71. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
71. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w formie wirtualnej tylko dla branży filmowej w dniach 1-5 marca 2021 roku. Ze względu na pandemię COVID-19 pokazy filmów z udziałem publiczności, jak i ceremonia wręczenia nagród, przeniesione zostały wstępnie na 9-20 czerwca 2021 roku[1][2]. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 15 filmów pochodzących z 10 różnych krajów.
Jury konkursu głównego przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, rumuńskiemu filmowi Niefortunny numerek lub szalone porno w reżyserii Radu Judego. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia − Grand Prix Jury, przyznano japońskiemu obrazowi W pętli ryzyka i fantazji w reżyserii Ryūsuke Hamaguchiego[3][4].
Po raz pierwszy w historii imprezy organizatorzy zdecydowali się zastąpić nagrody Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego aktora i aktorki wyróżnieniami za najlepszą rolę główną i drugoplanową, bez różnicowania ze względu na płeć wykonawcy[5]. Spośród członków jury, złożonego w tej edycji z samych laureatów Złotego Niedźwiedzia, nie wyznaczono osoby przewodniczącego - wszyscy członkowie tego grona mieli równy status[6].
Członkowie jury
Konkurs główny
Ildikó Enyedi, węgierska reżyserka
Nadaw Lapid, izraelski reżyser
Adina Pintilie, rumuńska reżyserka
Mohammad Rasoulof, irański reżyser
Gianfranco Rosi, włoski reżyser
Jasmila Žbanić, bośniacka reżyserka[7][8]
Sekcja "Spotkania"
Florence Almozini, selekcjonerka filmowa w Lincoln Center
Cecilia Barrionuevo, dyrektorka artystyczna MFF w Mar del Plata
Diedrich Diederichsen, niemiecki krytyk kulturalny
Selekcja oficjalna
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie[9][10]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Albatros | Xavier Beauvois |  Francja | |
| Babardeală cu bucluc sau porno balamuc | Radu Jude |  Rumunia | |
| الدفاتر Daftar Maya | Joana Hadjithomas i Khalil Joreige |  Liban | |
| Fabian oder Der Gang vor die Hunde | Dominik Graf |  Niemcy | |
| قصیده گاو سفید Ghasideyeh gave sefid | Maryam Moghadam i Behtash Sanaeeha |  Iran | |
| 偶然と想像 Gūzen to sōzō | Ryūsuke Hamaguchi |  Japonia | |
| Herr Bachmann und seine Klasse | Maria Speth | Niemcy | |
| Ich bin dein Mensch | Maria Schrader | Niemcy | |
| 인트로덕션 Inteurodeoksyeon | Hong Sang-soo |  Korea Południowa | |
| Nebenan | Daniel Brühl | Niemcy | |
| Una película de policías | Alonso Ruizpalacios |  Meksyk | |
| Petite maman | Céline Sciamma | Francja | |
| რას ვხედავთ როდესაც ცას ვუყურებთ? Ras vkhedavt, rodesac cas vukurebt? | Alexandre Koberidze |  Gruzja | |
| Rengeteg - mindenhol látlak | Benedek Fliegauf |  Węgry | |
| Természetes fény | Dénes Nagy | Węgry |
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych w sekcji "Berlinale Special Gala"[11]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Best Sellers | Lina Roessler |  Kanada | |
| Courage | Alaksiej Pałujan | Niemcy | |
| French Exit | Azazel Jacobs |  Stany Zjednoczone | |
| Je Suis Karl | Christian Schwochow | Niemcy | |
| Language Lessons | Natalie Morales | Stany Zjednoczone | |
| The Mauritanian | Kevin Macdonald |  Wielka Brytania | |
| Per Lucio | Pietro Marcello |  Włochy | |
| Tides | Tim Fehlbaum |  Szwajcaria | |
| Tina | Daniel Lindsay i T.J. Martin | Stany Zjednoczone | |
| Wer wir waren | Marc Bauder | Niemcy | |
| 智齒 Zhi chi | Soi Cheang |  Hongkong |
Sekcja "Spotkania"
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji "Spotkania":
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| As I Want | Samaher Alqadi |  Egipt | |
| Azor | Andreas Fontana | Szwajcaria | |
| The Beta Test | Jim Cummings i PJ McCabe | Stany Zjednoczone | |
| Blutsauger | Julian Radlmaier | Niemcy | |
| Hygiène sociale | Denis Côté | Kanada | |
| Das Mädchen und die Spinne | Ramon Zürcher i Silvan Zürcher | Szwajcaria | |
