Bobobo-bo Bo-bobo

Bobobo-bo Bo-bobo
jap. ボボボーボ・ボーボボ
(Bobobō-bo Bō-bobo)
Gatunekkomedia, akcja, parodia
Manga
AutorYoshio Sawai
WydawcaShūeisha
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShūkan Shōnen Jump
Wydawanaluty 200114 listopada 2005
Liczba tomów21
Manga
Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo
真説ボボボーボ・ボーボボ
AutorYoshio Sawai
WydawcaShūeisha
Drukowana wShūkan Shōnen Jump
Wydawana19 grudnia 20052 lipca 2007[1]
Liczba tomów7
Telewizyjny serial anime
ReżyserHiroki Shibata
StudioToei Animation
Stacja telewizyjnaTV Asahi
Premierowa emisja8 listopada 200329 października 2005[2]
Liczba odcinków76

Bobobo-bo Bo-bobo (jap. ボボボーボ・ボーボボ Bobobōbo Bōbobo; znany też jako Bo x 7 lub Bo-Bobo)shōnen-manga autorstwa Yoshio Sawai, publikowana na łamach „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha w latach 2001–2005, a następnie wydana w formie tankōbonów w nakładzie 21 tomów.

Powstała też kontynuacja pod nazwą Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo (jap. 真説ボボボーボ・ボーボボ), która ukazywała się w latach 2005–2007 i wydana została później w formie 7 tankōbonów[1].

W oparciu o mangę powstała adaptacja anime wyprodukowana przez Toei Animation i wyemitowana od 8 listopada 2003 do 29 października 2005[2].

Fabuła

Anime opowiada o mężczyźnie zwanym Bobobo-bo Bo-bobo posiadającym zdolność rozumienia mowy włosów. Jako jedyny może uratować świat przed Imperium Chromowanej kopuły planującym ukraść wszystkie włosy.

Wersja polska

Polska wersja językowa serialu była emitowana w latach 2008-2009 przez telewizję Jetix. W ramach dubbingu wyemitowano 49 z 72 odcinków anime[3][4].

Główne informacje

Opracowanie: na zlecenie JetixIZ-Text Katowice
Dźwięk i montaż: Robert Szczukiewicz i Mirosław Gągola
Realizacja nagrań: Iwo Dowsilas
Tekst polski: Wojciech Dyczewski
Reżyseria: Dariusz Stach
W wersji polskiej udział wzięli:

  • Ziemowit Pędziwiatr
    • Bobo-Bo
    • Mey-bo
  • Agnieszka Wajs
    • Beauty,
    • Suzu,
    • Dengaku
  • Artur Święs
    • Bączek,
    • Generał Galareta
  • Robert TalarczykNarrator
  • Anita SajnógDziewczyna Maidela
  • Mirosław Neinert
    • Kapitan Pancernik,
    • Pr. MAX,
    • Pontaro,
    • Show Mei
  • Magdalena Korczyńska
    • Jedna ze świń,
    • Ruby,
    • Kobieta Torpeda
  • Krzysztof Korzeniowski
    • Don Patch,
    • Hatenko,
    • Mistrz Naad,
    • Halekulani,
  • Rafał Żygiel
    • Softon,
    • Kappa
  • Maciej Walentek
    • Kubek herbaty,
    • Shogun,
    • Kot,
    • Maszyna do malowania,
    • Mysz policjant,
    • Świnka 1,
    • Gump,
    • Mesopotamion,
    • Metalowy facet,
    • Haou,
    • Smutny worek,
    • Sonic,
    • Otto,
    • Wan ronga,
    • J

Role Dariusza Stacha

  • Tarashi,
  • Zielony Kosmiczny Zupojad,
  • Kaczomajtek
  • Godipan,
  • Dymanit 2,
  • Świniak,
  • Miś T,
  • Ptasi Móżdżek,
  • Małpa,
  • Puszka szef Softona,
  • Człowiek obsługa,
  • Lalka,
  • 7 Czerwca,
  • Butan,
  • Yaya,
  • Berin,
  • Maska śmierci,
  • Fasola soji,
  • Chłopiec 2,
  • Człowiek kwiat,
  • Robot,
  • Bob,
  • Czekolada Curry,* Kartofel,
  • Miś F,
  • Pikari,
  • Skielet,
  • Księżycowy pocisk (Apollo),
  • Harry Hatenko,
  • Chuunosuke
  • Rocker
  • Świnka 2,
  • Świnka 3,
  • Spuchnięte usta,
  • Indus,
  • Koszmar,
  • Beep,
  • Mistrz Ponito,
  • Świnia,
  • Super Królik

Role Ireneusza Załoga

  • Korniszon
  • Kirarino,
  • Gechappi,
  • Maidel,
  • Król włosów z nosa,
  • Dymanit 1,
  • Dymanit 3,
  • Szef Generała Galarety,
  • Chleb,
  • Katsu,
  • Spikey,
  • Kalendarz,
  • Merry go round,
  • Miś A,
  • Grin,
  • Pies,
  • Nauczyciel,
  • Pies, który żuje gumę,
  • Robot,
  • Geniusz,
  • Miś E,
  • Fenifalko,
  • Wilkołak fal,
  • Gumka,
  • Ralph Paperek,
  • Kittypu,
  • Geha (odc. 10),
  • Dengaku (odc. 16),
  • Człowiek obsługa (odc. 26),
  • N & N,
  • Kapitan Ijita,
  • Ryż,
  • Wielki wykop,
  • Żółta rzeka,
  • Kanemaru,
  • Garbel,
  • T 500,
  • Człowiek złota rabka,
  • Megafan,
  • Giga,
  • Pana

Zobacz też

Przypisy

  1. a b Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo (manga) – Anime News Network. Anime News Network. [dostęp 2019-09-15].
  2. a b Bobobo-bo Bo-bobo (TV) [Episode titles – Anime News Network]. Anime News Network. [dostęp 2019-09-15].
  3. Jetix pokaże „Bobobo-bo Bo-bobo”, com.pl [dostęp 2021-08-15] (pol.).
  4. Kilka pytań odnośnie tego anime. – Bobobō-bo Bō-bobo (2003) – Forum – Filmweb, filmweb.pl [dostęp 2021-08-15] (pol.).

Linki zewnętrzne