Dagorlad

Dagorlad (sin. Pole Bitwy, ang. Battle Plain[1]) – równina ze stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Wspominają o niej bohaterowie Władcy Pierścieni. Informacje na temat historii tego miejsca znajdują się w Dodatkach do powieści oraz w Silmarillionie. Równina Dagorlad jest zaznaczona i podpisana na mapach Śródziemia dołączonych do Władcy Pierścieni[2].

Była to wielka, jałowa równina, położona na wschód od Emyn Muil, tuż na przedpolu Mordoru. Stoczono tam w 3434 roku Drugiej Ery[3] wielką bitwę pomiędzy armią Ostatniego Sojuszu a wojskami Saurona. Temu wydarzeniu równina zawdzięcza swoją nazwę w języku westron (Pole Bitwy), co jest dosłownym tłumaczeniem sindarińskiego miana Dagorlad[1].

Z biegiem lat część równiny, gdzie znajdowały się groby poległych w Drugiej Erze, pochłonęły Martwe Bagna.

W ciągu Trzeciej Ery doszło tam jeszcze do dwóch innych batalii. Obie stoczyły wojskami Gondoru z Woźnikami: w 1899 roku zwycięstwo króla Calimehtara oraz w 1944 roku klęska Ondohera.

Przypisy

  1. ↑ a b Tłumaczenie nazwy podano za: J.R.R. Tolkien: Silmarillion. przeł. Maria Skibniewska. 2004, s. 287 (indeks).
  2. ↑ J.R.R. Tolkien: Władca Pierścieni. przeł. Maria Skibniewska. T. 1: Drużyna Pierścienia. Warszawa: 2002, s. 539.
  3. ↑ Daty w tym artykule podano za: Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich). W: J.R.R. Tolkien: Władca Pierścieni. przeł. Maria Skibniewska. T. 3: Powrót króla. Warszawa: 2002, s. 470, 474.

Bibliografia

  • John Ronald Reuel Tolkien: Władca Pierścieni. przeł. Maria Skibniewska. Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2002. ISBN 83-7319-172-0.
  • Pierścieni Władzy i Trzecia Era. W: John Ronald Reuel Tolkien: Silmarillion. przeł. Maria Skibniewska. Wyd. 10. Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2004. ISBN 83-241-1515-3.

Linki zewnętrzne