Banknoty Banku Izraela

Banknoty Banku Izraelabanknoty będące oficjalnym środkiem płatniczym w Izraelu, które są emitowane przez Bank Izraela od 1955 roku. Emisje te obejmują okres funta izraelskiego[1] (zwanego także lirą izraelską, hebr. לירה ישראלית – lira jisra’elit, cztery emisje banknotów), szekla (hebr. שקל – szekel, jedna emisja) i nowego szekla (hebr. שקל חדש – szekel chadasz, trzy emisje).

Okres funta izraelskiego (liry)

Emisja pierwsza (1955–1957)

W 1954 roku, po przegłosowaniu przez Kneset Prawa o Banku Izraela 5714-1954, powołano do życia Bank Izraela, który stał się jednocześnie bankiem centralnym państwa[a][2]. Zgodnie z nowymi uprawnieniami, pierwszy prezes Banku Izraela Dawid Horowic wraz z przewodniczącym Rady Doradczej Eli’ezerem Hoofienem, podjęli decyzję o druku i emisji nowych banknotów z nazwą nowego emitenta. Motywem przewodnim banknotów stały się pejzaże Izraela, a ich zaprojektowanie zlecono artystom i grafikom z londyńskiego przedsiębiorstwa Thomas de la Rue and Co. Pierwsze cztery nominały wprowadzono do obiegu w 1955 roku, a piąty w 1957 roku[3]. Pinchas Bar-Zeev podaje, że wygląd rewersów nie cieszył się popularnością wśród społeczeństwa, uważano, że mają pocztówkowy charakter i przypominają sowieckie projekty[4]. Pierwsza emisja banknotów Banku Izraela objęła funta izraelskiego o następujących nominałach: 500 pruta[b], 1 funt, 5, 10 i 50 funtów[3].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[3][4]Zabezpieczenia[3][4]
500 pruta
Israel 500 Pruta 1955 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 4 sierpnia 1955

Data na banknocie: 1955

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: numer, nominał i nazwa banku (po hebrajsku), ruiny synagogi w Birim w Górnej Galilei

Rewers: nominał i nazwa banku w językach arabskim i angielskim

Kolor: czerwień

Papier: b.d.

Wymiary: 130 × 72 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Thomas de la Rue and Co.

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Eli’ezer Hoofien

Drukarnia: Thomas de la Rue and Co. (Londyn)

1 funt
Israel Lira 1955 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 27 października 1955

Data na banknocie: 1955

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: numer, nominał i nazwa banku (po hebrajsku), krajobraz Górnej Galilei

Rewers: nominał i nazwa banku w językach arabskim i angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 135 × 72 mm[3]/135 × 72 mm[4]

Nakład: b.d.

Projektant: Thomas de la Rue and Co.

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Eli’ezer Hoofien

Drukarnia: Thomas de la Rue and Co. (Londyn)

5 funtów
Israel 5 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 27 października 1955

Data na banknocie: 1955

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: brązowa

Awers: numer, nominał i nazwa banku (po hebrajsku), krajobraz Negewu

Rewers: nominał i nazwa banku w językach arabskim i angielskim

Kolor: brąz

Papier: b.d.

Wymiary: 140 × 78 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Thomas de la Rue and Co.

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Eli’ezer Hoofien

Drukarnia: Thomas de la Rue and Co. (Londyn)

10 funtów
Israel 10 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 4 sierpnia 1955

Data na banknocie: 1955

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1958)

Awers: numer, nominał i nazwa banku (po hebrajsku), krajobraz Doliny Jezre’el

Rewers: nominał i nazwa banku w językach arabskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 150 × 82 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Thomas de la Rue and Co.

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Eli’ezer Hoofien

Drukarnia: Thomas de la Rue and Co. (Londyn)

50 funtów
Israel 50 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 19 września 1957

Data na banknocie: 1955

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1960)

Awers: numer, nominał i nazwa banku (po hebrajsku), droga do Jerozolimy

Rewers: nominał i nazwa banku w językach arabskim i angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 160 × 87 mm[3]/160 × 86 mm[4]

Nakład: b.d.

Projektant: Thomas de la Rue and Co.

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Eli’ezer Hoofien

Drukarnia: Thomas de la Rue and Co. (Londyn)

Emisja druga (1959–1960)

W związku z tym, że pierwsza seria nie spotkała się ze społeczną aprobatą, prezes Banku Izraela powołał do życia społeczny komitet, który miał za zadanie wyłonienie projektów banknotów. Wybrano motywy związane z reprezentantami różnych ścieżek kariery w ówczesnym Izraelu: członkinię pioniersko-wojskowego ruchu[5], rybaka[6], robotnika[7], naukowca[8] i pionierów[9]. Na rewersach postanowiono zaprezentować motywy związane z archeologią Izraela. Wygrały projekty braci Szamirów (awersy) oraz Ja’akowa Cima (rewersy)[10].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[4][10][11]Zabezpieczenia[4][10][11]
½ funta
Israel HalfLira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 15 października 1959

Data na banknocie: 1958

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: zielona

Awers: członkini ruchu Nachal na tle kibucu i pól, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Grobowiec Sanhedrynu, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 130 × 72 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Gabri’el i Maksim Szamirowie, Ja’akow Cim

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Icchak Nebencal

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

1 funt
Israel Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 15 października 1959

Data na banknocie: 1958

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1964), brązowa (od 1966)

Awers: rybak na tle zatoki, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: mozaika z Isfiji, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 135 × 75 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Gabri’el i Maksim Szamirowie, Ja’akow Cim

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Icchak Nebencal

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

5 funtów
Israel 5 Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 15 października 1959

Data na banknocie: 1958

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1964)

Awers: robotnik z młotem na tle fabryki, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: pieczęć z ryczącym lwem z Megiddo, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: pomarańczowy

Papier: b.d.

Wymiary: 140 × 78 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Gabri’el i Maksim Szamirowie, Ja’akow Cim

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Icchak Nebencal

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

10 funtów
Israel 10 Lir 1958 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 15 października 1959

Data na banknocie: 1958

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwony (od 1967), niebieska (od 1967), brązowa (od 1969)

Awers: naukowiec w laboratorium, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: fragment Ks. Izajasza i zwoje z Kumran, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: fiolet

Papier: b.d.

