Animaniacy

Animaniacy
Animaniacs
Ilustracja
Cosplay Animaniaków; od lewej: Dot, Wakko i Yakko
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Tom Ruegger

Główne role

Tomasz Kozłowicz
Zbigniew Suszyński
Jolanta Wilk
Jacek Jarosz
Leopold Matuszczak

Muzyka tytułowa

Richard Stone

Liczba odcinków

99

Liczba serii

5

Produkcja
Produkcja

Warner Bros.

Muzyka

Richard Stone
Steven Bernstein
Julie Bernstein
Gordon Goodwin
Carl Johnson
J. Eric Schmidt

Czas trwania odcinka

21 minut

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Data premiery

13 września 1993

Stacja telewizyjna

TVP3
Cartoon Network
TVN
Boomerang

Lata emisji

1993–1998

Status

zakończony

Chronologia
Kontynuacja

Animaniacy (2020)

Powiązane

Przygody Animków
Pinky i Mózg
Pinky, Elmira i Mózg
Freakazoid!

Wieża ciśnień na terenie wytwórni Warner Bros. w Burbank, w której mieszkają główni bohaterowie serialu

Animaniacy (ang. Animaniacs, 1993–1998) – amerykański serial animowany opowiadający o rodzeństwie Warner: braciach Yakko i Wakko oraz siostrze Dot. Uwielbiają płatać figle, śpiewać i tworzyć coś z niczego. Mieszkają w wieży ciśnień na terenie wytwórni filmowej Warner Brothers, jednak wciąż z niej uciekają. Serial animowany stworzyło studio Warner Bros. i Amblin Entertainment z udziałem Stevena Spielberga.

Warnerowie są animowanymi stworkami bez ustalonego gatunku i pochodzenia. To jedyne postacie w serialu, których nie da się jednoznacznie sklasyfikować. Mają cechy kilku zwierząt.

Serial był swego czasu emitowany przez telewizję TVP3, TVN i Cartoon Network. 1 kwietnia 2014 roku serial wrócił po 10 latach do Polski i był nadawany na kanale Boomerang[1].

Odcinki

Premiery w Polsce:

TVP3

I sezon – 7 września 1996 r.

II–V sezon – 4 kwietnia 1999 r.[2]

Cartoon Network

I sezon – 22 lutego 1999 - 22 grudnia 2002

II–V sezon - 8 czerwca 2012 - 12 grudnia 2014

TVN

I sezon – 2000 r.

TV Puls

Film Życzenie Wakko9 grudnia 2007 r.

Boomerang

I sezon (odcinki 1-13) – 1 kwietnia 2014 r.[1]

I sezon (odcinki 15, 17-21, 23-65) – 7 lipca 2014 r.

I sezon (odcinek 14) – 31 grudnia 2014 r. (odc. 14b), 1 stycznia 2015 r. (odc. 14a), 2 stycznia 2015 r. (wersja pełna)

