Bonseki

Chikanobu Toyohara (1838–1912), Kobieta tworząca krajobraz na tacy przedstawiający pełnię księżyca (1899)

Bonseki (jap. 盆石 bonseki) – (1) kamień służący do tworzenia krajobrazu na tacy, (2) miniaturowy krajobraz z białego piasku, kamyków i niewielkich odłamków skalnych, utworzony na pokrytej czarną laką tacy[1][2].

Opis

Tace do bonseki są płaskie prostokątne lub owalne z niskimi krawędziami. Do tworzenia pejzażu używa się delikatnych, niewielkich narzędzi, jak: pióra, małe miotełki, łopatki, sitka, pałeczki.

Te trójwymiarowe obrazy często przedstawiają sceny ogrodów, gór i wybrzeży morskich z miniaturowymi strukturami. Skały mogą reprezentować góry, skaliste wyspy lub linie brzegowe. Drobny piasek przypomina fale oceanu, gdy rozbijają wodę o skały. Miniaturowe konstrukcje mostów, świątyń czy domów są zwykle malowane miedzią. Sceny bonseki mają być tymczasowe, ale czasami można je zachować za pomocą specjalnych metod. Zachowana przy pomocy specjalnej techniki scena bonseki nazywana jest bonga lub suna-e[3].

Historia

Niewiele wiadomo o początkach tej sztuki, ale rzekomo cesarz Tenmu (631–686), używał tej techniki do opisywania krajobrazów i obiektów przyrodniczych. Uważa się także, że kilka ogrodów w Kioto zostało zaprojektowanych według założeń bonseki. Esej z 1300 roku autorstwa japońskiego mnicha zen Kokana Shirena (1278–1346) pt.: „Proza rymowana o miniaturowym ogrodzie krajobrazowym” opowiada o zasadach bonseki i architektury ogrodowej[3].

Od okresu Muromachi (1336–1573) rzeźbienie pejzaży bonseki rozwijało się na równi z ceremonialnym przyrządzaniem i piciem zielonej herbaty (cha-no-yu) i układaniem ikebany. Stało się popularną formą sztuki arystokracji za panowania sioguna Yoshimasy Ashikagi (1435–1490). Tworzeniu bonseki poświęcał się Sen no Rikyū (1522–1591), mistrz cha-no-yu. W okresie Edo (1603–1868) ta forma sztuki rozkwitła jeszcze bardziej dzięki większej liczbie szkół dla dam dworu siogunatu. Napływ wpływów zachodnich po restauracji Meiji (1868) spowodował spadek zainteresowania tą sztuką. W ostatnich latach bonseki przeżywa pewne odrodzenie[3][4][5].

Galeria

  • Artysta przy pracy

    Artysta przy pracy

  • Chikanobu Toyohara, Kobiety tworzące krajobraz na tacy

    Chikanobu Toyohara, Kobiety tworzące krajobraz na tacy

Przypisy

  1. ↑ Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 101. ISBN 4-7674-2015-6.
  2. ↑ 新明解国語辞典. Tokyo: Sanseido Co.,Ltd., 2018, s. 1411. ISBN 978-4-385-13107-8.
  3. ↑ a b c Bonseki: The Ancient Japanese Art of Miniature Sand Sculpting (ang.). KCP International A Non-profit Educational Foundation, 2015. [dostęp 2022-02-04].
  4. ↑ Izuru Shimura: 広辞苑. Tokyo: Iwanami Shoten, 1980, s. 2056.
  5. ↑ BONSEKI (from Tokyo Today). [dostęp 2014-05-17].

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Yōshū Chikanobu Setsu Gekka Series II Bonkei.jpg
A woman making a tray landscape showing the full moon
Bonseki artist at work.jpg
This is my photo which I took and also used in my OhmyNews Article
Women's Activities of the Tokugawa Era- Creating Bonkei Tray Landscapes LACMA AC1998.235.1.1-.3.jpg

Japan, circa 1896-1897
Prints; woodcuts
Triptych; color woodblock prints
Overall: 14 3/4 x 29 1/16 in. (37.0 x 73.8)
Gift of Professor Ellen C. Oppler in memory of Mrs. Charlotte M. Oppler (AC1998.235.1.1-.3)
Japanese Art