Cmentarz wojenny nr 217 – Januszkowice

Cmentarz wojenny nr 217
Januszkowice
Obiekt zabytkowy nr rej. A-1146 z 31.03.1992[1]
Ilustracja
Pomnik główny
Państwo Polska
MiejscowośćJanuszkowice
Typ cmentarzawojenny
Stan cmentarzanieczynny
Powierzchnia cmentarza979 m²
Liczba pochówków227
ArchitektGustav Rossmann & Michael Matschenko von Glassner
Położenie na mapie gminy Brzostek
Mapa konturowa gminy Brzostek, na dole znajduje się punkt z opisem „Januszkowice, cm. wojenny nr 217”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa podkarpackiego
Mapa konturowa województwa podkarpackiego, po lewej znajduje się punkt z opisem „Januszkowice, cm. wojenny nr 217”
Położenie na mapie powiatu dębickiego
Mapa konturowa powiatu dębickiego, blisko dolnej krawiędzi nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Januszkowice, cm. wojenny nr 217”
Ziemia49°50′36″N 21°26′48″E/49,843333 21,446667

Cmentarz wojenny nr 217 – Januszkowice – zabytkowy cmentarz z I wojny światowej, zaprojektowany przez Gustava Rossmanna i Michaela Matschenko von Glassnera, znajdujący się w gminie Brzostek we wsi Januszkowice. Jeden z ponad 400 zachodniogalicyjskich cmentarzy wojennych zbudowanych przez Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie.

Na cmentarzu pochowanych jest łącznie 227 żołnierzy poległych w dniach 21-22 grudnia 1914 i 7-8 maja 1915:

  • 113 Rosjan z 36
    • kapral ... I.R. 36
  • 114 Austriaków m.in. z 18, 47, 78, 87, 98 pułku piechoty (głównie narodowości czeskiej)
    • kpl.Ludwig Foryś Art. Rgt.
    • Anton Deutschbauer K.U.K. I.R. 87 †21/12.1914
    • Josef Skorjanc K.U.K. I.R. 87 †21/12.1914
    • Josef Thoma K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Johan Bures K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Franz Hink K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Heinrich Tuschla K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Josef Černy K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Wenzel Hojek K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Johann Stodola K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Josef Nowak K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Franz Vlasák K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Ferdinand Plotz K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Othmar Kupferschmied K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Blazej Kodrič K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Stefan Suppau K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Johann Neumeister K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Rudolf Kremser K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Josef Harz K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Ignatz Godec K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Anton Krasser K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Franz Havlas K.U.K. E.J.B. 2 †7-8/5.1915
    • Michael Mamojko K.U.K. E.J.B. 2 †7-8/5.1915
    • Leonhard Kraschmer K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Alois Striegl K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Franz Prochazka K.U.K. I.R. 18 †7/5.1915
    • Franz Kwapil K.U.K. I.R. 18 †7/5.1915
    • Viktor Sitina K.U.K. I.R. 18 †7/5.1915
    • Franz Zehrer K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Thomas Dukojewac K.U.K. I.R. 47 †21/12.1914
    • Rudolf Kloss K.U.K. I.R. 97 †20-21/12.1914
    • Karl Korolieg K.U.K. I.R. 97 †20-21/12.1914
    • Alois Bertoz K.U.K. I.R. 97 †20-21/12.1914
    • Franz Trinajtic K.U.K. I.R. 97 †20-21/12.1914
    • Josef Král K.U.K. F.J.B. 12 †7/5.1915
    • Franz Dymeš K.U.K. I.R. 18 †7/5.1915
    • Wenzel Kozak K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Eduard Küssel K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Franz MAschek K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Rudolf Anders K.U.K. I.R. 18 †7/5.1915
    • Anton Mach K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Wenzel Solin K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Max Kubelka K.U.K. I.R. 98 †7/5.1915
    • Franz Kulich K.U.K. F.J.B. 2 †7/5.1915
    • Andreas Kengyra K.U.K. F.J.B. 2 †7/5.1915
    • Franz Bartos K.U.K. I.R. 78 †8/5.