| منطقهٔ پایانی Mantagheye payani | Ehsan Mirhosseini i Bardia Yadegari | Iran | |
| Nous | Alice Diop | Francja | |
| Rock Bottom Riser | Fern Silva | Stany Zjednoczone | |
| The Scary of Sixty-First | Dasza Niekrasowa | Stany Zjednoczone | |
| Selene 66 Questions | Jacqueline Lentzou |  Grecja | |
| Vị | Lê Bảo |  Wietnam |
Laureaci nagród
Konkurs główny
W pętli ryzyka i fantazji, reż. Ryūsuke Hamaguchi
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury
- Klasa pana Bachmanna, reż. Maria Speth
- Dénes Nagy − W świetle dnia
- Maren Eggert − Jestem twój
- Lilla Kizlinger − Im dalej w las, tym więcej drzew
Hong Sang-soo − Wstęp
Montaż: Yibrán Asuad − Film o policjantach
Sekcja "Spotkania"
- Nagroda Główna
- My, z przedmieść Paryża, reż. Alice Diop
- Nagroda za reżyserię
Denis Côté − Higiena społeczna
Ramon Zürcher i Silvan Zürcher − Dziewczyna i pająk
- Nagroda Specjalna Jury
Smak, reż. Lê Bảo
- Wyróżnienie Specjalne
Rock Bottom Riser, reż. Fern Silva
Konkurs filmów krótkometrażowych
Mój wujek Tudor, reż. Olga Lucovnicova
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury
Xia Wu Guo Qu Le Yi Ban, reż. Zhang Dalei
- Kandydat do Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego filmu krótkometrażowego
Easter Eggs, reż. Nicolas Keppens
Wybrane pozostałe nagrody
- Nagroda za najlepszy debiut reżyserski
- Strachy Sześćdziesiątej Pierwszej, reż. Dasza Niekrasowa
- Nagroda główna jury w sekcji "Generation Kplus"
- Hannan xia ri, reż. Han Shuai
- Nagroda główna jury w sekcji "Generation 14plus"
- La Mif, reż. Fred Bailiff
- Nagroda FIPRESCI
- Konkurs główny:
Co widzimy, patrząc w niebo?, reż. Alexandre Koberidze - Sekcja "Spotkania": Dziewczyna i pająk, reż. Ramon Zürcher i Silvan Zürcher
- Sekcja "Panorama":
Jak brat bratu, reż. Ferit Karahan - Sekcja "Forum": Narty w Bariloche, reż. Manque La Banca
- Nagroda Teddy Award dla najlepszego filmu o tematyce LGBT
Wojna Miguela, reż. Eliane Raheb
- Nagroda publiczności
- Konkurs główny: Klasa pana Bachmanna, reż. Maria Speth
- Sekcja "Panorama":
Ostatnia puszcza, reż. Luiz Bolognesi
Przypisy
- ↑ Tom Grater: Berlinale Sets Six Golden Bear Winners As International Jury For 2021 Festival. Deadline, 2021-02-01. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Krzysztof Kwiatkowski: Zaczyna się Berlinale 2021. Dzięki pandemii ma bardziej międzynarodowy program niż dotychczas. "Gazeta Wyborcza", 2021-03-01. [dostęp 2021-04-01]. (pol.).
- ↑ Zack Sharf: Berlin Film Festival Winners 2021: ‘Bad Luck Banging or Loony Porn’ Takes Golden Bear. IndieWire, 2021-03-05. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Mateusz Demski: Berlinale 2021: Imponujący werdykt jury. Film.Interia.pl, 2021-03-05. [dostęp 2021-04-01]. (pol.).
- ↑ Zack Sharf: Berlin Film Festival Switching to Gender Neutral Acting Awards in 2021. IndieWire, 2020-08-24. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Leo Barraclough: Berlin Film Festival Unveils International Jury for 71st Edition. "Variety", 2021-02-01. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Elisabeth Grenier: Meet the 2021 Berlinale jury. "Deutsche Welle", 2021-02-11. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Daria Porycka: Ogłoszono skład jury międzynarodowego 71. Berlinale. Dzieje.pl, 2021-02-01. [dostęp 2021-04-01]. (pol.).
- ↑ Scott Roxborough: Berlin Film Festival Unveils Competition Lineup. "The Hollywood Reporter", 11.02.2021. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Jonathan Romney: Berlin film festival 2021 roundup: the most impressive selection in years. "The Guardian", 2021-03-06. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
- ↑ Elisabeth Grenier: Berlinale reveals its competition titles. "Deutsche Welle", 2021-02-11. [dostęp 2021-04-01]. (ang.).
Linki zewnętrzne
Media użyte na tej stronie
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
.svg)
.svg)
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
.svg)
.svg)
