Był sobie kosmos

Był sobie kosmos (fr. Il Etait Une Fois... L’Espace, ang. Once Upon A Time... Space, 1982) – drugi francuski serial animowany z cyklu „Było sobie...” wyprodukowany w roku 1982 dla France 3. Nadawany w 26 odcinkach po około 25 minut. Autorem filmu jest Albert Barillé. Piosenkę tytułową w oryginalnej wersji śpiewał Jean-Pierre Savelli.

Bohaterowie

Zwolennicy innowacji

• Mistrz – symbol całej serii Było sobie…. Staruszek, który ma długą białą brodę, pokrywającą całe jego ciało. W niej trzyma wiele przydatnych przemiotów. Jest wielkim uczonym i często jest przedstawiany jako ojciec Pierrete.
• Pierre – główny bohater. Zwykle ma długie włosy. Lubi towarzystwo Mistrza i Siłacza.
• Pierrete – żona Pierre'a. Dobra matka i żona. Walczy z niesprawiedliwością w dziedzinie polityki i gospodarki.
• Pieruś – syn Pierre'a i Pierrete. Bardzo pomysłowy i ciekawy świata. Spędza mnóstwo czasu z dziadkiem, Mistrzem.
• Pierretka – córka Pierre'a i Pierrete, starsza siostra Pierusia. Przepada za modą. Jest trochę marudna.
• Siłacz – brat Pierre'a. Jest najsilniejszym człowiekiem na świecie. Bardzo nie lubi Wredniaka i Konusa. Lubi towarzystwo Mistrza i Pierre'a.
• Mocarna – żona Siłacza. Bardzo inteligenta i rozsądna. Przyjaciółka Pierrete.
• Grubcio – syn Siłacza i Mocarnej. Szybko dziedziczy siłę po ojcu. Kuzyn Pierusia.

Zwolennicy reakcji

• Wredniak – samolubny i niemiły człowiek, który zawsze przedstawia jakiegoś niegodziwca. Ma czerwony (później pomarańczowy) nos w kształcie piłki. Jest zdecydowanym reakcjonistą zarówno w dziedzinie techniki, jak i polityki.
• Konus – niski i chciwy sługa Wredniaka. Ma pomarańczowy nos w kształcie parówki. Jest zdecydowanym reakcjonistą zarówno w dziedzinie techniki, jak i polityki.
• Ohydny – ojciec Wredniaka.
• Podluś – syn Wredniaka.
• Niski – syn Konusa. Jest taki jak ojciec, tylko niższy.

Wersja polska

Wersja polska: Master Film na zlecenie wydawcy Hippocampus Sp. z o.o.
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Dialogi:

• Dominika Wierzbowicz (odc. 1-3, 18-21),
• Elżbieta Jeżewska (odc. 4),
• Karolina Kowalska (odc. 5-17, 22-26)

Dźwięk i montaż: Paweł Nowacki
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Wystąpili:

• Waldemar Barwiński –
  • Pierrot,
  • Pierre
• Stanisław Brudny – Mistrz
• Cezary Kwieciński –
  • Komandor Gross
  • syn komandora Grossa
• Joanna Pach – przewodnicząca konfederacji Omega
• Joanna Budniok-Feliks – Psyche
• Klaudiusz Kaufmann
• Wojciech Machnicki – Metro
• Wojciech Paszkowski – Generał Tenju
• Janusz Wituch – Konsul generała Tenju
• Cezary Nowak
• Robert Tondera – Wielki komputer
• Paweł Szczesny
• Cynthia Kaszyńska
• Włodzimierz Bednarski
• Zbigniew Kozłowski
• Marek Bocianiak
• Hanna Kinder-Kiss
• Jacek Wolszczak
• Dorota Kawęcka
• Zbigniew Konopka
• Paweł Bukrewicz

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Spis odcinków

Linki zewnętrzne

• Był sobie kosmos w bazie IMDb (ang.)
• Był sobie kosmos w bazie Filmweb