Arcydzieła ustnego i niematerialnego dziedzictwa ludzkości

Arcydzieła ustnego i niematerialnego dziedzictwa ludzkości – proklamacje ogłaszane przez UNESCO w latach 2001–2005 w celu wyróżnienia na arenie światowej wybranych zjawisk z zakresu dziedzictwa niematerialnego i związanych z nim przestrzeni kulturowych.

W latach 2001–2005 ogłoszone zostały trzy Proklamacje (2001, 2003, 2005), w ramach których wyróżniono łącznie 90 zjawisk. Program ten nie jest przez UNESCO kontynuowany ze względu na wejście w życie 20 kwietnia 2006 roku Konwencji UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego (ang. Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage) z 2003 r. Artykuł 31 pkt. 3 Konwencji stwierdza, że "nie przewiduje się kolejnych Proklamacji po wejściu w życie niniejszej Konwencji"[1]. 90 zjawisk, które przed uchwaleniem Konwencji zostały proklamowane Arcydziełami Ustnego i Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości, na mocy Art. 31 pkt. 1. Konwencji zostało wpisanych na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości, tworzoną na mocy tej Konwencji.

Konwencja w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego odnosi się do współcześnie praktykowanych zjawisk kulturowych przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Zaliczają się do nich:

  • tradycje i przekazy ustne, w tym język jako nośnik niematerialnego dziedzictwa kulturowego
  • sztuki widowiskowe i tradycje muzyczne
  • zwyczaje, obyczaje i obchody świąteczne
  • wiedza o przyrodzie i wszechświecie oraz związane z nią praktyki
  • umiejętności związane z tradycyjnym rzemiosłem[2]

W ramach Konwencji prowadzone są trzy odrębne listy:

Celem list jest promocja dziedzictwa niematerialnego i zwracanie uwagi na konieczność jego ochrony. Zadaniem Rejestru najlepszych praktyk jest dzielenie się doświadczeniem i ukazywanie możliwości ochrony dziedzictwa niematerialnego.

Tryb wpisywania zjawisk (tzw. elementów) na listy i do rejestru jest zbliżony do procedury przyjętej dla Listy Światowego Dziedzictwa prowadzonej na mocy Konwencji UNESCO z 1972 r. O wpisie na listę decyduje Międzyrządowy Komitet ds. ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego wybierany przez przedstawicieli rządów krajów, które podpisały Konwencję. Wnioski o wpis mogą być kierowane do Komitetu przez rządy krajów – Państw-Stron Konwencji. Większość rządów krajów działających w ramach konwencji scedowała to uprawnienie na odpowiednie instytucje krajowe[3].

Poniższa lista przedstawia według krajów 90 arcydzieł ustnego i niematerialnego dziedzictwa ludzkości proklamowanych w latach 2001–2005, wpisanych w 2008 roku na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości[4][5].

Europa

Albania (1)

A traditional male folk group from Skrapar.JPGAlbański ludowy śpiew izopolifoniczny[6]2005

Belgia (2)

0 Binche - Les Gilles le jour du mardi gras (1).JPGKarnawał w Binche[7]2003
GoliathGadre.jpgPochód olbrzymów i smoków w Belgii i Francji – wpis wraz z Francją[8]2005

Bułgaria (1)

Bistriszkite babi – archaiczna polifonia, tańce i praktyki rytualne z regionu Szopłuk (bułg. Шоплук)[9]2005

Czechy (1)

Jožka Uprka - Národopisné svátky Moravy.jpgSlovácky Verbuňk – taniec rekrutów regionu Slovácko[10]2005

Estonia (2)

Przestrzeń kulturowa Kihnu[11]2003
XXV laulupidu (3).jpgBałtyckie festiwale pieśni – wpis wraz z Litwą i Łotwą[12]2003

Francja (1)

Le cheval Bayard.jpgPochód olbrzymów i smoków w Belgii i Francji – wpis wraz z Belgią[8]2005

Hiszpania (2)

Misterio de Elche.jpgMisterium w Elche[13]2001
Guita Patum Infantil (Berga, Catalunya).jpgPatum w Berga[14]2005

Litwa (2)

1990 06 16Kryžiųkalne35.jpgSztuka rzeźbienia krzyży i ich symbolika – wpis wraz z Łotwą[15]2001
Dainu svente 2009-07-06.jpgBałtyckie festiwale pieśni – wpis wraz z Estonią i Łotwą[12]2003

