Copa América 1942
| |||
| |||
Dyscyplina | piłka nożna | ||
---|---|---|---|
Organizator | CONMEBOL | ||
Szczegóły turnieju | |||
Gospodarz | Urugwaj | ||
Otwarcie | 10 stycznia 1942, Montevideo | ||
Zamknięcie (finał) | 7 lutego 1942, Montevideo | ||
Liczba drużyn | 7 (z 1 konfederacji) | ||
Liczba aren | 1 (w 1 mieście) | ||
I miejsce | Urugwaj | ||
II miejsce | Argentyna | ||
III miejsce | Brazylia | ||
Statystyki turnieju | |||
Liczba meczów | 21 | ||
Liczba bramek | 81 (3,86 na mecz) | ||
Oglądalność | 674 000 (32 095 na mecz) | ||
Król strzelców | Herminio Masantonio José Manuel Moreno (7 goli) |
Copa América 1942 – siedemnaste mistrzostwa kontynentu południowoamerykańskiego, odbyły się w dniach 10 stycznia – 7 lutego 1942 roku po raz czwarty w Urugwaju. Reprezentacja Boliwii wycofała się, co spowodowało, że w turnieju po raz pierwszy grało siedem zespołów. Grano systemem każdy, z każdym, a o zwycięstwie w turnieju decydowała końcowa tabela.
Uczestnicy
Argentyna
Zawodnik | Klub |
---|---|
Jorge Alberti | CA Huracán |
Héctor Blotto | Estudiantes La Plata |
Gregorio Juan Esperón | CA Platense |
Juan Silvano Ferreyra | Newell's Old Boys Rosario |
Enrique García | Racing Club de Avellaneda |
Sebastián Inocencio Gualco | Ferro Carril Oeste |
Juan Carlos Heredia | Rosario Central |
Angel Laferrara | Estudiantes La Plata |
Herminio Masantonio | CA Huracán |
Oscar Montañés | Gimnasia y Esgrima La Plata |
José Manuel Moreno | River Plate |
Adolfo Alfredo Pedernera | River Plate |
Angel Perucca | Newell's Old Boys Rosario |
José Ramos | River Plate |
José Salomón | Racing Club de Avellaneda |
Raimundo Sandoval | CA Tigre |
Mario Tossoni | CA Tigre |
Víctor Miguel Valussi | Boca Juniors |
Eusebio Videla | CA Tigre |
Trener: Guillermo Stábile |
Brazylia
Chile
Zawodnik | Klub |
---|---|
Carlos Arancibia | Green Cross Santiago |
Manuel Arancibia | Green Cross Santiago |
Benito Armingol | Unión Española |
Florencio Barrera | Deportes Magallanes |
Roberto Cabrera | Audax Italiano |
Guillermo Casanova | Santiago Morning |
Armando Contreras | CSD Colo-Colo |
Alfonso Domínguez | CSD Colo-Colo |
Hernán Fernández | Unión Española |
Mario Ibáñez | Club Universidad de Chile |
Francisco Las Heras | Club Universidad de Chile |
Sergio Roberto Livingstone | Club Universidad de Chile |
Oscar Medina | CSD Colo-Colo |
José Pastene | CSD Colo-Colo |
Raúl Pérez | River Plate Valdivia |
Fernando Riera | CD Universidad Católica |
Humberto Roa | Audax Italiano |
Santiago Salfate | CSD Colo-Colo |
Guillermo Torres | Santiago Wanderers |
Trener: Francisco Platko |
Ekwador
Zawodnik | Klub |
---|---|
Antonio Abril | ? |
Pedro Acevedo | ? |
Marino Alcívar | ? |
Enrique Alvarez | ? |
Guillermo Gavilánez | ? |
José Herrera | ? |
Luis Hungría | ? |
José María Jiménez | ? |
Napoleón Medina | ? |
Luis Mendoza | ? |
José Mendoza | ? |
José Merino | ? |
