56. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes

56. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 14-25 maja 2003 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Fanfan Tulipan w reżyserii Gérarda Krawczyka[1]. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 20 filmów pochodzących z 12 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem francuskiego reżysera Patrice'a Chéreau przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, amerykańskiemu filmowi Słoń w reżyserii Gusa Van Santa. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano tureckiemu obrazowi Uzak w reżyserii Nuri Bilge Ceylana[2][3].

Oficjalny plakat promocyjny festiwalu przedstawiał hasło "Viva il cinema!" wykonane przez artystkę konceptualną Jenny Holzer[4]. Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadziła włoska aktorka Monica Bellucci[5].

Członkowie jury

Przewodniczący jury konkursu głównego Patrice Chéreau.

Konkurs główny

Sekcja „Un Certain Regard”

  • Mauretania Abderrahmane Sissako, mauretański reżyser − przewodniczący jury
  • Szwecja Jannike Åhlund, szwedzka krytyczka filmowa
  • Wielka Brytania Geoff Andrew, brytyjski krytyk filmowy
  • Francja Alexis Campion, francuski krytyk filmowy
  • Kanada Carole Laure, kanadyjska aktorka
  • Francja Christine Masson, francuska krytyczka filmowa
  • Szwajcaria Pierre Todeschini, szwajcarski krytyk filmowy

Cinéfondation i filmy krótkometrażowe

Złota Kamera – debiuty reżyserskie

  • Niemcy Wim Wenders, niemiecki reżyser − przewodniczący jury
  • Francja Laurent Aknin, francuski krytyk filmowy
  • Francja Alain Champetier, przedstawiciel FICAM
  • Włochy Gian Luca Farinelli, włoski miłośnik kina
  • Francja Agnès Godard, francuska operatorka filmowa
  • Francja Géraldine d'Haen, sekretarz jury
  • Francja Claude Makovski, francuski miłośnik kina
  • Szwajcaria Bernard Uhlmann, szwajcarski miłośnik kina
  • Francja Christian Vincent, francuski reżyser filmowy

Selekcja oficjalna

Otwarcie i zamknięcie festiwalu

TytułReżyseriaKraj produkcji
OtwierającyFanfan TulipanGérard Krawczyk Francja
ZamykającyCharlie: The Life and Art of Charles ChaplinRichard Schickel Stany Zjednoczone

Konkurs główny

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotą Palmę[7]:

Tytuł polskiTytuł oryginalnyReżyseriaKraj produkcji
Świetlana przyszłość
アカルイミライ
Akarui mirai
Kiyoshi Kurosawa Japonia
Brązowy królik
The Brown BunnyVincent Gallo Stany Zjednoczone
Carandiru
CarandiruHéctor Babenco Brazylia
Ten dzień
Ce jour-làRaúl Ruiz Francja
Kotlety
Les côtelettesBertrand Blier Francja
Serce gdzie indziej
Il cuore altrovePupi Avati Włochy
Dogville
DogvilleLars von Trier Dania
Zabłąkani
Les égarésAndré Téchiné Francja
Słoń
ElephantGus Van Sant Stany Zjednoczone
Inwazja barbarzyńców
Les invasions barbaresDenys Arcand Kanada
Rzeka tajemnic
Mystic RiverClint Eastwood Stany Zjednoczone
Ojciec i syn
Отец и сын
Otiec i syn
Aleksandr Sokurow Rosja
O piątej po południu
پنج عصر
Panj é asr
Samira Makhmalbaf Iran
Mała Lili
La petite LiliClaude Miller Francja
Shara
沙羅双樹
Sharasôju
Naomi Kawase Japonia
Basen
Swimming PoolFrançois Ozon Francja
Tiresia
TiresiaBertrand Bonello Francja
The Tulse Luper Suitcases, Part 1: The Moab Story
The Tulse Luper Suitcases, Part 1: The Moab StoryPeter Greenaway Wielka Brytania
Uzak
UzakNuri Bilge Ceylan Turcja
Purpurowy motyl
紫蝴蝶
Zi hu die
Lou Ye Chiny

Pokazy pozakonkursowe

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:

