Chrzelice

Artykuł

50°28′20″N 17°44′08″E

- błąd

39 m

WD

50°28'N, 17°44'E, 50°28'21.97"N, 17°44'7.69"E

- błąd

2321 m

Odległość

673 m

Chrzelice
wieś
Ilustracja
Państwo

 Polska

Województwo

 opolskie

Powiat

prudnicki

Gmina

Biała

Liczba ludności (2011)

637[1]

Strefa numeracyjna

77

Kod pocztowy

48-220[2]

Tablice rejestracyjne

OPR

SIMC

0491185

Położenie na mapie gminy Biała
Mapa konturowa gminy Biała, blisko centrum na prawo u góry znajduje się punkt z opisem „Chrzelice”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa konturowa województwa opolskiego, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Chrzelice”
Położenie na mapie powiatu prudnickiego
Mapa konturowa powiatu prudnickiego, u góry znajduje się punkt z opisem „Chrzelice”
Ziemia50°28′20″N 17°44′08″E/50,472222 17,735556
Nieoficjalny herb wsi Chrzelice

Chrzelice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schelitz[3], cz. Chřelice[4]) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała[5]. Historycznie leży na Górnym Śląsku, na ziemi prudnickiej. Położona jest na pograniczu Równiny Niemodlińskiej i Kotliny Raciborskiej, będących częścią Niziny Śląskiej. Przepływa przez nią rzeka Biała.

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do ówczesnego województwa opolskiego.

Według danych na 2011 wieś była zamieszkana przez 637 osób[1].

Nieoficjalnymi częściami wsi są Przedzamcze, Zidlungi, Stawiska, Słoneczno, Kochalisko i Sicie. Do wsi należą również osady leśne Śródlesie (SIMC 0491216), Śródlesie (SIMC 0491200) i Jeleni Dwór.

Geografia

Położenie

Wieś jest położona w południowo-zachodniej Polsce, w województwie opolskim, około 16 km od granicy z Czechami, na pograniczu Równiny Niemodlińskiej i Kotliny Raciborskiej, tuż przy granicy gminy Biała z gminą Strzeleczki. Należy do Euroregionu Pradziad[6]. Leży w międzyrzeczu Rzymkowskiego Rowu i rzeki Biała (lewy dopływ Osobłogi). Jej podstawową funkcją jest rolnictwo. Na północnych krańcach jej gruntów zaczyna się największy kompleks leśny w zachodniej części górnej Odry – „Bory Niemodlińskie”, położony w granicach chronionego krajobrazu. Tam też znajdują się rezerwaty przyrody – „Jeleni Dwór” i „Blok”. W rejonie Chrzelic zlokalizowane są największe torfowiska Wysoczyzny Niemodlińskiej. Trzecia co do wielkości osada gminy.

Środowisko naturalne

W Chrzelicach panuje klimat umiarkowany ciepły. Średnia temperatura roczna wynosi +8,4 °C. Duże zróżnicowanie dotyczy termicznych pór roku. Średnie roczne opady atmosferyczne w rejonie Chrzelic wynoszą 608 mm. Dominują wiatry zachodnie[7].

Nazwa

Etymologia nazwy wsi jest trudna do ustalenia. Istnieje kilka wersji jej pochodzenia. Trzy z nich to tzw. wersje ludowe lub potoczne (nienaukowa etymologia oparta na przypadkowym podobieństwie brzmienia wyrazów, nadająca im uzasadnienie błędne z punktu widzenia naukowego), znane dzięki przekazom i wspomnieniom starych mieszkańców Chrzelic.

Według ustaleń językoznawców (por. S. Rospond, H. Borek) nazwa wsi wywodzi się od nazwy pierwotnej Chorzelice – od nazwy osiedla Chorzela, Chorzelice, Chorzelów, Chorzele, np. z Chrzelic – z Rzelycz? lub ze skrócenia tej nazwy na Chrzelice.

Jednakże biorąc pod uwagę, że nazwa wsi zalicza się do nazw patronimicznych (łac. patronimicum – imię rodowe) bardziej prawdopodobne jest pochodzeniem nazwy wsi od nazwiska (Chrzel-, Chrzela-, Chrziel-/Krzela-) jej pierwotnego założyciela lub właściciela, ewentualnie od nazwy innych miejscowości w Czechach założonych przez członków tego rodu, skąd któryś z nich przeniósł się w nasze strony zakładając tu osadę.