Wymiary: 150 × 82 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Gabri’el i Maksim Szamirowie, Ja’akow Cim

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Icchak Nebencal

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

50 funtów
Israel 50 Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 9 grudnia 1960

Data na banknocie: 1960

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1965), niebieska (od 1966), zielona (od 1967), brązowa (od 1969)

Awers: dwójka pionierów na tle kibucu na Negewie, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: menora ze starożytnej synagogi w Nirim, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: brąz

Papier: b.d.

Wymiary: 178 × 93 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Gabri’el i Maksim Szamirowie, Ja’akow Cim

Podpisy:

Prezes – Dawid Horowic

Przewodniczący Rady Doradczej – Icchak Nebencal

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

Emisja trzecia (1969–1972)

W 1969 roku, w związku z zapotrzebowaniem na banknot wyższego nominału, zdecydowano wyemitować banknot o nominale 100 funtów z Theodorem Herzlem[12]. Poskutkowało to emisją banknotów, których tematem przewodnim stały się znaczące osobistości w historii Żydów: Albert Einstein[13], Chaim Nachman Bialik[14], Chaim Weizman[15] i wspomniany Herzl[16]. Rewersy odpowiadały dziedzinom związanym z przedstawionymi osobami lub miejscom z nimi związanymi. Na rewersie banknotu z Einsteinem pojawił się reaktor Nachal Sorek jako upamiętnienie wkładu Einsteina w fizykę jądrową[13], Bialika zestawiono z jego domem w Tel Awiwie[14], Weizmana z budynkiem Knesetu[15], a Herzla z symbolami 12 plemion Izraela skupionymi wokół herbu Izraela[4][12]. Wszystkie projekty banknotów zostały wykonane przez zagranicznych artystów na podstawie materiałów dostarczonych przez Bank Izraela[12].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[4][12][17]Zabezpieczenia[4][12][17]
5 funtów
Israel 5 Sheqalim 1968 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 13 stycznia 1972

Data na banknocie: 1968

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1974)

Awers: Albert Einstein, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: izraelski reaktor Nachal Sorek, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: jasny niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 150 × 75 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Masino Besi, Sam Hertz

Podpisy:

Prezes Banku – Eli’ezer Hoofien

Przewodniczący Rady Doradczej – Jehuda Chorin

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

10 funtów
Israel 10 Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 6 sierpnia 1970

Data na banknocie: 1968

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna i niebieska, zielona (1971)

Awers: Chaim Nachman Bialik, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: dom Bialika w Tel Awiwie, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: żółty, kość słoniowa

Papier: b.d.

Wymiary: 160 × 80 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Masino Besi, Sam Hertz

Podpisy:

Prezes Zarządu – Eli’ezer Hoofien

Przewodniczący Rady Doradczej – Jehuda Chorin

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

50 funtów
Israel 50 Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 13 stycznia 1972

Data na banknocie: 1968

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1974)

Awers: Chaim Weizman, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: budynek Knesetu, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: brąz, czerwień

Papier: b.d.

Wymiary: 170 × 85 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Masino Besi, Sam Hertz

Podpisy:

Prezes Banku – Eli’ezer Hoofien

Przewodniczący Rady Doradczej – Jehuda Chorin

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

100 funtów
Israel 100Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 27 lutego 1969

Data na banknocie: 1968

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna, czerwona (od 1971), brązowa (od 1974)

Awers: Theodor Herzl, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: herb Izraela otoczony symbolami 12 plemion Izraela, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 180 × 90 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Masino Besi, H. J. Bard

Podpisy:

Prezes Zarządu – Eli’ezer Hoofien

Przewodniczący Rady Doradczej – Jehuda Chorin

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

Uwagi: czarna numeracja występuje w dwóch wersjach: pierwsza ma numer o wysokości 3,5 mm, a druga 2,8 mm bez prefiksa (porównanie)

Emisja czwarta (1976–1977)

W celu zredukowania kosztów druku banknotów Bank Izraela postanowił ustandaryzować szerokość banknotów (76 mm) oraz motywy. Postanowiono pozostać przy znanych osobistościach z historii Żydów. Tym razem na awersach pojawili się: Henrietta Szold, Mojżesz Montifiori(ang.), Weizman, Herzl i Dawid Ben Gurion na tle budowli lub miejsc z nimi związanymi. Rewersy z kolei przedstawiały bramy Starego Miasta Jerozolimy: Bramę Lwów, Bramę Jafy, Bramę Damasceńską, Bramę Syjonu i Bramę Złotą. W czwartej serii zastosowano nową metodę zabezpieczenia, a mianowicie metodę wklęsłodruku. Miała ona służyć jako ułatwienie dla osób niewidomych w rozpoznawaniu nominałów. Z kolei na rewersach nadrukowano kreski kodów binarnych niewidzialnym tuszem. Wraz z zapoczątkowaniem tej emisji, arabska kaligrafia była wykonywana przez Yousufa Wahbę[18][19].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[18][19][20]Zabezpieczenia[18][19][20]
5 funtów
Israel 5 Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 11 marca 1976

Data na banknocie: 1973

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Henrietta Szold na tle szpitala Hadassa w Jerozolimie, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Lwów, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: brąz

Papier: b.d.

Wymiary: 128 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger, Yousuf Wahba

Podpisy:

Prezes Banku – Mosze Sanbar

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Henrietty Szold
  • oznaczenia dla niewidomych: trzy kropki nadrukowane techniką druku wklęsłego na awersie
10 funtów
Israel 10 Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 30 stycznia 1975

Data na banknocie: 1973

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Mojżesz Montifiori(ang.) na tle wiatraka w pierwszej żydowskiej dzielnicy w Jerozolimie, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Jafy, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: fiolet, róż

Papier: b.d.

Wymiary: 135 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger, Yousuf Wahba

Podpisy:

Prezes Zarządu – Mosze Sanbar

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Mojżesza Montifioriego
  • oznaczenia dla niewidomych: dwie kropki nadrukowane techniką druku wklęsłego na awersie
50 funtów
Israel 50 Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 26 stycznia 1978

Data na banknocie: 1973

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Chaim Weizman na tle biblioteki Instytutu Weizmana, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Damasceńska, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 141 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger, Yousuf Wahba

Podpisy:

Prezes Banku – Mosze Sanbar

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Chaima Weizmana
  • oznaczenia dla niewidomych: jedna kropka nadrukowana techniką druku wklęsłego na awersie
100 funtów
Israel 100Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 14 marca 1975

Data na banknocie: 1973

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Theodor Herzl na tle wejścia na cmentarz na Wzgórzu Herzla, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Syjonu, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 147 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger, Yousuf Wahba

Podpisy:

Prezes Zarządu – Mosze Sanbar

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Theodora Herzla
500 funtów
Israel 500Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 26 maja 1977

Data na banknocie: 1975

Wycofanie: 31 marca 1984

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Dawid Ben Gurion na tle biblioteki kibuca Sde Boker, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Złota, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: brąz, kość słoniowa

Papier: b.d.

