Andrzej Szulc (tłumacz)

Andrzej Szulc – polski tłumacz literatury anglojęzycznej, absolwent filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim.

Od roku 1976 do 1981 pracował w miesięczniku Radar. W latach osiemdziesiątych współredagował podziemne pismo kulturalne Wybór. Jako tłumacz zadebiutował w 1990 roku przekładem powieści Thomasa Harrisa Milczenie owiec.

Niektóre przekłady

Jeffrey Archer: Złodziejski honor
Lee Child: Bez litości; Nieprzyjaciel; Jutro możesz zniknąć; 61 godzin; Nigdy nie wracaj; Sprawa osobista
Pat Conroy: Muzyka plaży
Nelson DeMille: Złote Wybrzeże; Szkoła wdzięku; Plum Island
Ken Follett: Trzeci bliźniak; Człowiek z Sankt Petersburga
Robert Harris: Vaterland; Enigma; Archangielsk; Pompeja; Dyktator; Konklawe; Monachium
Thomas Harris: Milczenie owiec
Joseph Heller: Portret artysty; Teraz i wtedy; Ostatni rozdział, czyli Paragraf 22 bis
Jack Higgins: Konfesjonał
Kazuo Ishiguro: Nie opuszczaj mnie, Pogrzebany olbrzym, Klara i słońce
Stephen King: Zielona mila; Roland; Po zachodzie słońca

Dean Koontz: Prędkość; Mąż; Dobry zabójca
Doris Lessing: Dobra terrorystka
Robert Ludlum: Weekend z Ostermanem
Graham Masterton: Zjawa; Walhalla; Drapieżcy; Bezsenni; Ciało i krew
Ian McEwan: Sobota; Pokuta; Na plaży Chesil, Słodka przynęta; W skorupce orzecha; Maszyny takie jak ja
Michael Ondaatje, Światła wojny
Tony Parsons: Za moje dziecko; Mężczyzna i chłopiec; Mężczyzna i żona; Kroniki rodzinne
Edgar Allan Poe: W cieniu mistrza (antologia z okazji dwusetnej rocznicy urodzin autora)
Thomas Pynchon: Wada ukryta
Wilbur Smith: Gdy poluje lew; Drapieżne ptaki
Nicholas Sparks: Na ratunek; Jesienna miłość

Navigation

Nawigacja

Portale tematyczne

Andrzej Szulc (tłumacz)

Niektóre przekłady