Alex i spółka

Alex i spółka

Alex & Co

Gatunek	melodramat Serial młodzieżowy
Kraj produkcji	Włochy
Oryginalny język	włoski
Twórcy	Claudio Norza
Główne role	Leonardo Cecchi Beatrice Vendramin Eleonora Gaggero Federico Russo Saul Nanni Giulia Guerrini Riccardo Alemanni Miriam Dossena Luca Valenti Olivia Mai-Barrett
Liczba odcinków	55 (w tym 4 specjalne)
Liczba serii	3 + 1 film + 4 odc. specjalne
Produkcja
Reżyseria	Claudio Norza
Scenariusz	Marina Efron Versigilia Maria Carmen López-Areal Garcia Costanza Novick Ángela Obón Benjamín Herranz
Muzyka	Federica Camba Daniele Coro Enrico Sibilla
Zdjęcia	Mauro Marchetti
Scenografia	Patrizia Rota
Czas trwania odcinka	20–22 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Włochy
Data premiery	11 maja 2015
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Pierwsza emisja	17 października 2015
Lata emisji	2015–2017
Status	zakończony
Format obrazu	1080i (HDTV)
Chronologia
Kontynuacja	Penny z M.A.R.Sa

Alex i spółka (ang. Alex & Co) – włoski serial telewizyjny. Serial miał swoją premierę 11 maja 2015 roku na włoskim Disney Channel^[1]. Pierwszy sezon serialu liczy 13 odcinków. 27 września miał premierę drugi sezon serialu, liczący 18 odcinków^[2]. 24 września 2016 roku miał premierę trzeci sezon, który liczy 20 odcinków^[3]. 24 listopada 2016 roku został wyemitowany stworzony na podstawie serialu film^[4]. W czerwcu 2017 roku zostały wyemitowane cztery odcinki specjalne kończące serial^[5].

Polska premiera serialu miała nastąpić 18 września 2015 roku na antenie Disney Channel, ale z niewiadomych przyczyn została przesunięta na 17 października^[6].

Fabuła

Serial opowiada o Alexie, który rozpoczyna nowy rok szkolny w pełni nadziei i z dobrymi intencjami wraz z przyjaciółmi z dzieciństwa, Nicole, potajemnie zakochaną w Alexie, i Christianem, szkolnym sportsmenem. Do grupy natychmiast dołączają uczniowie Sam i Emma. Alex na początku uważa, że uczęszczanie do liceum jest zabawą, ale w pierwszym dniu zajęć odkrywa, że popełnił wielki błąd. Dyrektor szkoły, Ferrari, chce, aby jego instytucja zajmowała wysokie miejsce w rankingu szkół, dlatego jego zdaniem uczniowie muszą skupić się na przedmiotach szkolnych ignorując wszelkie działania potencjalnie rozpraszające jak muzyka, śpiew i aktorstwo. Na szczęście uczniów, profesor Belli jest innego zdania niż dyrektor i zachęca ich do poszukiwania własnej drogi w życiu. Paczka przyjaciół odkrywa w szkolnej piwnicy salę do występów ze sceną i potajemnie zaczyna tam spędzać czas, a także śpiewać. Przyjaciele zakładają zespół, i nagrywają pierwszy teledysk, dzięki któremu rozpoczyna się ich droga do sukcesu. Ale dążenia do ich marzeń utrudniają popularni w szkole Linda i Tom, którzy za wszelką cenę chcą zaszkodzić piątce przyjaciół.

