Copa Libertadores 2002
XLIII edycja |
|
Szczegóły turnieju |
Liczba drużyn | 34 |
---|
Mistrz | Club Olimpia (3. tytuł) |
---|
Statystyki turnieju |
Mecze | 138 |
---|
Strzelone gole | 381 (2,76 na mecz) |
---|
W czterdziestej trzeciej edycji Copa Libertadores udział wzięły 34 kluby reprezentujące wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, będący członkiem CONCACAF. Dwa najsilniejsze państwa, Brazylia i Argentyna, wystawiły po 4 kluby. Ponadto Argentynę reprezentował piąty klub – broniący tytułu Boca Juniors. Reszta państw oprócz Meksyku i Wenezueli wystawiła po trzy kluby, natomiast Meksyk i Wenezuela po dwa kluby.
Boca Juniors nie zdołał trzeci raz z rzędu zdobyć najważniejszego klubowego pucharu Ameryki Południowej, ulegając w ćwierćfinale paragwajskiemu klubowi Club Olimpia, który okazał się później ostatecznym triumfatorem turnieju.
Na początku turnieju rozegrana została faza wstępna, gdzie zmierzyły się ze sobą dwa kluby meksykańskie i dwa wenezuelskie. Do fazy grupowej awansowały oba kluby z Meksyku. W fazie grupowej 32 kluby podzielono na 8 grup liczących po 4 drużyny. Do 1/8 finału awansowały po dwa najlepsze kluby z każdej grupy.
W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.
Znakomicie spisały się kluby meksykańskie, Club América i Monarcas Morelia, które w ćwierćfinale zmierzyły się ze sobą o awans do półfinału. Lepsza okazała się América, która w półfinale uległa brazylijskiej drużynie AD São Caetano.
Obok Meksyku tylko Brazylia i Urugwaj wprowadziły do ćwierćfinału po dwa kluby, podczas gdy Argentyna i Paragwaj tylko po jednym klubie. W dwóch starciach urugwajsko-brazylijskich zwycięsko wyszły kluby brazylijskie – CA Peñarol uległ zespołowi AD São Caetano po rzutach karnych, a Club Nacional de Football przegrał dwumecz jedną bramką z drużyną Grêmio Porto Alegre.
W półfinale AD São Caetano trafił na meksykański klub América, a Grêmio na paragwajską Olimpię. Wydawało się więc, że finał będzie wewnętrzną sprawą klubów z Brazylii. Olimpia jednak udowodniła, że wyeliminowanie broniącego tytułu klubu Boca Juniors nie było przypadkiem. Dwa zacięte boje pozostały nierozstrzygnięte i dopiero rzuty karne zdecydowały, że to nie Grêmio, lecz Olimpia będzie walczyć w finale.
Gdy w finale Olimpia przegrała u siebie 0:1 z AD São Caetano, sprawa ostatecznego triumfu wydawała się być przesądzona. W Brazylii Olimpia wygrała jednak 2:1 i o zdobyciu pucharu zadecydowały karne, które lepiej egzekwowali piłkarze z Paragwaju.
Najsłabiej w tej edycji turnieju, obok klubów wenezuelskich, spisały się kluby z Peru. Alianza Lima i Club Sporting Cristal nie wygrały żadnego z 12 meczów, i tylko Alianza zdołała raz zremisować. Honor peruwiańskiej piłki uratował klub Club Cienciano, awansując z fazy grupowej dzięki lepszej różnicy bramek.