Za taką wersją przemawia fakt występowania takiego nazwiska i podobnych nazw wsi w pobliskich rejonach Czech:

  • Křelovice, 12 km od Pelhřimova (Johan de Chrzielowicz 1411, Johannis dicti Hrzielowiecz de Hrzelowicz 1412, Wenceslai de Chrzelowicz 1414),
  • Chrlice lokowanej w Czechach w odległości ok. 8 km od Brna (Kirlitz 1320, Kirlicz 1388, Chirlicz 1389, w Chrliczich 1452), także inaczej „dwór w lesie”.
  • Křelina, Křelovice (pierwotnie Chřel; Chrzel 1351, Chrzelonis, Chrzelice, Krzelów, Hrelići) Křelovice, Křelowitz (pierwotnie Chřelovice) ok. 8 km od Bezdružic (Krzelowicz 1379, Crzelowycz 1390, Chrelovice 1483, Chrzelowicze 1540, Krzielowicze 1566).

Nazwa wsi od wieków zmieniła się bardzo nieznacznie, nie licząc okresu, gdy została zniemczona (Chrzelicz 1316, Chrzelicz 1388, Chrzelicz 1430, zu Chrzelicz 1443, Chrzelitze 1531, Krzelicz 1564, Krzelicz 1566, Chrzelicz, Chrzeliczen 1571, ex pago Chrzelice 1679, Chrzelitz 1736, z Chrzelic, Chrzelitz 1743, Chrzeliz 1784, z Krzeliz 1791, na Krzelitz 1794 / 1795, Chrzelitz, Chrzelice 1845, Schelitz/Chrzelitze zamiennie od XIX wieku do 1945 r., Chrzelice od 1945. W gwarze Kšielice, w pisowni kiedyś często Krzelice). Niemiecka urzędowa nazwa Chrzelic – Schelitz do powszechnego użytku weszła dopiero w połowie XIX wieku[8].

Topograficzny opis Górnego Śląska z 1865 roku notuje wieś pod obecnie stosowaną, polską nazwą Chrzelice, a także niemiecką Chrzelitz we fragmencie: „Chrzelitz (1531 Chrzelitze, polnisch Chrzelice)”[9].

Obecna nazwa została administracyjnie zatwierdzona 12 listopada 1946[10].

Historia

Tartak i młyn
Karczma u Schegi (Augustyna)

Na zachód od wsi, przy polnej drodze do Pogórza, na lekko wyniesionej płaszczyźnie znajduje się rozległe grodzisko datowane na VIII lub IX wiek. Było ono zapewne jednym z grodów obronnych Opolan[11]. Według legendy, około 863 roku w okolicy dzisiejszych Chrzelic działalność misyjną prowadzić mieli święci bracia Cyryl i Metody[12][13], na zlecenie księcia wielkomorawskiego Rościsława[14].

Wieś została założona pod koniec XIII wieku. Do dziś zachowała historyczny układ przestrzenny. Pierwsza wzmianka o Chrzelicach pochodzi z 6 stycznia 1306, kiedy jako świadek wydania dokumentu występuje w nim Dzierżko z Chrzelic. Wieś była własnością zakonu Templariuszy[15]. Następnie miejscowość wspomina dokument księcia Wacława niemodlińskiego z lutego 1369[16]. Murowany zamek w Chrzelicach po raz pierwszy wzmiankowany był w 1380 przy okazji transakcji między Henrykiem niemodlińskim i Peterem Heidenreichem dotyczącej ziemi w pobliżu kościoła w Starym Mieście koło Białej. Jako odpowiedzialnych za zbudowanie zamku w Chrzelicach wskazuje się Joannitów[15] lub władców z Niemodlina[16].

W okresie wojen husyckich (1428–1434) Chrzelice zostały przez Husytów wytrzebione i mocno zniszczone[14]. W 1430 o wsi wspomina dokument księcia prudnicko-głogóweckiego Bolka V[17]. W XV wieku Chrzelice były uznawane za jedną z najsilniejszych twierdz w regionie – zaraz po Niemodlinie[12].

W 1538 starostą chrzelickim został Heinrich Pogrell von Jägel z Pogorzeli koło Brzegu. Od 1578 Chrzelice były własnością rodziny Prószkowskich (właściciele Prószkowa i Białej), a następnie Ditrichsteinów z Mikulova. W 1783 król Prus Fryderyk II Wielki zakupił Chrzelice wraz z 11 okolicznymi wsiami i miastem Strzeleczki. Odtąd wieś stanowiła posiadłość królewską, oddawaną w zarząd dzierżawcom[12]. Przez ponad 100 lat wsią opiekowali się przedstawiciele rodziny Hellerów. Jednym z nich był Aleksander Heller (od 1855 pisarz państwowy w Prudniku[14]), który w połowie XIX wieku rozsławił Chrzelice na całą Europę dzięki hodowli koni i owiec[12].

