Dmitrij Czwykow

Dmitrij Aleksandrowicz Czwykow
Data i miejsce urodzenia

14 października 1974[1]
Ałmaty

Klub

Władimir Czernajew[2]
Biszkek[1]

Reprezentacja

 Kazachstan (do 1999)
 Kirgistan (1999–2003)

Dmitrij Aleksandrowicz Czwykow (ros. Дмитрий Александрович Чвыков[3]; ur. 14 października 1974 w Ałmaty[a]) – kazachski, następnie kirgiski skoczek narciarski, dwukrotny złoty medalista Zimowych Igrzysk Azjatyckich 1996, dwukrotny olimpijczyk, wiceprezydent Kazachskiej Federacji Skoków Narciarskich i Kombinacji Norweskiej. Mistrz sportu klasy międzynarodowej.

Podczas Zimowych Igrzysk Azjatyckich 1996 w Harbinie, Dmitrij Czwykow zdobył dwa złote medale zarówno w konkursie indywidualnym, jak i drużynowym. Na igrzyskach olimpijskich w 1998 w Nagano (jako skoczek kazachski) zajął 30. miejsce na skoczni normalnej, 49. na skoczni dużej oraz 11. w konkursie drużynowym. Cztery lata później w Salt Lake City (jako reprezentant Kirgistanu) był 41. na obiekcie normalnym i 39. na dużym. W Pucharze Świata zadebiutował podczas konkursu w Oberstdorfie w sezonie 1995/1996, jednak nigdy nie zdołał awansować do finałowej trzydziestki konkursu PŚ. Najwyższe miejsce w zawodach tej rangi osiągnął w 2001 w Engelbergu, zajmując 31. lokatę. W kwalifikacjach do drugiego konkursu Turnieju Czterech Skoczni w Garmisch-Partenkirchen w sezonie 2000/2001 zajął drugie miejsce. W samym konkursie zajął miejsce pod koniec stawki.

Jest jedynym w historii kirgiskim skoczkiem narciarskim, a tym samym rekordzistą tego kraju w długości skoku. W 2002 podczas treningu w Innsbrucku skoczył 124 metry[2]. W 2003 roku zakończył sportową karierę. Jego osobistym trenerem był Pawieł Wasiljew[5].

Przebieg kariery

Kazachstan

Początki

Jednym z jego pierwszych międzynarodowych startów był konkurs z cyklu Pucharu Europy w skokach narciarskich w sezonie 1992/1993[b]. 27 lutego 1993 (kiedy miał nieco ponad 18 lat i 4 miesiące) wystąpił w zawodach w niemieckim Titisee-Neustadt, w którym oddał skok na odległość 68 metrów. Otrzymał za ten występ 29 punktów i zajął 77. miejsce (nieznacznie wyprzedził trzech zawodników)[6]. Następnego dnia w Schönwaldzie zajął 67. miejsce po skoku na 70 metrów[7].

W sezonie 1993/1994 zanotował kilka występów. W styczniu wystąpił w zawodach Pucharu Kontynentalnego w Willingen, w których zajmował 50. i 48. miejsce[8]. Pierwszą dużą imprezą, w której Czwykow brał udział, były mistrzostwa świata juniorów w austriackim Breitenwang. 27 stycznia w konkursie drużynowym zajął 11. miejsce (startowało 17 ekip) po skokach na 73,5 i 64,5 m. Był drugim najlepszym zawodnikiem w swojej drużynie[c][9]. W konkursie indywidualnym zajął 29. miejsce. W połowie lutego wystąpił jeszcze w dwóch konkursach Pucharu Kontynentalnego, jednak zajął w nich dalsze miejsca[8].

W następnym sezonie zanotował sześć startów w Pucharze Kontynentalnym. Najwyższe miejsca zajął w Zakopanem, gdzie był 43., oraz w Lahti, gdzie uplasował się na 49. miejscu[8]. 20 lutego 1995 wystąpił w indywidualnym konkursie uniwersjady w Hiszpanii, w którym zajął 13. miejsce[10]. We wrześniu tego samego roku odpadł w kwalifikacjach do Letniej Grand Prix[8].

Od 1995 do 1998

Mühlenkopfschanze zimą 2008 roku. To tutaj Czwykow wywalczył jedynie w swojej karierze podium Pucharu Kontynentalnego (styczeń 1996).