Łotwa (1)

Latvian Song festival 2008.jpgBałtyckie festiwale pieśni – wpis wraz z Estonią i Litwą[12]2003

Rumunia (1)

Căluşari Cristian, Sibiu.jpgRytuał Căluş[16]2005

Rosja (2)

Дом семейских в Новой Бряни.jpgPrzestrzeń kulturowa i kulturowy przekaz ustny starowierców Siemiejców[17]2001
Oloncho – jakucki epos heroiczny[18]2005

Słowacja (1)

Fujaro ludado tuta bildo.jpgFujara i muzyka na ten instrument[19]2005

Włochy (2)

Alcamo-Pupi-bjs2007-01.jpgOpera dei Pupi – Sycylijski Teatr Lalek[20]2005
"Pieśń Tenorów": wyraz sardyńskiej kultury pasterskiej[21]2005

Azja

Armenia (1)

Duduk (landscape).jpgMuzyka na duduk[22]2005

Azerbejdżan (1)

Ansemble of Islam Abdullayev.jpgAzerbejdżański mugam[23]2003

Bangladesz (1)

394 baul-singers-sml.jpgPieśni Baulów[24]2005

Bhutan (1)

Drametse Ngachan: Taniec masek z bębnami[25]2005

Chiny (4)

Pekinguniversitykunqu5.jpgOpera Kunqu[26]2001
Lian Zhu Shi (landscape version).jpgSztuka muzyki guqin[27]2003
Sztuka Ujgur Muqam w regionie Xinjiang[28]2005
Urtiin Duu: tradycyjna długa pieśń – wpis wraz z Mongolią[29]2005

Filipiny (2)

Śpiewy Hudhud z Ifugao[30]2001
Epos Darangen ludu Maranao w regionie Jeziora Lanao[31]2005

Gruzja (1)

Gruziński śpiew polifoniczny[32]2001

Indie (3)

Mani Madhava Chakyar as Ravana.jpgKudijattam: teatr sanskrytu[33]2001
Tradycja recytacji wedyjskiej[34]2003
Ramlila Dasratha.jpgRamlila: Tradycyjny spektakl Ramajana[35]2005

Indonezja (2)

Teatr lalek Wajang[36]2003
Kris bali (landscape version).jpgIndonezyjski Kris[37]2005

Japonia (3)

Noh3.jpgTeatr nōgaku[38]2001
Osonowiki.jpgTeatr lalek bunraku[39] (ningyō jōruri)2003
Teatr kabuki[40]2005

Kambodża (2)

Balet Królewski Kambodży[41]2003
Rama, Nang Sbek, Cambodia - Museu do Oriente - Lisbon, Portugal - DSC06800.JPGSbek Thom – teatr cieni Khmerów[42]2005

Kirgistan (1)

Sztuka akynów, kirgiskich opowiadaczy eposów[43]2003

Korea Południowa (3)

Królewski rodowy obrzęd i muzyka rytualna w świątyni Jongmyo[44]2003
Korea-Busan 3405-06 Pansori.JPGEpickie pieśni pansori[45]2003
Korea-Andong-Dano Festival-Swinging-04.jpgFestiwal "Gangneung Danoje"[46]2005

Malezja (1)

Teatr Mak yong[47]2005

Mongolia (2)

Mongolian Musician.jpgTradycyjna muzyka morin chuur[48]2003
Urtiin Duu: tradycyjna długa pieśń – wpis wraz z Chinami[29]2005

Turcja (2)

Meddah story teller.pngSztuka Meddah – publiczni opowiadacze historii[49]2003
Whirling Dervishes, Konya, Turkey, RMO.jpgCeremonia Mewlewi Sema – Taniec Derwiszów[50]2005

Tadżykistan (1)

Muzyka Szaszmakom – wpis wraz z Uzbekistanem[51]2003

Uzbekistan (2)

Muzyka Szaszmakom – wpis wraz z Tadżykistanem[51]2003
Przestrzeń kulturowa regionu Bojsun[52]2003

Wietnam (2)

Wietnamska muzyka dworska Nhã nhạc[53]2003
Przestrzeń kulturowa gongów[54]2005

Kraje Arabskie

Algieria (1)

Ahellil z regionu Gouara[55]2005

Egipt (1)