Bohaterowie

Pierwszoplanowi

• Alex Leoni (Leonardo Cecchi) – Ma 16 lat i razem ze swoimi przyjaciółmi rozpoczyna naukę w nowej szkole. Jest dobry, czarujący, inteligentny i zawsze pomaga tym, którzy go potrzebują. Stara się być pomocny, choćby w niewielkim stopniu dla wszystkich. Jest utalentowany muzycznie, ale przekonuje się o tym, dopiero w chwili założenia zespołu z przyjaciółmi. W pierwszym dniu szkoły zakochuje się w Emmie, pięknej koleżance, która odwzajemnia jego uczucie. Jednak Alex potem poczuł coś do swojej najlepszej przyjaciółki, Nicole, która od dawna chciałaby być dla niego kimś więcej, i oboje w końcu zostają parą. W drugim sezonie Alex prowadzi zespół „Alex i spółka” do zwycięstwa w programie „The Talent”. Jednak w trakcie sezonu często kłóci się z Nicole i pozostałymi, ale w końcu udaje mu się naprawić stosunki ze wszystkimi. W trzecim sezonie Alex tworzy swoje tajne alter ego, „Nobody”, by pokazać, że nawet ktoś nieznany może powiedzieć coś ważnego. W specjalnych odcinkach Alex zamierza spełnić największe marzenie Nicole, która zaszła w śpiączkę po poważnym wypadku.
• Nicole De Ponte (Eleonora Gaggero) – Jest najlepszą przyjaciółką Alexa od wielu lat. Jest bardzo wrażliwa i hojna. Bierze sprawy bardzo poważnie. Ma piękny głos, ale wstydzi się śpiewać publicznie, chociaż w trakcie pierwszego sezonu przezwycięża ten strach. Latem zdała sobie sprawę, że Alex nie jest już dla niej tylko przyjacielem, ale kimś więcej, i pod koniec pierwszego sezonu jest z nim w związku. W drugim sezonie Nicole często kłóci się z Alexem, ale udaje im się pogodzić ze sobą na końcu sezonu. W trzecim sezonie, po opuszczeniu Alexa i spółki, Nicole próbuje odnaleźć swoje powołanie i pomaga odtworzyć na nowo teatr Blue Factory, który prowadzi jej była opiekunka, Sara. W specjalnych odcinkach Nicole ma wypadek i zapada w śpiączkę, ale udaje jej się obudzić dzięki wsparciu Alexa.
• Emma Ferrari (Beatrice Vendramin) – Jest miła, sympatyczna, piękna i kochana przez wszystkich. Z pozoru wydaje się być odważna i pewna siebie, ale w głębi duszy jest bardzo niepewna i wymaga stałego zatwierdzenia swoich przyjaciół. Uwielbia muzykę. Emma jest córką dyrektora Ferrariego. W pierwszym sezonie Emma zakochała się w Alexie, który odwzajemnia jej uczucia, jednak potem nie jest już pewna tego, co do niego czuje. W drugim sezonie Emma zakochuje się w Christianie i rozpoczyna z nim związek. W trzecim sezonie Emma traci głos przez problemy ze strunami głosowymi, przez co chwilowo wstrzymuje się ze śpiewaniem. Po odejściu Christiana, Emma zakochuje się w Rayu.
• Samuele „Sam” Costa (Federico Russo) – Ma wiele zalet. Jest bardzo mądry, inteligentny i odpowiedzialny, niestety jego nieśmiałość utrudnia mu kontakty z ludźmi. Sam marzy o tym, by dostać się do jednej z najlepszych uczelni, ale nie ma do tego wystarczających środków finansowych. Stara się uzyskiwać same wysokie oceny, aby uzyskać stypendium. W pierwszym sezonie Samowi podoba się Nicole i wiele z tego powodu cierpi, ponieważ ma świadomość, że ona darzy uczuciem swojego przyjaciela, Alexa. W ciągu pierwszego sezonu charakter Sama ulega zmianie i będzie on coraz bardziej odważny. Dużą w tym zasługę mają jego nowi przyjaciele z „Sound Aloud”. Sam czatuje w tajemnicy z nieznaną dziewczyną pod pseudonimem „Math Girl”. W drugim sezonie Sam odkrywa prawdziwą tożsamość „Math Girl”, ale zdaje sobie sprawę, że wraz z nią nie są dla siebie stworzeni. Zakochuje się także w Rebecce z wzajemnością i rozpoczyna z nią związek. W trzecim sezonie Sam przekonuje się, jak ważne jest, aby w końcu być pewnym siebie, i wyjeżdża na stypendium. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Christian Alessi (Saul Nanni) – Najlepszy przyjaciel Alexa z czasów dzieciństwa. Jest zawsze wesoły, sympatyczny, przystojny, pewny siebie, ale nie zarozumiały. Kocha piłkę nożną i jest wspaniałym piłkarzem. Christian jest podziwiany przez wszystkie dziewczyny, zwłaszcza Lindę, z którą nie chce mieć do czynienia, pomimo jej usilnych starań rozkochania go w sobie. Zawsze służy radą na temat miłości, choć sam niewiele ma w tym temacie doświadczenia. Zmienia to się, gdy w ostatnim odcinku pierwszego sezonu pisze miłosną piosenkę poświęconą jego „niemożliwej miłości”, którą okazuje się być Emma. W drugim sezonie rozpoczyna z nią związek. W trzecim sezonie Christian wyjeżdża do Australii. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Clio Pinto (Miriam Dossena) – Pojawia się w trzecim sezonie. Jest nową uczennicą Instytutu Melshera. Bywa w złym humorze i wie niewiele ze względu na swoją buntowniczą naturę wywołaną cierpieniem po zdradzie ze strony dawnych przyjaciół. Alex pomaga Clio się znaleźć i udaje jej się z jego pomocą dostać się do szkoły tanecznej. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Rebecca Guglielmino (Giulia Guerrini) – Jest najlepszą przyjaciółką Lindy i zawsze jest blisko niej, by zyskać dzięki temu popularność. Na każde oświadczenie Lindy Rebecca odpowiada „Absolutely”. W drugim sezonie Rebecca zakochuje się w Samie, który udziela jej korepetycji, a potem ona uczy go tańca. Pisze piosenkę o ich historii miłosnej, a Sam komponuje melodię. Dzięki Samowi ujawnia część swojej osobowości, o której nigdy nie wiedziała, i dzięki temu rozumie, że nie jest uzależniona od Lindy i zostaje z Samem. W trzecim sezonie Rebecca ostatecznie zostawia Lindę i wspiera Sama w jego wyjeździe. Potem Rebecca zakochuje się w Matcie.
• Raimondo „Ray” (Riccardo Alemanni) – Pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych. Jest synem Niny. Bardzo pewny siebie, uwielbia koszykówkę i rap. Zakochuje się w Emmie, która odwzajemnia jego uczucia.
• Matteo „Matt” (Luca Valenti) – Pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych. Syn bogatych rodziców. Matt dostaje pracę w barze, aby być blisko Rebekki, w której się zakochał. Potem Matt i Rebecca zostają parą, co wywołuje u chłopaka obawy przed rodzicami w odcinkach specjalnych.
• Penny Mendez (Olivia Mai-Barrett) – Pojawia się w odcinkach specjalnych. Penny ratuje Nicole życie po jej wypadku. Jest bardzo nieśmiała i dlatego nie chce ujawnić tego, co zrobiła. Penny potem zaprzyjaźnia się z Alexem. W ostatnim odcinku Alex namawia Penny, by spełniła marzenie o dostaniu się do szkoły muzycznej M.A.R.S., i dowiaduje się, że to ona uratowała Nicole.

