Betrideildin (2022)
Ten artykuł dotyczy trwającego lub niedawnego wydarzenia sportowego. Informacje w nim zamieszczone mogą się zmienić lub zdezaktualizować wraz z postępem zdarzenia. Początkowe doniesienia, wyniki lub statystyki mogą być niepewne. Ostatnie aktualizacje do tego artykułu mogą nie odzwierciedlać najbardziej aktualnych informacji. |
| |||
Szczegóły | |||
Państwo | |||
---|---|---|---|
Terytorium zależne | |||
Organizator | |||
Edycja | 80 | ||
Liczba zespołów | 10 | ||
Termin | 5 marca – | ||
Liczba stadionów | 9 (w 9 miejscowościach) |
Betrideildin 2022 – 80. edycja najwyższych w hierarchii rozgrywek ligowych piłki nożnej, mająca na celu wyłonienie mistrza Wysp Owczych. W rozgrywkach weźmie udział 10 klubów z całego archipelagu. W 2018 roku sponsorem tytularnym rozgrywek został bank Betri[1]. Przyjęto w związku z tym nową nazwę - Betrideildin, która będzie obowiązywać do roku 2022.
Spośród dziesięciu biorących udział w Betrideildin 2022 dwa na koniec sezonu zostaną zdegradowane do niższego poziomu rozgrywek - 1.deild.
Uczestnicy
Uczestnicy Betrideildin 2022 | |||
---|---|---|---|
KÍ | KÍ Klaksvík | Klaksvík | 1 |
HB | HB Tórshavn | Tórshavn | 2 |
VÍK | Víkingur Gøta | Norðragøta | 3 |
NSÍ | NSÍ Runavík | Runavík | 4 |
B36 | B36 Tórshavn | Tórshavn | 5 |
07V | 07 Vestur | Sandavágur / Sørvágur | 6 |
EBS | EB/Streymur | Eiði / Streymnes | 7 |
B68 | B68 Toftir | Toftir | 8 |
Awans z 1. deild 2021 | |||
SKÁ | Skála ÍF | Skála | 1 |
AB | AB Argir | Argir | 3 |
Oznaczenia:
|
Rozgrywki
Tabela
Lp | Drużyna | M | Z | R | P | Bramki | Różn. | Pkt | Uwagi | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | KÍ Klaksvík | 17 | 16 | 1 | 0 | 47 | 4 | +43 | 49 | Liga Mistrzów UEFA • Runda wstępna |
2 | Víkingur Gøta | 17 | 13 | 1 | 3 | 53 | 16 | +37 | 40 | Liga Konferencji Europy UEFA • I runda kwalifikacyjna |
3 | HB Tórshavn | 18 | 11 | 4 | 3 | 37 | 20 | +17 | 37 | |
4 | B36 Tórshavn | 16 | 8 | 1 | 7 | 31 | 15 | +16 | 25 | |
5 | EB/Streymur | 18 | 7 | 3 | 8 | 24 | 35 | −11 | 24 | |
6 | 07 Vestur | 18 | 5 | 3 | 10 | 23 | 48 | −25 | 18 | |
7 | B68 Toftir | 18 | 5 | 2 | 11 | 26 | 39 | −13 | 17 | |
8 | AB Argir | 18 | 5 | 2 | 11 | 24 | 49 | −25 | 17 | |
9 | NSÍ Runavík | 17 | 5 | 0 | 12 | 21 | 41 | −20 | 15 | Spadek do 1. deild |
10 | Skála ÍF | 17 | 1 | 5 | 11 | 20 | 39 | −19 | 8 |
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek, (B) – baraże.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Miejsca po danych kolejkach
Drużyna / Kolejka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
HB Tórshavn | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | |||||||||||||||
KÍ Klaksvík | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||