Romualdo Ronquillo | ? |
Manuel Sempértegui | ? |
Celso Torres | ? |
Humberto Vásquez | ? |
Arturo Zambrano | ? |
Félix Leyton Zurita | ? |
Trener: Juan Parodi |
Paragwaj
Zawodnik | Klub |
---|---|
Avelino Acosta | ? |
Isidro Alonso | ? |
Ruben Aveiro | ? |
Marcial Barrios | ? |
Fabio Baudo Franco | Club Nacional |
Julián Benegas | ? |
Domingo Benítez | ? |
Castor Cantero | ? |
Martín Carballo | ? |
Isidro Escobar | ? |
Eulalio Granje | ? |
José Ibáñez | ? |
Gorgonio Ibarrola | ? |
Tranquilino Mello | ? |
Eduardo Mingo | ? |
Miguel Ortega | ? |
Dionisio Ríos | ? |
Ignacio Romero | ? |
Lorenzo Romero | ? |
Vicente Sánchez | ? |
Trener: Sabino Villalba |
Peru
Zawodnik | Klub |
---|---|
Diego Agurto | ? |
Antonio Biffi | Universitario Lima |
Alberto Delgado | ? |
Teodoro Fernández | Universitario Lima |
Luis Guzmán | ? |
Teobaldo Guzmán | ? |
Juan Honores | ? |
Marcial Hurtado | ? |
Orestes Jordán | Universitario Lima |
Máximo Lobatón | ? |
Pedro Luna | ? |
Adolfo Magallanes | Alianza Lima |
Pedro Magán | ? |
Roberto Morales | ? |
Tulio Obando | Universitario Lima |
Pablo Pasache | ? |
Enrique Perales | Municipal Lima |
Carlos Portal | ? |
Leopoldo Quiñónez | ? |
Juan Quispe | Alianza Lima |
Juan Soriano | ? |
Antonio Zegarra | ? |
Trener: Angel Fernández |
Urugwaj
Zawodnik | Klub |
---|---|
Antonio Alvarez | Racing Montevideo |
Secundino Arrascaeta | Rampla Juniors |
Blas Bas | Racing Montevideo |
Joaquín Bermúdez | CA Peñarol |
Enrique Castro | Club Nacional de Football |
Luis Ernesto Castro | Club Nacional de Football |
Aníbal Ciocca | Club Nacional de Football |
José María Correa | Sud América Montevideo |
Oscar Chirimini | River Plate Montevideo |
Eugenio Galvalisi | Club Nacional de Football |
Schubert Gambetta | Club Nacional de Football |
Sixto González | Liverpool Montevideo |
Héctor Magliano | Montevideo Wanderers |
Agenor Muñiz | CA Peñarol |
Aníbal Luis Paz | Club Nacional de Football |
Flavio Pereyra Nattero | Sud América Montevideo |
Luis Alberto Pérez Luz | Club Nacional de Football |
Roberto Porta | Club Nacional de Football |
Raúl Rodríguez | CA Peñarol |
Héctor Romero | Club Nacional de Football |
Obdulio Jacinto Varela | Montevideo Wanderers |
Severino Varela | CA Peñarol |
Bibiano Zapirain | Club Nacional de Football |
Trener: José Pedro Cea |
Mecze
Urugwaj – Chile
URUGWAJ – CHILE 6:1 (4:1) |
---|
10 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 40 000) |
Sędzia: José Bartolomé Macías |
URUGWAJ: Paz – Bermúdez, Muńiz – Rodríguez, O.Varela (81 González), Gambetta – L.E.Castro, S.Varela (76 Chirimini), Ciocca, Porta, Zapirain |
CHILE: Ibáńez (Fernández) – Salfate, Roa (C.Arancibia) – Las Heras, Pastene, Medina – Armingol, Casanova (M.Arancibia), Domínguez, Contreras, Torres |
Bramki: 0:1 Contreras 1, 1:1 L.E.Castro 7, 2:1 O.Varela 12, 3:1 Ciocca 15, 4:1 Zapirain 37, 5:1 Porta 54, 6:1 L.E.Castro 76 |