Drugoplanowi

• Linda Rossetti (Lucrezia Roberta Di Michele) – Jest uważana za królową liceum, dziewczyna byłego kapitana szkolnej drużyny piłkarskiej, Toma. Pomimo tego, Linda z łatwością zakochuje się w najprzystojniejszym chłopaku w szkole, Christianie, który nie odwzajemnia jej uczuć. Linda jest postrachem wszystkich i zawsze towarzyszy jej obstawa – Rebecca i Samantha. Zazdrosna zawsze stara się za wszelką cenę zaszkodzić Alexowi i jego przyjaciołom. W drugim sezonie Linda tworzy z przyjaciółkami zespół z nazwą „The Lindas” i wszystkie trzy biorą udział w programie „The Talent”, żeby pokonać Alexa i spółkę, i udaje im się dostać do finału, ale przegrywają. W trzecim sezonie Linda podobno się zmieniła i stała się bardziej łagodna i lojalna, jednak potem znów staje się taka, jaka była zawsze. Linda łączy siły z Ivan’em, żeby zniszczyć Alexa.
• Tom (Daniele Rampello) – Chociaż jest dopiero na drugim roku, już jest przywódcą i byłym kapitanem drużyny piłkarskiej. Jest największym wrogiem Alexa i jego przyjaciół. Z pomocą Barto i Lindy, próbuje się ich pozbyć na różne sposoby. Bardzo nienawidzi Christiana, zwłaszcza po tym jak ten został kapitanem drużyny piłkarskiej zamiast niego oraz po przyłapaniu go na całowaniu Lindy (choć tak naprawdę było odwrotnie). Kiedy uświadamia sobie, że Linda tak naprawdę go nie kocha, zrywa z nią. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Samantha Ferri (Asia Corvino) – Jest piękna, ale pusta i nie grzeszy inteligencją. Kocha różowy kolor, buty i modne czasopisma. Jest przyjaciółką Lindy i na każdym kroku stara się ją naśladować. Na każde oświadczenie Lindy odpowiada „Proste”. W drugim sezonie chce zostać detektywem. Odkrywa przed Lindą związek Rebekki z Samem.
• Giada Guglielmino (Arianna Amadei) – Pojawia się w trzecim sezonie. Siostra Rebekki. Jest fanką Lindy i staje się jedną z „The Lindas”, zastępując tym samym swoją siostrę. Jej słowo rozpoznawcze to „Totally”. Zauroczona Rayem.
• Ivan (Paolo Saverio Fantoni) – Pojawia się w trzecim sezonie. Były chłopak Clio, który walczy, aby ją odzyskać. Konkuruje z Alexem i staje po stronie Lindy. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Barto (Anis Romdhane) – To szkolny łobuz i najlepszy przyjaciel Toma. Nie jest zainteresowany nauką. Od dyplomacji woli stosowanie przemocy i groźby słowne. Nie ma w życiu żadnych perspektyw ani celów, może poza spełnianiem rozkazów swojego „szefa”, Toma. W drugim sezonie powtarza klasę, a tym samym uczęszcza do klasy Alexa i jego przyjaciół. Zostaje wykorzystany przez Lindę, żeby rozkochać w sobie Emmę i rozdzielić ją z Christianem, ale z czasem uświadamia sobie, że naprawdę jest zakochany w Emmie. Pod koniec sezonu odpłaca się Lindzie i demaskuje ją przed Tomem. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• David (Jacopo Coleschi) – Pojawia się w drugim sezonie. Jest na praktykach w szkole i pracuje jako asystent szkolnego kucharza. Jest zakochany w Nicole i raz prawie dochodzi między nimi do zbliżenia. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Augusto Ferrari (Roberto Citran) – Dyrektor Instytutu Melshera i ojciec Emmy. Jest bardzo surowy i nieelastyczny. Nie akceptuje zajęć rozwijających twórczość młodzieży, ponieważ uważa, iż musi się ona w pełni skupić na nauce. Wie, że od wyników w nauce uczniów zależy jego posada. Gdy dowiaduje się, że jego córka jest w zespole, wpada w szał i zabrania jej śpiewania i utrzymywania kontaktów z przyjaciółmi. Na końcu pierwszego sezonu, zaczyna rozumieć znaczenie muzyki dla swojej córki, zmienia zdanie, zaczyna ją wspierać i jest dumnym ojcem. W drugim sezonie jest o wiele bardziej otwarty na wyraziste działania, ale na końcu sezonu zostaje zwolniony przez nową właścicielkę szkoły, Victorię Williams, która mściła się na nim po tym jak on za czasów kariery nauczycielskiej przyłapał ją na fałszowaniu głosów w wyborach na królową balu szkolnego. W trzecim sezonie okazuje się, że Victoria sprzedała szkołę i że nowi właściciele przywrócili Ferrariemu posadę dyrektora. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Nina (Debora Villa) – Jest szkolną dozorczynią. Zawsze pomaga młodzieży w drażliwych kwestiach i od początku pomaga Alexowi i spółce. Jest matką Raya. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Profesor „Skorpion” Strozzi (Nicola Stravalaci) – Nauczyciel geografii w Instytucie Melshera, nazywany „Skorpionem”, ponieważ jest bardzo surowy i wymagający. Chce zaszkodzić profesorowi Belli, bacznie obserwuje każdy jego ruch. Ma zostać nowym dyrektorem, jednak w końcu to nie nastąpi. W drugim sezonie współpracuje wraz z Victorią, żeby usunąć Ferrariego z posady dyrektora i zająć jego miejsce, ale na początku trzeciego sezonu traci swoją szansę. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Profesor Giovanni Belli (Michele Cesari) – Jest nauczycielem literatury w Instytucie Melshera, a także byłym uczniem tej szkoły. Różni się od innych nauczycieli, jest zabawny, wyrozumiały i ma nietypowe podejście do uczniów. Kocha muzykę, a nawet grał kiedyś w zespole. W pewnym momencie zostaje wyrzucony ze szkoły za swoje „alternatywne” sposoby nauczania. Szczęśliwym trafem, gdy dyrektor zrozumie dzięki uczniom skuteczność jego metody nauczania, zatrudnia go z powrotem. W drugim sezonie wychodzi na jaw, że był w związku z mamą Lindy i są podejrzenia, że może być on jej ojcem, ale ostatecznie wychodzi na jaw, że Belli nie jest ojcem Lindy. W trzecim sezonie okazuje się, że profesor spotyka się z Sarą. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Jody (Jody Cecchetto) – Pojawia się w drugim sezonie. Jest prezenterem programu „The Talent”, w którym Alex i spółka biorą udział. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Diana Jones (Sara Borsarelli) – Pojawia się w trzecim sezonie. Jest menadżerką Alexa i spółki. Próżna kobieta, która myśli tylko o aspektach marketingu, i nie obchodzi jej muzyka zespołu. Po wydaniu jedynej płyty zespołu, menadżerka postanawia opuścić firmę nagraniową, aby poświęcić czas sobie. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Sara (Enrica Pintore) – Pojawia się w trzecim sezonie. Jest byłą opiekunką Nicole. Obecnie pracuje w starym teatrze, gdzie odbywały się występy taneczne Clio. Nicole pomaga byłej opiekunce nie zamykać budynku. Dziewczyna profesora Belliego. Nie pojawia się w odcinkach specjalnych.
• Victoria Williams (Chiara Iezzi Cohen) – Mama Lindy. Pojawia się w drugim sezonie. Jest nową właścicielką szkoły. Okazuje się, iż 15 lat temu była w związku z profesorem Bellim. Jest bardzo autorytarna i chce się odpłacić dyrektorowi Ferrariemu. Na końcu drugiego sezonu jej zemsta na dyrektorze Ferrarim się opłaca i ona go zwalnia z posady dyrektora. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Elena Leoni (Elena Lietti) – Mama Alexa. Jest wymagająca i z początku nieco sceptyczna. Nie rozmawia zbyt często z Alexem. Bardziej interesuje ją Joe. Nie rozumie znaczenia muzycznej kariery swojego syna, przez co nie mógł podpisać z zespołem kontraktu płytowego. Później jednak, widząc go na scenie zaczyna rozumieć, jak ważną rolę w życiu Alexa odgrywa muzyka. W drugim sezonie odkrywa, że jest w ciąży, i rodzi córkę. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Diego Leoni (Massimiliano Magrini) – Tata Alexa. Zarówno jak jego żona, jest dla Alexa bardzo wymagający. Jest pochłonięty pracą i woli myśleć o nagrodach jakie jego pierworodny syn otrzymuje od uniwersytetu, zamiast przejmować się sprawami Alexa. Pod koniec sezonu i on się zmienia i zaczyna wspierać młodszego syna. W drugim sezonie dostaje pracę w Stanach, jednak zostaje z rodziną we Włoszech ze względu na ciążę żony. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Joe Leoni (Enrico Oetiker) – Jest starszym bratem Alexa i chodzi na studia. Ma dobre relacje z rodzicami. W drugim sezonie Joe zakochuje się w koleżance ze studiów, Larze, i udaje mu się uzyskać jej względy z pomocą brata i jego przyjaciół. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Wilma (Gabriella Franchini) – Babcia Sama. Jest wesołą, starszą kobietą. Sama wychowuje wnuka i jest z niego bardzo dumna. Nie pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Camilla Young (Shannon Gaskin) – Pojawia się w odcinkach specjalnych. Jest przyjaciółką Penny.
• Bakìa (Merissa Porter) – Pojawia się w odcinkach specjalnych. Słynna piosenkarka.
• Freddy Wolf (Ben Richards) – Pojawia się w odcinkach specjalnych. Agent Bakìi.
• Sara De Ponte (Sara Ricci (sezon 1) i Sara D'Amario (odcinki specjalne)) – Mama Nicole. Pojawia się w pierwszym sezonie i odcinkach specjalnych.
• Rick De Ponte (Riccardo Festa) – Tata Nicole. Pojawia się w pierwszym sezonie i odcinkach specjalnych.
• Igor Alessi (Jgor Barbazza) – Tata Christiana. Pojawia się w pierwszym sezonie.
• Monica Alessi (Linda Collini) – Mama Christiana. Pojawia się w pierwszym sezonie.
• Sonia (Jvonne Giovanniello) – Mama Matta. Pojawia się w trzecim sezonie i odcinkach specjalnych.
• Arturo (Massimiliano Varrese) – Tata Matta. Pojawia się w odcinkach specjalnych.

