Dino Buzzati

Dino Buzzati-Traverso

Data i miejsce urodzenia	16 października 1906 Belluno
Data i miejsce śmierci	28 stycznia 1972 Rzym
Zawód, zajęcie	pisarz, dziennikarz

Dino Buzzati-Traverso (ur. 16 października 1906 w Belluno, zm. 28 stycznia 1972 w Rzymie) – włoski pisarz i dziennikarz.

Był felietonistą dziennika „Corriere della Sera”, redaktorem i korespondentem wojennym. Sławę przyniosła mu powieść Il Deserto dei Tartari (Pustynia Tatarów, wyd. polskie PIW 1977, w przekładzie Alojzego Pałłasza).

Po polsku ukazały się też zbiory opowiadań:

• Polowanie na smoka z falkonetem (przełożył Alojzy Pałłasz, Czytelnik, 1989),
• Sześćdziesiąt opowiadań (Świat Literacki, 2006),
• Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię z ilustracjami autora (przełożyli Magdalena i Jarosław Mikołajewscy, Świat Literacki, 2008).

W dwóch numerach „Literatury na Świecie” ukazał się jego komiks pt. Poema a fumetti (Poemat w obrazkach): kilkanaście czarno-białych plansz w nrze 8 (40) w sierpniu 1974, oraz prawie połowa włoskiego oryginału w kolorze i krótki komiks Niedźwiedź prześladowca w nrze 12 (80) z grudnia 1977. Pełne wydanie Poematu w obrazkach ukazało się w 2019, w tłumaczeniu Katarzyny Skórskiej (wyd. Czuły Barbarzyńca Press, ISBN 978-83-953839-1-5).

Dzieła

• 1933 Barnabo delle montagne
• 1935 Il segreto del Bosco Vecchio (Sekret Bosco Vecchio)
• 1940 Il deserto dei Tartari (Pustynia Tatarów)
• 1942 I sette messaggeri
• 1945 La famosa invasione degli orsi in Sicilia (Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię)
• 1949 Paura alla Scala (Strach w La Scali)
• 1954 Il crollo della Baliverna
• 1958 Sessanta racconti (Sześćdziesiąt opowiadań)
• 1958 Esperimento di magia (Doświadczenie magiczne)
• 1958 Le storie dipinte (Wymalowane dzieje)
• 1960 Il grande ritratto (Wielki portret)
• 1963 Un amore (O pewnej miłości)
• 1966 Il colombre
• 1971 Le notti difficili (Trudne noce)

Bibliografia

• Jolanta Skrunda, Pisarze świata. Słownik encyklopedyczny. PWN, 1999