1/32 finału
Runda kwalifikacyjna: Meksyk, Wenezuela
1/16 finału
Grupa 1
05.02 Alianza Lima – Cerro Porteño 0:0 |
06.02 CD Cobreloa – São Caetano 2:1 (1:0)- 1:0 Cristián Alejandro Gómez 45, 1:1 Wágner 56, 2:1 Mauricio Hernán Dinamarca 67
|
13.02 São Caetano – Alianza Lima 4:0 (1:0) |
19.02 Cerro Porteño – CD Cobreloa 3:0 (2:0) |
26.02 CD Cobreloa – Alianza Lima 5:0 (1:0)- 1:0 Cristián Alejandro Gómez 2, 2:0 Juan Carlos Madrid 58, 3:0 Fernando Andrés Cornejo 63k, 4:0 Patricio Sebastián Galaz 65, 5:0 Patricio Sebastián Galaz 73
|
05.03 Cerro Porteño – São Caetano 1:3 (1:1) |
13.03 Cerro Porteño – Alianza Lima 2:0 (0:0) |
14.03 São Caetano – CD Cobreloa 3:0 (1:0) |
28.03 Alianza Lima – São Caetano 0:3 (0:3) |
04.04 CD Cobreloa – Cerro Porteño 3:0 (1:0)- 1:0 Patricio Sebastián Galaz 37, 2:0 Mauricio Hernán Dinamarca 54, 3:0 Osvaldo Francisco Canobbio 90
|
10.04 São Caetano – Cerro Porteño 0:1 (0:0) |
10.04 Alianza Lima – CD Cobreloa 1:2 (0:0)- 0:1 Mauricio Hernán Dinamarca 69, 1:1 Wilmer Alexander Aguirre 75, 1:2 Osvaldo Francisco Canobbio 87
|
Grupa 2
07.02 Oriente Petrolero – Grêmio Porto Alegre 2:4 (2:2) |
08.02 Club Cienciano – 12 de Octubre FC 3:0 (0:0) |
13.02 Oriente Petrolero – Club Cienciano 3:1 (1:0) |
20.02 12 de Octubre FC – Oriente Petrolero 3:2 (1:0)- 1:0 José Mendieta 10, 1:1 José Alfredo Castillo 46, 2:1 César Daniel Cáceres 49, 3:1 César Daniel Cáceres 56, 3:2 Fabio Miguel Giménez 63
- mecz rozegrany został w Asunción
|
20.02 Grêmio Porto Alegre – Club Cienciano 2:0 (1:0) |
28.02 Grêmio Porto Alegre – Oriente Petrolero 3:2 (2:0)- 1:0 Rodrigo Mendes 29, 2:0 Rodrigo Mendes 39, 3:0 Rodrigo Mendes 68, 3:1 Fabio Miguel Giménez 82, 3:2 Fabio Miguel Giménez 90
|
12.03 12 de Octubre FC – Grêmio Porto Alegre 1:0 (0:0)- 1:0 Luis Alberto Monzón 75
- mecz rozegrany został w Asunción
|
19.03 12 de Octubre FC – Club Cienciano 1:0 (1:0)- 1:0 Raúl Román 26
- mecz rozegrany został w Asunción
|
02.04 Oriente Petrolero – 12 de Octubre FC 1:0 (1:0) |
03.04 Club Cienciano – Grêmio Porto Alegre 2:1 (0:0)- 1:0 Ernesto Zapata 49, 1:1 Rodrigo Mendes 62, 2:1 Gerardo Fernández 79
|
09.04 Grêmio Porto Alegre – 12 de Octubre FC 1:0 (0:0) |
09.04 Club Cienciano – Oriente Petrolero 2:0 (2:0) |
Grupa 3
Grupa 4
05.02 Athletico Paranaense Kurytyba – Club Bolívar 1:2 (1:2) |
07.02 América Cali – Olmedo Riobamba 1:0 (0:0) |
19.02 Olmedo Riobamba – Athletico Paranaense Kurytyba 2:1 (1:1)- 1:0 Max Mecías 10, 1:1 Alessandro 17, 2:1 Max Mecías 69
|
20.02 Club Bolívar – América Cali 1:1 (0:1)- 0:1 Edison Mafla 24, 1:1 Rubén Darío Tufiño 80
|
27.02 Athletico Paranaense Kurytyba – América Cali 1:1 (1:0)- 1:0 Flávio Luiz 3, 1:1 Pablo Andrés Jaramillo 80
|
28.02 Olmedo Riobamba – Club Bolívar 4:1 (1:0)- 1:0 Carlos Caicedo 37, 2:0 Héctor González 49, 3:0 Daniel Mina 68, 3:1 Joaquín Botero 72k, 4:1 Miguel Prado 74k
|
05.03 Olmedo Riobamba – América Cali 1:0 (1:0) |