Zamek w Chrzelicach w 1925

Według spisu ludności z 1 grudnia 1910, na 1015 mieszkańców Chrzelic 135 posługiwało się językiem niemieckim, 851 językiem polskim, 1 innym językiem, a 28 było dwujęzycznych[18]. Pod koniec 1920 roku wygasła dzierżawa Hellerów. W latach 1921–1938 właścicielem dóbr była Pruska Izba Skarbowa, od której dalszą dzierżawę otrzymali na przemian Aleksander Seydel i Margarette Bannert z domu Deloh[12].

Do głosowania podczas plebiscytu uprawnionych było w Chrzelicach 820 osób, z czego 512, ok. 62,4%, stanowili mieszkańcy (w tym 482, ok. 94% całości, mieszkańcy urodzeni w miejscowości). Oddano 810 głosów (ok. 98,8% uprawnionych), w tym 809 ważnych; za Niemcami głosowało 777 osób (ok. 96%), a za Polską 32 osoby (ok. 4%)[19].

W czasie II wojny światowej w Chrzelicach funkcjonował podlegający pod Stalag VIII B obóz pracy E31. Po zajęciu wsi przez Armię Czerwoną, w okresie od końca marca do początków kwietnia 1945 na zamku w Chrzelicach urzędował sztab łączności wojsk radzieckich[14]. Po zakończeniu wojny wieś została przejęta przez administrację polską. Po wojnie w Chrzelicach pozostała znaczna ludność autochtoniczna – Niemcy oraz Ślązacy posługujący się charakterystyczną odmianą etnolektu śląskiego zwaną „mową chrzelicką” (gwary prudnickie)[20].

W latach 1945–1954 i 1973–1975 Chrzelice należały do gminy Łącznik[21][22], a w latach 1954–1972 do gromady Łącznik[23].

W latach 70. XX wieku władze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej wyznaczyły Chrzelice (na granicy gruntów z lasem) jako lokalizację dla centrum nadawczego, które miało swoim zasięgiem objąć całe województwo opolskie. Budowa została zakończona w 1978[24]. 11 stycznia 1979 została oddana do użytku stacja radiowo-telewizyjna RTCN Chrzelice[25] z masztem o wysokości 221 m[26] (najwyższy maszt antenowy w województwie opolskim[27]).

Od 1970 Rajmund Murlowski założył w Chrzelicach unikalną na skalę krajową Sekcję Monocyklistów, która była pierwszą grupą na świecie uprawiającą grę w piłkę ręczną na monocyklach[28][29]. Z okazji Obchodów 700-rocznicy powstania wsi corocznie w sierpniu od 2006 odbywają się Dni Chrzelic. W ramach projektu Kultura 2.0 Alka Tarkowskiego i Mirosława Filiciaka w dniach 12–16 sierpnia 2010 w Chrzelicach odbył się pierwszy w Polsce medialab[30].

Liczba mieszkańców wsi

Zabytki

Kaplica z 1774 roku
Ruiny zamku z lotu ptaka (2006)
(c) Ralf Lotys (Sicherlich), CC BY 3.0
XVIII-wieczna karczma

Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisane są[35]:

  • kaplica-dzwonnica, z 1774 roku
  • zespół zamkowy, z XIV/XV w., 1694 r., XIX w.:
    • zamek gotycki z XIII wieku, otoczony fosą
    • park krajobrazowy, XIX-wieczny
  • dom nr 88

inne zabytki:

  • figura św. Floriana na kamiennym postumencie z początku XIX w.
  • kilka budynków i zabudowań z połowy XIX w., dopełnia całości historycznego obrazu, w tym:
    • młyn wodny z XVI w.
    • karczma z XVIII wieku.

Transport

Przez Chrzelice przebiega droga wojewódzka:

Wieś posiada dogodne powiązania komunikacyjne[36] (do Opola – 31 km, do Prudnika – 24 km, do Białej – 14 km).

