57. ceremonia wręczenia Oscarów

57. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 25 marca 1985 roku w Dorothy Chandler Pavilion w Los Angeles.

Wykonawcy piosenek

• „Ghostbusters” – Ray Parker Jr & Dominick DeLuise
• „Let's Hear It for the Boy” – Deniece Williams
• „Against All Odds (Take a Look at Me Now)” – Ann Reinking
• „Footloose” – Debbie Allen
• „I Just Called to Say I Love You” – Diana Ross

Laureaci

Najlepszy film

• Saul Zaentz – Amadeusz
• David Puttnam – Pola śmierci
• John Brabourne, Richard B. Goodwin – Podróż do Indii
• Arlene Donovan – Miejsca w sercu
• Norman Jewison, Ronald L. Schwary, Patrick J. Palmer – Opowieści żołnierza

Najlepsza reżyseria

• Miloš Forman – Amadeusz
• Woody Allen – Danny Rose z Broadwayu
• Roland Joffé – Pola śmierci
• David Lean – Podróż do Indii
• Robert Benton – Miejsca w sercu

Najlepszy aktor

• F. Murray Abraham – Amadeusz
• Tom Hulce – Amadeusz
• Sam Waterston – Pola śmierci
• Jeff Bridges – Gwiezdny przybysz
• Albert Finney – Pod wulkanem

Najlepszy aktor drugoplanowy

• Haing S. Ngor – Pola śmierci
• Ralph Richardson – Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp (nominacja przyznana pośmiertnie)
• Pat Morita – Karate Kid
• John Malkovich – Miejsca w sercu
• Adolph Caesar – Opowieści żołnierza

Najlepsza aktorka

• Sally Field – Miejsca w sercu
• Vanessa Redgrave – Bostończycy
• Jessica Lange – Pułapka
• Judy Davis – Podróż do Indii
• Sissy Spacek – Rzeka

Najlepsza aktorka drugoplanowa

• Peggy Ashcroft – Podróż do Indii
• Glenn Close – Urodzony sportowiec
• Lindsay Crouse – Miejsca w sercu
• Geraldine Page – Papież z Greenwich Village
• Christine Lahti – Szybka zmiana

Najlepszy scenariusz oryginalny

• Robert Benton – Miejsca w sercu
• Daniel Petrie Jr., Danilo Bach – Gliniarz z Beverly Hills
• Woody Allen – Danny Rose z Broadwayu
• Gregory Nava, Anna Thomas – El Norte
• Lowell Ganz, Babaloo Mandel, Bruce Jay Friedman, Brian Grazer – Plusk

Najlepszy scenariusz adaptowany

• Peter Shaffer – Amadeusz
• Robert Towne, Michael Austin – Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp
• Bruce Robinson – Pola śmierci
• David Lean – Podróż do Indii
• Charles Fuller – Opowieści żołnierza

Najlepsze zdjęcia

• Chris Menges – Pola śmierci
• Miroslav Ondříček – Amadeusz
• Caleb Deschanel – Urodzony sportowiec
• Ernest Day – Podróż do Indii
• Vilmos Zsigmond – Rzeka

Najlepsza scenografia i dekoracje wnętrz

• Patrizia Von Brandenstein i Karel Cerny – Amadeusz
• Albert Brenner, Rick Simpson – 2010: Odyseja kosmiczna
• Richard Sylbert, George Gaines – Cotton Club
• John Box, Hugh Scaife – Podróż do Indii
• Mel Bourne, Angelo P. Graham, Bruce Weintraub – Urodzony sportowiec

Najlepsze kostiumy

• Theodor Pištěk – Amadeusz
• Patricia Norris – 2010: Odyseja kosmiczna
• Jenny Beavan, John Bright – Bostończycy
• Judy Moorcroft – Podróż do Indii
• Ann Roth – Miejsca w sercu

Najlepsza muzyka

• Maurice Jarre – Podróż do Indii
• John Williams – Indiana Jones i Świątynia Zagłady
• Randy Newman – Urodzony sportowiec
• John Williams – Rzeka
• Alex North – Pod wulkanem

Najlepsza muzyka z piosenkami

• Prince – Purpurowy deszcz
• Jeff Moss – Muppety na Manhattanie
• Kris Kristofferson – Tekściarz

Najlepsza piosenka

• „I Just Called To Say I Love You” – Kobieta w czerwieni – Stevie Wonder
• „Against All Odds (Take a Look at Me Now)” – Przeciw wszystkim – Phil Collins
• „Footloose” – Footloose – muzyka: Kenny Loggins; słowa: Dean Pitchford
• „Let's Hear It for the Boy” – Footloose – Tom Snow, Dean Pitchford
• „Ghostbusters” – Pogromcy duchów – Ray Parker Jr.