Kolejny sezon przyniósł Kazachowi pierwsze sukcesy. W pierwszym międzynarodowym starcie zajął 43. pozycję w Pucharze Kontynentalnym w Lauschy, jednak już następnego dnia (10 grudnia 1995) na Inselbergschanze zdobył swoje pierwsze punkty PK, zajął bowiem 28. miejsce i zdobył trzy punkty do klasyfikacji tego cyklu. W drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia zajął wysokie szóste miejsce w PK w Sankt Moritz. Występy te dały mu możliwość startu podczas 44. Turnieju Czterech Skoczni[8].

Przeszedł przez kwalifikacje w Oberstdorfie. W swoim debiucie zarówno w TCS jak i Pucharze Świata, zajął 45. miejsce po skoku na 95,5 m. Na tym turnieju wystąpił jeszcze w konkursie w Bischofshofen, w którym zajął 47. miejsce (do poprzednich dwóch nie zdołał się zakwalifikować). W końcowej klasyfikacji TCS zajął 63. miejsce z notą łączną 147,1 pkt[11]. Po tych startach wystąpił w czterech kolejnych konkursach PK, w których trzykrotnie punktował. Największy sukces odniósł jednak w Willingen, w którym po skokach na 122 i 109 metrów uplasował się na trzecim miejscu. Było to jego pierwsze i ostatnie podium zawodów z tego cyklu[8].

Na początku lutego 1996 wystąpił w drużynie na zimowych igrzyskach azjatyckich w Harbinie w Chinach. W nieoficjalnych konkursach skoków narciarskich (skoki były dyscypliną pokazową) Czwykow zdobył dwa złote medale: indywidualnie (po skokach na 83,5 i 79,5 m)[8] oraz drużynowo[d][12][13]. Po niemal miesięcznej przerwie wystartował w kolejnych pięciu konkursach PK, we wszystkich zdobywając punkty. W Schönwaldzie był bliski kolejnego podium, jednak zajął czwarte miejsce ze stratą 2,5 pkt. do trzeciego Dirka Else[14]. Ponadto zajął szóste miejsce w Titisee-Neustadt[8]. Z dorobkiem 264 punktów zajął 30. miejsce w łącznej klasyfikacji tego cyklu[8].

W tym samym roku w periodzie letnim dwukrotnie wystąpił w kwalifikacjach do konkursów Letniej Grand Prix, jednak w obu nie awansował do konkursu głównego. W sezonie 1996/1997 nie wystąpił w żadnych zawodach FIS[8]. Kolejne starty zanotował w sierpniu 1997 roku w zawodach PK w Zakopanem[e]. W obu konkursach zdobył punkty (w pierwszym był dwunasty, zaś w drugim szósty). W swoich kolejnych pięciu startach poszło mu nieco gorzej, gdyż w każdych zawodach odpadał w kwalifikacjach (raz w LGP, dwukrotnie w PK i trzykrotnie w PŚ). 21 grudnia zajął 41. miejsce w zawodach Pucharu Świata w Engelbergu. Na przełomie lat 1997/1998 wystąpił w swoim drugim już Turnieju Czterech Skoczni[8]. Trzykrotnie zakwalifikował się do konkursów głównych, jednak za każdym razem zajmował lokaty pod koniec stawki. Zgromadził łącznie 190,9 pkt., co dało mu 54. miejsce w klasyfikacji generalnej[15]. 11 stycznia 1998 roku osiągnął najlepszy dotychczasowy wynik w PŚ; zajął 37. miejsce w Ramsau. Ponadto zakwalifikował się na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1998 w Nagano[8].

W indywidualnym konkursie na skoczni normalnej zajął 30. miejsce po skokach na 79 i 75 metrów. Na dużej skoczni zajął dalsze, 49. miejsce (skoczył 101,5 metra). W konkursie drużynowym na dużej skoczni zajął 11. miejsce[f][8][16]. Były to jego ostatnie starty w tym sezonie[8].

Ostatni sezon w barwach kazachskich

Na przełomie lipca i sierpnia 1998 wystąpił w czterech konkursach PK. Punkty zdobył tylko raz, a miało to miejsce w Oberstdorfie, gdzie zajął 24. miejsce. W zawodach LGP startował czterokrotnie, w tym trzykrotnie występując w konkursach głównych. Najbliżej zdobycia punktów był w Hinterzarten, gdzie zajął 33. miejsce. Był to jego najlepszy wynik w karierze w zawodach z tego cyklu[8].

W październiku zwyciężył w zawodach o Puchar Ministra Obrony Kazachstanu, skacząc 70 metrów (wyprzedził Maksima Połunina i Stanisława Filimonowa)[17].

Od początku sezonu zimowego startował w Pucharze Świata, jednak sześciokrotnie odpadał w kwalifikacjach (zawody odbywały się od 5 do 20 grudnia). W drugi dzień świąt skakał w PK w Sankt Moritz, w którym zajął 16. miejsce. Wystąpił też kolejnym Turnieju Czterech Skoczni[8].