Argentyna – Paragwaj
ARGENTYNA – PARAGWAJ 4:3 (2:0) |
---|
10 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 20 000) |
Sędzia: José Ferreira Lemos |
ARGENTYNA: Gualco – Salomón, Alberti – Blotto, Perucca, Ramos – Tossoni, Sandoval, Masantonio, Moreno, García |
PARAGWAJ: Alonso – Benítez, Acosta – Escobar (Benegas), Ortega (Cantero), Granje – Barrios, Aveiro, Sánchez, Mingo (Baudo Franco), Ibáńez |
Bramki: 1:0 Sandoval 9, 2:0 Masantonio 30, 3:0 Masantonio 47, 3:1 Sánchez 59, 3:2 Aveiro 75, 3:3 Aveiro 86, 4:3 Perucca 88 |
Brazylia – Chile
BRAZYLIA – CHILE 6:1 (2:1) |
---|
14 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 10 000) |
Sędzia: Aníbal Tejada |
BRAZYLIA: Cajú – Norival, Osvaldo – Afonsinho, Brandăo, Dino II – Cláudio (Amorim), Servílio (Zizinho), Pirilo, Tim, Patesko (Pipí) |
CHILE: Fernández – Salfate, Roa – Las Heras, Pastene, Medina – Armingol, Casanova, Domínguez (Barrera), Contreras, Torres (Pérez) |
Bramki: 1:0 Patesko 1, 2:0 Pirilo 23, 2:1 Domínguez 35, 3:1 Pirilo 63, 4:1 Cláudio 66, 5:1 Patesko 78, 6:1 Pirilo 86 |
Uwaga: Z boiska wyrzucony został chilijski piłkarz Las Heras |
Argentyna – Brazylia
ARGENTYNA – BRAZYLIA 2:1 (2:1) |
---|
17 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 30 000) |
Sędzia: Enrique Cuenca |
ARGENTYNA: Gualco – Salomón (70 Montańés), Alberti – Esperón, Videla (46 Perucca), Ramos – Tossoni (65 Heredia), Pedernera, Masantonio, Moreno, García |
BRAZYLIA: Cajú – Domingos da Guía, Osvaldo – Afonsinho, Brandăo, Dino II – Cláudio (Amorim), Servílio (Zizinho), Pirilo, Tim, Patesko (Pipí) |
Bramki: 1:0 E.García 3, 2:0 Masantonio 27, 2:1 Servílio 37 |
Urugwaj – Ekwador
URUGWAJ – EKWADOR 7:0 (7:0) |
---|
18 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 45 000) |
Sędzia: Marcos Gerinaldo Rojas |
URUGWAJ: Paz – Bermúdez, Muńiz – Rodríguez, O.Varela (65 González), Gambetta – L.E.Castro (46 E.Castro), S.Varela (80 Chirimini), Ciocca, Porta, Zapirain |
EKWADOR: Medina (Vásquez) – Ronquillo, Hungría – Merino (Sempértegui), Zambrano, L.Mendoza – Alvarez, Jiménez, Herrera, Alcívar, Acevedo |
Bramki: 1:0 Zapirain 1, 2:0 Gambetta 13, 3:0 S.Varela 16, 4:0 Porta 23, 5:0 S.Varela 24, 6:0 S.Varela 29, 7:0 Porta 42 |
Paragwaj – Peru
PARAGWAJ – PERU 1:1 (1:1) |
---|
18 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 45 000) |
Sędzia: José Bartolomé Macías |
PARAGWAJ: Ríos – Benítez, Acosta – Benegas, Ortega, Escobar – Barrios, Aveiro, Sánchez, Cantero (Mingo), Ibarrola |
PERU: Honores – Quispe, Perales – T.Guzmán, Pasache, Lobatón (Jordán) – Quińónez, Magallanes, Fernández, L.Guzmán (Morales), Magán (Agurto) |
Bramki: 0:1 Magallanes 1, 1:1 Barrios 35 |
Brazylia – Peru
BRAZYLIA – PERU 2:1 (1:0) |
---|
21 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 10 000) |
Sędzia: Marcos Gerinaldo Rojas |
