Cao Yu

Cao Yu

Nazwisko chińskie
Pismo uproszczone 曹禺 Pismo tradycyjne 曹禺 Hanyu pinyin Cáo Yǔ Wade-Giles Ts’ao Yü

Cao Yu (ur. 24 września 1910^[1], zm. 13 grudnia 1996), urodzony jako Wan Jiabao (萬家寶)^[2] – chiński dramaturg, ojciec nowoczesnego chińskiego teatru, nazywany chińskim Szekspirem^[1].

Urodził się w Qianjiang w prowincji Hubei, skąd pochodziła jego rodzina. Dzieciństwo spędził w Tianjinie, gdzie jego ojciec pracował jako urzędnik^[1]. Po upadku prezydenta Li Yuanhonga stracił jednak pracę^[3]. Cao uczęszczał do tianjińskiej szkoły Nankai, gdzie był aktywnym członkiem trupy teatralnej^[3]. Studiował na Uniwersytecie Nankai w Tianjinie i Uniwersytecie Tsinghua w Pekinie^[2].

W 1933 roku opublikował swój pierwszy ważny dramat, Burza (雷雨, Leiyu), którego tematem są skomplikowane relacje członków i służących dobrze sytuowanej rodziny^[1]. Kolejnymi ważnymi sztukami Cao Yu były Wschód słońca (日出, Richu; 1936), Dzicz (原野, Yuanye; 1937), Metamorfoza (蛻變, Tuibian; 1940), Pekińczyk (北京人, Beijing ren; 1940) oraz wzorowana na opowiadaniu Ba Jina Rodzina (家, Jia; 1941)^[1]. Dramaty pisane w późniejszych latach nie zdobyły już takiej popularności^[1]. Swoje sztuki, pisane językiem potocznym, opierał na wzorcach zapożyczonych z dramatów zachodnich^[2] (Szekspir, Ibsen, Czechow, Eugene O’Neill^[4]). W 1943 roku przetłumaczył na chiński Romea i Julię^[4].

Po powstaniu ChRL Cao Yu sprawował wiele ważnych funkcji, był m.in. przewodniczącym Pekińskiego Teatru Ludowego (od 1952); przewodniczącym Ogólnochińskiego Stowarzyszenia Dramaturgów (od 1978), deputowanym do OZPL (od 1954) i członkiem jego Stałego Komitetu (od 1978)^[4]. Jego sztuki potępione były w okresie rewolucji kulturalnej^[4] i nie wystawiano ich do 1979 roku^[2].

Sztuki Cao Yu tłumaczono m.in. na japoński, rosyjski i angielski^[2]. Dramat Wschód słońca został sfilmowany, powstał także musical na jego podstawie^[1].

Przypisy