Barbara von Ow-Freytag

Barbara von Ow-Freytag

Barbara von Ow-Freytag, 2015
Pełne imię i nazwisko	Barbara Emilie Friederike Maria von Ow-Wachendorf
Data i miejsce urodzenia	19 kwietnia 1957 Monachium
Zawód, zajęcie	dziennikarka, politolożka
Narodowość	niemiecka
Małżeństwo	Arndt Freytag von Loringhoven
Dzieci	2

Barbara von Ow-Freytag (ur. 19 kwietnia 1957 w Monachium) – niemiecka dziennikarka i politolożka specjalizująca się w analizie rosyjskiego społeczeństwa obywatelskiego. Nazwisko Ow wymawia się jak au.

Kariera zawodowa

Barbara von Ow odbyła szkolenie w zakresie dziennikarstwa w agencji informacyjnej Reuters. W latach 1981/82 pracowała dla Reuters w Wiedniu jako korespondentka na Europę Wschodnią. W 1984 dołączyła do redakcji Radia Wolna Europa, stacji finansowanej przez amerykański Kongres, która nadawała programy informacyjne z Monachium do Bloku wschodniego. Wśród jej współpracowników znajdował się Toomas Hendrik Ilves, późniejszy prezydent Estonii. Do jej obowiązków należała analiza polityki NRD. W 1988 przeniosła się do redakcji Süddeutsche Zeitung (SZ), gdzie była odpowiedzialna za Europę Wschodnią^[1]. W latach 1992–1994 była korespondentką ds. kultury SZ w Moskwie, gdzie jej mąż był attaché w ambasadzie niemieckiej^[2].

W latach 2008–2013 była doradczynią Andreasa Schockenhoffa, chadeckiego posła Bundestagu i koordynatora ds. współpracy społeczeństw obywatelskich Niemiec i Rosji, który był jednym z najostrzejszych niemieckich krytyków reżimu Putina^[3]. Ponieważ Barbara von Ow była również uważana za krytyka ograniczenia praw obywatelskich pod reżimen Putina^[4], Komisja Europejska miała powstrzymać się od wysłania jej męża do Moskwy jako ambasadora Unii Europejskiej^[5].

Następnie pełniła funkcję dyrektorki Sekretariatu Forum Społeczeństwa Obywatelskiego UE-Rosja (EU–Russia Civil Society Forum) w Berlinie. W 2015 rozpoczęła pracę dla Praskiego Centrum Społeczeństwa Obywatelskiego (Prague Civil Society Centre), które wspiera grupy społeczeństwa obywatelskiego w Europie Wschodniej, Rosji i Azji Środkowej^[6]. W swoich publikacjach apelowała o wsparcie organizacji zaangażowanych w demokratyzację Rosji ze strony Unii Europejskiej^[7].

W styczniu 2022 roku była jednym z 73 niemieckich ekspertów ds. Europy Wschodniej i polityki bezpieczeństwa, którzy domagali się od rządu Olafa Scholza w Berlinie zajęcia zdecydowanego stanowiska przeciw agresywnej polityce Władimira Putina wobec Ukrainy.^[8][9]

Życie prywatne

Barbara von Ow pochodzi z rodziny szlacheckiej, która miała swoje siedziby w południowoniemieckim regionie Szwabii^[10].

Jest żoną dyplomaty niemieckiego Arndta Freytaga von Loringhovena, który w 2020 objął stanowisko ambasadora Niemiec w Warszawie^[5]. Para ma dwóch synów^[11].

Publikacje

• Współwydawca: Mittel- und Osteuropa auf dem Weg in die Europäische Union: Bericht zum Stand der Integrationsfähigkeit. Bertelsmann-Stiftung, Gütersloh 1995, ISBN 978-389204-214-3.
• Współwydawca: Die EU-Beitrittsstaaten und ihre östlichen Nachbarn: The EU Accession States and Their Eastern Neighbours. Bertelsmann Stiftung, Gütersloh 1999, ISBN 978-3-89204-846-6.
• Filling the void: why the EU must step up support for Russian civil society. BE Wilfried Martens Centre for European Studies, Bruksela 2018.
• Vom „schwarzen Schaf” zur Avantgarde: Neue Impulse für Russlands Zivilgesellschaft. // Osteuropa, 3–4/2017, p. 19–40.
• Zwischen neuer Macht und alten Mythen // Internationale Politik (IP), (2006) 7, p. 47–50.

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Barbara von Ow-Freytag – Wilfred Martens Centre for European Studies
• Barbara Emilie Friederike Maria von Ow-Wachendorf