Banaczek

Banaczek
Banacek
Ilustracja
George Peppard jako Banaczek (1973)
Gatunek

Serial kryminalny

Kraj produkcji

USA

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Anthony Wilson

Główne role

George Peppard
Ralph Manza
Murray Matheson

Liczba odcinków

17

Liczba serii

2

Produkcja
Produkcja

Howie Horwitz

Produkcja wykonawcza

George Eckstein

Reżyseria

Bernard L. Kowalski, Richard T. Heffron i inni

Scenariusz

Anthony Wilson i inni

Muzyka

Jack Elliott, Allyn Ferguson i inni

Zdjęcia

Sam Leavitt

Wytwórnia

Universal

Czas trwania odcinka

90

Pierwsza emisja
Data premiery

20 marca 1972

Stacja telewizyjna

NBC

Lata emisji

1972-1974

Banaczek (ang. Banacek) – amerykański telewizyjny serial kryminalny, zrealizowany w latach 1972-1974 z George’m Peppardem w roli tytułowego detektywa polskiego pochodzenia[1]. W Polsce był emitowany pod koniec lat 70. w TVP.

Obsada

  • George Peppard jako Thomas Banacek
  • Ralph Manza jako Jay Drury
  • Murray Matheson jako Felix Mulholland
  • Christine Belford jako Carlie Kirkland
  • George Murdock jako Cavanaugh
  • Linden Chiles jako Henry DeWitt
  • Gene Dynarski jako Leo

W mniejszych rolach i epizodach wystąpili m.in.: Stefanie Powers, Brenda Vaccaro, Sterling Hayden, Anne Baxter, Linda Evans, Victoria Principal, Pernell Roberts, John Saxon, Bruce Kirby, Penny Marshall[2].

Polonizmy

W serialu bohater wielokrotnie nawiązuje do swojego polskiego pochodzenia. Kongres Polonii Amerykańskiej przyznał serialowi nagrodę za pozytywne sportretowanie Polonii Amerykańskiej[3].

Detektyw często cytuje – jak sam mówi – stare polskie przysłowia. Oto wybór:

  • Gdy sowa przybywa na mysi piknik, nie będzie wyścigu w workach
  • Jeżeli twoich skarpetek nie ma w butach, nie szukaj ich w niebie
  • Tylko stonoga może usłyszeć wszystkie sto kroków swojego wujka
  • Fakt, że sukienka jest satynowa nie oznacza, że łatwo ją zdjąć
  • Nawet banknot o nominale 1000 zł nie może stepować
  • Bez względu na to jak bardzo się uśmiechasz gdy razi cię słońce, kot trzyma swoje młode pod werandą
  • Nawet gdy człowiek posmaruje się pachnącym olejkiem może skończyć z obitą twarzą
  • Wilk który zje wieśniaka na kolacje prawdopodobnie nie będzie potrzebował śniadania

Źródło: [4]

Przypisy

  1. Banaczek (ang.). imdb.com. [dostęp 2022-05-27].
  2. Banaczek (1972–1974) Full cast and crew. imdb.com. [dostęp 2022-05-27].
  3. The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946–Present. Ballantine Books, 2003, s. 85. ISBN 0-345-45542-8.
  4. Polskie przysłowia w serialu Banacek w serwisie YouTube

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

George Peppard Banacek 1973.jpg
Photo of George Peppard as Banacek from the television program of the same name.