B36 Tórshavn | 1 | 3 | 4 | 7 | 5 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | 4 | |||||||||||||||
EB/Streymur | 6 | 4 | 6 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | |||||||||||||||
Víkingur Gøta | 5 | 5 | 5 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||||||||||||
NSÍ Runavík | 4 | 6 | 7 | 8 | 9 | 6 | 7 | 7 | 7 | 8 | 7 | 6 | |||||||||||||||
07 Vestur | 7 | 7 | 8 | 9 | 7 | 7 | 6 | 6 | 6 | 7 | 8 | 8 | |||||||||||||||
AB Argir | 8 | 8 | 10 | 6 | 8 | 9 | 9 | 9 | 8 | 6 | 6 | 7 | |||||||||||||||
B68 Toftir | 9 | 9 | 3 | 5 | 6 | 8 | 8 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | |||||||||||||||
Skála ÍF | 10 | 10 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 9 | 9 |
Lider kolejka po kolejce
Wyniki spotkań
Regularne spotkania
Gospodarz \ Gość | 07V | AB | B36 | B68 | EBS | HB | KÍ | NSÍ | SKÁ | VÍK |
07 Vestur | 1:3 | 0:1 | 1:0 | 5:4 | 0:6 | 3:2 | 2:0 | 2:3 | ||
AB Argir | 3:3 | 0:3 | 4:1 | 1:1 | 1:3 | 0:2 | 2:3 | 2:1 | ||
B36 Tórshavn | 3:0 | 1:2 | 4:1 | 5:0 | 0:1 | 0:1 | 5:1 | 0:3 | ||
B68 Toftir | 0:1 | 1:1 | 0:5 | 0:1 | 2:2 | 0:4 | ||||
EB/Streymur | 3:0 | 1:0 | 1:5 | 2:1 | 1:4 | 0:2 | 3:4 | 1:0 | 1:2 | |
HB Tórshavn | 2:2 | 3:0 | 1:0 | 2:2 | 0:2 | 5:1 | 2:1 | |||
KÍ Klaksvík | 3:0 | 6:1 | 1:0 | 2:0 | 3:0 | 2:0 | 4:2 | 1:0 | ||
NSÍ Runavík | 0:1 | 1:4 | 0:2 | 0:2 | 0:1 | 0:2 | 0:4 | 2:1 | 1:3 | |
Skála ÍF | 0:0 | 5:0 | 1:1 | 1:2 | 0:0 | 2:3 | 0:3 | 1:4 | ||
Víkingur Gøta | 6:1 | 4:1 | 2:1 | 1:2 | 4:2 | 0:0 | 3:0 | 4:2 |
Aktualne na 17 sierpnia 2022. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.
Dodatkowe spotkania
Gospodarz \ Gość | 07V | AB | B36 | B68 | EBS | HB | KÍ | NSÍ | SKÁ | VÍK |
07 Vestur | 2:6 | |||||||||
AB Argir | 0:3 | |||||||||
B36 Tórshavn | ||||||||||
B68 Toftir | 0:1 | 7:2 | 0:6 | |||||||
EB/Streymur | ||||||||||
HB Tórshavn | 3:0 | |||||||||
KÍ Klaksvík | ||||||||||
NSÍ Runavík | ||||||||||
Skála ÍF | 1:1 | |||||||||
Víkingur Gøta | 7:0 |
Aktualne na 17 sierpnia 2022. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.
Stadiony
Lp. | Miejscowość | Stadion | Klub | Pojemność | Zdjęcie |
---|---|---|---|---|---|
1 | Argir | Skansi Arena | AB Argir | 1400[2] | |
2 | Klaksvík | við Djúpumýrar | KÍ Klaksvík | 2500[3] | |
3 | Norðragøta | Sarpugerði | Víkingur Gøta | 1600[4] | |
4 | Runavík | við Løkin | NSÍ Runavík | 1500[5] | |
5 | Sørvágur | á Dungasandi | 07 Vestur | 1400[6] | |
6 | Streymnes | við Margáir | EB/Streymur | 2000[7] | |
7 | Thorshavn | Gundadalur (Ovari Vøllur) | B36 Tórshavn HB Tórshavn | 4000[8] | |
8 | Toftir | Svangaskarð | B68 Toftir | 4000[9] | |
9 | Skála | undir Mýruhjalla | Skála ÍF | 1200[10] |
Trenerzy i kapitanowie
Klub | Trener | Kapitan | ||
---|---|---|---|---|
07 Vestur | Michael Schjønberg[11] | Høgni Nielsen[12] | ||
