Die Mensch-Maschine

Kraftwerk podczas wykonywania tytułowego utworu w Royal Albert Hall w Londynie, 2017

Die Mensch-Maschine (pol. Człowiek-maszyna) – siódmy album niemieckiego zespołu Kraftwerk, wydany w 1978 roku.

Nagrania powstały w należącym do muzyków Kling Klang Studio w Düsseldorfie. Dalsze prace nad brzmieniem odbywały się w Studio Rudas, w tym samym mieście. Materiał nagrano w dwóch wersjach językowych: niemieckiej i angielskiej, zatytułowanej The Man-Machine. Tematem płyty w dużej mierze były relacje człowieka z robotami, a utwór „Metropolis” nawiązywał do niemieckiego filmu z lat 20. pod tym samym tytułem wyreżyserowanego przez Fritza Langa^[6]. Szata graficzna płyty została zainspirowana twórczością rosyjskiego artysty suprematystycznego Ela Lissitzky’ego.

Na płycie znalazł się popularny utwór „Die Roboter” („The Robots”), a także największy przebój zespołu, „Das Model” („The Model”). Sam album również spotkał się z sukcesem na listach sprzedaży, plasując się w top 20 w Niemczech i Austrii, a ostatecznie także top 10 w Wielkiej Brytanii. Płyta wywarła bardzo duży wpływ na rozwój gatunku synth pop i brytyjski nurt new romantic^[1].

Lista utworów

Podany czas trwania utworów tyczy się wydań winylowych. Ich długość na wydaniach kompaktowych i cyfrowych może nieco się różnić.

Wersja niemiecka

Strona A

1.	„Die Roboter” (Ralf Hütter, Florian Schneider, Karl Bartos)	6:11
2.	„Spacelab” (Ralf Hütter, Karl Bartos)	5:51
3.	„Metropolis” (Ralf Hütter, Florian Schneider, Karl Bartos)	5:59
		18:01

Strona B

4.	„Das Model” (Ralf Hütter, Karl Bartos)	3:38
5.	„Neonlicht” (Ralf Hütter, Florian Schneider, Karl Bartos)	9:03
6.	„Die Mensch-Maschine” (Ralf Hütter, Karl Bartos)	5:28
		18:09

Wersja angielska

Strona A

1.	„The Robots” (Ralf Hütter, Florian Schneider, Karl Bartos)	6:11
2.	„Spacelab” (Ralf Hütter, Karl Bartos)	5:51
3.	„Metropolis” (Ralf Hütter, Florian Schneider, Karl Bartos)	5:59
		18:01

Strona B

4.	„The Model” (Ralf Hütter, Karl Bartos, Emil Schult)	3:38
5.	„Neon Lights” (Ralf Hütter, Florian Schneider, Karl Bartos)	9:03
6.	„The Man-Machine” (Ralf Hütter, Karl Bartos)	5:28
		18:09

Twórcy

Kraftwerk

• Ralf Hütter – wokal, vocoder, syntezator, keyboard, orchestron, sekwencer Synthanorma, teksty utworów (oprócz „The Model”), pomysł albumu i produkcja
• Florian Schneider – vocoder, votrax, syntezator, wokal wiodący w „Die Roboter”, pomysł albumu i produkcja
• Karl Bartos – perkusja elektroniczna
• Wolfgang Flür – perkusja elektroniczna

Współpracownicy

• Leanard Jackson – inżynier dźwięku, miksowanie, mastering
• Joschko Rudas – inżynier dźwięku
• Henning Schmitz – inżynier dźwięku
• Emil Schult – tekst utworu „The Model”
• Karl Klefisch – grafika na okładce
• Günther Fröhling – zdjęcia

Pozycje na listach

Certyfikaty

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Strona oficjalna
• Die Mensch-Maschine w bazie Discogs