12.03 Club Bolívar – Athletico Paranaense Kurytyba 5:5 (1:5)- 1:0 Miguel Ángel Mercado 14, 1:1 Kléberson 21, 1:2 Ilan 29, 1:3 Dagoberto 36, 1:4 Adriano Gabiru 42, 1:5 Ilan 45, 2:5 Horacio Chiorazzo 59, 3:5 Martín Lígori 74, 4:5 Julio César Ferreira 83, 5:5 Horacio Chiorazzo 90
|
19.03 Athletico Paranaense Kurytyba – Olmedo Riobamba 2:0 (1:0)- 1:0 Luisinho Netto 27, 2:0 Luisinho Netto 84
|
21.03 América Cali – Club Bolívar 2:0 (1:0)- 1:0 Julián Vásquez 5, 2:0 Julián Vásquez 88
|
26.03 Club Bolívar – Olmedo Riobamba 2:0 (2:0) |
27.03 América Cali – Athletico Paranaense Kurytyba 5:0 (1:0) |
Grupa 5
Grupa 6
06.02 Montevideo Wanderers – CS Emelec 3:1 (2:0)- 1:0 Julio de Souza 31, 2:0 Julio de Souza 46, 3:0 Claudio Martín Dadómo 47, 3:1 Carlos Alberto Juárez 86k
|
13.02 Boca Juniors – Santiago Wanderers 0:0 |
19.02 Santiago Wanderers – Montevideo Wanderers 1:1 (1:0)- 1:0 Christian Gálvez Núñez 41, 1:1 Sergio Blanco 90k
- mecz rozegrany został w Viña del Mar
|
27.02 CS Emelec – Boca Juniors 1:2 (0:0) |
06.03 Boca Juniors – Montevideo Wanderers 2:0 (1:0) |
06.03 CS Emelec – Santiago Wanderers 1:1 (0:0)- 1:0 Carlos Alberto Juárez 68, 1:1 Jaime Eduardo Riveros 75
|
13.03 CS Emelec – Montevideo Wanderers 0:1 (0:0) |
14.03 Santiago Wanderers – Boca Juniors 1:0 (0:0)- 1:0 Silvio Fernández Dos Santos 47
- mecz rozegrany został w Viña del Mar
|
20.03 Montevideo Wanderers – Santiago Wanderers 3:1 (1:0)- 1:0 Sebastián Eguren 30, 2:0 Silvio Fernández Dos Santos 55s, 3:0 Sergio Blanco 75, 3:1 Héctor Robles 80
|
20.03 Boca Juniors – CS Emelec 1:0 (1:0) |
10.04 Montevideo Wanderers – Boca Juniors 0:2 (0:0) |
10.04 Santiago Wanderers – CS Emelec 2:1 (0:0)- 1:0 Silvio Fernández Dos Santos 49, 1:1 Pavel Caicedo 56, 2:1 Luis Alberto Zambrano 84s
|
Grupa 7
Grupa 8
1/8 finału
CD Universidad Católica – São Caetano 1:1 i 1:1, karne 2:4 |
River Plate – Grêmio Porto Alegre 1:2 i 0:4 |
Montevideo Wanderers – CA Peñarol 2:2 i 2:2, karne 0:3- 24.04 0:1 Carlos Bueno 8, 1:1 Sebastián Eguren 28, 2:1 Sebastián Eguren 32, 2:2 Carlos Bueno 57
- 30.04 0:1 Carlos Bueno 30, 1:1 José Óscar Herrera 55, 1:2 Marcelo Alejandro de Souza 72, 2:2 Alejandro Larrea 84
- Karne: José Óscar Herrera (-), Juan Carlos Lago (-), Jorge Andrés Martínez (-) – Pablo Javier Bengoechea (+), Serafín Fabricio García (+), Robert „El Bola” Lima (+), Nicolás Ezequiel Rotundo (obronił Mauricio Daniel Nanni)
|
Club Nacional de Football – América Cali 1:0 i 0:0 |
Olmedo Riobamba – Monarcas Morelia 0:5 i 2:3 |
CD El Nacional – Boca Juniors 0:0 i 0:2 |
Club Cienciano – Club América 0:1 i 1:4 |
CD Cobreloa – Club Olimpia 0:2vo i 1:2- 23.04 1:0 Mauricio Hernán Dinamarca 10, 1:1 Nelson Fabián Zelaya 12
- mecz przerwany został w połowie przy stanie 1:1 z powodu ataku na sędziego (uderzenie monetą). Przyznano walkower 0:2 dla Olimpii. Stadion Municipal Stadium of Calama zawieszony został do końca 2002.
