Akwalans

Akwalans
*Fish Hooks*
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone; Kanada
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Noah Z. Jones
Główne role	Kyle Massey; Justin Roiland; Chelsea Staub
Liczba odcinków	59 (Lista odcinków)
Liczba serii	3
	Produkcja
Produkcja	The Canadian Broadcasting Corporation; Walt Disney Television Animation; Mercury Filmworks; Disney Channel Originals Productions

Akwalans (ang. Fish Hooks) — amerykańsko-kanadyjski serial animowany, wchodzący w kanon The Canadian Broadcasting Corporation, Walt Disney Television Animation, Mercury Filmworks i Disney Channel Original Series. Został stworzony przez Noah'a Z. Jones. Swoją premierę miał 3 września 2010 roku w USA i Kanadzie na kanale Disney Channel i CBC Television, zaś polska premiera odbyła się 15 stycznia 2011, również na kanale Disney Channel.

Fabuła

Seria śledzi losy imprezowicza Milo, jego neurotycznego przyjaciela Oscara oraz złotej rybki o imieniu Bea. Uczęszczają oni do Freshwater High, szkoły znajdującej się w akwarium w sklepie zoologicznym. Kolejne odcinki serialu opowiadają o ich codziennym życiu, jak sobie radzą z przyjaźnią, randkami oraz atakami homara.

Głosu rybce Milo użyczył Kyle Massey – gwiazda serialów Świat Raven oraz Cory w Białym Domu, Chelsea Staub z serialu Jonas użyczyła głosu rybce Bea, natomiast Justin Roiland użyczył głos Oscarowi.

Polski dubbing

Wersja Polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Łukasz Lewandowski
Dialogi: Jan Kolanko
Teksty Piosenek: Michał Wojnarowski
Wystąpili:

Paweł Ciołkosz – Milo
Julia Kołakowska – Bea
Waldemar Barwiński – Oskar
Anna Sroka – Małżosia
Wojciech Machnicki – Pan Muszlan
Bartosz Martyna – Ośmiorniak
Patrycja Soliman – Albert Szklarski
Krzysztof Zakrzewski – Łysek
Marta Dobecka
Jacek Beler
Cezary Kwieciński
Justyna Bojczuk
Ewa Jach
Katarzyna Owczarz
Agnieszka Tomicka
Monika Węgiel
Jakub Molęda – Randy
Łukasz Talik
Jan Radwan
Magdalena Warzecha
Paweł Szczesny
Barbara Zielińska
Adam Pluciński
Michał Podsiadło
Mieczysław Morański

i inni

Śpiewali: Jakub Molęda, Łukasz Talik, Agnieszka Tomicka, Katarzyna Owczarz, Julia Kołakowska i Paweł Ciołkosz
Lektor: Waldemar Barwiński

Lista odcinków

Seria	Odcinki	Premiera serii	Finał serii	Premiera serii	Finał serii
1	21^[1]	3 września 2010	21 października 2011	15 stycznia 2011	19 lutego 2012
2	22	7 października 2011	17 maja 2013	3 marca 2012	26 stycznia 2013^[2]
3	16	7 czerwca 2013	4 kwietnia 2014	30 czerwca 2014	21 lipca 2014

Przypisy

↑ Fish Hooks announcement. Disney Channel Medianet, 2009-10-30. [dostęp 2010-08-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-01-13)]. (ang.).
↑ Pominięto ostatnie trzy odcinki 2 serii.

Linki zewnętrzne

Fish Hooks w bazie TV.com (ang.)

[1] Fish Hooks announcement. Disney Channel Medianet, 2009-10-30. [dostęp 2010-08-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-01-13)]. (ang.).

[2] Pominięto ostatnie trzy odcinki 2 serii.

[1]

[2]

Obecnie	Obóz Kikiwaka (od 2015) Hotel Transylwania (od 2017) Raven na chacie (od 2017) Greenowie w wielkim mieście (od 2018) Prawo Milo Murphy’ego (od 2019) Ogarnij to! (od 2019) Go Away, Unicorn! (od 2019) Płazowyż (od 2019) Pup Academy (od 2019) Gabby Duran: Galaktyczna opiekunka (od 2019) Sowi dom (od 2020) Disney Fam Jam (od 2020) Tajemnice Sulphur Springs (od 2021)
1995–1999	Flash Forward (1995–1997) Bug Juice (1998-2001) Sławny Jett Jackson (1998–2001) To niesamowite (1999–2001) Mission Hill (1999-2002) The Jersey (1999–2004)
2000–2009	Totally Circus (2000) Świat nonsensów u Stevensów (2000–2003) In a Heartbeat (2000–2001) Totally Hoops (2001) Lizzie McGuire (2001–2004) The Proud Family (2001–2005) Sealab 2021 (2001-2005) Kim Kolwiek (2002–2007) Totally in Tune (2002) Świat Raven (2003–2007) Lilo i Stich (2003–2006) Filip z przyszłości (2004–2006) Dave Barbarzyńca (2004–2005) Brenda i pan Whiskers (2004–2006) Pet Alien (2005) Amerykański smok Jake Long (2005–2007) Nie ma to jak hotel (2005–2008) Maggie Brzęczymucha (2005–2006) Nowa szkoła króla (2006–2008) Hannah Montana (2006–2011) Disney Channel Games (2006–2008) Wymiennicy (2006–2009) Shorty McShorts’ Shorts (2006–2007) Cory w Białym Domu (2007–2008) Gdy zadzwoni dzwonek (2007–2009) Fineasz i Ferb (2007–2015) Czarodzieje z Waverly Place (2007–2012) Batman: the Brave and the Bold (2008-2011) Suite Life: Nie ma to jak statek (2008–2011) Słoneczna Sonny (2009–2011) Jonas w Los Angeles (2009–2010)
2010–2019	Powodzenia, Charlie! (2010–2014) Akwalans (2010–2014) Taniec rządzi (2010–2013) Take Two with Phineas and Ferb (2010–2011) Nadzdolni (2011–2014) Z innej beczki (2011–2012) Wkręty z górnej półki (2011) Jessie (2011–2015) Austin i Ally (2011–2016) Wodogrzmoty Małe (2012–2016) Kod 9 (2012) Blog na cztery łapy (2012–2015) W tę i nazad (2013–2016) Liv i Maddie (2013–2017) Myszka Miki (2013–2019) Rysuj i graj (2014) To nie ja (2014–2015) Dziewczyna poznaje świat (2014–2017) Star Butterfly kontra siły zła (2015–2019) K.C. nastoletnia agentka (2015–2018) Przyjaciółki od czasu do czasu (2015–2016) Descendants: School of Secrets (2015) Następcy: Świat Potępionych (2015–2017) Rodzinka od środka (2016–2018) Wkręceni-nakręceni (2016) Bizaardvark (2016–2019) Elena z Avaloru (2016–2018) Mech-X4 (2016) Zaplątani: Przygody Roszpunki (2017–2020) Andi Mack (2017–2019) Wielka Szóstka (2017–2021) Kacze opowieści (2018–2021) Bug Juice: Letni obóz z przygodami (2018) Coop i Cami pytają świat (2018–2020) Gwiezdne wojny: Ruch oporu (2018–2020) Odjazdowa Layne (2019) Sydney na Maxa (2019-2021)
2020–	The Ghost & The Molly McGee (2021) Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur (2022)

Navigation

Nawigacja

Portale tematyczne