AB Argir | Sámal Erik Hentze[13] | Jákup Pauli Breckmann[12] | ||
B36 Tórshavn | Dan Brimsvík[14] | Eli Nielsen[12] | ||
B68 Toftir | Øssur Hansen[15] | Aleksandur Jensen[12] | ||
EB/Streymur | Jákup Martin Joensen[16] | Andras Olsen[12] | ||
HB Tórshavn | Kim Engstrøm[17] | Teitur Gestsson[12] | ||
KÍ Klaksvík | Mikkjal Thomassen[18] | Jákup Andreasen[12] | ||
NSÍ Runavík | Todi Jónsson[19] | Tórður Thomsen[12] | ||
Skála ÍF | Michael Bjørn Nielsen[20] | Jákup Jakobsen[12] | ||
Víkingur Gøta | Jóhan Petur Poulsen[21] | Atli Gregersen[12] |
Zmiany trenerów
Klub | Były trener | Data odejścia | Powód | Nowy trener | Data zatrudnienia |
---|---|---|---|---|---|
Przed sezonem | |||||
AB Argir | Dimitrije Janković | 7 grudnia 2021[13] | zakończenie kontraktu | Sámal Erik Hentze | 7 grudnia 2021[13] |
HB Tórshavn | Kevin Schindler | 10 stycznia 2022[22] | rozwiązanie kontraktu | Kim Engstrøm | 12 stycznia 2022[17] |
Skála ÍF | Sorin Anghel | 12 stycznia 2022[20] | zakończenie kontraktu | Michael Bjørn Nielsen | 12 stycznia 2022[20] |
07 Vestur | Magnus Powell | 4 stycznia 2022[23] | rezygnacja | Michael Schjønberg | 13 stycznia 2022[11] |
NSÍ Runavík | Bill McLeod Jacobsen | 14 stycznia 2022[19] | Todi Jónsson | 14 stycznia 2022[19] |
Sędziowie
Następujący arbitrzy sędziowali poszczególne mecze Betrideildin 2022[12]:
Kraj | Imię i nazwisko | Klub | Data urodzenia | Debiut w Betrideildin | Mecze w Betrideildin | Mecze w sezonie 2022 |
---|---|---|---|---|---|---|
Bjarki Danielsen | NSÍ Runavík | 29.10.1984 | 2017[24] | 49 | 1 | |
Jóhan Hendrik Ellefsen | MB Miðvágur | 05.08.1987 | 2017[25] | 67 | 8 | |
Dagfinn Forná | NSÍ Runavík | 30.03.1979 | 2001[26] | 313 | 7 | |
Rúni Gaardbo | B68 Toftir | 27.11.1977 | 2003[27] | 252 | 9 | |
Kári á Høvdanum | Víkingur Gøta | 06.04.1990 | 2014[28] | 124 | 8 | |
Rúni Olsen | MB Miðvágur | 06.11.1980 | 2019[29] | 15 | 3 | |
Eiler Rasmussen | Skála ÍF | 20.05.1977 | 1997[30] | 355 | 7 | |
Petur Reinert | Víkingur Gøta | 28.02.1978 | 1999[31] | 321 | 7 | |
Rani Skaalum | Undrið FF | 15.11.1983 | 2019[32] | 12 | 2 | |
Alex Troleis | B68 Toftir | 04.06.1980 | 2011[33] | 156 | 7 | |
Áron Sofus Vest | KÍ Klaksvík | 26.09.1994 | 2019[34] | 10 | 1 |
Statystyki
Bramki, kartki
Kolejka | Rozegrane mecze | Strzelone gole | Średnia goli na mecz | Pokazane kartki | Średnia kartek na mecz | Kolejka | Rozegrane mecze | Strzelone gole | Średnia goli na mecz | Pokazane kartki | Średnia kartek na mecz | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 5 | 24 | 4,8 | 26 | 0 | 5,2 | 15 | ||||||
2 | 5 | 20 | 4,0 | 29 | 0 | 5,8 | 16 | ||||||
3 | 5 | 10 | 2,0 | 17 | 1 | 3,6 | 17 | ||||||
4 | 5 | 15 | 3,0 | 22 | 1 | 4,6 | 18 | ||||||
