69. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes
69. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 11–22 maja 2016 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu Śmietanka towarzyska w reżyserii Woody’ego Allena[1]. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 21 filmów pochodzących z 12 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem australijskiego reżysera George’a Millera przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, brytyjskiemu filmowi Ja, Daniel Blake w reżyserii Kena Loacha. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano kanadyjskiemu obrazowi To tylko koniec świata w reżyserii Xaviera Dolana[2][3].
Oficjalny plakat promocyjny festiwalu przedstawiał fotos z filmu Pogarda (1963) Jean-Luka Godarda, na którym aktor Michel Piccoli wspina się po schodach Casa Malaparte na włoskiej wyspie Capri[4]. Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadził francuski aktor Laurent Lafitte[5].
Członkowie jury
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Przewodniczący jury konkursu głównego George Miller
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Jury konkursu głównego
Konkurs główny
George Miller, australijski reżyser – przewodniczący jury[6]
Arnaud Desplechin, francuski reżyser
Kirsten Dunst, amerykańska aktorka
Valeria Golino, włoska aktorka i reżyserka
Mads Mikkelsen, duński aktor
László Nemes, węgierski reżyser- Vanessa Paradis, francuska aktorka
Katayoon Shahabi, irańska producentka filmowa
Donald Sutherland, kanadyjski aktor
Sekcja „Un Certain Regard”
Marthe Keller, szwajcarska aktorka – przewodnicząca jury
Jessica Hausner, austriacka reżyserka
Diego Luna, meksykański aktor
Ruben Östlund, szwedzki reżyser- Céline Sallette, francuska aktorka
Cinéfondation i filmy krótkometrażowe
Naomi Kawase, japońska reżyserka – przewodnicząca jury- Marie-Josée Croze, kanadyjska aktorka
- Jean-Marie Larrieu, francuski reżyser
Santiago Loza, argentyński reżyser
Radu Muntean, rumuński reżyser
Złota Kamera – debiuty reżyserskie
- Catherine Corsini, francuska reżyserka – przewodnicząca jury
- Jean-Christophe Berjon, francuski krytyk filmowy
- Jean-Marie Dreujou, francuski operator filmowy
- Isabelle Frilley, dyrektorka Titra Film
Aleksandr Rodnianski, ukraiński producent filmowy
Złote Oko – filmy dokumentalne
- Gianfranco Rosi, włoski reżyser − przewodniczący jury
- Anne Aghion, francuska reżyserka
- Thierry Garrel, francuski producent filmowy
Amir Labaki, brazylijski krytyk filmowy
Natacha Régnier, belgijska aktorka
Selekcja oficjalna
Otwarcie i zamknięcie festiwalu
| Tytuł | Reżyseria | Kraj produkcji | |
|---|---|---|---|
| Otwierający | Śmietanka towarzyska | Woody Allen |  Stany Zjednoczone |
| Zamykający | Ja, Daniel Blake | Ken Loach |  Wielka Brytania |
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotą Palmę[7][8]:
Sekcja „Un Certain Regard”
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji „Un Certain Regard”[9]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Apprentice | Boo Junfeng |  Singapur | |
| Câini | Bogdan Mirică |  Rumunia | |
| Captain Fantastic | Matt Ross | Stany Zjednoczone | |
| La danseuse | Stéphanie Di Giusto |  Francja | |
| اشتباك Eshtebak | Mohamed Diab |  Egipt | |
| 淵に立つ Fuchi ni tatsu | Kōji Fukada |  Japonia | |
| Hell or High Water | David Mackenzie | Stany Zjednoczone | |
| Hymyilevä mies | Juho Kuosmanen |  Finlandia | |
| La larga noche de Francisco Sanctis | Francisco Márquez i Andrea Testa |  Argentyna | |
| מעבר להרים ולגבעות Me’Ever Laharim Vehagvaot | Eran Kolirin |  Izrael | |
| أمور شخصية Omor Shakhsiya | Maha Haj |  Palestyna | |
| Pericle il Nero | Stefano Mordini |  Włochy | |
| La tortue rouge | Michaël Dudok de Wit | Francja | |
| The Transfiguration | Michael O’Shea | Stany Zjednoczone | |
| (М)Ученик (M)Uczenik | Kiriłł Sieriebriennikow |  Rosja | |
| 海よりもまだ深く Umi yori mo mada fukaku | Hirokazu Koreeda | Japonia | |
| وارونگی Varoonegi | Behnam Behzadi |  Iran | |