I sezon (odcinki 16, 22, 27-65) – nieemitowane

Spis odcinków

Data premieryN/oPolski tytułAngielski tytuł
SEZON PIERWSZY
07.09.199601Zdrowi na ciele i na umyśleDe-Zanitazed
Małpi śpiewThe Monkey Song
DobranockaNighty Night Toon
14.09.199602Wszystkie kraje świataYakko’s World
Ciasteczka dla EinsteinaCookies for Einstein
Wielka wygranaWin Big
21.09.199603Yakko i MelH.M.S. Yakko
Wyprawa po orzechySlappy Goes Walnuts
Wszechświat YakkoYakko’s Universe
28.09.199604Fachowiec poszukiwanyHooked on a Ceiling
Jak wszedłem do rodziny CzystychpiórGoodfeathers: The Beginning
05.10.199605Poskromienie szaleńcówTaming Of The Screwy
12.10.199606Chwilowy obłędTemporary Insanity
Operacja: LizakOperation: Lollipop
Czym jesteśmy?What are We?
19.10.199607Przygoda z fortepianemPiano Rag
Jak Rita poznała RuntaWhen Rita Met Runt
26.10.199608Sklep ze słodyczamiThe Big Candy Store
Mama BambiegoBumbie's Mom
02.11.199609Wally LamaWally Llama
Tylko dla gryzoniWhere Rodents Dare
09.11.199610Yakko królemKing Yakko
16.11.199611Ból tworzeniaNo Pain, No Painting
NieszczęśnicyLes Miseranimals
23.11.199612Wyprzedaż garażowaGarage Sale of the Century
West side sporyWest Side Pigeons
30.11.199613Cześć, WarnerowieHello Nice Warners
Hip-operaLa Behemoth
Staruszka Slappy z PasadenyLittle Old Slappy from Pasadena
07.12.199614Obrona skutecznaLa La Law
Kotek na gorącym rusztowaniuCat on a Hot Steel Beam
14.12.199615Przygoda w kosmosieSpace Probed
Bitwa o planetęBattle for the Planet
04.01.199716Klecić tablicę szkolnąChalkboard Bungle
Niech żyje SlappyHurray for Slappy
Wielki Wakkorotti: Mistrz i jego muzykaThe Great Wakkorotti: The Master and His Music
11.01.199717Do dzieła, BeethovenieRoll Over, Beethoven
Był sobie kotThe Cat and the Fiddle
28.12.199618Myszy PawłowaPavlov's Mice
Kurak Boo-RysznikowChicken Boo-Ryshnikov
Ach, te zębyNothing but the Tooth
18.01.199719Pulpety albo konsekwencjeMeatballs or Consequences
Kłopoty z przeprowadzkąA Moving Experience
25.01.199720Jak powstało przemówienieFour Score and Seven Migraines Ago
Wakko GeografWakko's America
Davy OmletDavy Omelette
PłomykThe Flame
01.02.199721Wyprawa na planHearts of Twilight
I po ptokachThe Boids
08.02.199722Guardin' the Garden
Plane Pals
15.02.199723Uważaj na to co jeszBe Careful What You Eat
Rzeka strachuUp the Crazy River
Ta ta ra taTa Da Dump, Ta Da Dump, Ta Da Dump Dump Dump
22.02.199724Będziesz mieć swoje 5 minutOpportunity Knox
Zniewalające skrzydlakiWings Take Heart
01.03.199725Herkules YakkoHercule Yakko
Dom na NiluHome on De-Nile
Sen nocy letniejA Midsummer Night's Dream
08.03.199726Testimonials
Babblin' BijouBabblin' Bijou
Pilna potrzebaPotty Emergency
Sir YaksalotSir Yaksalot
15.03.199727Ryzykujesz życiemYou Risk Your Life
Nabita w puszkęI Got Yer Can
Praca dla dżokejaJockey for Position
22.03.199728Moby albo nie MobyMoby or Not Moby
Jaskiniowa MindyMesozoic Mindy
Dobry, zły i bez charakteruThe Good, the Boo and the Ugly
29.03.199729Oj, Drakula, DrakulaDraculee, Draculaa
Doktor Franka-steinPhranken-Runt
05.04.199730Gdzie diabeł mówi dobranocHot, Bothered and Bedeviled
Księżycowy chłopiecMoon Over Minerva
Kości zostały rzuconeSkullhead Boneyhands
12.04.199731O Solo MioO Silly Mio
Żarty na bokPuttin' on the Blitz
Koncert muzyki klasycznejThe Great Wakkorotti: The Summer Concert
19.04.199732Nudy na pudyChairman of the Bored
Piosenka o planetachPlanets Song
Astro-CekinAstro-Buttons
26.04.199733Arka NoegoNoah's Lark
Duży całusThe Big Kiss
CzkawkaHiccup
03.05.199734Klaunie, precz!Clown and Out
Bubba Bo Bob MózgBubba Bo Bob Brain
10.05.199735W ogródku MindyIn the Garden of Mindy
Nie ma jak być bezdomnymNo Place Like Homeless
Kasia Ka-BooKatie Ka-Boo
Bagdad CafeBaghdad Cafe
17.05.199736Stan krytycznyCritical Condition
Trzej Muszkiet-WarnerowieThe Three Muska-Warners
24.05.199737Bohaterowie z wyboruDough Dough Boys
Obóz treningowyBoot Camping
Generał Boo-RegardGeneral Boo-Regard
31.05.199738Niedokończone zaklęcieSpellbound
07.06.199739Smitten With Kittens
Alas Poor Skullhead
White Gloves
14.06.199740Fair Game
The Slapper
Puppet Rulers
21.06.199741Buttermilk, It Makes a Body Bitter
Nieciekawe wiadomościBroadcast Nuisance
Ring wolnyRaging Bird
28.06.199742Animator's Alley
Can't Buy a Thrill
Hollywoodchuck
05.07.199743Of Nice and Men
What a Dump
Survey Ladies