Obiekt znajduje na grzbiecie wzgórza, przy drodze i jest zachowany w bardzo dobrym stanie. Ma kształt prostokąta o powierzchni 979 m². Cmentarz został zrekonstruowany. Zbudowano nowe ogrodzenie (zgodnie z oryginalnym projektem), uporządkowano teren i uzupełniono inskrypcję na pomniku. Cmentarz ma wyjątkowy charakter ze względu na pomnik w postaci 7-metrowego krzyża betonowego na którym wmurowana jest tablica z inskrypcją w języku niemieckim:

IN STOLZ GESCHLOSSNER RUNDE GRUSST DIE PRACHT
DES BERGS UND SCHONSTEN LANDES DIESE GRABER
UND LEGT DAS LACHELN SEINER EWIGEN SCHONHEIT
WIE TAUSEND FRISCHE DENKESKRANZE HIN		WSPANIAŁOŚĆ DUMNIE ZAMKNIĘTEGO KRĘGU
GÓRAMI OTOCZONEJ KRAINY POZDRAWIA TE GROBY
I UŚMIECH SWEGO WIECZNEGO PIĘKNA
SKŁADA JAK TYSIĄCE ŚWIEŻYCH WIEŃCÓW DZIĘKCZYNNYCH PODZIĘKI[2]

Na cmentarzu znajdują się groby pojedyncze i zbiorowe. Groby pojedyncze miały nagrobki mniejsze (patrz zdjęcie) z emaliowanymi tabliczkami w kształcie koła, a groby zbiorowe większe nagrobki w kształcie krzyża z owalnymi emaliowanymi tabliczkami oraz elementami żeliwnymi.

Cmentarz jest obiektem Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej na obszarze województwa podkarpackiego[3].

Galeria

  • Widok ogólny

  • Nagrobek duży

  • Januszkowice, cmentarz wojenny nr 217 (HB2).jpg
  • Januszkowice, cmentarz wojenny nr 217 (HB1).jpg

  • Nagrobek mały

  • Tablica inskrypcyjna

Przypisy

  1. ↑ Narodowy Instytut Dziedzictwa: Rejestr zabytków nieruchomych – województwo podkarpackie. 2020-09-30. s. 10. [dostęp 2020-08-21].
  2. ↑ Tłumaczenie Henryk Sznytka w: Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915, przekład filologiczny Henryk Sznytka, opracowanie, wstęp i przypisy Jerzy Drogomir, Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie 1996, ​ISBN 83-85988-40-8​,
  3. ↑ Januszkowice – strona szlaku. [dostęp 2015-10-23].

Linki zewnętrzne

Zachodniogalicyjskie cmentarze wojenne z I wojny światowej
Okręg I – Żmigród
Okręg II – Jasło
Okręg III – Gorlice
Okręg IV – Łużna
Okręg V – Pilzno
Okręg VI – Tarnów
Okręg VII – Dąbrowa
Okręg VIII – Brzesko
Okręg IX – Bochnia
Okręg X – Limanowa
Okręg XI – Kraków

Media użyte na tej stronie

Subcarpathian Voivodeship location map.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Podkarpackie Voivodeship. Geographic limits of the map:
  • N: 50.9 N
  • S: 48.95 N
  • W: 21.03 E
  • E: 23.66 E
Distinctive emblem for cultural property.svg
Blue Shield - the Distinctive emblem for the Protection of Cultural Property. The distinctive emblem is a protective symbol used during armed conflicts. Its use is restricted under international law.
Legenda miejsce kultu.svg
Symbol miejsca kultu do legendy mapy
Cmentarz wojskow 217d widok.jpg
Cmentarz wojskowy nr 217 - Januszkowice - widok ogólny
Cmentarz wojskow 217b nagrobek.jpg
Cmentarz wojskowy nr 217 - Januszkowice - nagrobek mały
Cmentarz wojskow 217a nagrobek.jpg
Cmentarz wojskowy nr 217 - Januszkowice - nagrobek