Ośrodki i centra

  • Wiejskie Centrum Integracji
  • Wiejskie Centrum Kultury i Rekreacji
  • Ośrodek Szkolenia Monocyklistów „Ichirinsha”
  • Centrum Jujutsu-Aikijujutsu „Kobudo Kenkyukai”

Organizacje

  • Stowarzyszenie Odnowa Wsi Chrzelice
  • Ochotnicza Straż Pożarna
  • DFK – Deutscher Freundeskreis
  • Koło Gospodyń Wiejskich
  • Ludowy Zespół Sportowy (sekcje piłki nożnej i monocyklistów)
  • Fundacja Ortus

Zespoły i grupy

  • Chór „Zgoda”
  • Zespół młodzieżowy „Ariam”
  • Teatrzyk dziecięcy
  • Redakcja gazetki „Chrzelice”

Ludzie związani z Chrzelicami

  • Eryk Murlowski (ur. 1960 w Prudniku) – jeden z pierwszych propagatorów Nihon Koryu jujutsu (1986) w Polsce. Założyciel Ośrodka Japońskich Sztuk Walki (1988) i Centrum Jujutsu-Aikijujutsu KOBUDO KENKYUKAI (1989). Instruktor jujutsu (godan yawara) i twórca rodzimego systemu Shinyo Shinden ryu yawara. Zasłużony działacz w rozwoju jujutsu w Polsce (od 1984), odznaczony Honorową Srebrną Odznaką TKKF (1990). Historyk amator, autor wielu publikacji w prasie lokalnej, zagranicznej i ogólnokrajowych czasopismach specjalistycznych, m.in. o historii sztuk walki[37].

Przypisy

  1. a b GUS: Ludność – struktura według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.. [dostęp 2016-09-23].
  2. Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2013, s. 156 [zarchiwizowane z adresu 2014-02-22].
  3. „Tygodnik prudnicki” Andrzej Dereń: Ślązacy nie walczą o śląskie nazwy swoich miejscowości. [dostęp 2009-04-16].
  4. Moravský zemský archiv v Brně, Inventář panství Pruskov a Chřelice, sygn. 789/a.
  5. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2013 r. poz. 200).
  6. Mapa interaktywna, emapy.com [dostęp 2020-08-03].
  7. Klimat: Chrzelice: Klimatogram, wykres temperatury, tabela klimatu – Climate-Data.org, pl.climate-data.org [dostęp 2020-08-03].
  8. Andrzej Dereń: Ślązacy nie walczą o śląskie nazwy swoich miejscowości. [dostęp 2009-04-16].
  9. Felix Triest 1865 ↓, s. 1101.
  10. Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (M.P. z 1946 r. nr 142, poz. 262).
  11. Krzysztof Spychała, Grodzisko, zabytek.pl [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  12. a b c d e Teresa Kudyba, Chrzelice: rycerska twierdza [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  13. Marek Bonarski, Zwiedzamy Opolszczyznę: Chrzelice, Nasze Miasto, 19 maja 2008 [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  14. a b c d Chrzelice – Urząd Miejski w Białej, biala.gmina.pl [dostęp 2022-01-21].
  15. a b Krzysztof Strauchmann, Zamek w Chrzelicach i klątwa templariuszy, Nowa Trybuna Opolska, 19 kwietnia 2008 [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  16. a b Chrzelice, www.palaceslaska.pl [dostęp 2022-01-21].
  17. chrzelice, www.wodip.opole.pl [dostęp 2022-01-21].
  18. Kazimierz Nabzdyk, Rezultaty wyborów w powiecie prudnickim na początku XX wieku – szkic demograficzny, „Ziemia Prudnicka”, Andrzej Dereń – redaktor naczelny, Prudnik: Spółka Wydawnicza „Aneks”, 2007, s. 73.
  19. Odpis urzędowego dziennika Komisji Międzysojuszniczej Rządzącej i Plebiscytowej na Górnym Śląsku w Opolu „Journal Officiel de Haute-Silesie” Nr 21 z dnia 7-go maja 1921 r., zawierającego wyniki plebiscytu na Górnym Śląsku, Biuro Sejmu Śląskiego, 1932 [dostęp 2020-06-08].
  20. Robert Hellfeier, Chrzelicka mowa? Co to za mowa?, Smolarnia / Serwitut – z pasji do historii, 29 sierpnia 2018 [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  21. Podział administracyjny województwa śląsko-dąbrowskiego wraz ze skorowidzem gmin i gromad (stan z dnia 1 stycznia 1946), Wydawnictwa Instytutu Śląskiego, 1947.
  22. Dz.U. z 1972 r. nr 49, poz. 312.
  23. Uchwała Nr VII/28/54 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu z dnia 4 października 1954 r. w sprawie podziału na gromady powiatu prudnickiego; w ramach Zarządzenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu z dnia 4 listopada 1954 r. w sprawie ogłoszenia uchwał Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu z dnia 4 października 1954 r. dotyczących reformy podziału administracyjnego wsi (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu z dnia 27 grudnia 1954 r., Nr. 12, Poz. 68).
  24. Marcin Sroka, Media na usługach KW PZPR w Opolu, 2016.
  25. Joachim Glensk, Prasa Śląska Opolskiego w czterdziestoleciu PRL, „Kwartalnik Historii Prasy Polskiej”, 1986.
  26. Justyna Krzyżanowska, Maszt na kurzej łapce, czyli RTCN Chrzelice, radio.opole.pl, 19 sierpnia 2016 [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  27. Góry, maszty, kominy... Poznajcie najwyższe punkty Opolszczyzny, Nowa Trybuna Opolska [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  28. Sport i rekreacja - Urząd Miejski w Białej, biala.gmina.pl [dostęp 2022-01-21].
  29. Monocykle, www.monocykle.pl [dostęp 2022-01-21].
  30. MediaLab Chrzelice – Obóz Kultury 2.0, dwutygodnik.com [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  31. Kreis Neustadt O.S. – AGOFF [dostęp 2022-01-22] (niem.).
  32. a b Deutsche Verwaltungsgeschichte Schlesien, Kreis Neustadt, treemagic.org [dostęp 2022-01-22].
  33. Miejscowości powiatu prudnickiego – HKKNOS [dostęp 2022-01-22] (pol.).
  34. a b c d Wieś Chrzelice w liczbach, Polska w liczbach [dostęp 2022-01-22] (pol.), liczba ludności w oparciu o dane GUS.
  35. Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 102–103. [dostęp 2013-01-08].
  36. Chrzelice 1306-2006 – Eryk Murlowski, Stowarzyszenie ODNOWA WSI CHRZELICE, Chrzelice 2006, s. 6.
  37. Eryk Murlowski – Urząd Miejski w Białej, biala.gmina.pl [dostęp 2022-01-21].