12.07.199744Bezużyteczne przykładyUseless Facts
ZmysłyThe Senses
Świat może poczekaćThe World Can Wait
Kotek KikiKiki's Kitten
19.07.199745Windsor Hassle
...And Justice for Slappy
26.07.199746Turkey Jerky
Wild Blue Yonder
02.08.199747Rewia filmowaVideo Revue
Kiedy mysz chciała rządzić ZiemiąWhen Mice Ruled the Earth
09.08.199748Mobster Mash
Lake Titicaca
Icebreakers
16.08.199749A Christmas Plotz
Little Drummer Warners
21.12.199650Dzień wigilijnyTwas the Day Before Christmas
Piosenka dla kurczakaJingle Boo
Wielki Wakkorotti: Świąteczny koncertThe Great Wakkorotti: The Holiday Concert
Sklep grozyToy Shop Terror
Wszechświat YakkoYakko’s Universe
23.08.199751The Warners & the Beanstalk
Frontier Slappy
30.08.199752W górę i w dółUps and Downs
Dzielny Mały PrzyczepaThe Brave Little Trailer
Tak, zawszeYes, Always
06.09.199753Drive-Insane
Girlfeathers
I'm Cute
13.09.199754Doktor Mózg i mister PinkyBrain Meets Brawn
Meet Minerva
20.09.199755Gold Rush
A Gift of Gold
Dot's Quiet Time
27.09.199756Schnitzelbank
The Helpinki Formula
Les Boutons et le Ballon (Buttons and the Balloon)
Kung Boo
04.10.199757Of Course You Know, This Means Warners
Up a Tree
Wakko's Gizmo
11.10.199758Wybierzcie JohnaMeet John Brain
Smell Ya Later
18.10.199759Ragamuffins
Woodstock SlappyWoodstock Slappy
25.10.199760Karaoke Dokie
The Cranial Crusader
The Chicken Who Loved Me
01.11.199761Wesoły dinozaurBaloney & Kids
Super CekinSuper Buttons
Nauka jazdyKatie Ka-Boom: The Driving Lesson
08.11.199762Scare Happy Slappy
Witch One
MakbetMacBeth
15.11.199763Uciekające jajkoWith Three You Get Eggroll
Syrenka MindyMermaid Mindy
Katie Ka-Boom: Call Waiting
22.11.199764Lookit the Fuzzy Heads
No Face Like Home
29.11.199765Animaniacy, wydanie specjalne!The Warners 65th Anniversary Special
SEZON DRUGI
04.04.199966Take My Siblings Please
The Mindy 500
Morning Malaise
11.04.199967Miami Mama-Mia
Pigeon on the Roof
18.04.199968We're No Pigeons
Whistle Stop Mindy
Katie Ka-Boom: The Broken Date
25.04.199969I'm Mad
Bad Mood Bobby
Katie Ka-Boom: The Blemish
Fake
SEZON TRZECI
02.05.199970Super Strong Warner Siblings
Nutcracker Slappy
Wakko's New Gookie
A Quake, a Quake!
09.05.199971Variety Speak
Three Tenors and You're Out
Bingo
16.05.199972Deduces Wild
Rest in Pieces
U.N. Me
23.05.199973A Hard Day's Warner
Gimme a Break
Please Please Please Get a Life Foundation
30.05.199974The Tiger Prince
All The Words in the English Language
The Kid in the Lid
Method to Her Madness
06.06.199975The Presidents
Don't Tread on Us
The Flame Returns, by Henry Wadsworth Longfellow
13.06.199976Gimme the Works
Buttons in Ows
Hercules Unwound
20.06.199977This Pun for Hire
Star Truck
Go Fish
Multiplication Song
04.07.199978The Sound of Warners
Yabba Dabba Boo
11.07.199979My Mother the Squirrel
The Party
Oh! Say Can You See
The Twelve Days of Christmas Song
18.07.199980Dot's Entertainment
The Girl with the Googily Goop
Gunga Dot
25.07.199981Soccer Coach Slappy
Belly Button Blues
Our Final Space Cartoon, We Promise
Valuable Lesson
01.08.199982Wakko's 2-Note Song
Panama Canal
Hello Nurse
The Ballad of Magellan
The Return of the Great Wakkorotti
The Big Wrap Party Tonight
SEZON CZWARTY
08.08.199983One Flew Over the Cuckoo Clock
15.08.199984Cutie and the Beast
Boo Happens
Noel
22.08.199985Jokahontas
Boids on the Hood
Mighty Wakko at the Bat
29.08.199986A Very Very Very Very Special Show
Night of the Living Buttons
Soda Jerk
05.09.199987From Burbank with Love
Anchors A-Warners
When You're Traveling from Nantucket
12.09.199988Papers for Papa
Amazing Gladiators
Pinky and the Ralph
19.09.199989Ten Short Films About Wakko Warner
No Time for Love
The Boo Network
26.09.199990Pitter Patter of Little Feet
Mindy in Wonderland
Ralph's Wedding
SEZON PIĄTY
03.10.199991Back in Style
Bones in the Body
10.10.199992It
Dot – The Macadamia Nut
Bully for Skippy
17.10.199993Cute First (Ask Questions Later)/Lifestyles of the Cute and Famous
Acquaintances
Here Comes Attila
Boo Wonder
24.10.199994Magic Time
The Brain's Apprentice
31.10.199995Hooray for North Hollywood (Part I)
07.11.199996Hooray for North Hollywood (Part II)
14.11.199997The Carpool
The Sunshine Squirrels
21.11.199998The Christmas Tree
Punchline
Prom Night
28.11.199999Birds on a Wire
The Scoring Session
The Animaniacs Suite