Wymiary: 153 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: holenderscy artyści[18]

Podpisy:

Prezes Banku – Mosze Sanbar

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Dawida Ben Guriona
  • oznaczenia dla niewidomych: pasek nadrukowany techniką druku wklęsłego na awersie

Okres szekla

W 1969 roku Kneset przegłosował nowe prawo, które ustanawiało nową walutą państwa szekla. Wyznaczenie daty, kiedy miałoby się to stać, pozostawiono w gestii prezesa Banku Izraela. W 1977 roku uznano, że warunki ekonomiczne pozwalają na wprowadzenie nowej waluty. Rok później premier Menachem Begin i Minister Finansów Simcha Erlich zaakceptowali decyzję prezesa Banku Izraela, aby nowe banknoty miały te same szaty graficzne i wielkość, ale zmienione nominały. 22 lutego 1980 roku oficjalnie zmieniono walutę z liry na szekla. Początkowo do obiegu wprowadzono banknoty o nominałach 1 szekla, 5, 10 i 50 szekli. Jednak ciągły wzrost inflacji wymusił emisję dodatkowych pięciu nominałów: 100, 500 1000, 5000 i 10 000 szekli. Nominały te miały zmniejszoną długość do 138 mm, aby zmniejszyć koszty ich druku. W banknotach powyżej do 50 szekli stosowano jako zabezpieczenie druk wklęsły i kody binarne, a w tych powyżej 500 szekli zastosowano recto-verso. Wszystkie banknoty okresu szekla miały oznakowanie dla niewidomych[21].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[21][22][23]Zabezpieczenia[21][22][23]
1 szekel
Israel 1 Shekel 1978 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 24 lutego 1980

Data na banknocie: 1978

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Mojżesz Montifiori(ang.) na tle wiatraka w pierwszej żydowskiej dzielnicy w Jerozolimie, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Jafy, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: fiolet

Papier: b.d.

Wymiary: 135 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger

Podpisy:

Prezes Banku – Arnon Gafni

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Mojżesza Montifioriego
  • oznaczenia dla niewidomych: dwie kropki nadrukowane techniką druku wklęsłego na awersie
5 szekli
Israel 5 Shkalim 1978 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 24 lutego 1980

Data na banknocie: 1978

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Chaim Weizman na tle biblioteki Instytutu Weizmana, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Damasceńska, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 141 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger

Podpisy:

Prezes Zarządu – Arnon Gafni

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Chaima Weizmana
  • oznaczenia dla niewidomych: jedna kropka nadrukowana techniką druku wklęsłego na awersie
10 szekli
Israel 10 Sekel 1980 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 24 lutego 1980

Data na banknocie: 1978

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Theodor Herzl na tle wejścia na cmentarz na Wzgórzu Herzla, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Syjonu, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 147 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Paul Kor, Adrian Senger

Podpisy:

Prezes Banku – Arnon Gafni

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie
  • znak wodny: profil Theodora Herzla
50 szekli
Israel 50 Shkalim 1978 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 24 lutego 1980

Data na banknocie: 1978

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Dawid Ben Gurion na tle biblioteki kibuca Sde Boker, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Złota, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: brąz, kość słoniowa

Papier: b.d.

Wymiary: 153 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: holenderscy artyści[21]

Podpisy:

Prezes Zarządu – Arnon Gafni

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie (na niektórych banknotach, zamiast kodów binarnych, pojawiają się dwa lub cztery prostokąty pod numerem)
  • znak wodny: profil Dawida Ben Guriona
  • oznaczenia dla niewidomych: pasek nadrukowany techniką druku wklęsłego na awersie
100 szekli
Israel 100 Shekel 1979 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 11 grudnia 1979

Data na banknocie: 1975

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Ze’ew Żabotyński na tle gospody Szuni w Jerozolimie, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: Brama Heroda, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: brąz, pomarańcz

Papier: b.d.

Wymiary: 159 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: holenderscy artyści[21]

Podpisy:

Prezes Banku – Arnon Gafni

Przewodniczący Rady Doradczej – Dawid Horowic

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • kreski kodów binarnych na awersie (na niektórych banknotach, zamiast kodów binarnych, pojawiają się dwa prostokąty pod numerem)
  • znak wodny: profil Ze’ewa Żabotyńskiego
  • oznaczenia dla niewidomych: klepsydra nadrukowana techniką druku wklęsłego na awersie
500 szekli
500 sheqel note.jpg
Emisja: 1 grudnia 1982

Data na banknocie: 1982

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Edmond James de Rothschild na tle rolników, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: kiść winogron, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: czerwień

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Cwi Narkis

Podpisy:

Prezes Zarządu – Mosze Mandelblaum

Przewodniczący Rady Doradczej – Chaim Barkaj

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

1000 szekli
Israel 1000 Sheqalim 1983 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 17 listopada 1983

Data na banknocie: 1983

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Majmonides na tle fragmentu z Miszne Tora, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: krajobraz Tyberiady, starożytna menora, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Cwi Narkis, Arje Glazer

Podpisy:

Prezes Banku – Mosze Mandelblaum

Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

Uwagi: na niektórych banknotach, w podpisie osoby pojawia się błąd, zamiast słowa „ha-raw” jest „raraw”

5000 szekli
Israel 5000 Sheqalim 1984 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 9 sierpnia 1984

Data na banknocie: 1984

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Lewi Eszkol na tle Jerozolimy, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: odwołanie do programu nawadniania kraju, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Jacob Zim

Podpisy:

Prezes Zarządu – Mosze Mandelblaum

Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

10 000 szekli
Israel 10000 NIS Bill 1984.jpg
Emisja: 27 listopada 1984

Data na banknocie: 1984

Wycofanie: 4 września 1986

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Golda Meir, drzewo stylizowane na gwiazdę Dawida i menorę, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: zdjęcie sprzed synagogi w Moskwie w 1948 roku z napisem „שלח את עמי” (wypuść mój lud), numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: pomarańcz