Epos Al-Sirah Al-Hilaliyyah[56]2003

Irak (1)

Irackie maqam[57]2003

Jemen (1)

Pieśni z Sany[58]2003

Jordania (1)

Przestrzeń kulturowa plemion beduińskich w Petrze i Wadi Rum[59]2005

Maroko (2)

Przestrzeń kulturowa placu Dżami al-Fana[60]2001
Муссем (фольклорный фестиваль) в Тан-Тане (Марокко).jpgFestiwal moussem z okolic Tantan[61]2005

Palestyna (1)

Palestyńskie "Hikaye"[62]2005

Afryka Subsaharyjska

Benin (1)

Dziedzictwo przekazu ustnego Gelede – wpis wraz z Nigerią i Togo[63]2001

Gambia (1)

Kankurang – rytuał inicjacyjny plemion Mandinka – wpis wraz z Senegalem[64]2005

Gwinea (1)

Przestrzeń kulturowa Sosso-Bala w Niagassola[65]2001

Madagaskar (1)

Kunszt rękodzieła drewnianego społeczności Zafimaniry[66]2003

Malawi (2)

Uzdrawiający taniec Vimbuza[67]2005
Gule Wamkulu mask.jpgGule Wamkulu – wpis wraz z Mozambikiem i Zambią[68]2005

Mali (1)

Przestrzeń kulturowa plemion Jaaral i Degal[69]2005

Mozambik (2)

Gule Wamkulu mask.jpgGule Wamkulu – wpis wraz z Malawi i Zambią[68]2005
Ksylofony Timbila plemienia Czopi[70]2005

Nigeria (2)

Dziedzictwo przekazu ustnego Gelede – wpis wraz z Beninem i Togo[63]2001
Jogo de Ikin Orossi.JPGSystem przepowiadania przyszłości Ifá[71]2005

Republika Środkowoafrykańska (1)

Tradycje przekazu ustnego Pigmejów Aka z Afryki Środkowej[72]2003

Senegal (1)

Konkoran-Kounkane (1).jpgKankurang – rytuał inicjacyjny plemion Mandinka – wpis wraz z Gambią[64]2005

Togo (1)

Dziedzictwo przekazu ustnego Gelede – wpis wraz z Beninem i Nigerią[63]2001

Uganda (1)

Ugandyjska tkanina z kory drzewa[73]2005

Wybrzeże Kości Słoniowej (1)

Gbofe z Afounkaha: muzyka trąbek poprzecznych i przestrzeń kulturowa społeczności Tagbana[74]2001

Zambia (2)

Maskarada Makiszi[75]2001
Gule Wamkulu mask.jpgGule Wamkulu – wpis wraz z Malawi i Mozambikiem[68]2005

Zimbabwe (1)

Taniec Mbende Jerusarema – taniec popularny wśród ludów Zezuru Szona[76]2005

Ameryka Łacińska

Belize (1)

Język, taniec i muzyka Garifuna – wpis wraz z Gwatemalą, Hondurasem i Nikaraguą[77]2001

Boliwia (2)

Diablada Oruro Bolivia.JPGKarnawał w Oruro[78]2001
Andyjska kosmowizja grupy etnicznej Kallawaja[79]2003

Brazylia (2)

Ustne i graficzne środki wyrazu grupy Wajapi[80]2003
Samba de Roda z Recôncavo w Bahia[81]2005

Ekwador (1)

Dziedzictwo przekazu ustnego i kulturowych środków wyrazu ludu Zápara – wpis wraz z Peru[82]2001

Gwatemala (2)

Język, taniec i muzyka Garifuna – wpis wraz z Belize, Hondurasem i Nikaraguą[77]2001
Tradycja widowisk tanecznych Rabinal Achí[83]2005

Honduras (1)

Język, taniec i muzyka Garifuna – wpis wraz z Belize, Gwatemalą i Nikaraguą[77]2001

Jamajka (1)

Dziedzictwo Maroon w Moore Town[84]2003

Kolumbia (2)

Bailadores de cumbia.jpgKarnawał w Barranquilla[85]2003
Przestrzeń kulturowa San Basilio de Palenque[86]2005

Kostaryka (1)

Tradycje pasterskie i wozy zaprzężone w woły[87]2005

Kuba (1)

Tumba Francesa – muzyka bractwa Oriente[88]2003

Meksyk (1)

