62. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji
62. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji odbył się w dniach 31 sierpnia−10 września 2005 roku. Imprezę otworzył pokaz hongkońskiego filmu Siedem mieczy w reżyserii Tsui Harka[1][2]. W konkursie głównym zaprezentowano 20 filmów pochodzących z 10 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem włoskiego scenografa Dante Ferrettiego przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Lwa, amerykańskiemu filmowi Tajemnica Brokeback Mountain w reżyserii Anga Lee. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Nagrodę Specjalną Jury, przyznano amerykańskiemu filmowi Maria w reżyserii Abla Ferrary[3][4][5].
Honorowego Złotego Lwa za całokształt twórczości odebrali japoński twórca filmów animowanych Hayao Miyazaki i włoska aktorka Stefania Sandrelli[6]. Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadziła hiszpańska aktorka Inés Sastre[7].
Członkowie jury
Przewodniczący jury konkursu głównego Dante Ferretti.
Konkurs główny
Dante Ferretti, włoski scenograf filmowy − przewodniczący jury[8][9]
Ah Cheng, chiński pisarz i scenarzysta
Claire Denis, francuska reżyserka
Amos Gitai, izraelski reżyser
Edgar Reitz, niemiecki reżyser
Emilíana Torrini, islandzka piosenkarka
Christine Vachon, amerykańska producentka filmowa
Sekcja "Horyzonty"
- Mimmo Rotella, włoski artysta wizualny − przewodniczący jury
Isabel Coixet, hiszpańska reżyserka- Jean-Michel Frodon, francuski krytyk filmowy
- Valerio Mastandrea, włoski aktor
Shinya Tsukamoto, japoński reżyser
Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa
Guy Maddin, kanadyjski reżyser − przewodniczący jury
Peter Cowie, brytyjski historyk filmu- Isabella Ferrari, włoska aktorka
Ismaël Ferroukhi, marokański reżyser
Renata Litwinowa, rosyjska aktorka i reżyserka
Selekcja oficjalna
Otwarcie i zamknięcie festiwalu
| Tytuł | Reżyseria | Kraj produkcji | |
|---|---|---|---|
| Otwierający | Siedem mieczy | Tsui Hark |  Hongkong |
| Zamykający | Perhaps Love | Peter Chan | Hongkong |
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Lwa[10][11]:
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| All the Invisible Children | Mehdi Charef, Emir Kusturica, Spike Lee, Kátia Lund, Jordan Scott, Ridley Scott, Stefano Veneruso i John Woo |  Włochy | |
| Backstage | Emmanuelle Bercot |  Francja | |
| Bubble | Steven Soderbergh |  Stany Zjednoczone | |
| Casanova | Lasse Hallström | Stany Zjednoczone | |
| Cinderella Man | Ron Howard | Stany Zjednoczone | |
| Corpse Bride | Tim Burton i Mike Johnson | Stany Zjednoczone | |
| The Descent | Neil Marshall |  Wielka Brytania | |
| Edmond | Stuart Gordon | Stany Zjednoczone | |
| Elizabethtown | Cameron Crowe | Stany Zjednoczone | |
| The Exorcism of Emily Rose | Scott Derrickson | Stany Zjednoczone | |
| ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン Fainaru fantajî sebun adobento chirudoren | Tetsuya Nomura |  Japonia | |
| The Fine Art of Love: Mine Ha-Ha | John Irvin | Wielka Brytania | |
| Four Brothers | John Singleton | Stany Zjednoczone | |
| Frágiles | Jaume Balagueró |  Hiszpania | |
| Le parfum de la dame en noir | Bruno Podalydes | Francja | |
| 七劍 Qi jian | Tsui Hark | Hongkong | |
| 如果·愛 Ru guo · Ai | Peter Chan | Hongkong | |
| 頭文字D Tau man ji D | Andrew Lau i Alan Mak | Hongkong | |
| 妖怪大戦争 Yôkai daisensô | Takashi Miike | Japonia |
Sekcja "Horyzonty"
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji "Horyzonty":
Filmy fabularne
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Árido Movie | Lírio Ferreira |  Brazylia | |
| Carmen | Jean-Pierre Limosin | Francja | |
| Drawing Restraint 9 | Matthew Barney | Stany Zjednoczone | |
| Everything Is Illuminated | Liev Schreiber | Stany Zjednoczone | |
| 红颜 Hong yan | Li Yu |  Chiny | |
| Musikanten | Franco Battiato | Włochy | |
| Первые на Луне Pierwyje na Łunie | Aleksiej Fiedorczenko |  Rosja | |
| Texas | Fausto Paravidino | Włochy | |
| The Wild Blue Yonder | Werner Herzog |  Niemcy | |
| 無窮動 Wu qiong dong | Ning Ying | Chiny | |
| Yolda - Rüzgar geri getirirse | Erden Kıral |  Turcja |
Filmy dokumentalne
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| La dignidad de los nadies | Fernando Solanas |  Argentyna | |