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Aszer Kalderon

Podpisy:

Prezes Banku – Mosze Mandelblaum

Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • nitka zabezpieczająca na środku banknotu
  • znak wodny: profil Goldy Meir
  • oznaczenia dla niewidomych: mały romb w prawym górnym rogu awersu (nad głową)
  • recto-verso: czteroramienny świecznik łączy się z trójramiennym świecznikiem z tyłu, razem pod światło tworzą menorę

Okres nowego szekla

Pierwsza emisja (1986)

4 września 1985 roku nowy szekel stał się oficjalną walutą Państwa Izrael. Jeden nowy szekel równy był równy 1000 szekli (starych). W ten sposób banknot o nominale 1000 starych szekli stał się banknotem jednoszeklowym, banknot o nominale 5000 starych szekli banknotem pięcioszeklowym, a banknot o nominale 10 000 starych szekli dziesięcioszeklowym[24][25].

Pierwszym banknotem, który wszedł do obiegu był pięćdziesięcioszeklowy. Pierwszy raz w historii Państwa Izrael po 1948 roku do obiegu wprowadzono również nominał 20 nowych szekli[25].

Emisja banknotów nowego szekla kontynuuje przedstawianie na banknotach znanych osobistości z historii Żydów i Izraela. Pozostawiono wizerunki Majmonidesa[26], Lewiego Eszkola[27] i Goldy Meir[28]. Dodano wizerunki Moszego Szareta (20 nowych szekli)[29], Szmuela Josefa Agnona (50)[30], Icchaka Ben Cwiego (100)[31] i Zalmana Szazara (200)[32]. Postanowiono pozostać przy podobnej kolorystyce, jednak zwiększono ich intensywność, aby użytkownicy mogli je łatwiej odróżnić[25].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[25][33][34][35][36]Zabezpieczenia[25][33][34][35][36]
1 nowy szekel
Israel 1 Sheqel 1986 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 8 maja 1986

Data na banknocie: 1986

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: b.d.

Numeracja: czarna

Awers: Majmonides na tle fragmentu z Miszne Tora, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: krajobraz Tyberiady, starożytna menora, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Cwi Narkis, Arje Glazer

Podpisy:

Prezes Banku – Mosze Mandelblaum

Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

Uwagi: są też banknoty, które nie mają wydrukowanego podpisu Awrahama Szapiry (zdjęcie)

5 nowych szekli
Israel 5 New Sheqalim 1987 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 4 września 1985

Data na banknocie: 1985

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: A (1985), B (1987)[37]

Numeracja: czarna

Awers: Lewi Eszkol na tle Jerozolimy, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: odwołanie do programu nawadniania kraju, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Jacob Zim

Podpisy[37][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Mosze Mandelblaum, Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira
  • seria B: Prezes Banku – Micha’el Bruno, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

10 nowych szekli
Israel 10 New Sekel 1985 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 4 września 1985

Data na banknocie: 1985

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: A (1985), B (1987), C (1992)[37]

Numeracja: czarna

Awers: Golda Meir, drzewo stylizowane na gwiazdę Dawida i menorę, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: zdjęcie sprzed synagogi w Moskwie w 1948 roku z napisem „שלח את עמי” (wypuść mój lud), numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: pomarańcz

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Aszer Kalderon

Podpisy[37][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Mosze Mandelblaum, Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira
  • seria B: Prezes Banku – Micha’el Bruno, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • nitka zabezpieczająca na środku banknotu
  • znak wodny: profil Goldy Meir
  • oznaczenia dla niewidomych: mały romb w prawym górnym rogu awersu (nad głową)
  • recto-verso: czteroramienny świecznik łączy się z trójramiennym świecznikiem z tyłu, razem pod światło tworzą menorę
20 nowych szekli
Israel 20 New Sheqalim 1993 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 2 kwietnia 1988

Data na banknocie: 1988

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: A (1987), B (1993)[37]

Numeracja: czarna

Awers: Mosze Szaret, w tle ceremonia wciągnięcia flagi przez Szareta przed budynkiem ONZ w 1949 roku, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: budynek Hebrajskiego Gimnazjum Herclija na tle Tel Awiwu, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: szary

Papier: b.d.

Wymiary: 153 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Cwi Narkis, Arje Glazer

Podpisy[37][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Micha’el Bruno, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria B: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • nitka zabezpieczająca na środku banknotu
  • znak wodny: profil Moszego Szareta
  • oznaczenia dla niewidomych: figura geometryczna w prawym górnym rogu
  • recto-verso:sześć małych trójkątów łączy się z dwoma rombami i dwoma trójkątami, razem pod światło tworzą gwiazdę Dawida
  • mikrodruk: tytuły siedmiu książek Szareta na awersie
50 nowych szekli
Israel 50 New Sheqalim 1992 front & back.jpg
Emisja: 4 września 1985

Data na banknocie: 1985

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: A (1985), B (1998), C (1992)[34]

Numeracja: czarna

Awers: Szmuel Josef Agnon na tle swoich książek, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: widok na Jerozolimę, a pod nią sztetl, numery, nazwa banku w językach arabskim, hebrajskim i angielskim

Kolor: fiolet

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Eli’ezer Weishoff

Podpisy[38][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Mosze Mandelblaum, Przewodniczący Rady Doradczej – Awraham Szapira
  • seria B: Prezes Banku – Micha’el Bruno, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

Uwagi: w 1998 roku z okazji 50. rocznicy niepodległości wyemitowano banknot z tylko jednym numerem na awersie (zdjęcie)

100 nowych szekli
Israel 100 New Sheqalim 1995 front & back.jpg
Emisja: 19 sierpnia 1986

Data na banknocie: 1986

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: A (1986), B (1989), C (1995)[38]

Numeracja: zielona u góry rewersu, czarna na dole

Awers: Icchak Ben Cwi, w tle ludzie reprezentujący rożne grupy etniczne Izraela, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: widok na wieś Peki’in, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: brąz

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Cwi Narkis

Podpisy[38][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Mosze Mandelblaum
  • seria B: Prezes Banku – Micha’el Bruno, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

200 nowych szekli
Israel 200 New Sheqalim1994 Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 16 lutego 1992

Data na banknocie: 1991

Wycofanie: 1 lipca 2000

Data ostatecznej wymiany: 31 grudnia 2010

Seria: A (1991), B (1994)[38]