- 02.05 0:1 Miguel Ángel Benítez 24, 0:2 Richart Báez 45, 1:2 Osvaldo Francisco Canobbio 48
|
1/4 finału
1/2 finału
São Caetano – Club América 2:0 i 1:1 |
Club Olimpia – Grêmio Porto Alegre 3:2 i 0:1, karne 5:4- 10.07 0:1 Ânderson Lima 13, 1:1 Sergio Daniel Órteman 28, 2:1 Sergio Daniel Órteman 56, 3:1 Miguel Ángel Benítez 62, 3:2 Rodrigo Mendes 85
- 17.07 0:1 Zinho 45
- Karne: Julio César Enciso (+), Sergio Daniel Órteman (+), Hernán Rodrigo López (+), Mauro Antonio Caballero (+), Juan Carlos Franco (+) – Ânderson Lima (+), Ânderson Polga (+), Zinho (+), Fernando Menegazzo (+), Rodrigo Fabri (obronił Ricardo Tavarelli)
|
FINAŁ
Club Olimpia – São Caetano 0:1 i 2:1, karne 4:2 |
24 lipca 2002 Asunción Defensores del Chaco (40 tys.)
Club Olimpia – São Caetano 0:1 (0:0) Sędzia: Horacio Elizondo (Argentyna) Bramki: 0:1 Aílton Delfino 61 Żółte kartki: Sergio Daniel Órteman (40) / Marcos Senna (61), Dininho (91). Club Olimpia: Ricardo Tavarelli – Néstor Isasi (65 Virginio Cáceres), Nelson Fabián Zelaya, Julio César Cáceres, Henrique da Silva – Sergio Daniel Órteman, Julio César Enciso, Juan Carlos Franco, Gastón Córdoba – Richart Báez (60 Mauro Antonio Caballero), Miguel Ángel Benítez. Trener: Nery Pumpido Associação Desportiva São Caetano: Silvio Luiz – Russo, Daniel, Dininho, Rubens Cardoso – Aílton Delfino (64 Marlon), Marcos Senna, Adãozinho, Anaílson (79 Wágner) – Robert (61 Serginho), Somália. Trener: Jair Picerni |
31 lipca 2002 São Paulo Estádio do Pacaembu (55 tys.)
São Caetano – Club Olimpia 1:2 (1:0), karne 2:4 Sędzia: Óscar Ruiz (Kolumbia) Bramki: 1:0 Aílton Delfino 31, 1:1 Gastón Córdoba 49, 1:2 Richart Báez 58 Karne: 1:0 Adãozinho, 1:1 Julio César Enciso, 2:1 Marcos Senna, 2:2 Sergio Daniel Órteman, 2:2 Marlon, 2:3 Hernán Rodrigo López, 2:3 Serginho, 2:4 Mauro Antonio Caballero Żółte kartki: Russo, Marcos Senna / Miguel Ángel Benítez, Julio César Cáceres, Víctor Quintana, Sergio Daniel Órteman Czerwone kartki: Víctor Quintana (86-druga żółta) Associação Desportiva São Caetano: Silvio Luiz – Russo, Daniel, Dininho, Rubens Cardoso – Marcos Senna, Adãozinho, Aílton Delfino (78 Wágner), Robert (60 Serginho) – Anaílson (90 Marlon), Somália. Trener: Jair Picerni Club Olimpia: Ricardo Tavarelli – Néstor Isasi, Nelson Fabián Zelaya, Julio César Cáceres, Henrique da Silva – Julio César Enciso, Víctor Quintana, Sergio Daniel Órteman, Gastón Córdoba (73 Mauro Antonio Caballero) – Miguel Ángel Benítez (81 Juan Carlos Franco), Richart Báez (62 Hernán Rodrigo López). Trener: Nery Pumpido |
Klasyfikacja
Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.
Linki zewnętrzne