Andreas Steinhöfel

Andreas Steinhöfel (ur. 14 stycznia 1962 w Battenbergu) – niemiecki pisarz i tłumacz, autor książek dla dzieci i młodzieży[1].

Życiorys

Studiował biologię i filologię angielską; został nauczycielem. Następnie kontynuował naukę na uniwersytecie w Marburgu, gdzie ukończył amerykanistykę i medioznawstwo[1].

Obecnie mieszka w Berlinie[1].

Twórczość

Jeszcze podczas studiów opublikował swoją pierwszą książkę Dirk und Ich (1991)[1]. Druga książka Paul Vier und die Schröders (1992) została sfilmowana w 1995[2].

W Polsce opublikowano dotychczas trzy jego książki: Die Mitte der Welt - Środek świata w przekładzie Agnieszki Kowaluk (Jacek Santorski&Co, Warszawa 2005), Rico, Oskar und die Tieferschatten - Rico, Oskar i głębocienie w przekładzie Elżbiety Jeleń (Wydawnictwo WAM, Kraków 2011) i Rico, Oskar und das Herzgebreche - Rico, Oskar i złamanie serca w przekładzie Elżbiety Jeleń (Wydawnictwo WAM, Kraków 2012).

  • Dirk und Ich (Carlsen Verlag, Hamburg 1991)
  • Paul Vier und die Schröders (Carlsen Verlag, Hamburg 1992)
  • Trügerische Stille ("Glatte Fläche") (Carlsen Verlag, Hamburg 1993)
  • Glitzerkatze und Stinkmaus (Carlsen Verlag, Hamburg 1994)
  • Beschützer Diebe (Carlsen Verlag, Hamburg 1994)
  • Es ist ein Elch entsprungen (Carlsen Verlag, Hamburg 1995)
  • 1:0 für Sven und Renan (dtv, Monachium 1995)
  • O Patria Mia (Carlsen Verlag, Hamburg 1996)
  • Herr Purps, die Klassenmaus (ars edition, Monachium 1996)
  • Die Honigkuckuckskinder (dtv, Monachium 1996)
  • Die Mitte der Welt (Carlsen Verlag, Hamburg 1998)
  • David Tage, Mona Nächte (razem z Anją Tuckermann; Carlsen Verlag, Hamburg 1999)
  • Wo bist du nur? (Carlsen Verlag, Hamburg 2000)
  • Defender – Geschichten aus der Mitte der Welt (Carlsen Verlag, Hamburg 2001)
  • Der mechanische Prinz (Carlsen Verlag, Hamburg 2003)
  • Froschmaul (Carlsen Verlag, Hamburg 2006)
  • Rico, Oskar und die Tieferschatten (Carlsen Verlag, Hamburg 2008)
  • Rico, Oskar und das Herzgebreche (Carlsen Verlag, Hamburg 2009)
  • Rico, Oskar und der Diebstahlstein (Carlsen Verlag, Hamburg 2011)

Przypisy

  1. ↑ a b c d Goethe-Institut Kinder- und Jugendbuchportal (niem.). Goethe-Institut. [dostęp 2009-01-09].
  2. ↑ Paul IV (ang.). IMDb. [dostęp 2009-01-09].

Linki zewnętrzne