Tytuł polskiTytuł oryginalnyReżyseriaKraj produkcji
Niebieskie światło
青の炎
Ao no hono-o
Yukio Ninagawa Japonia
Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin
Charlie: The Life and Art of Charles ChaplinRichard Schickel Stany Zjednoczone
Claude Sautet ou La magie invisible
Claude Sautet ou La magie invisibleN.T. Binh Francja
Swobodni jeźdźcy, wściekłe byki
Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex, Drugs and Rock 'N' Roll Generation Saved HollywoodKenneth Bowser Kanada
Fanfan Tulipan
Fanfan la TulipeGérard Krawczyk Francja
Mgły wojny: Jedenaście lekcji z życia Roberta S. McNamary
The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamaraErrol Morris Stany Zjednoczone
Głosy z głębin
Ghosts of the AbyssJames Cameron Stany Zjednoczone
Krzyk przerażenia drapieżnego ptaka
(film krótkometrażowy)
Il grido d'angoscia dell'uccello predatore (20 tagli d'Aprile)Nanni Moretti Włochy
Ostatni klient
(film krótkometrażowy)
The Last CustomerNanni Moretti Włochy
Les marches etc... (une comédie musicale)
Les marches etc... (une comédie musicale)Gilles Jacob Francja
Matrix Reaktywacja
The Matrix ReloadedLarry i Andy Wachowscy Stany Zjednoczone
Dzisiejsze czasy
(wersja odrestaurowana)
Modern TimesCharles Chaplin Stany Zjednoczone
Kto zabił Bambi?
Qui a tué Bambi?Gilles Marchand Francja
S-21: Maszyna śmierci Czerwonych Khmerów
S21, la machine de mort Khmère rougeRithy Panh Kambodża
Tajemnice ludzkiej duszy
The Soul of a ManWim Wenders Stany Zjednoczone
Czas wilka
Le temps du loupMichael Haneke Francja
Trio z Belleville
Les triplettes de BellevilleSylvain Chomet Francja
Odejścia i powroty
Vai~E~VemJoão César Monteiro Portugalia
Dom nad jeziorem
වෑකන්ද වලව්ව
Wekande Walauwa
Lester James Peries Sri Lanka

Sekcja „Un Certain Regard”

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji "Un Certain Regard":

Tytuł polskiTytuł oryginalnyReżyseriaKraj produkcji
Amerykański splendor
American SplendorShari Springer Berman i Robert Pulcini Stany Zjednoczone
Historia, która zaczyna się na końcu
അരിമ്പാറ
Arimpara
Murali Nair Indie
Krzyż na południu
La cruz del surPablo Reyero Argentyna
Męska zmowa
En jouant 'Dans la compagnie des hommes'Arnaud Desplechin Francja
Włóczykije
二弟
Er di
Wang Xiaoshuai Chiny
Dziś i jutro
Hoy y mañanaAlejandro Chomski Argentyna
Japońska historia
Japanese StorySue Brooks Australia
Pocałunek życia
Kiss of LifeEmily Young Wielka Brytania
Crusoe Robinsona
魯賓遜漂流記
Lu bin xun piao liu ji
Lin Cheng-sheng Tajwan
Z pustymi rękami
Les mains videsMarc Recha Francja
Nasze najlepsze lata
La meglio gioventùMarco Tullio Giordana Włochy
Tysiąc miesięcy
Mille moisFaouzi Bensaïdi Maroko
Wszystkie przyszłe imprezy
明日天涯
Mingri tianya
Nelson Yu Lik-wai Chiny
Wrzesień
SeptemberMax Färberböck Niemcy
Żołnierze spod Salaminy
Soldados de SalaminaDavid Trueba Hiszpania
Nawałnica
StormviðriSólveig Anspach Islandia
Walka
StruggleRuth Mader Austria
Karmazynowe złoto
طلای سرخ
Talaye sorkh
Jafar Panahi Iran
Młody Adam
Young AdamDavid Mackenzie Wielka Brytania

Laureaci nagród

Konkurs główny

Laureat Złotej Palmy Gus Van Sant.
Złota Palma
Grand Prix
Nagroda Jury
Najlepsza reżyseria
Najlepsza aktorka
Najlepszy aktor
Najlepszy scenariusz

Sekcja „Un Certain Regard”

Zwycięzca sekcji „Un Certain Regard” Marco Tullio Giordana.
Nagroda Główna
  • Włochy Nasze najlepsze lata, reż. Marco Tullio Giordana
Nagroda Jury
  • Karmazynowe złoto, reż. Jafar Panahi
Nagroda za pierwsze wrażenie
  • Maroko Tysiąc miesięcy, reż. Faouzi Bensaïdi

