | Wisit Sasanatieng |  Tajlandia | |
| Ganhar a Vida | João Canijo |  Portugalia | |
| H Story | Nobuhiro Suwa | Japonia | |
| חתונה מאוחרת Hatuna Meuheret | Dover Koshashvili |  Izrael | |
| Hijack Stories | Oliver Schmitz |  Południowa Afryka | |
| Жол Jol | Dareżan Omirbajew |  Kazachstan | |
| 回路 Kairo | Kiyoshi Kurosawa | Japonia | |
| 藍宇 Lan Yu | Stanley Kwan |  Hongkong | |
| La libertad | Lisandro Alonso |  Argentyna | |
| Lovely Rita | Jessica Hausner | Austria | |
| Маймыл Maimil | Aktan Arym Kubat |  Kirgistan | |
| No Such Thing | Hal Hartley | Stany Zjednoczone | |
| പട്ടിയുടെ ദിവസം Pattiyude Divasam | Murali Nair |  Indie | |
| Le parole di mio padre | Francesca Comencini | Włochy | |
| 'R Xmas | Abel Ferrara | Stany Zjednoczone | |
| Storytelling | Todd Solondz | Stany Zjednoczone | |
(film krótkometrażowy) | Ты да я, да мы с тобой Ty da ja, da my s toboj | Aleksandr Wieliedinski | Rosja |
Laureaci nagród
Konkurs główny
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Laureat Złotej Palmy Nanni Moretti.
- Pokój syna, reż. Nanni Moretti
Pianistka, reż. Michael Haneke
Joel Coen − Człowiek, którego nie było- David Lynch − Mulholland Drive
Konkurs filmów krótkometrażowych
- Złota Palma dla najlepszego filmu krótkometrażowego
- Ciasto fasolowe, reż. David Greenspan
- Nagroda Jury dla najlepszego filmu krótkometrażowego
- Daddy's Girl, reż. Irvine Allan
Pizza passionata, reż. Kari Juusonen
- Nagroda Cinéfondation dla najlepszej etiudy studenckiej
- I miejsce:
Portret, reż. Siergiej Łuczyszyn - II miejsce:
Reparation, reż. Jens Jonsson - III miejsce:
Dai bi, reż. Yang Chao / Wronie jajo, reż. Alicia Duffy
- Nagroda Kodaka dla najlepszego filmu krótkometrażowego
Bintou, reż. Fanta Régina Nacro- Wyróżnienie: Le système Zsygmondy, reż. Luc Moullet
- Wyróżnienie:
Wybrane pozostałe nagrody
Zdobywca nagrody FIPRESCI Kiyoshi Kurosawa.
Nagrodzony reżyser Mohsen Makhmalbaf.
- Nagroda Główna w sekcji "Un Certain Regard"
- Chłopięce miłości, reż. Yves Caumon
- Złota Kamera za najlepszy debiut reżyserski
Atanarjuat, biegacz, reż. Zacharias Kunuk
- Nagroda Główna w sekcji "Międzynarodowy Tydzień Krytyki"
- Pod księżycową poświatą, reż. Reza Mirkarimi
- Nagroda FIPRESCI
- Konkurs główny: Pokój syna, reż. Nanni Moretti
- Sekcja "Un Certain Regard":
Seans, reż. Kiyoshi Kurosawa - Sekcja "Quinzaine des Réalisateurs": Marta... Marta, reż. Sandrine Veysset
- Sekcja "Międzynarodowy Tydzień Krytyki": Pornograf, reż. Bertrand Bonello
- Nagroda Jury Ekumenicznego
- Kandahar, reż. Mohsen Makhmalbaf
- Wyróżnienie:
Pauline i Paulette, reż. Lieven Debrauwer
- Wyróżnienie:
- Wielka Nagroda Techniczna
- Tu Duu-Chih za dźwięk do filmów Millennium Mambo i Która tam jest godzina?
- Nagroda Młodych
- Najlepszy film zagraniczny:
Hasła, reż. Gjergj Xhuvani - Najlepszy film francuski: Clément, reż. Emmanuelle Bercot
- Nagroda im. François Chalais dla filmu propagującego znaczenie dziennikarstwa
- Made in the USA, reż. Sólveig Anspach
- Nagroda Palm Dog dla najlepszego psiego występu na festiwalu
Przypisy
- ↑ Moulin Rouge confirmed as Cannes opener (ang.). "The Guardian", 2001-03-21. [dostęp 2020-07-05].
- ↑ Eugene Hernandez: CANNES 2001: Moretti’s “La Stanza Del Figlio” Takes the Palme d’Or, While “La Pianiste” Wins Three (ang.). IndieWire, 2001-05-21. [dostęp 2020-07-05].
- ↑ Kenneth Turan: The Son's Room wins Palme d'Or in Cannes (ang.). "The Irish Times", 2001-05-20. [dostęp 2020-07-05].
- ↑ Mathilde Laurelli & Laetitia Reboulleau: 10 maîtresses de cérémonie qui ont marqué les esprits (fr.). "Marie Claire". [dostęp 2020-07-05].
- ↑ 2001 Members of the Feature Film Jury (ang.). Festival de Cannes. [dostęp 2020-07-06].
- ↑ 2001 Cannes Film Festival Competition Lineup (ang.). IndieWire, 2001-03-19. [dostęp 2020-07-07].
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona festiwalu (ang.)
Media użyte na tej stronie
.svg)
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Spain.svg
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Thailand.svg
The national flag of Kingdom of Thailand since September 2017; there are total of 3 colours:
The national flag of Kingdom of Thailand since September 2017; there are total of 3 colours:
- Red represents the blood spilt to protect Thailand’s independence and often more simply described as representing the nation.
- White represents the religion of Buddhism, the predominant religion of the nation
- Blue represents the monarchy of the nation, which is recognised as the centre of Thai hearts.
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of India.svg
The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great). Each spoke depicts one hour of the day, portraying the prevalence of righteousness all 24 hours of it.
The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great). Each spoke depicts one hour of the day, portraying the prevalence of righteousness all 24 hours of it.
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flaga Finlandii
.svg)
Flag of Albania.svg
Flag of Albania
Flag of Albania
Kurosawa Kiyoshi.jpg
Autor: Bryan Chan, Licencja: CC BY-SA 2.0
Director Kurosawa Kiyoshi contemplates a question from the audience at the "Tokyo Sonata" Q&A.
Autor: Bryan Chan, Licencja: CC BY-SA 2.0
Director Kurosawa Kiyoshi contemplates a question from the audience at the "Tokyo Sonata" Q&A.
Mohsen makhmalbaf cropped.jpg
Autor:
Mohsen Makhmalbaf, réalisateur iranien. Photo prise pendant le festival international des cinémas d'Asie à Vesoul, février 2009.
Autor:
- Mohsen_makhmalbaf.jpg: Fabienkhan
- derivative work: Bff
Mohsen Makhmalbaf, réalisateur iranien. Photo prise pendant le festival international des cinémas d'Asie à Vesoul, février 2009.