DiaDeMuertosXochimilcoDFMexico 009.jpgObchody Dnia Zmarłych[89]2003

Nikaragua (1)

Język, taniec i muzyka Garifuna – wpis wraz z Belize, Gwatemalą i Hondurasem[77]2001

Peru (1)

Dziedzictwo przekazu ustnego i kulturowych środków wyrazu ludu Zápara – wpis wraz z Ekwadorem[82]2001

Dominikana (1)

Przestrzeń kulturowa Bractwa Ducha Świętego Congos z Villa Mella[90]2001
Tradycja widowisk tanecznych Cocolo[91]2005

Oceania

Tonga (1)

Lakalaka.jpgLakalaka: śpiewane oracje z układem choreograficznym[92]2003

Vanuatu (1)

Sand drawing, Vanuatu.jpgRysunki na piasku w Vanuatu[93]2003

Przypisy

  1. ↑ Internetowy System Aktów Prawnych: Dz.U. 2011 nr 172 poz. 1018: Konwencja UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego, sporządzona w Paryżu dnia 17 października 2003 r.. [dostęp 2013-11-18].
  2. ↑ Narodowy Instytut Dziedzictwa: Czym jest niematerialne dziedzictwo kulturowe?. [dostęp 2013-11-18].
  3. ↑ Intergovernmental Committee for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage. UNESCO. [dostęp 2011-05-24]. (ang.).
  4. ↑ UNESCO: Lists of intangible cultural heritage and Register of best safeguarding practices. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  5. ↑ Polski Komitet ds. UNESCO: Lista Reprezentatywna Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości: Wpisane w 2008 r.. [dostęp 2013-11-18].
  6. ↑ UNESCO ICH: Albanian folk iso-polyphony. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  7. ↑ UNESCO ICH: Carnival of Binche. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  8. ↑ a b UNESCO ICH: Processional giants and dragons in Belgium and France. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  9. ↑ UNESCO ICH: Bistritsa Babi, archaic polyphony, dances and rituals from the Shoplouk region. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  10. ↑ UNESCO ICH: Slovácko Verbuňk, recruit dances. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  11. ↑ UNESCO ICH: Kihnu cultural space. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  12. ↑ a b c UNESCO ICH: Baltic song and dance celebrations. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  13. ↑ UNESCO ICH: Mystery play of Elche. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  14. ↑ UNESCO ICH: Patum of Berga. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  15. ↑ UNESCO ICH: Cross-crafting and its symbolism. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  16. ↑ UNESCO ICH: Căluş ritual. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  17. ↑ UNESCO ICH: Cultural space and oral culture of the Semeiskie. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  18. ↑ UNESCO ICH: Olonkho, Yakut heroic epos. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  19. ↑ UNESCO ICH: Fujara and its music. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  20. ↑ UNESCO ICH: Opera dei Pupi, Sicilian puppet theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  21. ↑ UNESCO ICH: Canto a tenore, Sardinian pastoral songs. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  22. ↑ UNESCO ICH: Duduk and its music. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  23. ↑ UNESCO ICH: Azerbaijani Mugham. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  24. ↑ UNESCO ICH: Baul songs. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  25. ↑ UNESCO ICH: Mask dance of the drums from Drametse. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  26. ↑ UNESCO ICH: Kun Qu opera. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  27. ↑ UNESCO ICH: Guqin and its music. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  28. ↑ UNESCO ICH: Uyghur Muqam of Xinjiang. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  29. ↑ a b UNESCO ICH: Urtiin Duu, traditional folk long song. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  30. ↑ UNESCO ICH: Hudhud chants of the Ifugao. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  31. ↑ UNESCO ICH: Darangen epic of the Maranao people of Lake Lanao. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  32. ↑ UNESCO ICH: Georgian polyphonic singing. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  33. ↑ UNESCO ICH: Kutiyattam, Sanskrit theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  34. ↑ UNESCO ICH: Tradition of Vedic chanting. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  35. ↑ UNESCO ICH: Ramlila, the traditional performance of the Ramayana. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  36. ↑ UNESCO ICH: Wayang puppet theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  37. ↑ UNESCO ICH: Indonesian Kris. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  38. ↑ UNESCO ICH: Nôgaku theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  39. ↑ UNESCO ICH: Ningyo Johruri Bunraku puppet theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  40. ↑ UNESCO ICH: Kabuki theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  41. ↑ UNESCO ICH: Royal ballet of Cambodia. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  42. ↑ UNESCO ICH: Sbek Thom, Khmer shadow theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  43. ↑ UNESCO ICH: Art of Akyns, Kyrgyz epic tellers. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  44. ↑ UNESCO ICH: Royal ancestral ritual in the Jongmyo shrine and its music. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  45. ↑ UNESCO ICH: Pansori epic chant. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  46. ↑ UNESCO ICH: Gangneung Danoje festival. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  47. ↑ UNESCO ICH: Mak Yong theatre. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  48. ↑ UNESCO ICH: Traditional music of the Morin Khuur. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  49. ↑ UNESCO ICH: Arts of the Meddah, public storytellers. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  50. ↑ UNESCO ICH: Mevlevi Sema ceremony. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  51. ↑ a b UNESCO ICH: Shashmaqom music. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  52. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of Boysun District. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  53. ↑ UNESCO ICH: Nha Nhac, Vietnamese court music. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  54. ↑ UNESCO ICH: Space of gong culture. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  55. ↑ UNESCO ICH: Ahellil of Gourara. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  56. ↑ UNESCO ICH: Al-Sirah Al-Hilaliyyah epic. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  57. ↑ UNESCO ICH: Iraqi Maqam. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  58. ↑ UNESCO ICH: Song of Sana’a. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  59. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of the Bedu in Petra and Wadi Rum. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  60. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of Jemaa el-Fna Square. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  61. ↑ UNESCO ICH: Moussem of Tan-Tan. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  62. ↑ UNESCO ICH: Palestinian Hikaye. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  63. ↑ a b c UNESCO ICH: Oral heritage of Gelede. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  64. ↑ a b UNESCO ICH: Kankurang, Manding initiatory rite. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  65. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of Sosso-Bala. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  66. ↑ UNESCO ICH: Woodcrafting knowledge of the Zafimaniry. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  67. ↑ UNESCO ICH: Vimbuza healing dance. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  68. ↑ a b c UNESCO ICH: Gule Wamkulu. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  69. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of the Yaaral and Degal. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  70. ↑ UNESCO ICH: Chopi Timbila. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  71. ↑ UNESCO ICH: Ifa divination system. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  72. ↑ UNESCO ICH: Polyphonic singing of the Aka Pygmies of Central Africa. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  73. ↑ UNESCO ICH: Barkcloth making in Uganda. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  74. ↑ UNESCO ICH: Gbofe of Afounkaha, the music of the transverse trumps of the Tagbana community. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  75. ↑ UNESCO ICH: Makishi masquerade. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  76. ↑ UNESCO ICH: Mbende Jerusarema dance. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  77. ↑ a b c d UNESCO ICH: Language, dance and music of the Garifuna. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  78. ↑ UNESCO ICH: Carnival of Oruro. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  79. ↑ UNESCO ICH: Andean cosmovision of the Kallawaya. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  80. ↑ UNESCO ICH: Oral and graphic expressions of the Wajapi. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  81. ↑ UNESCO ICH: Samba de Roda of the Recôncavo of Bahia. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  82. ↑ a b UNESCO ICH: Oral heritage and cultural manifestations of the Zápara people. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  83. ↑ UNESCO ICH: Rabinal Achí dance drama tradition. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  84. ↑ UNESCO ICH: Maroon heritage of Moore Town. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  85. ↑ UNESCO ICH: Carnival of Barranquilla. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  86. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of Palenque de San Basilio. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  87. ↑ UNESCO ICH: Oxherding and oxcart traditions in Costa Rica. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  88. ↑ UNESCO ICH: La Tumba Francesa. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  89. ↑ UNESCO ICH: Indigenous festivity dedicated to the dead. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  90. ↑ UNESCO ICH: Cultural space of the Brotherhood of the Holy Spirit of the Congos of Villa Mella. [dostęp 2013-11-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-21)]. (ang.).
  91. ↑ UNESCO ICH: Cocolo dance drama tradition. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  92. ↑ UNESCO ICH: Lakalaka, dances and sung speeches of Tonga. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
  93. ↑ UNESCO ICH: Vanuatu sand drawings. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).