Konkurs filmów krótkometrażowych

Złota Palma dla najlepszego filmu krótkometrażowego
  • Australia Sztuczne ognie, reż. Glendyn Ivin
Nagroda Jury dla najlepszego filmu krótkometrażowego
  • Francja Człowiek bez głowy, reż. Juan Solanas
Nagroda Cinéfondation dla najlepszej etiudy studenckiej
  • I miejsce: Serbia Run Rabbit Run, reż. Pavle Vučković
  • II miejsce: Wielka Brytania Historia del desierto, reż. Celia Galán
  • III miejsce: Meksyk Rebeca a esas alturas, reż. Luciana Jauffred Gorostiza / Niemcy TV City, reż. Alberto Couceiro i Alejandra Tomei
Nagroda Kodaka dla najlepszego filmu krótkometrażowego
  • Kanada The Truth About the Head, reż. Dale Heslip

Wybrane pozostałe nagrody

(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Nagrodzona reżyserka Julie Bertuccelli.
Złota Kamera za najlepszy debiut reżyserski
Nagroda Główna w sekcji "Międzynarodowy Tydzień Krytyki"
  • Francja Kiedy Otar odszedł, reż. Julie Bertuccelli
Nagroda FIPRESCI
  • Konkurs główny: Rosja Ojciec i syn, reż. Aleksandr Sokurow
  • Sekcja „Un Certain Regard”: Stany Zjednoczone Amerykański splendor, reż. Shari Springer Berman i Robert Pulcini
  • Sekcja "Quinzaine des Réalisateurs": Hiszpania Godziny dnia, reż. Jaime Rosales
Nagroda Jury Ekumenicznego
Nagroda Vulcan dla artysty technicznego
Nagroda Młodych
  • Maroko Tysiąc miesięcy, reż. Faouzi Bensaïdi
Nagroda im. François Chalais dla filmu propagującego znaczenie dziennikarstwa
  • Kambodża S-21: Maszyna śmierci Czerwonych Khmerów, reż. Rithy Panh
Nagroda Palm Dog dla najlepszego psiego występu na festiwalu
Honorowa Złota Palma za całokształt twórczości

Przypisy

  1. Cannes fanfare for Fanfan (ang.). "The Guardian", 2003-03-27. [dostęp 2020-06-30].
  2. Kenneth Turan: ‘Elephant’ wins the Palme d’Or (ang.). "Los Angeles Times", 2003-05-26. [dostęp 2020-06-30].
  3. Patrick Frater: Elephant wins Palme d'Or in Cannes upset (ang.). Screen Daily, 2003-05-25. [dostęp 2020-06-30].
  4. Alison James: Holzer Cannes do fest poster (ang.). "Variety", 2003-04-14. [dostęp 2020-06-30].
  5. Jennifer Weil: Monica Bellucci Named Cannes Film Festival’s Mistress of Ceremonies (ang.). WWD, 2017-03-21. [dostęp 2020-06-30].
  6. 2003 Members of the Feature Film Jury (ang.). Festival de Cannes. [dostęp 2020-07-02].
  7. A.O. Scott: Remembering Cannes 2003: Worst Festival Ever (ang.). "The New York Times", 2003-06-01. [dostęp 2020-07-03].

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of India.svg
The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great). Each spoke depicts one hour of the day, portraying the prevalence of righteousness all 24 hours of it.
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
ParticeChéreau.jpg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 2.0
66ème Festival du Cinéma de Venise (Mostra), 4ème jour (05/09/2009) Portrait de Patrice Chéreau issu du Tapis Rouge avec Romain Duris, Jean-Hugues Anglade, Patrice Chéreau (réalisateur) pour le film : Persécution
Gus Van Sant 2018.jpg
Autor: Harald Krichel, Licencja: CC BY-SA 4.0
Film director Gus Van Sant at the Berlinale 2018
Flag of Mauritania.svg
Flag of Mauritania, adopted in 2017. The National Assembly added red stripes to the top and bottom edges to represent “the blood shed by the martyrs of independence”.
Julie Bertuccelli 2011.jpg
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Julie Bertuccelli au déjeuner des nommés des César du cinéma.
Marco Tullio Giordana FCI Tokyo.jpg
Autor: Yasu, Licencja: CC BY-SA 3.0
Italian film director Marco Tullio Giordana at the Italian Film Festival in Tokyo, 2 May 2006