| East of Paradise | Lech Kowalski | Francja | |
| Die große Stille | Philip Gröning | Niemcy | |
| Veruschka - Die Inszenierung (m)eines Körpers | Bernd Böhm i Paul Morrissey | Niemcy | |
| Вокальные параллели Vokaldy paralelder | Rustam Chamdamow |  Kazachstan | |
| Workingman's Death | Michael Glawogger |  Austria |
Laureaci nagród
Konkurs główny
- Maria, reż. Abel Ferrara
- Philippe Garrel − Zwyczajni kochankowie
- Giovanna Mezzogiorno − Bestia w sercu
- Złota Osella za najlepszy scenariusz
- Złota Osella za wybitne osiągnięcie techniczne
- William Lubtchansky za zdjęcia do filmu Zwyczajni kochankowie
- Nagroda im. Marcello Mastroianniego dla początkującego aktora lub aktorki
- Ménothy César − Na południe
- Specjalny Lew za dorobek artystyczny
Sekcja "Horyzonty"
- Nagroda Główna za najlepszy film fabularny
- Pierwsi na Księżycu, reż. Aleksiej Fiedorczenko
- Nagroda Główna za najlepszy film dokumentalny
- Na wschód od raju, reż. Lech Kowalski
Wybrane pozostałe nagrody
- Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa za najlepszy debiut reżyserski
- 13 Tzameti, reż. Géla Babluani
- Srebrny Lew za najlepszy film krótkometrażowy w sekcji "Corto Cortissimo"
Xiaozhan, reż. Lin Chien Ping- Wyróżnienie Specjalne: Ciemna noc, reż. Leon Prudovsky
- Nagroda Publiczności w sekcji "Międzynarodowy Tydzień Krytyki"
- Matka natura, reż. Massimo Andrei
- Nagroda Label Europa Cinemas dla najlepszego filmu europejskiego
- Młody porucznik, reż. Xavier Beauvois
- Nagroda FIPRESCI
- Konkurs główny: Good Night and Good Luck, reż. George Clooney
- Sekcja "Horyzonty": Odległa błękitna planeta, reż. Werner Herzog
- Nagroda im. Francesco Pasinettiego (SNGCI - Narodowego Stowarzyszenia Włoskich Krytyków Filmowych)
- Konkurs główny: Good Night and Good Luck, reż. George Clooney (koprodukcja)
- Sekcja "Horyzonty": Teksas, reż. Fausto Paravidino
- Sekcja "Venice Days": Elio Petri: Notatki o autorze, reż. Federico Bacci, Nicola Guarneri i Stefano Leone
- Nagroda SIGNIS (Międzynarodowej Organizacji Mediów Katolickich)
- Maria, reż. Abel Ferrara
- Nagroda CICAE (Międzynarodowej Konfederacji Kin Studyjnych)
- Wstyd, reż. Li Yu
- Nagroda UNICEF-u
- Bestia w sercu, reż. Cristina Comencini
- Nagroda UNESCO
- La passione di Giosué l'Ebreo, reż. Pasquale Scimeca
- Honorowy Złoty Lew za całokształt twórczości
Przypisy
- ↑ Andrew C.C. Huang: Return of the kungfu master (ang.). "Taiwan News", 2005-07-29. [dostęp 2021-01-12].
- ↑ A.O. Scott: FILM (ang.). "The New York Times", 2005-08-28. [dostęp 2021-01-12].
- ↑ Brian Brooks: “Brokeback Mountain” Wins Golden Lion in Venice (ang.). IndieWire, 2005-09-10. [dostęp 2019-01-04].
- ↑ Ang Lee wins Golden Lion at Venice (ang.). "Irish Examiner", 2005-09-12. [dostęp 2021-01-13].
- ↑ ‘Brokeback Mountain’ big winner in Venice (ang.). Today, 2005-09-11. [dostęp 2021-01-13].
- ↑ Marcin Kamiński: Stefania Sandrelli laureatką honorowego Złotego Lwa (pol.). Filmweb, 2005-08-08. [dostęp 2019-01-04].
- ↑ Inés Sastre será la madrina de la Mostra Cinematográfica de Venecia (hiszp.). "El Mundo", 2005-08-30. [dostęp 2021-01-13].
- ↑ Jennifer Green: Ferretti named as Venice festival jury president (ang.). Screen Daily, 2005-05-14. [dostęp 2021-01-12].
- ↑ Lido lights up (ang.). "Variety", 2005-09-05. [dostęp 2021-01-12].
- ↑ Nick Vivarelli: Venice fest has Far East flavor (ang.). "Variety", 2005-07-28. [dostęp 2021-01-13].
- ↑ 19 films for the Venice Film Festival (ang.). "Italy Magazine", 2005-07-29. [dostęp 2021-01-13].
Linki zewnętrzne
Media użyte na tej stronie
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Spain.svg
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
.jpg)
Giovanna Mezzogiorno (2005).jpg
Autor: spaceodissey from Parma, Italy, Licencja: CC BY 2.0
Giovanna Mezzogiorno with the Volpi Cup for the Best Actress at the 62nd Venice International Film Festival 2005 (for the film La Bestia nel Cuore)
Autor: spaceodissey from Parma, Italy, Licencja: CC BY 2.0
Giovanna Mezzogiorno with the Volpi Cup for the Best Actress at the 62nd Venice International Film Festival 2005 (for the film La Bestia nel Cuore)
Dante ferretti.jpg
Ferretti nel suo workshop
Ferretti nel suo workshop