Betsy Balonówna - Podróż przez Yummi-Land

Betsy Balonówna – Podróż przez Yummi-Land (ang. Betsy Bubblegum’s Journey Through Yummi-Land) – amerykański film animowany z 2007 roku o przygodach Betsy, który przyjechała do wujka, burmistrza Yummi-Landu.

Opis fabuły

Betsy Balonówna przyjechała do wujka, burmistrza Yummi-Landu w odwiedziny. W tym czasie w mieście szykuje się wielkie wydarzenie i każdy jest bardzo zapracowany. Zmartwiona Besty także chciałaby pomóc, jednak nie wie jak. Wkrótce spacerując po pięknym słodkim mieście, Yummi-Land, przekonuje się, że jest tam wiele rzeczy do zrobienia.

Obsada

• Shannon Chan Kent − Betsy Bubblegum
• Jan Robson − Mayor Marshmallow
• Jillian Michaels − Lucy Lollipop; Roslyn Roxy Rose
• Janyse Jaud − Katie Cotton Candy
• Maryke Hendrikse − Taryn Taffy; Dixie Day Daisy
• Ashleigh Ball − Cara Carmel
• Kathleen Barr − Ruby Red Licorice; Libby Lynn Lily
• Tabitha St. Germain − Lindsy Lue Lilac
• Erin Matthews − Veronica Vanillia Almond
• Andrea Libman − Renee Raibow Ripple
• Kelly Sheridan − Rachel Raspberry Swirl
• Keegan Connor Tracey − Mindy Mint Chocolate Chip

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Cass Film – Studio Eurocom
Reżyseria i dialogi: Wojciech Szymański
Dźwięk i montaż: Jacek Gładkowski
Opracowanie muzyczne: Marta Radwan
Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
Udział wzięli:

• Beata Wyrąbkiewicz – Betsy Balonówna
• Krystyna Kozanecka –
  • Katie Wata Cukrowa,
  • Lindsy Lue Bez,
  • Renee Łuk Tęczy
• Anna Gajewska –
  • Ruby Czerwona Lukrecja,
  • Dixie Stokrotka,
  • Weronika Waniliowy Migdał
• Joanna Pach –
  • Libby Lynn Lilia,
  • Rachel Malinowy Rożek
• Katarzyna Łaska –
  • Cara Karmel,
  • Roslyn Różyczka,
  • Mindy Miętowy Wiórek
• Anna Wiśniewska – Taryn Ciągutka
• Aleksandra Bieńkowska – Lucy Lizak
• Wojciech Paszkowski – Burmistrz Pianka
• Tomasz Marzecki – Lektor

Teksty piosenek: Andrzej Gmitrzuk
Śpiewały: Aleksandra Bieńkowska i Monika Urlik