Wersja polska

Udział wzięli:

• Karol Jankiewicz – Alex Leoni
• Agata Paszkowska –
  • Nicole De Ponte,
  • gwary
• Małgorzata Kozłowska –
  • Emma Ferrari,
  • gwary
• Przemysław Niedzielski –
  • Christian Alessi,
  • gwary
• Miłosz Konkel –
  • Samuele „Sam” Costa,
  • gwary
• Andrzej Michalski –
  • Raimondo „Ray”,
  • Jeden z wyobrażonych asystentów Lindy (odc. 32),
  • Uczeń (odc. 38),
  • Jeden z piłkarzy (odc. 39),
  • gwary
• Julia Głaszczka – Rebecca Guglielmino
• Agnieszka Wiśniewska – Clio Pinto

oraz:

• Anna Sztejner – Elena – mama Alexa (odc. 1, 8, 11, 13-14, 16-17, 29, 31)
• Joanna Węgrzynowska-Cybińska –
  • Nauczycielka (odc. 1),
  • Uczestniczka zawodów międzyszkolnych z instytutu Melshera 2 (odc. 12),
  • Brenda (odc. 27, 31)
• Bożena Furczyk – Nina
• Zuzia Galia –
  • Linda Rossetti,
  • gwary
• Marta Dylewska – Samantha Ferri
• Otar Saralidze –
  • Tom,
  • Uczeń (odc. 26, 36),
  • Dziennikarz (odc. 29),
  • Chłopak Victorii (odc. 30),
  • Członek zespołu The Vamps (odc. 31)
• Wojciech Machnicki – Augusto Ferrari
• Tomasz Borkowski –
  • Profesor „Skorpion” Strozzi,
  • gwary
• Krzysztof Gantner –
  • Barto,
  • Szkolny kucharz (odc. 1),
  • Gracz 1 (odc. 3, 9),
  • Uczeń (odc. 8, 9, 10, 13, 42),
  • Chłopak stojący przy drzwiach na imprezę (odc. 9),
  • Uczestnik zawodów międzyszkolnych ze szkoły B.I.H.S. (odc. 12),
  • Uczestnik zawodów międzyszkolnych z centrum Fractalia 1 (odc. 12),
  • Chłopak na widowni 2 (odc. 42),
  • Chłopak w kawiarni 2 (odc. 44),
  • gwary
• Michał Podsiadło –
  • Chłopak we wspomnieniach Emmy (odc. 1),
  • Fabio – asystent Diany (odc. 34-37),
  • gwary
• Leszek Zduń –
  • Profesor Giovanni Belli,
  • gwary
• Izabela Dąbrowska – Akame – nauczycielka matematyki (odc. 2-4, 9-10, 24, 27)
• Marta Markowicz –
  • Michelle (odc. 2, 12),
  • Fanka Christiana (odc. 20),
  • gwary
• Bartek Wesołowski –
  • gracz 2 (odc. 3),
  • Trener (odc. 3, 6, 9-10),
  • Joe – brat Alexa (odc. 4, 14-17, 20, 31),
  • Pietro (odc. 9),
  • Jeden z piłkarzy (odc. 48),
  • Uczeń (odc. 49, 50)
• Krzysztof Cybiński –
  • Gracz 3 (odc. 3),
  • Nauczyciel (odc. 4),
  • Prowadzący festiwal Flash Rock (odc. 11),
  • Prowadzący zawody międzyszkolne (odc. 12),
  • Trener (odc. 21-22, 35),
  • Prezenter radiowy (odc. 36),
  • Jeden z członków ekipy nagraniowej (odc. 36),
  • James – szofer Matta (odc. 45, 47-50)
• Kaj Tomicki – Mały Alex (odc. 5)
• Anna Apostolakis – Wilma – babcia Sama (odc. 5, 8, 11, 13-14, 18, 20-21, 26)
• Krzysztof Plewako-Szczerbiński –
  • Lekarz (odc. 6, 9),
  • Mężczyzna w parku (odc. 6),
  • Luca (odc. 7),
  • Właściciel szkoły (odc. 10, 13),
  • Pan Smith – producent muzyczny (odc. 19-20, 23-24, 27-28, 30-31)
• Klaudia Kuchtyk –
  • Dziewczyna w parku (odc. 6),
  • Uczennica (odc. 8, 9, 26),
  • Dziewczyna na imprezie (odc. 9),
  • Lara (odc. 15),
  • Dziewczyna na boisku 2 (odc. 21),
  • Carola – trenerka w programie „The Talent” (odc. 26, 28),
  • Dziewczyna na boisku 1 (odc. 27),
  • Dziewczyna 1 (odc. 27),
  • Dziennikarka 2 (odc. 29),
  • Asystentka Roberta Campbella (odc. 29),
  • Koleżanka Clio (odc. 46)
• Karol Osentowski –
  • David,
  • Kevin (odc. 6-7),
  • Uczeń (odc. 9),