BRAZYLIA: Cajú – Domingos da Guía, Osvaldo – Afonsinho, Brandăo, Argemiro – Amorim, Russo (Pirilo), Zizinho, Tim, Pipí |
PERU: Honores – Quispe, Perales – T.Guzmán, Pasache, Jordán (Portal) – Quińónez, Delgado (L.Guzmán), Fernández, Magallanes, Magán (Agurto) |
Bramki: 1:0 Amorim 43, 2:0 Amorim 56, 2:1 Fernández 73 |
Paragwaj – Chile
PARAGWAJ – CHILE 2:0 (1:0) |
---|
22 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 25 000) |
Sędzia: José Ferreira Lemos |
PARAGWAJ: Ríos – Benítez, Acosta – Granje, Ortega, Escobar – Barrios, I.Romero, Baudo Franco, L.Romero (Mingo), Ibarrola |
CHILE: Livingstone – Salfate, Roa – Cabrera, Pastene, Medina – Armingol, Domínguez, Barrera, Contreras (M.Arancibia (Casanova)), Riera |
Bramki: 1:0 Barrios, 2:0 Baudo Franco |
Argentyna – Ekwador
ARGENTYNA – EKWADOR 12:0 (6:0) |
---|
22 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 25 000) |
Sędzia: Manuel Soto |
ARGENTYNA: Gualco – Salomón, Valussi – Esperón, Perucca, Ramos – Heredia, Pedernera, Masantonio, Moreno, García |
EKWADOR: Medina – Ronquillo, Zurita – Sempértegui, Zambrano (Torres), L.Mendoza – Alvarez, Jiménez, Gavilánez (Herrera), Alcívar, Acevedo |
Bramki: 1:0 García 2, 2:0 Moreno 12, 3:0 Moreno 16, 4:0 Moreno 22, 5:0 Pedernera 25, 6:0 Moreno 32, 7:0 Masantonio 54, 8:0 Masantonio 65, 9:0 Masantonio 68, 10:0 Masantonio 70, 11:0 Perucca 88, 12:0 Moreno 89 |
Urugwaj – Brazylia
URUGWAJ – BRAZYLIA 1:0 (1:0) |
---|
24 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 55 000) |
Sędzia: Marcos Gerinaldo Rojas |
URUGWAJ: Paz – Romero, Muńiz – Rodríguez, O.Varela, Gambetta – L.E.Castro, S.Varela, Ciocca, Porta, Zapirain |
BRAZYLIA: Cajú – Domingos da Guía, Osvaldo – Afonsinho, Brandăo, Dino II (44 Argemiro) – Amorim, Servílio, Pirilo, Tim, Patesko |
Bramki: 1:0 S.Varela 32 |
Paragwaj – Ekwador
PARAGWAJ – EKWADOR 3:1 (1:0) |
---|
25 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 12 000) |
Sędzia: Manuel Soto |
PARAGWAJ: Ríos – Benítez (Carballo), Acosta – Granje, Ortega, Escobar – Barrios, I.Romero, Baudo Franco (Mingo), Sánchez, Ibarrola |
EKWADOR: Medina – Ronquillo, Hungría (Zurita) – Torres, Zambrano, L.Mendoza – Alvarez, Jiménez, Abril (Herrera), Alcívar, Acevedo |
Bramki: 1:0 Baudo Franco 5, 1:1 Jiménez 46, 2:1 Mingo 57, 3:1 Ibarrola 62 |
Argentyna – Peru
ARGENTYNA – PERU 3:1 (1:1) |
---|
25 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 12 000) |
Sędzia: Aníbal Tejada |
ARGENTYNA: Gualco – Salomón (80 Montańés), Alberti – Esperón, Perucca, Ramos – Heredia (75 Tossoni), Pedernera, Masantonio (65 Laferrara), Moreno, García |
PERU: Soriano – Quispe, Luna – T.Guzmán, Biffi, Lobatón (Portal) – Quińónez, Magallanes, Fernández, L.Guzmán (Zegarra), Magán (Hurtado) |
Bramki: 1:0 Heredia 12, 1:1 Fernández 17, 2:1 Moreno 65, 3:1 Moreno 72 |
Peru – Ekwador
PERU – EKWADOR 2:1 (1:0) |
---|
28 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 40 000) |
