Cieląż

Cieląż
Państwo	Ukraina
Obwód	lwowski
Rejon	czerwonogrodzki
Populacja (2001); • liczba ludności	; 174
Kod pocztowy	80015
	Położenie na mapie obwodu lwowskiego Cieląż
	Położenie na mapie Ukrainy (c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de Cieląż
	50°31′21″N 24°15′17″E/50,522500 24,254722
	Portal Ukraina

Cieląż (ukr. Теляж) – wieś na Ukrainie, w rejonie czerwonogrodzkim obwodu lwowskiego, nad Bugiem. Wieś liczy około 175 mieszkańców.

W pobliżu znajduje się przystanek kolejowy Trudolubiwka, położony na linii Lwów – Sapieżanka – Kowel. Przed II wojną światową nosił on nazwę Cieląż^[1].

Historia

Wieś starostwa niegrodowego sokalskiego w XVIII wieku^[2]. W II Rzeczypospolitej do 1934 samodzielna gmina jednostkowa. Następnie należała do zbiorowej wiejskiej gminy Skomorochy w powiecie sokalskim w woj. lwowskim^[3].

W związku z poprowadzeniem nowej granicy państwowej na Bugu, 4 lewobrzeżne wsie (Cieląż, Horodłowice, Pieczygóry i Ulwówek) z gminy Skomorochy pozostały po wojnie w Polsce. Pozostała, główna część gminy znalazła się w ZSRR, przez co polskie wsie przyłączono do sąsiedniej gminy Chorobrów, która po wojnie weszła w skład powiatu hrubieszowskigo w woj. lubelskim. W 1951 roku wieś wraz z niemal całym obszarem gminy Chorobrów została przyłączona do Związku Radzieckiego w ramach umowy o zamianie granic z 1951 roku^[4].

↑ Mapa WIG Kryłów
↑ Wiesław Bondyra, Własność ziemska w województwie bełskim w czasach saskich, Lublin 2015, s. 35.
↑ Dz.U. z 1934 r. nr 64, poz. 554
↑ Dz.U. z 1952 r. nr 11, poz. 63

Cieląż, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 685 .