Continuum: Ocalić przyszłość

Continuum: Ocalić przyszłość
Continuum
Gatunek

akcja
science fiction
dreszczowiec

Kraj produkcji

Kanada

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Simon Barry

Główne role

Rachel Nichols
Victor Webster
Erik Knudsen
Stephen Lobo

Liczba odcinków

42

Liczba serii

4

Lista odcinków serialu Continuum: Ocalić przyszłość
Produkcja
Produkcja

Simon Barry
Sara B. Cooper

Pierwsza emisja
Data premiery

27 maja 2012

Stacja telewizyjna

Showcase
Syfy

Lata emisji

2012-2015

Status

zakończony

Continuum: Ocalić przyszłość (oryg. Continuum) – kanadyjski serial science-fiction, który miał swoją premierę na kanale Showcase 27 maja 2012 roku.

Akcja serialu koncentruje się na konflikcie pomiędzy grupą terrorystyczną Liber8, która przeniosła się w czasie z roku 2077 do 2012 w Vancouver a policjantką, która przez przypadek zostaje przeniesiona razem z nimi. Przenosząc się, grupa decyduje się na kontynuowanie swojej brutalnej walki przeciw korporacjom, by zapobiec sytuacji politycznej z roku 2077. Policjantka w tym czasie dołącza do jednostki policji z Vancouver i próbuje ich powstrzymać, jednocześnie nie wyjawiając kim jest i skąd pochodzi.

Drugi sezon serialu emitowano od 23 maja 2013 roku na kanale Showcase w Kanadzie oraz od 7 czerwca 2013 na kanale Sci Fi w Stanach Zjednoczonych. 5 czerwca 2013 roku ogłoszono, że seria zostanie prolongowana do trzeciego sezonu[1]. 9 grudnia 2014 roku stacja Showcase ogłosiła zamówienie 4, ostatniego, sezonu serialu[2].

W Polsce serial emitowany jest na kanale Puls 2 od 19 kwietnia 2014 roku.

Fabuła

Policjantka z CPS (City Protective Services), Kiera Cameron wiedzie zwyczajne życie wraz ze swym mężem i synem w Vancouver w 2077 roku, gdzie pod władzą korporacji i oligarchicznej dystopii Kongresu korporacji, ludzie żyją w zaawansowanym technologicznie państwie policyjnym.

Gdy grupa bojowników o wolność znanych jako Liber8 ucieka w trakcie swojej egzekucji dzięki przeszmuglowanemu urządzeniu do 2012 roku, Kiera zostaje nieumyślnie przeniesiona w przeszłość razem z nimi. Na miejscu łączy siły z departamentem policji oraz z detektywem Carlosem Fonnegrą, oraz korzysta z pomocy genialnego nastolatka Aleca, pracując nad wyśledzeniem i unieszkodliwieniem Edouarda Kagame oraz jego współpracowników, jednocześnie ukrywając swoją tożsamość jako podróżnika w czasie i szukając sposobu na powrót do domu. Członkowie Liber8 starają się za wszelką cenę zmienić przyszłość, by nie dopuścić do rządów korporacji. W tym czasie Kiera odkrywa, że Alec jest nikim innym jak wynalazcą i stanie się potężnym biznesmenem, który w przyszłości zostanie głową Sadtech – jednej z najpotężniejszych korporacji, która będzie władać światem w 2077 roku.

W trakcie walki o powrót do domu i rodziny Kiera dowiaduje się, że zarówno obecność jej, jak i Liber8 w 2012 roku nie była wynikiem przypadku.

Obsada

  • Rachel Nichols – protektorka CPS Kiera Cameron, policjantka z Vancouver z 2077 roku, która została wysłana w przeszłość razem z Liber8 podczas ich ucieczki w trakcie egzekucji. Odcięta od swojego czasu, rodziny i przyjaciół, dołącza do wydziału policji w Vancouver by przeszkodzić Liber8 w ich planach zmiany przyszłości, używając swojej wiedzy, pozycji w policji i technologii którą posiada ze swoich czasów.
  • Victor Webster – detektyw Carlos Fonnegra, partner Kiery w policji.
  • Erik Knudsen – młody Alec Sadler. Będąc nastolatkiem, zanim zostanie głową największej korporacji technologicznej w przyszłości, woli przesiadywać w swoim pokoju pracując nad własnym projektem. Jest w stanie komunikować się z Kierą dzięki jej cybernetycznym implantom, które opierają się na jego wynalazkach.
  • Stephen LoboMatthew Kellog, dezerter, były członek Liber8, który pragnie zbudować sobie nowe i pełne luksusu życie w 2012.
  • Tony AmendolaEdouard Kagame, lider grupy terrorystycznej Liber8.
  • Roger CrossTravis Verta, prawa ręka Kagame.
  • Lexa DoigSonya Valentine, medyk, członkini Liber8.
  • Omari NewtonLucas Ingram, były inżynier firmy Sadtech, który przyłączył się do Liber8. Nie jest żołnierzem, ale jego umiejętności techniczne czynią go bardzo ważnym członkiem Liber8.
  • Luvia PetersenJasmine Garza, żołnierz z Liber8.
  • Jennifer Spence – detektyw Betty Robertson, koleżanka z pracy Carlosa Fonnegry.
  • Brian Markinson – inspektor Dillon, przełożony Carlosa i Betty.
  • Richard HarmonJulian Randol, przybrany brat Aleca. W przyszłości znany jako Theseus, założyciel Liber8 oraz mentor Edouarda Kagame.
  • Nicholas Lea – Agent Gardiner. Wierzy że Kiera współpracuje z Liber8.
  • Tahmoh PenikettJim Martin, polityk i przyjaciel Carlosa. W tajemnicy współpracuje z Liber8.
  • Magda ApanowiczEmily, dziewczyna Aleca. Pracuje dla pana Eschera.

Odcinki

SezonOdcinkiOryginalna emisja KanadaOryginalna emisja Polska
Premiera sezonuFinał sezonuPremiera sezonuFinał sezonu
11025 maja 20125 sierpnia 201219 kwietnia 201417 maja 2014
21321 kwietnia 20134 sierpnia 201324 maja 20145 lipca 2014
31316 marca 201422 czerwca 20143 maja 2016[3]31 maja 2016
46[4]4 września 20159 października 2015brak danychbrak danych

Przypisy

  1. Coming to Showcase in 2013/14. [dostęp 2013-06-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-06-10)].
  2. ShowCase przedłuża "Continuum" o czwarty i finałowy sezon (pol.). W: spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2014-12-09].
  3. „Continuum: Ocalić przyszłość” sezon 3 w Puls 2 (pol.). W: premierwtv.pl [on-line]. [dostęp 2016-05-03].
  4. 'Continuum' Renewed for Fourth and Final Season in Canada. [dostęp 2015-05-06].

Media użyte na tej stronie