Najlepszy dźwięk

• Mark Berger, Tom Scott, Todd Boekelheide, Chris Newman – Amadeusz
• Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Carlos Delarios, Gene S. Cantamessa – 2010: Odyseja kosmiczna
• Bill Varney, Steve Maslow, Kevin O’Connell, Nelson Stoll – Diuna
• Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier, Michael A. Carter, John W. Mitchell – Podróż do Indii
• Nick Alphin, Robert Thirlwell, Richard Portman, David M. Ronne – Rzeka

Najlepszy montaż

• Jim Clark – Pola śmierci
• Nena Danevic, Michael Chandler – Amadeusz
• Barry Malkin, Robert Q. Lovett – Cotton Club
• David Lean – Podróż do Indii
• Donn Cambern, Frank Morriss – Miłość, szmaragd i krokodyl

Najlepszy montaż dźwięku (nagroda specjalna)

• Kay Rose – Rzeka

Najlepsze efekty specjalne

• Dennis Muren, Micheal McAlister, Lorne Peterson, George Gibbs – Indiana Jones i Świątynia Zagłady
• Richard Edlund, Neil Krepela, George Jenson, Mark Stetson – 2010: Odyseja kosmiczna
• Richard Edlund, John Bruno, Mark Vargo, Chuck Gaspar – Pogromcy duchów

Najlepsza charakteryzacja

• Paul LeBlanc, Dick Smith – Amadeusz
• Michael Westmore – 2010: Odyseja kosmiczna
• Rick Baker, Paul Engelen – Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp

Najlepszy film nieangielskojęzyczny

•  Szwajcaria: Richard Dembo – Przekątna gońca
•  Argentyna: María Luisa Bemberg – Camila
•  Izrael: Uri Barbash – Za murami
•  Hiszpania: José Luis Garci – Sesja ciągła
•  ZSRR: Piotr Todorowski – Romans polowy

Pełnometrażowy film dokumentalny

• Rob Epstein i Richard Schmiechen – Czasy Harveya Milka
• Charles Guggenheim i Nancy Sloss – High Schools
• Alex W. Drehsler i Frank Christopher – In the Name of the People
• Karel Dirka i Zev Braun – Marlena
• Cheryl McCall – Streetwise

Krótkometrażowy film dokumentalny

• Marjorie Hunt, Paul Wagner – The Stone Carvers
• Gary Bush, Paul T.K. Lin – Children of Soong Ching Ling
• Ben Achtenberg, Joan Sawyer – Code Gray: Ethical Dilemmas in Nursing
• Lawrence R. Hott, Roger M. Sherman – The Garden of Eden
• Irina Kalinina – Vospominaniye o Pavlovske

Krótki film animowany

• Jon Minnis – Charade
• Morton Schindel, Michael Sporn – Doctor DeSoto
• Ishu Patel – Paradise

Krótki film przyrodniczy

• Mike Hoover – Up
• Michael MacMillan, Janice L. Platt – The Painted Door
• Sharon Oreck, Lesli Linka Glatter – Tales of Meeting and Parting

Oscar Honorowy

• The National Endowment – dla sztuki w dwudziestą rocznicę powstania za poświęcenie we wspieraniu działalności artystycznej, kreatywności i doskonałości w każdej dziedzinie sztuki
• James Stewart – za pięćdziesiąt lat wspaniałych kreacji aktorskich, za wielkie ideały zarówno na jak i poza sceną, z szacunkiem i zaangażowaniem swoich kolegów

Nagroda im. Gordona E. Sawyera

• Linwood G. Dunn

Linki zewnętrzne

• Informacje o ceremonii (ang.)