Bibliografia

  • Felix Triest: Topographisches handbuch von Oberschliesen. Breslau: Verlag von Wilh. Gottl. Korn, 1865.
  • Eryk Murlowski, Chrzelice 1306–2006, Chrzelice: Stowarzyszenie ODNOWA WSI CHRZELICE, 2006, ISBN 83-923573-0-2, OCLC 750856915.

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Biała (gmina w województwie opolskim) location map.png
Autor: Smat, Licencja: CC BY-SA 2.0
Location map gmina Biała, Poland.
Opole Voivodeship location map.svg
Autor: Tymek1988, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Opole Voivodeship, Poland. Geographic limits of the map:
  • N: 51.2778 N
  • S: 49.942 N
  • W: 16.8461 E
  • E: 18.8073 E
Prudnik County location map02.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Prudnik County with urbanized area highlighted. Geographic limits of the map:
  • N: 50.56 N
  • S: 50.25 N
  • W: 17.43 E
  • E: 18.06 E
Tartak i młyn.jpg
Autor: ErykM, Licencja: CC BY-SA 3.0
widok na zabudowania tartaku i młyna w Chrzelicach z okresu międzywojennego
Dzwonnica ok. 1963.jpg
Autor: ErykM, Licencja: CC BY-SA 3.0
widok dzwonnicy w Chrzelicach zbudowanej w 1774 roku
Zamek z lotu ptaka.JPG
Autor: ErykM, Licencja: CC BY-SA 3.0
Widok ruin chrzelickiego zamku z lotu ptaka. Stan w roku 2006
Chrzelice widok.JPG
Autor: Archiwum, Licencja: CC BY-SA 3.0
widok Chrzelic
Zamek w 1925 roku.jpg
Autor: ErykM, Licencja: CC BY-SA 3.0
widok z okresu międzywojennego na chrzelicki zamek od strony północnej
Karczma u Schegi.jpg
Autor: ErykM, Licencja: CC BY-SA 3.0
widok na starą karczmę z XIX w.
2011-07 Chrzelice 01.jpg
(c) Ralf Lotys (Sicherlich), CC BY 3.0
Chrzelice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schelitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w najbardziej wysuniętej na północ części obszaru gminy Biała.