| Voir du pays | Delphine Coulin i Muriel Coulin | Francja |
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych[10]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| The BFG | Steven Spielberg | Stany Zjednoczone | |
| Blood Father | Jean-François Richet | Francja | |
| 부산행 Busanhaeng | Yeon Sang-ho |  Korea Południowa | |
| Café Society | Woody Allen | Stany Zjednoczone | |
| Gimme Danger | Jim Jarmusch | Stany Zjednoczone | |
| 곡성 Gok-seong | Na Hong-jin | Korea Południowa | |
| Money Monster | Jodie Foster | Stany Zjednoczone | |
| The Nice Guys | Shane Black | Stany Zjednoczone |
Pokazy specjalne
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów specjalnych:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Le cancre | Paul Vecchiali | Francja | |
| Chouf | Karim Dridi | Francja | |
| Exil | Rithy Panh |  Kambodża | |
| La forêt de quinconces | Grégoire Leprince-Ringuet | Francja | |
| Hands of Stone | Jonathan Jakubowicz |  Panama | |
| Hissein Habré, une tragédie tchadienne | Mahamat Saleh Haroun |  Czad | |
| La mort de Louis XIV | Albert Serra | Francja | |
| Peshmerga | Bernard-Henri Lévy | Francja | |
| L'ultima spiaggia | Thanos Anastopoulos i Davide Del Degan | Włochy | |
| Wrong Elements | Jonathan Littell | Francja |
Laureaci nagród
Konkurs główny
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Laureat Złotej Palmy Ken Loach
Ja, Daniel Blake, reż. Ken Loach
- Nagroda Jury
- American Honey, reż. Andrea Arnold
Jaclyn Jose – Mama Rosa
Sekcja „Un Certain Regard”
- Nagroda Główna
Olli Mäki. Najszczęśliwszy dzień jego życia, reż. Juho Kuosmanen
- Nagroda Jury
- Okaleczone, reż. Kōji Fukada
- Najlepsza reżyseria
- Matt Ross – Captain Fantastic
- Najlepszy scenariusz
- Delphine Coulin i Muriel Coulin – Postój
- Nagroda Specjalna Jury
Konkurs filmów krótkometrażowych
- Złota Palma dla najlepszego filmu krótkometrażowego
Timecode, reż. Juanjo Giménez
- Wyróżnienie Specjalne
- A moça que dançou com o Diabo, reż. João Paulo Miranda Maria
- Nagroda Cinéfondation dla najlepszej etiudy studenckiej
- I miejsce:
Anna, reż. Or Sinai - II miejsce: In the Hills, reż. Hamid Ahmadi
- III miejsce:
La culpa, probablemente, reż. Michael Labarca / Odgłos lizania, reż. Nádja Andrasev
Wybrane pozostałe nagrody
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Laureatka Złotej Kamery Houda Benyamina
- Złota Kamera za najlepszy debiut reżyserski
- W pogoni za marzeniami, reż. Houda Benyamina
- Nagroda Główna w sekcji „Międzynarodowy Tydzień Krytyki”
- Mimozy, reż. Oliver Laxe
- Nagroda Główna w sekcji „Quinzaine des Réalisateurs” – CICAE Award
Wilki i owce, reż. Shahrbanoo Sadat
- Nagroda Label Europa Cinemas dla najlepszego filmu europejskiego w sekcji "Quinzaine des réalisateurs"
- Najemnik, reż. Sacha Wolff
- Złote Oko za najlepszy film dokumentalny
- Cinema Novo, reż. Eryk Rocha
- Wyróżnienie:
Kino objazdowe, reż. Shirley Abraham i Amit Madheshiya
- Wyróżnienie:
- Nagroda FIPRESCI
- Konkurs główny:
Toni Erdmann, reż. Maren Ade - Sekcja „Un Certain Regard”: Psy, reż. Bogdan Mirică
- Sekcja „Międzynarodowy Tydzień Krytyki”: Mięso, reż. Julia Ducournau
- Nagroda Jury Ekumenicznego
- To tylko koniec świata, reż. Xavier Dolan
- Wyróżnienie: American Honey, reż. Andrea Arnold / Ja, Daniel Blake, reż. Ken Loach
- Wyróżnienie:
- Nagroda Vulcan dla artysty technicznego
Ryu Seong-hie za scenografię do filmu Służąca
- Nagroda za najlepszą ścieżkę dźwiękową
- Nagroda im. François Chalais dla filmu propagującego znaczenie dziennikarstwa
Uczeń, reż. Kiriłł Sieriebriennikow
- Nagroda Queer Palm dla najlepszego filmu o tematyce LGBT
- Les vies de Thérèse, reż. Sébastien Lifshitz
- Nagroda Palm Dog dla najlepszego psiego występu na festiwalu
- Paterson, reż. Jim Jarmusch
- Honorowa Złota Palma za całokształt twórczości
Przypisy
- ↑ Clarisse Loughrey: Cannes 2016: Woody Allen film Café Society to open 69th festival (ang.). „The Independent”, 2016-03-29. [dostęp 2019-07-24].