Numeracja: czerwona u góry rewersu, czarna na dole

Awers: Zalman Szazar na tle menory utworzonej z łańcucha DNA i fragmentu wiersza Natana Altermana, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: uczennica na tle alfabetu, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskimi angielskim

Kolor: pomarańcz

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 76 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Mosze Pereg, Dror Ben Dow

Podpisy[38][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Micha’el Bruno, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria B: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz

Drukarnia: Joh. Enschedé (Haarlem, Holandia)

  • nitka zabezpieczająca na środku banknotu
  • znak wodny: profil Zalmana Szazara
  • oznaczenia dla niewidomych: kształt klepsydry na prawo od głowy (awers), po lewej stronie (rewers)
  • recto-verso: osiem małych trójkątów tworzących figurę geometryczną łączących się z czterema trójkątami z tyłu, razem pod światło tworzą gwiazdę Dawida
  • mikrodruk: tytuły 15 książek Szazara na rewersie

Druga emisja (1999)

3 stycznia 1999 roku miała miejsce druga emisja banknotów z serii nowego szekla. Początkowo do obiegu wprowadzono nominały 20 i 100 nowych szekli. 31 października 1999 roku wyemitowano nominały 50 i 200 nowych szekli. Banknoty przedstawiają te same osoby, co ich odpowiedniki z emisji pierwszej. Również aranżacja przedstawienie pozostała podobna. Zmienił się układ projektu z dotychczasowego, tradycyjnego, poziomego na pionowy. Emisja ta ustandaryzowała wymiary wszystkich nominałów (138 × 71 mm). Projekty wszystkich banknotów wykonali Na’omi Rosner, Me’ir Eszel[39].

13 kwietnia 2008 roku do obiegu wszedł polimerowy banknot o nominale 20 nowych szekli. Zapowiedziano, że banknot polimerowy i papierowy będą używane równolegle w obiegu. Izrael stał się wówczas dwudziestym siódmym państwem na świecie, które wprowadziło do obiegu banknot polimerowy. Z okazji 60. rocznicy niepodległości do obiegu wprowadzono banknot z czerwonym napisem na rewersie „60 lat Państwa Izrael”. Bank Izraela ogłosił druk 1 800 000 sztuk takich banknotów, a ich dystrybucja miała odbyć się poprzez specjalne automaty w izraelskich bankach[40].

Od 2010 roku, zgodnie z nowym Prawem o Banku Izraela 5770-2010 na banknocie powinien widnieć tylko podpis Prezesa Banku Izraela, a Rada Doradcza została rozwiązana[33][41].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[33][39]Zabezpieczenia[33][39]
20 nowych szekli
20 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 3 stycznia 1999

Seria: A (1998), B (2001), C (2008), D (2014)[38][42]

Numeracja: czarna, zielona

Awers: Mosze Szaret na tle zdjęcia upamiętniającego podniesienie flagi Izraela przy budynku ONZ i tekstu przemówienia Szareta z tej okazji, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: zdjęcie ochotników Brygady Żydowskiej, tekst przemówienia Szareta do ochotników, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Na’omi Rosner, Me’ir Eszel

Podpisy[38][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria B: Prezes Banku – Dawid Klejn, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Stanley Fischer, Przewodniczący Rady Doradczej – Aharon Fogel
  • seria D: Prezes Banku – Karnit Flug

Drukarnia: b.d.

20 nowych szekli

banknot polimerowy

20 NIS Bill (polypropylene) Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 13 kwietnia 2008

Seria: b.d.

Numeracja: czarna i zielona

Awers: Mosze Szaret na tle zdjęcia upamiętniającego podniesienie flagi Izraela przy budynku ONZ i tekstu przemówienia Szareta z tej okazji, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: zdjęcie ochotników Brygady Żydowskiej, tekst przemówienia Szareta do ochotników, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 71 mm

Nakład:

  • brak danych na temat ilości banknotów bez napisu z okazji rocznicy,
  • 1 800 000 szt. (z okazji 60. rocznicy niepodległości)

Projektant: Na’omi Rosner, Me’ir Eszel

Podpisy:

Prezes Banku – Stanley Fischer

Przewodniczący Rady Doradczej – Aharon Fogel

Drukarnia: Orell Füssli Security Printing (Zurych, Szwajcaria)

Uwagi: banknot wyemitowany z okazji 60. rocznicy niepodległości ma czerwony hebrajski napis „60 lat Państwa Izrael” na rewersie (zdjęcie). Banknot niekolekcjonerski takiego napisu nie posiada.

  • prześwitująca gwiazda Dawida z nominałem,
  • mały nominał 20 szekli na awersie składa się z mikrootworów widocznych pod światło,
  • trójkąt wykonany techniką obrazu utajonego (awers)
  • twarz Szareta ukazująca się w efekcie kontowym (awers)
  • trójkąt naniesiony farbą optycznie zmienną (rewers)
  • oznaczenia dla niewidomych: dwie poziome linie naniesione metodą wklęsłodruku po lewej stronie
  • mikrodruk: tytuły siedmiu książek Szareta na rewersie
  • numeracja w UV
50 nowych szekli
50 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 31 października 1999

Data na banknocie: 1985

Wycofanie:

Seria: A (1998), B (2001), C (2007)[38]

Numeracja: czarna i niebieska

Awers: Szmuel Josef Agnon na tle swojej biblioteczki i tekstu przemówienia z okazji wręczenia Nagrody Nobla, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: list Agnona, lista jego 16 książek, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: fiolet

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Na’omi Rosner, Me’ir Eszel

Podpisy[38][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria B: Prezes Banku – Dawid Klejn, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Stanley Fischer, Przewodniczący Rady Doradczej – Aharon Fogel

Drukarnia: b.d.

100 nowych szekli
100 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 3 stycznia 1999

Seria: A (1998), B (2002), C (2007), D (2014)[43]

Numeracja: czarna i pomarańczowa

Awers: Icchak Ben Cwi na tle gabinetu prezydenta, tekst przemówienia z pierwszego zgromadzenia Żydów jemeńskich, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: widok na Peki’in i synagogę, tekst przemówienia z zaprzysiężenia na drugą kadencję Prezydenta Izraela, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: brąz

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Na’omi Rosner, Me’ir Eszel

Podpisy[43][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria B: Prezes Banku – Dawid Klejn, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Stanley Fischer, Przewodniczący Rady Doradczej – Aharon Fogel
  • seria D: Prezes Banku – Karnit Flug

Drukarnia: b.d.