Media użyte na tej stronie

A traditional male folk group from Skrapar.JPG
Traditional male group singing in the Area of Skrapar, South-Est Albania.
Jogo de Ikin Orossi.JPG
Ikin Orossi game
Misterio de Elche.jpg
Escena del Misterio de Elche
Sand drawing, Vanuatu.jpg
Autor: PhillipC, Licencja: CC BY 2.0
Image of sand drawing from Vanuatu.
Rama, Nang Sbek, Cambodia - Museu do Oriente - Lisbon, Portugal - DSC06800.JPG
Autor: Daderot, Licencja: CC0
Exhibit in the Museu do Oriente - Lisbon, Portugal. This work is old enough so that it is in the public domain. Photography was permitted in the museum without restriction.
Whirling Dervishes, Konya, Turkey, RMO.jpg
Autor: Randy Oostdyk, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Whirling Dervishes performing near Mevlana in Konya, Turkey
Jožka Uprka - Národopisné svátky Moravy.jpg
Obrázky Jožy Uprky na pohlednicích
Bailadores de cumbia.jpg
Autor: Jdvillalobos, Licencja: CC BY 3.0
Cumbia dancers
Ramlila Dasratha.jpg
Autor: Ankit Gupta, Licencja: CC BY-SA 3.0
A scene from Ramlila in Ramlila Maidan, New Delhi
Diablada Oruro Bolivia.JPG
Autor: erios30, Licencja: CC BY 3.0
Character of the diablada on the day of Virgin Candlemas (2 February 2011), Oruro, Bolivia
394 baul-singers-sml.jpg
Autor: en:User:Mukerjee, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Baul singers at Vasantotsav, Shantiniketan
Mani Madhava Chakyar as Ravana.jpg
Autor: Sreekanthv z angielskiej Wikipedii, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Guru Nātyāchārya Vidūshakaratnam Padma Shri Mâni Mâdhava Châkyâr in one of his most celebrated roles, as Ravana in Kutiyattam at the age of 88. It was one of his last public performances.
Аsian Festival 2017 in Sofia, Bulgaria 21.jpg
Autor: Спасимир (Spasimir Pilev), Licencja: CC BY-SA 4.0
Аsian Festival 2017 in Borisova Garden in Sofia, Bulgaria. The festival is organized by the joint efforts of thirteen Asian embassies in Sofia - China, India, Indonesia, Iran, Mongolia, Pakistan, Palestine, Syria, Thailand, the Philippines, South Korea, Vietnam, Japan.
Duduk (landscape).jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Arent (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Armenian/Turkush duduk, reed-instrument.
Gelede Mask.jpg
(c) Sean Pathasema/Birmingham Museum of Art, CC BY 3.0
Mask/headdress composed of male face with beard and pierced eyes, topped by head-ware which includes sculpted drum resting on framework, held in place by sculpted fabric tie.
Meddah story teller.png
the original image is dated before 20th century. The brochure is a Turkish government publication.
Lakalaka.jpg
Autor: Oryginalnym przesyłającym był Tauʻolunga z angielskiej Wikipedii, Licencja: Copyrighted free use
Lakalaka from Kanokupolu for the 70th birthday of the king of Tonga;princess Pilolevu Tuita as vāhenga; photo James Foster 1988.jpg
Guita Patum Infantil (Berga, Catalunya).jpg
Autor: enguany from Barcelona, Catalonia, Licencja: CC BY-SA 2.0
Guita a la Patum Infantil (Berga, Catalunya)
Osonowiki.jpg
Autor: en:User:Boonrock, own work, Licencja: CC-BY-SA-3.0
The character Osono, from the play Hade Sugata Onna Maiginu (艶容女舞衣), in a performance by the Tonda Puppet Troupe of Nagahama, Shiga Prefecture.
Dainu svente 2009-07-06.jpg
Autor: Andrius Vanagas, Licencja: CC BY-SA 3.0
Song festival in Vilnius (2009).
Ansemble of Islam Abdullayev.jpg
İslam Abdullayev, Şirin Axundov, Levon Qaraxanov
DiaDeMuertosXochimilcoDFMexico 009.jpg
Photo taken in Xochimilco, D. F. Mexico. November the 2nd, Day of Deads, a tradicional celebration in Mexico.
Alcamo-Pupi-bjs2007-01.jpg
Autor: Bjs, Licencja: CC0

