Andreas Acoluthus

Andreas Acoluthus
Data i miejsce urodzenia

16 marca 1654
Bierutów

Data i miejsce śmierci

4 listopada 1704
Wrocław

Zawód, zajęcie

duchowny luterański, lingwista

Andreas Acoluthus (ur. 16 marca 1654 w Bierutowie (wówczas Bernstadt)[1], zm. 4 listopada 1704 we Wrocławiu[1]) – niemiecki orientalista i lingwista.

Biografia

Syn Johannesa Acoluthusa pastora i zwierzchnika duchowieństwa luterańskiego we Wrocławiu. W 1674 ukończył Gimnazjum św. Elżbiety we Wrocławiu[1]. Od 1674 do 1676 studiował w Wittenberdze[1]. W 1680 założył drukarnię[1]. Wraz z Hagopem Krikorencem wydali pierwszą w Niemczech publikację drukowaną w języku ormiańskim[1].

Poliglota, znał: hebrajski, arabski, perski, turecki, koptyjski. Pisał o zagadnieniach związanych z historią i religią orientu. Od 1689 wykładowca języka hebrajskiego w gimnazjum św. Elżbiety[1]. Prowadził korespondencję z Gottfriedem Leibnizem. Od założenia w 1700 członek Pruskiej Akademii Nauk. W 1701 wydał wybór tekstów przetłumaczonych z Koranu[2]. Zgromadził pokaźny zbiór rękopisów Koranu[1]. Uważał, że kluczem do odczytanie egipskich hieroglifów jest zbadanie ich pod kątem zbieżności z językiem ormiańskim[1]. Korespondował na ten temat z Leibnizem, a także wydał traktującą o tym pracę pt. Lingua et sapientia Aegyptiaca ex Armeniorum potissimum ligua restituta; rękopis tego dzieła zaginął[1].

Publikacje

  • Obadias Amenus, Lipsk 1680 – komentowana edycja armeńskiego przekładu księgi Abdiasza
  • De aquis amaris, Lipsk 1682 – filologiczna krytyka biblijna
  • Tetrapla Alcoranica, Berlin 1701 – zapowiedź krytycznej edycji Koranu

Przypisy

  1. ↑ a b c d e f g h i j Śliwa 2019 ↓, s. 5.
  2. ↑ Akolut Andrzej, [w:] Encyklopedia PWN [online] [dostęp 2021-12-17].

Bibliografia

  • AKOLUT, Andrzej, Andreas Acolutus [w:] Encyklopedia Wrocławia
  • Joachim Śliwa, Starożytny Egipt oczami Polaków. Słownik biograficzny egiptologów, archeologów i badaczy pokrewnych dziedzin, podróżników i kolekcjonerów oraz literatów i malarzy zafascynowanych przeszłością i teraźniejszością Egiptu, Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 2019, s. 5, ISBN 978-83-7676-301-9.