  • nitka zabezpieczająca na środku banknotu
  • znak wodny: profil Icchaka Ben Cwiego z inicjałem jego nazwiska
  • oznaczenia dla niewidomych: jedna pozioma linia na awersie wykonana w technice wklęsłodruku
  • mikrodruk: tytuły dziewięciu książek Ben Cwiego na rewersie
  • recto-verso: trójkolorowy trójkąt łączący się z trójkolorowym trójkątem z tyłu, razem pod światło tworzą gwiazdę Dawida
  • numeracja w UV
200 nowych szekli
200 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Emisja: 31 października 1999

Seria: A (1999), B (2002), C (2006), D (2010), E (2014)[43]

Numeracja: czarna i fioletowa

Awers: Zalman Szazar na tle uczniów w szkole, tekst przemówienia Szazara z Knesetu w 1949 roku po przegłosowaniu prawa o obowiązkowej edukacji, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: zdjęcie alejki z Safedu, fragment eseju Szazara o Safedzie, numery, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: czerwień

Papier: b.d.

Wymiary: 138 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Na’omi Rosner, Me’ir Eszel

Podpisy[43][33]:

  • seria A: Prezes Banku – Ja’akow Frenkel, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria B: Prezes Banku – Dawid Klejn, Przewodniczący Rady Doradczej – Szlomo Lorincz
  • seria C: Prezes Banku – Stanley Fischer, Przewodniczący Rady Doradczej – Aharon Fogel
  • seria D: Prezes Banku – Stanley Fischer
  • seria E: Prezes Banku – Karnit Flug

Drukarnia: b.d.

Trzecia emisja (2014)

Trzecia emisja banknotów serii nowego szekla objęła banknoty o nominale: 20, 50, 100 i 200 nowych szekli. Na wszystkich awersach postanowiono umieścić portrety „znanych hebrajskich poetów”, których twórczość przeplatała się z narodzinami państwa. Trzecia emisja wprowadziła nowe zabezpieczenia. Tym sposobem izraelskie banknoty są zabezpieczone poprzez: znak wodny, perforacje, ułatwienia dla osób niewidomych (wklęsłodruk), opalizujący pasek, nitkę okienkową, księgę naniesioną farbą zmienną optycznie, recto-verso, mikrodruki, obrazy utajone oraz elementy UV[44][45].

Pierwszy z trzeciej emisji do obiegu trafił, 16 września 2014 roku, banknot o nominale 50 nowych szekli[46]. 23 grudnia 2015 roku do obiegu wprowadzono banknot o nominale 200 nowych szekli[47]. Banknoty o nominale 20 i 100 nowych szekli zostały wyemitowane 23 listopada 2017 roku[48].

NominałAwers i rewersCharakterystyka[33][44]Zabezpieczenia[33][44]
20 nowych szekli
20 New Sheqalim2017 Obverse & Reverse.png
Emisja: 23 listopada 2017

Seria: A (2017), B (2021)[49]

Numeracja: brązowa i czarna w UV

Awers: poetka Rachela Bluwstein na tle palmy, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: nawiązanie do wybrzeża Jeziora Kineret, fragment tekstu poematu Bluwstein, numer, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: czerwień

Papier: b.d.

Wymiary: 129 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Osnat Eszel

Podpisy:

seria A: Prezes Banku – Karnit Flug

seria B: Prezes Banku – Amir Jaron[49]

Drukarnia: b.d.

  • opalizujący pasek po prawej stronie banknotu (awers)
  • znak wodny: profil Racheli Bluwstein z nominałem banknotu
  • na górze banknotu znajduje się mały perforowany nominał (awers)
  • nitka okienkowa (rewers)
  • nominał w lewym dolnym rogu metodą obrazu utajonego (rewers)
  • otwarta księga naniesiona farbą zmienną optycznie (awers)
  • oznaczenia dla niewidomych: para kresek umieszczona na obu brzegach banknotu na awersie
  • recto-verso: trzy ramiona z kropką łączące się z trzema ramionami z tyłu, razem pod światło tworzą menorę
  • mikrodruk: nazwa Banku Izraela po hebrajsku i fragment wiersza (awers), nazwa Banku Izraela po hebrajsku i nominał (rewers)
50 nowych szekli
50 New Sheqalim2014 Obverse & Reverse.png
Emisja: 16 września 2014

Seria: A (2013), B (2014)[50]

Numeracja: pomarańczowa i czarna w UV

Awers: Szaul Czernichowski na tle drzewa cytrusowego, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: kolumna koryncka, fragment poematu Czernichowskiego, numer, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: zieleń

Papier: b.d.

Wymiary: 136 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Osnat Eszel

Podpisy:

seria A: Prezes Banku – Stanley Fischer

seria B: Prezes Banku – Karnit Flug

Drukarnia: b.d.

  • opalizujący pasek po prawej stronie banknotu (awers)
  • znak wodny: profil Szaula Czernichowskiego z nominałem banknotu
  • na górze banknotu znajduje się mały perforowany nominał (awers)
  • nitka okienkowa (rewers)
  • nominał w lewym dolnym rogu metodą obrazu utajonego (rewers)
  • otwarta księga naniesiona farbą zmienną optycznie (awers)
  • oznaczenia dla niewidomych: dwie pary kresek umieszczone na obu brzegach banknotu na awersie
  • recto-verso: trzy ramiona z kropką łączące się z trzema ramionami z tyłu, razem pod światło tworzą menorę
  • mikrodruk: nazwa Banku Izraela po hebrajsku i fragment wiersza (awers), nazwa Banku Izraela po hebrajsku i nominał (rewers)
100 nowych szekli
100 New Sheqalim2017 Obverse & Reverse.png
Emisja: 23 listopada 2017

Seria: A (2017), B (2020)

Numeracja: zielona i czarna w UV

Awers: Lea Goldberg na tle kwiatów migdałowca, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: jelenie, fragment poematu Goldberg, numer, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: pomarańcz

Papier: b.d.

Wymiary: 143 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Osnat Eszel

Podpisy:

seria A: Prezes Banku – Karnit Flug

seria B: Prezes Banku – Amir Jaron[51]

Drukarnia: b.d.