  • Uczestnik zawodów międzyszkolnych z centrum Fractalia 2 (odc. 12)
• Magdalena Herman-Urbańska –
  • Uczennica (odc. 7, 8, 13, 18, 20, 25, 26, 33, 36, 39, 42, 49),
  • Dziewczyna na boisku (odc. 18),
  • Dziewczyna w parku (odc. 18),
  • Vanessa (odc. 22),
  • Jedna z piłkarek (odc. 25),
  • Lucrezia (odc. 29),
  • Przyjaciółka Victorii 1 (odc. 30),
  • Dziewczyna w parku (odc. 36),
  • Dziewczyna w kawiarni (odc. 44),
  • Jedna z kandydatek na egzamin wstępny (odc. 46),
  • Fanka Alexa (odc. 47),
  • gwary
• Łukasz Węgrzynowski –
  • Uczeń 2 (odc. 8),
  • Gracz (odc. 9),
  • Uczestnik zawodów międzyszkolnych z centrum Fractalia 3 (odc. 12)
• Przemysław Stippa – Pan Smith – producent muzyczny (odc. 8)
• Artur Kaczmarski –
  • Diego – tata Alexa (odc. 8, 11, 13-14, 16-17, 31),
  • Tata Rebekki (odc. 21)
• Monika Węgiel – Pracowniczka na festiwalu (odc. 11)
• Antonina Oraczewska –
  • Uczestniczka zawodów międzyszkolnych z instytutu Melshera 1 (odc. 12),
  • Uczestniczka zawodów międzyszkolnych z liceum Fractalia (odc. 12)
• Daria Morawiec –
  • Nauczycielka (odc. 12),
  • Właścicielka szkoły (odc. 13)
• Michał Bronk –
  • Jody,
  • Konferansjer balu (odc. 30)
• Joanna Domańska – Victoria Williams
• Maksymilian Michasiów –
  • Chłopak pracujący za kulisami (odc. 14, 27, 31),
  • Uczeń (odc. 22, 23, 25, 26),
  • Członek zespołu The Vamps (odc. 31)
• Izabela Markiewicz –
  • Dziewczyna pracująca za kulisami (odc. 14, 19, 23, 27, 31),
  • Dziewczyna na imprezie (odc. 15),
  • Uczennica (odc. 16, 24, 25),
  • Dziewczyna na boisku 1 (odc. 21),
  • gwary
• Kinga Suchan – „Math Girl” (odc. 16, 18)
• Wojciech Paszkowski –
  • Lekarz (odc. 17),
  • Robert Campbell (odc. 27, 29)
• Karol Wróblewski – Członek ekipy programu „The Talent” (odc. 18)
• Sebastian Machalski – Marlon (odc. 20-21)
• Mirosława Krajewska – Staruszka (odc. 20)
• Anna Wodzyńska –
  • Uczennica (odc. 26),
  • Dziewczyna na boisku 2 (odc. 27),
  • Dziennikarka 1 (odc. 29),
  • Przyjaciółka Victorii 2 (odc. 30),
  • Dziewczyna na widowni (odc. 42)
• Agnieszka Fajlhauer –
  • Sofia (odc. 27, 30),
  • Dziewczyna 2 (odc. 27)
• Milena Suszyńska – Lubna (odc. 29)
• Jacek Król – Marcus Sharp (odc. 31)
• Agata Gawrońska-Bauman – Diana Jones
• Maciej Kosmala –
  • Uczeń (odc. 32, 34, 36),
  • Jeden z chłopaków w parku (odc. 40),
  • Konkurent Raya (odc. 40),
  • gwary
• Monika Pikuła – Sara
• Cezary Kwieciński – Właściciel teatru (odc. 34)
• Przemysław Glapiński – Lekarz (odc. 38)
• Paulina Sacharczuk-Kajper –
  • Nauczycielka (odc. 41),
  • Dziennikarka (odc. 42, 43),
  • Mama Rebekki i Giady (odc. 42),
  • Uczennica (odc. 42),
  • Egzaminatorka (odc. 49),
  • Sonia – mama Matta (odc. 49)
• Józef Grzymała –
  • Chłopak na widowni 1 (odc. 42),
  • Dziennikarz (odc. 42),
  • Uczeń (odc. 42, 49),
  • Chłopak w kawiarni 1 (odc. 44),
  • Chłopak pracujący za kulisami (odc. 46)
• Marta Dobecka – Giada Guglielmino
• Janusz Wituch –
  • Profesor Lopez (odc. 43, 51),
  • Egzaminator (odc. 46-47, 49)
• Maksymilian Bogumił – Ivan
• Przemysław Wyszyński – Matteo „Matt”
• Szymon Roszak –
  • Fotograf (odc. 45-46),
  • Przyjaciel Raya (odc. 47),
  • Prowadzący transmisję na żywo (odc. 47-48)
• Mikołaj Klimek – Poczta głosowa (odc. 46)