Sędzia: Aníbal Tejada |
PERU: Honores – Obando, Perales – Lobatón, Pasache, Portal – Quińónez, Magallanes (Morales), Fernández, L.Guzmán, Hurtado |
EKWADOR: Medina – Zurita, Hungría – Torres, Zambrano, L.Mendoza (Merino) – Alvarez, Jiménez, Gavilánez (Herrera), Alcívar, Acevedo |
Bramki: 1:0 Quińónez 32, 1:1 Jiménez 52, 2:1 L.Guzmán 78 |
Urugwaj – Paragwaj
URUGWAJ – PARAGWAJ 3:1 (2:0) |
---|
28 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 40 000) |
Sędzia: Enrique Cuenca |
URUGWAJ: Paz – Bermúdez, Muńiz – Rodríguez, O.Varela, Gambetta – L.E.Castro, S.Varela, Ciocca, Porta, Zapirain |
PARAGWAJ: Ríos – Benítez, Acosta (Carballo) – Benegas, Ortega, Escobar – Barrios, I.Romero, Mello, Sánchez (Villalba), Ibarrola |
Bramki: 1:0 S.Varela 9, 2:0 Porta 26, 2:1 Barrios 58, 3:1 Ciocca 65 |
Argentyna – Chile
ARGENTYNA – CHILE 0:0 |
---|
31 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 15 000) |
Sędzia: Enrique Cuenca |
ARGENTYNA: Gualco – Salomón, Alberti – Esperón, Videla, Ramos – Heredia, Pedernera, Laferrara, Moreno, García |
CHILE: Livingstone – Salfate, Roa – Cabrera, Pastene, Medina – Armingol (Torres), Domínguez, Barrera, Contreras (M.Arancibia), Riera |
Uwaga: Drużyna Chile, niezadowolona z decyzji sędziego, opuściła boisko w 43 minucie. Mecz zweryfikowano na walkower dla Argentyny – Argentyna otrzymała 2 punkty, choć wyniku bramkowego nie zmieniono. |
Brazylia – Ekwador
BRAZYLIA – EKWADOR 5:1 (3:1) |
---|
31 stycznia 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 40 000) |
Sędzia: José Bartolomé Macías |
BRAZYLIA: Cajú – Norival, Begliomini – Afonsinho, Jaime de Almeida, Argemiro – Cláudio (Joănino), Zizinho, Pirilo, Tim, Pipí (Paulo) |
EKWADOR: Medina – Zurita, Hungría – Torres, Zambrano, Sempértegui (L.Mendoza) – Alvarez, Jiménez, Herrera (Merino (Abril)), Alcívar, Acevedo |
Bramki: 1:0 Tim 10, 2:0 Pirilo 12, 2:1 Alvarez 19 k, 3:1 Pirilo 29, 4:1 Zizinho 60, 5:1 Pirilo 76 |
Urugwaj – Peru
URUGWAJ – PERU 3:0 (0:0) |
---|
1 lutego 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 40 000) |
Sędzia: José Bartolomé Macías |
URUGWAJ: Paz – Romero, Muńiz – Rodríguez, O.Varela (75 Galvalisi), Gambetta – L.E.Castro, S.Varela (20 Chirimini), Ciocca, Porta, Zapirain |
PERU: Honores – Quispe, Perales – T.Guzmán, Pasache, Lobatón – Quińónez, Morales, Fernández (Magallanes), L.Guzmán (Zegarra), Hurtado (Magán) |
Bramki: 1:0 Chirimini 47, 2:0 L.E.Castro 54, 3:0 Porta 77 |
Chile – Ekwador
CHILE – EKWADOR 2:1 (2:1) |
---|
5 lutego 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 15 000) |
Sędzia: Marcos Gerinaldo Rojas |
CHILE: Livingstone – Salfate, Roa – Cabrera, Pastene, Medina – Armingol, Domínguez, Barrera (Casanova), Contreras, Riera (Torres) |
EKWADOR: Medina – Ronquillo (Zurita), Hungría – Torres, Zambrano, L.Mendoza – Alvarez, Jiménez (Alcívar), J.Mendoza, Gavilánez, Acevedo |