Film pełnometrażowy

TytułTytuł polskiReżyseriaScenariuszPremieraPremiera w Polsce
Wakko's Wish
Animaniacy: Szalone życzenie Wakko
Liz Holzman
Rusty Mills
Tom Ruegger
Charles M. Howell IV, Earl Kress, Tom Ruegger, Randy Rogel, Kevin Hopps, Nick DuBois21 grudnia 19991 stycznia 2000 (VHS)
9 grudnia 2007 (TV Puls)

Nawiązania

  • W odcinku Stan krytyczny pojawiają się sceny z kreskówek z serii Zwariowane melodie m.in. „Co jest w programie, doktorku?”, „Wariacje animacji” i „Świnka w Wariatkowie”, ale z innym dubbingiem.

Animaniacy w polskich mediach

Poza emisją w telewizji Animaniacy doczekali się też kilku wydań na kasetach VHS – Animaniacy, część 1, 2 i 3 (1998) oraz film Animaniacy: Życzenie Wakko (2000). Animaniacy pojawili się także w czasopiśmie do nauki języka niemieckiego – Deutsch Junior.

Animaniacy na VHS

N/oPolski tytułAngielski tytuł
ANIMANIACY, CZĘŚĆ 1
52W górę i w dółUps and Downs
36Stan krytycznyCritical Condition
09Wally LamaWally Llama
19Pulpety albo konsekwencjeMeatballs or Consequences
Kłopoty z przeprowadzkąA Moving Experience
ANIMANIACY, CZĘŚĆ 2
21Wyprawa na planHearts of Twilight
I po ptokachThe Boids
63Uciekające jajkoWith Three You Get Eggroll
35W ogródku MindyIn the Garden of Mindy
59Woodstock SlappyWoodstock Slappy
ANIMANIACY, CZĘŚĆ 3
04Fachowiec poszukiwanyHooked on a Ceiling
15Przygoda w kosmosieSpace-Probed
Bitwa o planetęBattle for the Planet
02Ciasteczka dla EinsteinaCookies for Einstein
Wszystkie kraje świataYakko’s World
58Wybierzcie JohnaMeet John Brain
ANIMANIACY: SZALONE ŻYCZENIE WAKKO
F1Życzenie WakkoWakko's Wish

Przypisy

  1. a b Zapowiedzi Boomeranga oraz Cartoon Network na 2014 rok. CNBoom Poland.
  2. Pasmo Wspólne Tvp Lokalnych, www.archiwum.wyborcza.pl [dostęp 2017-11-21] (pol.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Water tower WB (2).jpg
Autor: John, Licencja: CC BY-SA 2.0
La tour d'eau de Warner Bros
Looney tunes careta 2.png
Intertitle of the Public Domain short film "Crowing Pains"
WonderCon 2012 - the Animaniacs! (6873031174).jpg
Autor: The Conmunity - Pop Culture Geek from Los Angeles, CA, USA, Licencja: CC BY 2.0

photo 2012 Pop Culture Geek taken by Doug Kline

If you're interested in higher resolution versions of my images, contact me via my profile page.