5 | 5 | 20 | 4,0 | 22 | 1 | 4,6 | 19 | ||||||
6 | 5 | 22 | 4,4 | 17 | 0 | 3,4 | 20 | ||||||
7 | 5 | 19 | 3,8 | 16 | 0 | 3,2 | 21 | ||||||
8 | 5 | 14 | 2,8 | 24 | 2 | 5,2 | 22 | ||||||
9 | 5 | 13 | 2,6 | 19 | 0 | 3,8 | 23 | ||||||
10 | 5 | 25 | 5,0 | 18 | 1 | 3,8 | 24 | ||||||
11 | 5 | 12 | 2,4 | 20 | 2 | 4,4 | 25 | ||||||
12 | 5 | 14 | 2,8 | 15 | 0 | 3,0 | 26 | ||||||
13 | 27 | ||||||||||||
14 | |||||||||||||
Podsumowanie sezonu | |||||||||||||
Rozegrane mecze | Strzelone gole | Średnia bramek na mecz | Pokazane kartki | Średnia kartek na mecz | |||||||||
60 | 208 | 3,47 | 245 | 8 | 4,22 |
Najlepsi strzelcy
Bramki | Strzelcy | Drużyna |
---|---|---|
18 | Sølvi Vatnhamar | Víkingur Gøta |
10 | Páll Klettskarð | KÍ Klaksvík |
9 | Jóannes Bjartalíð(ang.) | KÍ Klaksvík |
Mads Borchers | 07 Vestur | |
Stefan Radosavljević | HB Tórshavn | |
Uroš Stojanov | Skála | |
8 | Olaf Bárðarson | Víkingur Gøta |
Sebastian Lau | B68 Toftir | |
7 | Andreas Olsen | Víkingur Gøta |
Michał Przybylski | B36 Tórshavn | |
Pætur Petersen | HB Tórshavn | |
Árni Frederiksberg | KÍ Klaksvík | |
6 | Jóannes Bjartalíð(ang.) | KÍ Klaksvík |
Brian Jacobsen | B36 Tórshavn | |
Gutti Dahl-Olsen | EB/Streymur | |
Marius Kryger Lindh | AB Argir | |
Martin Klein | Víkingur Gøta | |
Poul Kallsberg | Skála | |
Valerijs Sabala | KÍ Klaksvík | |
5 | 5 zawodników | |
4 | 6 zawodników | |
3 | 11 zawodników | |
2 | 17 zawodników | |
1 | 43 zawodników |
Stan na 17 sierpnia 2022[12]:
Hat-tricki
Gracz (klub) | Spotkanie | Rezultat | Kolejka | Data |
---|---|---|---|---|
Mads Borchers (07 Vestur) | 07 Vestur – NSÍ Runavík | 3:2 | 7. | 24 kwietnia 2022 |
Sølvi Vatnhamar (Víkingur Gøta) | B68 Toftir – Víkingur Gøta | 0:6 | 10. | 14 maja 2022 |
Jóannes Bjartalíð(ang.) (KÍ Klaksvík) | 07 Vestur – KÍ Klaksvík | 0:6 | 10. | 15 maja 2022 |
Andreas Olsen (Víkingur Gøta) | Víkingur Gøta – AB Argir | 7:0 | 12. | 26 maja 2022 |
Stan na: 3 czerwca 2022
Przypisy
- ↑ Betri og FSF gjørt stuðulsavtalu, Fótbóltssamband Føroya, 15 grudnia 2017 [dostęp 2021-01-20] (far.).
- ↑ Skansi Arena. Nordic Stadiums, 2018-11-10. [dostęp 2022-02-01]. (ang.).
- ↑ við Djúpumýru. KÍ Klaksvík. [dostęp 2020-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-04)]. (far.).
- ↑ Sarpugerði. Nordic Stadiums, 2017-11-25. [dostęp 2020-11-30]. (ang.).
- ↑ Við Løkin. Nordic Stadiums, 2019-01-27. [dostęp 2020-11-30]. (ang.).
- ↑ á Dungasandi. Nordic Stadiums. [dostęp 2020-11-30]. (ang.).
- ↑ Við Margáir. Nordic Stadiums, 2018-10-23. [dostęp 2020-11-30]. (ang.).
- ↑ Gundadalur. Nordic Stadiums, 2019-01-24. [dostęp 2020-11-30]. (ang.).
- ↑ Svangaskarð. Nordic Stadiums, 2018-11-05. [dostęp 2020-11-30]. (ang.).
- ↑ Skála Stadion . Nordic Stadiums, 2019-01-28. [dostęp 2022-03-01]. (ang.).