  • opalizujący pasek po prawej stronie banknotu (awers)
  • znak wodny: profil Lei Goldberg z nominałem banknotu
  • na górze banknotu znajduje się mały perforowany nominał (awers)
  • nitka okienkowa (rewers)
  • nominał w lewym dolnym rogu metodą obrazu utajonego (rewers)
  • otwarta księga naniesiona farbą zmienną optycznie (awers)
  • oznaczenia dla niewidomych: trzy pary kresek umieszczone na obu brzegach banknotu na awersie
  • recto-verso: trzy ramiona z kropką łączące się z trzema ramionami z tyłu, razem pod światło tworzą menorę
  • mikrodruk: nazwa Banku Izraela po hebrajsku i fragment wiersza (awers), nazwa Banku Izraela po hebrajsku i nominał (rewers)
200 nowych szekli
200 New Sheqalim2015 Obverse & Reverse.png
Emisja: 23 grudnia 2015

Seria: A (2015), B (2020)

Numeracja: fioletowa i czarna w UV

Awers: Natan Alterman na tle jesiennych liści, nominał i nazwa banku w języku hebrajskim

Rewers: flora w świetle księżyca, fragment poematu Altermana, numer, nazwa banku i nominał w językach arabskim i angielskim

Kolor: niebieski

Papier: b.d.

Wymiary: 150 × 71 mm

Nakład: b.d.

Projektant: Osnat Eszel

Podpisy:

seria A: Prezes Banku – Karnit Flug

seria B: Prezes Banku – Amir Jaron[51]

Drukarnia: b.d.

  • opalizujący pasek po prawej stronie banknotu (awers)
  • znak wodny: profil Natana Altermana z nominałem banknotu
  • na górze banknotu znajduje się mały perforowany nominał (awers)
  • nitka okienkowa (rewers)
  • nominał w lewym dolnym rogu metodą obrazu utajonego (rewers)
  • otwarta księga naniesiona farbą zmienną optycznie (awers)
  • oznaczenia dla niewidomych: para kresek umieszczona na obu brzegach banknotu na awersie
  • recto-verso: trzy ramiona z kropką łączące się z trzema ramionami z tyłu, razem pod światło tworzą menorę
  • mikrodruk: nazwa Banku Izraela po hebrajsku i fragment wiersza (awers), nazwa Banku Izraela po hebrajsku i nominał (rewers)

Uwagi

  1. Banki emitujące wcześniej izraelskie banknoty nie były bankami centralnymi. Emisji dokonywały na mocy umowy między rządem a bankiem.
  2. Nazwa jednostki została podana na zasadzie transliteracji z języka hebrajskiego.

Przypisy

  1. Mikołajczyk i in. 1994 ↓, s. 111.
  2. Bank Izraela, The Bank of Israel Explained. Goals, Functions and Authority, Jerozolima 2011 [dostęp 2021-09-24].
  3. a b c d e f Bank Izraela, First Series of the Pound [dostęp 2021-09-17].
  4. a b c d e f g h i j Pinchas Bar-Zeev, Chapter III, Banknotes, Page 3, Bank of Israel Lira series, 1955 – 1975, „Sheqel.info” [dostęp 2021-09-17].
  5. Bank Izraela, 1/2 Israeli Pound [dostęp 2021-11-21].
  6. Bank Izraela, 1 Israeli Pound [dostęp 2021-11-21].
  7. Bank Izraela, 5 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  8. Bank Izraela, 10 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  9. Bank Izraela, 50 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  10. a b c Bank Izraela, Second Series of the Pound [dostęp 2021-09-17].
  11. a b Schmidt 2018 ↓, s. 580–581.
  12. a b c d e Bank Izraela, Third Series of the Pound [dostęp 2021-09-20].
  13. a b Bank Izraela, 5 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  14. a b Bank Izraela, 10 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  15. a b Bank Izraela, 50 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  16. Bank Izraela, 100 Israeli Pounds [dostęp 2021-11-21].
  17. a b Schmidt 2018 ↓, s. 581–582.
  18. a b c d Bank Izraela, Fourth Series of the Pound [dostęp 2021-09-20].
  19. a b c Pinchas Bar-Zeev, Series IV of the Lira, Jewish and Israeli Personalities, 1973 – 1975, „Sheqel.info” [dostęp 2021-09-15].
  20. a b Schmidt 2018 ↓, s. 582.
  21. a b c d e Bank Izraela, Sheqel Series [dostęp 2021-09-21].
  22. a b Pinchas Bar-Zeev, Chapter III, Banknotes, Page 4, Sheqel series, 1978 – 1985, „Sheqel.info” [dostęp 2021-09-20].
  23. a b Schmidt 2018 ↓, s. 582–584.
  24. Kneset, חוק מטבע השקל החדש, התשמ” ה-1985 [dostęp 2021-09-27].
  25. a b c d e Bank Izraela, First Series of the New Sheqel [dostęp 2021-09-21].
  26. Bank Izraela, 1 NIS [dostęp 2021-11-21].
  27. Bank Izraela, 5 NIS [dostęp 2021-11-21].
  28. Bank Izraela, 10 NIS [dostęp 2021-11-21].
  29. Bank Izraela, 20 NIS [dostęp 2021-11-21].
  30. Bank Izraela, 50 NIS [dostęp 2021-11-21].
  31. Bank Izraela, 100 NIS [dostęp 2021-11-21].
  32. Bank Izraela, 200 NIS [dostęp 2021-11-21].
  33. a b c d e f g h i j k l m n o p q Pinchas Bar-Zeev, Chapter III, Banknotes, Page 5, New Sheqel / New Shekel series, 1985 – present, „Sheqel.info” [dostęp 2021-09-21].
  34. a b c Schmidt 2018 ↓, s. 584–585.
  35. a b Bank of Israel – Public Enquiries – Cancellation of old notes, www.boi.org.il [dostęp 2022-02-12].
  36. a b Bank of Israel – Press Releases – Reminder: End of the legal period for exchanging first series New Sheqel banknotes and 5 Agorot coins, www.boi.org.il [dostęp 2022-02-12].
  37. a b c d e f Schmidt 2018 ↓, s. 584.
  38. a b c d e f g h i Schmidt 2018 ↓, s. 585.
  39. a b c Bank Izraela, Second Series of the New Sheqel [dostęp 2021-09-21].
  40. Bank Izraela, New NIS 20 banknotes printed on polymer will be put into general circulation from 13 April 2008, 11 kwietnia 2008 [dostęp 2021-09-27].
  41. Kneset, BANK OF ISRAEL LAW, 5770-2010 [dostęp 2021-09-27].
  42. Schmidt 2019 ↓, s. 594.
  43. a b c d Schmidt 2018 ↓, s. 586.
  44. a b c Bank Izraela, Third Series of the New Shekel,2014 [dostęp 2021-09-24].
  45. Bank Izraela, Banknote Security Features [dostęp 2021-09-24].
  46. Bank Izraela, The first in the new series of banknotes – the NIS 50 denomination – enters circulation today, 16 września 2014 [dostęp 2021-09-24].
  47. Bank Izraela, The second denomination in the new series of banknotes – the NIS 200 – enters circulation today, 23 grudnia 2015 [dostęp 2021-09-24].
  48. Bank Izraela, The next banknotes in the new series – the NIS 20 and NIS 100 banknotes – will be distributed to the public on from Thursday, November 23, 2017 – 5 Kislev 5778, 16 listopada 2017 [dostęp 2021-09-24].
  49. a b Bank of Israel – Press Releases – The signature of the Governor, Prof. Amir Yaron, is added to the NIS 20 banknote, www.boi.org.il [dostęp 2022-02-12].
  50. Schmidt 2019 ↓, s. 595.
  51. a b Bank Izraela, The signature of the Governor, Prof. Amir Yaron, is added to the NIS 100 and NIS 200 banknotes, 27 stycznia 2021 [dostęp 2021-09-24].

