Brzydkie kaczątko
 Ilustracja Vilhelma Pedersena | |
| Autor | |
|---|---|
| Typ utworu | |
| Wydanie oryginalne | |
| Miejsce wydania | |
| Język | |
| Data wydania | 11 listopada 1843 |
| Wydawca | C. A. Reitzel |
Brzydkie kaczątko (duń. Den grimme ælling) – baśń Hansa Christiana Andersena, wydana po raz pierwszy 11 listopada 1843 r. w zbiorze Nye Eventyr. Første Bind. Første Samling. 1844. Następnie baśń wydano 18 grudnia 1849 (Eventyr. 1850.) i 15 grudnia 1862 (Eventyr og Historier. Første Bind. 1862.)[1].
Fabuła
Jest to historia łabędziątka, które wykluwa się z jaja wysiedzianego przez kaczkę, odrzuconego z własnego podwórka ze względu na odmienność i brzydotę. Brzydkie kaczątko nigdzie nie znajduje przychylności, aż do momentu, gdy wyrasta na pięknego łabędzia. „Brzydkie kaczątko”, tak jak „Calineczka”, pokazuje identyfikowanie się Andersena z typem wyrzutka szukającego swojego miejsca w społeczności oraz jego sympatię wobec takich osób.
Informacje dodatkowe
Na pytanie Georga Brandesa, czy zamierza napisać autobiografię, Andersen odpowiedział, że już została napisana pod tytułem „Brzydkie kaczątko”[2].
Związek frazeologiczny brzydkie kaczątko[a] wszedł do kilku języków.
Najbardziej znanymi adaptacjami Brzydkiego kaczątka są dwie kreskówki Disneya – czarno-biała z 1931 i kolorowa z 1939 (druga wersja zdobyła Oscara za krótkometrażową animację).
Baśń Brzydkie kaczątko była również tłumaczona na język polski pod tytułem Szkaradny kaczorek[3]. Od tytułowej postaci baśni nazwano twierdzenie o Brzydkim Kaczątku.
Adaptacje filmowe
- Brzydkie kaczątko – radziecki film animowany z 1956 roku
- Opowieść jak z bajki (Szare kaczątko) – radziecka baśń filmowa z 1966 roku
- Ponadczasowe Opowieści z Hallmarku (Wiecznie ciekawe bajki) (Brzydkie kaczątko - odcinek 4) – amerykański serial animowany z 1991 roku
Nawiązania
Oficjalną maskotką turnieju mistrzostw świata w hokeju na lodzie 2018, zorganizowanych w Danii, została wybrana postać Duckly, zainspirowana baśnią[4].
Uwagi
- ↑ Zob. brzydkie kaczątko w Wikisłowniku.
Przypisy
- ↑ Hans Christian Andersen : The Ugly Duckling (ang.). W: Hans Christian Andersen Center [on-line]. [dostęp 2008-07-07].
- ↑ Elias Bredsdorff: Hans Christian Andersen: the story of his life and work 1805-75. Londyn: Phaidon, 1975. ISBN 0-7148-1636-1.
- ↑ Hans Christian Andersen: Szkaradny kaczorek (pol.). Księgarnia Polska, 1908. [dostęp 2009-01-29].
- ↑ Introducing Duckly! (ang.). new-iihf.com, 2017-06-19. [dostęp 2018-05-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-05-24)].
Linki zewnętrzne
- Brzydkie kaczątko w serwisie Wolne Lektury
Media użyte na tej stronie
(c) I, Markus Krötzsch, CC-BY-SA-3.0
This picture shows the two cygnets of a mute swan (Cygnus olor) which, guarded by their close-by parents, explore the environment and eat grass. The young swans still feature very short wings and fluffy feathering which this picture exposes very clearly.
Autor: reader: Katarzyna Maciąg, director: Jakub Kowalski, Licencja: CC BY-SA 3.0
Audiobook from "Czytamy Słuchając" project of Fundacja Nowoczesna Polska
Hans Christian Andersen, a fairytale: Brzydkie Kaczątko,Vilhelm Pedersen illustration for "Ugly Duckling" in public domain.
Autor: Ciacho5, Licencja: CC BY-SA 4.0
Detal pomnika Hansa Christiana Andersena w Maladze (Hiszpania)
Autor: Jfernandorosas, Licencja: CC BY-SA 3.0
Escultura de Hans Christian Andersen en el Paseo del Parque en Málaga