- ↑ a b Michael Schjønberg skal venja 07 Vestur. 07 Vestur, 2022-01-13. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l Betri-deildin 2022. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ a b c Sverri Egholm: Bagge aftur á Argjum. AB Argir, 2021-12-07. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Dan Brimsvík nýggjur høvuðsvenjari. B36 Tórshavn, 2020-10-23. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Øssur Hansen. transfermarkt.com. [dostęp 2022-03-09]. (ang.).
- ↑ Agnar Prestá: Jákup Martin Joensen nýggjur høvuðsvenjari hjá EB/Streymi. Roysni.fo, 2022-03-09. [dostęp 2021-03-11]. (far.).
- ↑ a b Uni L. Hansen: Kim Engstrøm: HB skal vinna FM. Kringvarp Føroya, 2022-01-12. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ As novidades do KÍ. FaroeFootball.blogspot.com.br, 2014-11-13. [dostęp 2022-03-09]. (port.).
- ↑ a b c Todi Jónsson skal venja NSÍ!. NSÍ Runavík, 2022-01-14. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ a b c Tróndur Arge: Michael Bjørn Nielsen nýggjur høvuðsvenjari hjá Skála. in.fo, 2022-01-12. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Agnar Prestá: Jóhan Petur avloysir Eyðun við róðrið í Sarpugerði. Portal.fo, 2020-09-01. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ HB skal hava nýggjan venjara. portal.fo, 2022-01-10. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Magnus Powell heldur ikki fram í 07 Vestur. in.fo, 2022-01-04. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Bjarki Danielsen. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Jóhan Hendrik Ellefsen. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Dagfinn Forná. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-14]. (far.).
- ↑ Rúni Gaardbo. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-14]. (far.).
- ↑ Kári J. á Høvdanum. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-14]. (far.).
- ↑ Rúni Olsen. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Eiler Rasmussen. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-14]. (far.).
- ↑ Petur Reinert. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-14]. (far.).
- ↑ Rani Skaalum. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-14]. (far.).
- ↑ Alex Troleis. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-09]. (far.).
- ↑ Áron Sofus Vest. FaroeSoccer.com. [dostęp 2022-03-23]. (far.).
Zobacz też
- Puchar Wysp Owczych 2022
- Superpuchar Wysp Owczych 2022
Media użyte na tej stronie
Autor: Erik Frohne, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of the Faroe Islands
Equirectangular projection, N/S stretching 213 %. Geographic limits of the map:
- N: 62.44° N
- S: 61.30° N
- W: 7.88° W
- E: 6.00° W
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
See below.
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Ed g2s (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Red card (football).
Autor: Arne List from Kiel, Germany, Licencja: CC BY-SA 2.0
Gundadalur football stadium in Tórshavn, Faroe Islands. The football clubs HB Tórshavn and B36 Tórshavn play their home matches on this football field, which is called Ovarivøllur. There used to be two football fields in Tórshavn which were called Ovarivøllur and Niðarivøllur, but now there is one more, which is just above this one, it is called Tórsvøllur and is the national football venue of the Faroe Islands along with the national football stadium on Svangaskarð in Toftir in the island Eysturoy. It takes only around one hour to drive from Tórshavn to Toftir.
Autor: McBre, Licencja: CC BY-SA 4.0
Stadion klubu Víkingur Gøta, aktualnego mistrza kraju. Jego siedziba mieści się w Leirvík, natomiast stadion w oddalonej o 5 km Norðragøta.
Autor: McBre, Licencja: CC BY-SA 4.0
Do roku 2000 największy stadion na archipelagu, mogący pomieścić ponad 7 000 ludzi. Swoje mecze rozgrywała tu niegdyś farerska reprezentacja.
Autor: Erik Christensen, Porkeri (Contact at the Danish Wikipedia), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Football field of Skáli, Faroe Islands
Autor: Andreas 06 (talk), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Double yellow card (yellow-red card) (football)
Autor: McBre, Licencja: CC BY-SA 4.0
Stadion piłkarski w Runavík, na którym swoje mecze rozgrywa zespół NSÍ Runavík. Jego pojemność wynosi 2000 miejsc. Sąsiedni Svangaskarð znajduje się tuż za wzgórzem.