Alcamo

Puppet theatre in the castle
Căluşari Cristian, Sibiu.jpg
Autor: El bes, Licencja: CC BY 3.0
Căluşari dance at the Saxon fortress church in Cristian, Sibiu, Romania, on the occasion of the visit of the Belgian King Albert II and his wife, Queen Paola.
Дом семейских в Новой Бряни.jpg
Autor: Аркадий Зарубин, Licencja: CC BY-SA 3.0
Дом семейских в Новой Бряни. Заиграевский район, Бурятия
Mongolian Musician.jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Eric Pouhier (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC BY-SA 2.5

Sambuugiin Pürevjav of Altai Khairkhan (an overtone singing ensemble from Mongolia) playing a morin khuur near Centre Georges Pompidou in 2005.

Gule Wamkulu mask.jpg
Autor: Rachael Zylstra from East Lansing, USA, Licencja: CC BY 2.0
Gule Wamkulu mask; Chewa people; Malawi. Exhibition MASK: Secrets and Revelations, Michigan State University Museum, East Lansing.
Kris bali (landscape version).jpg
Autor: de:User:Gwes on German wiki, upload at 04:14, 2. Jan 2006, rotated by 90° from de:User:Chumwa on 28. Feb 2007, Licencja: CC BY-SA 2.0 de
Balinese kris (or keris), a type of dagger found in Malaysia, Indonesia and the southern Philippines. The German caption from the original says "Kris aus Yogyakarta (Java)- Dapur Carubuk", though.
0 Binche - Les Gilles le jour du mardi gras (1).JPG
Autor: Jean-Pol GRANDMONT, Licencja: CC BY-SA 3.0
Binche, the Gilles wearing their hat with ostrich feathers on Shrove Tuesday.
Korea-Busan 3405-06 Pansori.JPG
Autor: Steve46814, Licencja: CC BY-SA 3.0
Pansori performance at the Busan Cultural Center in Busan South Korea
1990 06 16Kryžiųkalne35.jpg
Autor: Rimantas Lazdynas, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Hill of Crosses in 1990, Lithuania
GoliathGadre.jpg
Autor: Daniel Leclercq, Licencja: CC BY-SA 4.0
Danse Gouyasse, Ducasse d'Ath 2008
Le cheval Bayard.jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Carolus (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC BY 2.5
own work; ducasse 2006
Brooklyn Museum 22.1584 Gelede Mask.jpg
(c) Brooklyn Museum, CC BY 3.0
Wooden mask, painted elaborate coiffure, representing curled-up snake. Eyes and nostrils pierced. Condition: Slightly worn.
XXV laulupidu (3).jpg
Autor: ToBreatheAsOne, Licencja: CC BY-SA 2.0
This is a photo of cultural heritage monument of Estonia number
Konkoran-Kounkane (1).jpg
Autor: Dorothy Voorhees, Licencja: CC BY-SA 2.0
Konkoran (ou kankouran) à Kounkane en Haute-Casamance (Sénégal)
Bedouinnasserwadirum.jpg
(c) Nickfraser, CC-BY-SA-3.0
A young Bedouin man called 'Nasser' lighting a fire in Wadi Rum, Jordan
Korea-Andong-Dano Festival-Swinging-04.jpg
Autor: Robert at Picasa, Licencja: CC BY 3.0
"The 5th Women Folk Plays for Dano Festival" held in a yard of the Andong Folk Museum in Andong City, Gyeongsangbuk-do, South Korea on June 11, 2007.
Latvian Song festival 2008.jpg
Autor: Laima Gūtmane (simka), Licencja: CC BY-SA 3.0
Latvian Song Festival 2008 -Riga
Wayang golek SF Asian Art Museum.JPG
(c) I, BrokenSphere, CC-BY-SA-3.0
Pair of wayang golek puppets from Java, Indonesia on display at the Asian Art Museum in San Francisco, California. Left: Ghatotkacha, son of Bhima (1970, Object ID: F2000.86.81) and Karna, half-brother of the Pandava brothers (approx. 1980, Object ID: F2000.86.40).
Maroc Marrakech Jemaa-el-Fna Luc Viatour.JPG
(c) I, Luc Viatour, CC-BY-SA-3.0
Maroc: Marrakech city, Jemaa-el-Fna market.
Pekinguniversitykunqu5.jpg
Autor: Antonis SHEN, Licencja: CC BY-SA 2.0
Kunqu performance at the Peking University