Bibliografia

  • Andrzej Mikołajczyk, Leksykon numizmatyczny, Warszawa-Łódź: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994.
  • Tracy Schmidt, Standard Catalog of World Paper Money, Modern Issues, 1961-Present, Iola: Krause Publications, 2018, ISSN 1538-2028.
  • Tracy Schmidt, Standard Catalog of World Paper Money, Modern Issues, 1961-Present, Iola: Krause Publications, 2019, ISSN 1538-2028.

Media użyte na tej stronie

100 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Obverse & Reverse side of a 100 NIS bill
Israel 50 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg
Obverse & Reverse side of a 50 Lirot bill, paper.
Israel 5 Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, designed by Paul Kor, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 5 lirot bill, paper.
Israel 5000 Sheqalim 1984 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 5000 sheqalim bill, paper.
Israel 5 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 5 Lirot bill, paper.
Israel HalfLira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a HalfLira bill, paper.
20 New Sheqalim2017 Obverse & Reverse.png
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Banknote of 20 NIS from series C
Israel 50 Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 50 Lira bill, paper.
Israel 100 Shekel 1979 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 100 sheqalim bill, paper.
Israel 10 Lir 1958 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 10 Lira bill, paper.
Israel 1 Shekel 1978 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 1 shekel bill, paper.
Israel 50 Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, designed by Paul Kor, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 50 lirot bill, paper
Israel Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a Lira bill, paper. 13,5 × 735 cm
Israel 100Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, designed by Paul Kor, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 100 lirot bill, paper
Israel 10 New Sekel 1985 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 10 new shekel bill, paper.
Israel 5 New Sheqalim 1987 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 5 sheqalim bill, paper.
Israel 10 Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, designed by Paul Kor, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 10 lirot bill, paper.
50 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Obverse & Reverse side of a 50 NIS bill
Israel 10 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 10 Lirot bill, paper.
Israel 50 Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 50 pound bill, paper.
100 New Sheqalim2017 Obverse & Reverse.png
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Banknote of 100 NIS from series C
Israel 1000 Sheqalim 1983 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, designed by Zvi Narkis, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 1000 sheqalim bill, paper.
200 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
200 NIS bill observe and reverse
Israel Lira 1955 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 1 Israeli Lira bill, first series (1955)
Israel 10000 NIS Bill 1984.jpg
Israel 10,000 (old) sheqel banknote, 1984. It was replaced with a 10 new sheqel banknote with identical design in 1985. Both notes are out of circulation today. The note features a portrait of Golda Meir and the crowd of Russian Jews welcoming her as the first Israeli ambassador to the Soviet Union, with the inscription shaláħ et ʻamí ("Let my people go", Exodus 9:1).
Israel 500 Pruta 1955 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 500 Pruta bill, paper.
500 sheqel note.jpg
סריקת שטר של 500 שקלים.
Israel 50 New Sheqalim 1992 front & back.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 50 sheqalim bill, paper.
200 New Sheqalim2015 Obverse & Reverse.png
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Banknote of 200 NIS from series C
Israel 5 Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 5 Lira bill, paper.
Israel 100 New Sheqalim 1995 front & back.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 100 sheqalim bill, paper.
20 NIS Bill (polypropylene) Obverse & Reverse.jpg
Autor: Yuval Y, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 20 NIS bill, made of polypropylene.
Israel 5 Shkalim 1978 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 5 shekel bill, paper.
Israel 10 Sekel 1980 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 10 shekel bill, paper.
Israel 1 Sheqel 1986 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 1 sheqel bill, paper.
Israel 100Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 100 lirot bill, paper.
Propozycja LnM-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY 3.0
Propozycja 1 dla Listy na Medal na PL.WIKI
Israel 20 New Sheqalim 1993 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 20 new sheqalim bill, paper.
20 NIS Bill Obverse & Reverse.jpg
Autor: Yuval Y, Licencja: CC BY 3.0
Obverse & Reverse side of a 20 NIS bill. The money itself is ineligible for copyright.
Israel 10 Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Израильская банкнота достоинством 10 лир 1968 года выпуска, посвящённая Хаиму Нахману Бялику. Аверс и реверс. Obverse & Reverse side of a 10 lirot bill, paper.
Israel 500Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
500 Israeli Pounds
50 New Sheqalim2014 Obverse & Reverse.png
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Banknote of 50 NIS from series C
Israel 200 New Sheqalim1994 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Obverse & Reverse side of a 200 new shekel bill, paper.
Israel 5 Sheqalim 1968 Obverse & Reverse.jpg
Obverse & Reverse side of a 5 lirot bill, paper.
Israel 50 Shkalim 1978 Obverse & Reverse.jpg
Autor: Bank of Israel, Licencja:
Израильская банкнота достоинством в 50 шекелей 1978 года выпуска, посвящённая Давиду Бен-Гуриону. Аверс и реверс. Obverse & Reverse side of a 50 sheqalim bill, paper.