Bramki: 0:1 Alcívar 5, 1:1 Domínguez 20, 2:1 Armingol 42 |
Brazylia – Paragwaj
BRAZYLIA – PARAGWAJ 1:1 (1:1) |
---|
5 lutego 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 15 000) |
Sędzia: José Bartolomé Macías |
BRAZYLIA: Cajú – Domingos da Guía, Osvaldo – Afonsinho (10 Jaime de Almeida), Brandăo, Dino II (46 Argemiro) – Amorim, Zizinho, Paulo (84 Servílio), Tim, Patesko |
PARAGWAJ: Ríos (Alonso) – Benítez, Acosta – Benegas, Ortega, Escobar – Barrios, Cantero (Sánchez), Baudo Franco, Mingo, Villalba |
Bramki: 1:0 Zizinho 5, 1:1 Baudo Franco 23 |
Peru – Chile
PERU – CHILE 0:0 |
---|
7 lutego 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 70 000) |
Sędzia: José Bartolomé Macías |
PERU: Honores – Quispe, Perales – T.Guzmán, Pasache (Biffi), Lobatón – Quińónez, Magallanes, Fernández, L.Guzmán, Magán |
CHILE: Livingstone – Salfate, Roa – Cabrera, Pastene, Medina – Armingol, Domínguez, Casanova, Contreras, Riera |
Urugwaj – Argentyna
URUGWAJ – ARGENTYNA 1:0 (0:0) |
---|
7 lutego 1942, Montevideo, Estadio Centenario (widzów 70 000) |
Sędzia: Marcos Gerinaldo Rojas |
URUGWAJ: Paz – Romero, Muńiz – Rodríguez, O.Varela, Gambetta – L.E.Castro, S.Varela (21 Chirimini, 84 Correa), Ciocca, Porta, Zapirain |
ARGENTYNA: Gualco – Salomón, Valussi (31 Montańés) – Esperón, Perucca, Ramos – Heredia (72 Pedernera), Sandoval, Masantonio, Moreno, García (65 Ferreyra) |
Bramki: 1:0 Zapirain 57 |
Podsumowanie
Wyniki
Wszystkie mecze rozgrywano w Montevideo na stadionie Centenario
|
Mecz Argentyna – Chile został przerwany w 43 minucie, gdy reprezentacja Chile opuściła plac gry z powodu skandalicznego, ich zdaniem, sędziowania peruwiańskiego arbitra. Wynik zweryfikowano jako zwycięstwo Argentyny.
Końcowa tabela
Poz | Klub | Mecze | Zw | Rem | Por | Pkt | BrZd | BrStr |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | URUGWAJ | 6 | 6 | 0 | 0 | 12 | 21 | 2 |
2 | ARGENTYNA | 6 | 5 | 0 | 1 | 10 | 21 | 6 |
3 | BRAZYLIA | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 15 | 7 |
4 | PARAGWAJ | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 11 | 10 |
5 | PERU | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 10 |
6 | CHILE | 6 | 1 | 1 | 4 | 3 | 4 | 15 |
7 | EKWADOR | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 4 | 31 |
Siedemnastym triumfatorem turnieju Copa América został po raz ósmy zespół Urugwaju.
Strzelcy bramek
Sędziowie
Mecze | Sędziowie |
---|---|
6 | José Bartolomé Macías |
5 | Marcos Gerinaldo Rojas |
3 | Enrique Cuenca |
2 | José Ferreira Lemos |
Linki zewnętrzne
Media użyte na tej stronie
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
A icon from the OOjs UI lib.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
A icon from the OOjs UI lib.
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Made by author of Xramp, first uploaded by Denelson83 as Flag of Ecuador.svg, modifications by Husunqu.