i inni

Wykonanie piosenek:

• Miłosz Konkel

i inni

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Marta Robaczewska
Koordynacja produkcji: Ewa Krawczyk
Fragment Romea i Julii w tłumaczeniu: Józefa Paszkowskiego (odc. 7, 12)
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska

Lektor: Otar Saralidze

Spis odcinków

Seria		Odcinki	Oryginalna emisja		Polska emisja
			Premiera serii	Finał serii	Premiera serii	Finał serii
	1	13	11 maja 2015	27 maja 2015	17 października 2015	28 listopada 2015
	2	18	27 września 2015	29 listopada 2015	7 marca 2016	6 maja 2016
	3	20	24 września 2016	18 lutego 2017	24 kwietnia 2017[7]	18 września 2017
	Film	Film	24 listopada 2016		22 lipca 2017[8]
	Odc. specjalne	4	26 czerwca 2017	29 czerwca 2017	B.D	B.D

Premiera odcinka	Premiera odcinka	Nr	Polski tytuł	Włoski tytuł
SERIA PIERWSZA
11.05.2015	17.10.2015	01	Odcinek 1	Episodio 1
12.05.2015	18.10.2015	02	Odcinek 2	Episodio 2
13.05.2015	24.10.2015	03	Odcinek 3	Episodio 3
14.05.2015	25.10.2015	04	Odcinek 4	Episodio 4
15.05.2015	31.10.2015	05	Odcinek 5	Episodio 5
18.05.2015	01.11.2015	06	Odcinek 6	Episodio 6
19.05.2015	07.11.2015	07	Odcinek 7	Episodio 7
20.05.2015	08.11.2015	08	Odcinek 8	Episodio 8
21.05.2015	14.11.2015	09	Odcinek 9	Episodio 9
22.05.2015	15.11.2015	10	Odcinek 10	Episodio 10
25.05.2015	21.11.2015	11	Odcinek 11	Episodio 11
26.05.2015	22.11.2015	12	Odcinek 12	Episodio 12
27.05.2015	28.11.2015	13	Odcinek 13	Episodio 13
SERIA DRUGA
27.09.2015	07.03.2016	14	Odcinek 14	Episodio 14
04.10.2015	08.03.2016	15	Odcinek 15	Episodio 15
04.10.2015	09.03.2016	16	Odcinek 16	Episodio 16
11.10.2015	10.03.2016	17	Odcinek 17	Episodio 17
11.10.2015	11.03.2016	18	Odcinek 18	Episodio 18
18.10.2015	14.03.2016	19	Odcinek 19	Episodio 19
18.10.2015	15.03.2016	20	Odcinek 20	Episodio 20
25.10.2015	16.03.2016	21	Odcinek 21	Episodio 21
25.10.2015	17.03.2016	22	Odcinek 22	Episodio 22
01.11.2015	18.03.2016	23	Odcinek 23	Episodio 23
01.11.2015	21.03.2016	24	Odcinek 24	Episodio 24
08.11.2015	22.03.2016	25	Odcinek 25	Episodio 25
08.11.2015	23.03.2016	26	Odcinek 26	Episodio 26
15.11.2015	02.05.2016	27	Odcinek 27	Episodio 27
15.11.2015	03.05.2016	28	Odcinek 28	Episodio 28
22.11.2015	04.05.2016	29	Odcinek 29	Episodio 29
22.11.2015	05.05.2016	30	Odcinek 30	Episodio 30
29.11.2015	06.05.2016	31	Odcinek 31	Episodio 31
SERIA TRZECIA
24.09.2016	24.04.2017[7]	32	Odcinek 32	Episodio 32
24.09.2016	25.04.2017	33	Odcinek 33	Episodio 33
01.10.2016	26.04.2017	34	Odcinek 34	Episodio 34
01.10.2016	27.04.2017	35	Odcinek 35	Episodio 35
08.10.2016	28.04.2017	36	Odcinek 36	Episodio 36
08.10.2016	01.05.2017[9]	37	Odcinek 37	Episodio 37
15.10.2016	02.05.2017	38	Odcinek 38	Episodio 38
15.10.2016	03.05.2017	39	Odcinek 39	Episodio 39
22.10.2016	04.05.2017	40	Odcinek 40	Episodio 40
22.10.2016	04.09.2017[10]	41	Odcinek 41	Episodio 41
21.01.2017	05.09.2017	42	Odcinek 42	Episodio 42
21.01.2017	06.09.2017	43	Odcinek 43	Episodio 43
28.01.2017	07.09.2017	44	Odcinek 44	Episodio 44
28.01.2017	08.09.2017	45	Odcinek 45	Episodio 45
04.02.2017	11.09.2017[11]	46	Odcinek 46	Episodio 46
04.02.2017	12.09.2017	47	Odcinek 47	Episodio 47
11.02.2017	13.09.2017	48	Odcinek 48	Episodio 48
11.02.2017	14.09.2017	49	Odcinek 49	Episodio 49
18.02.2017	15.09.2017	50	Odcinek 50	Episodio 50
18.02.2017	18.09.2017[12]	51	Odcinek 51	Episodio 51
ODCINKI SPECJALNE
26.06.2017		52	Odcinek 52	Episodio 52
27.06.2017		53	Odcinek 53	Episodio 53
28.06.2017		54	Odcinek 54	Episodio 54
29.06.2017		55	Odcinek 55	Episodio 55

Powiązane programy

Radio Alex

Dzięki popularności serialu, 30 stycznia 2016 roku został potwierdzony przez włoski Disney Channel spin-off Radio Alex, w którym Alex prowadzi stację radiową Instytutu Melshera i przekazuje wszelkie muzyczne osiągnięcia międzynarodowych artystów i omawianie zagadnień związanych z młodości^[13].

Spin-off miał swoją premierę 8 lutego 2016 roku i liczy 50 odcinków, które trwają 5 minut.

Alex & Co. – Fan Event

5 kwietnia 2016 roku został ogłoszony przez Disneya pierwszy koncert promujący serial zatytułowany Alex & Co. – Fan Event. Koncert odbył się 20 kwietnia w Mediolanie i został transmitowany dnia 10 września na antenie włoskiego Disney Channel.

Film

2 grudnia 2015 roku włoski Disney Channel potwierdził film, który jest stworzony na podstawie serialu. Film zatytułowany Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców nie będzie się bezpośrednio koncentrował na historiach związanych z głównego serialu, ale także na światowej sławie aktorów. Premiera filmu miała miejsce 24 listopada 2016 roku^[4]. Polska premiera filmu miała miejsce 22 lipca 2017 roku na antenie Disney Channel.

Spin-off

Dnia 7 kwietnia 2017 roku potwierdzono spin-off serialu^[5]. Spin-off serialu zatytułowany Penny z M.A.R.Sa, którego główną bohaterką jest Penny, która pojawiła się w specjalnych odcinkach serialu, miał swoją premierę 7 maja 2018 roku^[14]. Polska premiera spin-offu odbyła się 4 lutego 2019 roku na antenie Disney Channel^[15].

Dyskografia

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Alex i spółka w bazie IMDb (ang.)