- ↑ Tadeusz Sobolewski: Podsumowanie Cannes 2016: dobry festiwal, słaby werdykt. Najlepsi znów nie wygrali (pol.). „Gazeta Wyborcza”, 2016-05-23. [dostęp 2019-08-28].
- ↑ CANNES 2016: Złota Palma dla Kena Loacha (pol.). Filmweb, 2016-05-22. [dostęp 2016-06-07].
- ↑ Scott Roxborough: Cannes: Festival Unveils 2016 Poster (ang.). „The Hollywood Reporter”, 2016-03-21. [dostęp 2019-08-28].
- ↑ Olivier Delcroix: Cannes 2016: Laurent Lafitte emballe l’ouverture de la 69e édition (fr.). „Le Figaro”, 2016-05-11. [dostęp 2019-08-28].
- ↑ 2016 Members of the Feature Film Jury (ang.). Festival de Cannes. [dostęp 2019-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-24)].
- ↑ Kate Erbland: 2016 Cannes Film Festival Announces Lineup, Including New Films From Steven Spielberg, Jodie Foster and Many More (ang.). IndieWire, 2019-04-14. [dostęp 2019-07-24].
- ↑ 2016 Selection: Competition (ang.). Festival de Cannes. [dostęp 2019-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-15)].
- ↑ Cannes 2016 : retrouvez toute la sélection Un certain regard (fr.). Télérama. [dostęp 2019-08-28].
- ↑ Rhonda Richford: 'Money Monster,' 'The BFG,' ‘The Nice Guys’ Among Cannes 2016 Lineup (ang.). „The Hollywood Reporter”, 2016-04-14. [dostęp 2019-08-28].
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona festiwalu (ang.)
Media użyte na tej stronie
.svg)
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
.svg)
Flag of Spain.svg
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flaga Finlandii
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of India.svg
The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great). Each spoke depicts one hour of the day, portraying the prevalence of righteousness all 24 hours of it.
The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great). Each spoke depicts one hour of the day, portraying the prevalence of righteousness all 24 hours of it.
George Miller Cannes 2015.jpg
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
George Miller at the Cannes film festival
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
George Miller at the Cannes film festival
Houda Benyamina 2017.jpg
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Houda Benyamina au déjeuner des nommés des César du cinéma.
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Houda Benyamina au déjeuner des nommés des César du cinéma.
Cannes 2016 44.jpg
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Le jury des long-métrages au festival de Cannes : de gauche à droite, Arnaud Desplechin, László Nemes, Vanessa Paradis, Katayoon Shahabi, Valeria Golino, George Miller, Kirsten Dunst, Donald Sutherland, Mads Mikkelsen.
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Le jury des long-métrages au festival de Cannes : de gauche à droite, Arnaud Desplechin, László Nemes, Vanessa Paradis, Katayoon Shahabi, Valeria Golino, George Miller, Kirsten Dunst, Donald Sutherland, Mads Mikkelsen.