Dwukrotnie zakwalifikował się do konkursów głównych, jednak zajmował miejsca pod koniec stawki. W łącznej klasyfikacji tego prestiżowego turnieju zajął 53. miejsce[18]. Po TCS wystąpił w Pucharze Świata w Engelbergu, w którym odpadł w kwalifikacjach[8].

Swoje ostatnie starty w barwach Kazachstanu zanotował podczas mistrzostw świata w 1999 w Ramsau. Na skoczni normalnej zajął 62. miejsce, a na skoczni dużej był na 54. pozycji. W konkursie drużynowym Kazachowie zajęli ostatnie, 12. miejsce[g][19].

Kirgistan (od 1999)

W 1999[h] roku w wyniku konfliktu z trenerem kadry narodowej (był nim wówczas Andriej Wierwiejkin) postanowił opuścić kadrę narodową[21], przyjął niebawem kirgiskie obywatelstwo i zaczął reprezentować ten kraj na arenie międzynarodowej[12].

Gross-Titlis-Schanze latem 2003. Na tej skoczni Dmitrij Czwykow był najbliżej zdobycia punktów w Pucharze Świata (31. miejsce w grudniu 2001).

Pierwszym startem w barwach Kirgistanu był Puchar Świata w Villach 12 grudnia 1999. Czwykow nie przeszedł jednak kwalifikacji. Podobnie było w trzech konkursach Turnieju Czterech Skoczni. Po nieudanych występach w TCS zdobył dla Kirgistanu pierwsze punkty w Pucharze Kontynentalnym. 6 stycznia 2000 zajął 22. miejsce w Engelbergu. Trzy dni później uzyskał 40. miejsce w zawodach Pucharu Świata w tej samej miejscowości[8].

12 sierpnia 2000 w Villach zajął 39. miejsce w zawodach Letniej Grand Prix. 27 sierpnia odniósł jeden ze swoich największych sukcesów w barwach Kirgistanu, zajął bowiem szóste miejsce w zawodach PK w Winterbergu. W pierwszym zimowym starcie w sezonie 2000/2001, uplasował się na 29. miejscu w PK w Sankt Moritz[8].

W kwalifikacjach do czterech konkursów TCS 2000/2001 odpadał aż trzykrotnie. Największy sukces odniósł jednak w Garmisch-Partenkirchen. W kwalifikacjach zajął wysokie, drugie miejsce i w rozgrywce KO trafił na Tommy’ego Ingebrigtsena z Norwegii[22]. Kirgiz skoczył jednak tylko 99 metrów, przegrał z Norwegiem i zajął 41. miejsce[8].

W tym samym sezonie wystąpił na mistrzostwach świata w Lahti. Nie przeszedł kwalifikacji na dużym obiekcie, na normalnym zajął 34. miejsce po skoku na 75,5 m[8].

Po zakończeniu sezonu Czwykow wyjechał na trzy miesiące do Stanów Zjednoczonych. Jego celem było uzyskanie środków finansowych, dzięki którym mógł startować w zawodach w sezonie 2001/2002. Pracował tam jako kierowca limuzyny[21].

Swój ostatni sezon w karierze rozpoczął w lipcu 2001 w Villach. Zajmował jednak 40. i 41. miejsca w zawodach PK. Lepiej spisał się 11 sierpnia w Hinterzarten, w którym zajął 34. miejsce w zawodach Letniej Grand Prix[8] (dzień wcześniej wygrał pierwszy z trzech oficjalnych treningów[23]). W pozostałych konkursach poszło mu gorzej[8].

Period zimowy rozpoczął od 41. miejsca w zawodach Pucharu Świata w Villach. 15 i 16 grudnia osiągnął swoje życiowe wyniki w konkursach PŚ. W pierwszych zawodach uplasował się na 35. miejscu, zaś dzień później zajął 31. miejsce. Uzyskał jeszcze 44. miejsce w PŚ w Val di Fiemme i 39. miejsce w PK w Sankt Moritz[8].

W 50. TCS tylko raz przeszedł kwalifikacje. W kwalifikacjach zajął wysokie, 14. miejsce i trafił na Roara Ljøkelsøya[24]. W pierwszej serii konkursowej uzyskał jednak 109,5 m i zajął 42. miejsce[8].

Zakwalifikował się na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002. Na normalnej skoczni zajął 41. miejsce po skoku na 85 metrów, a na dużym obiekcie zajął nieco lepszą, 39. lokatę (skoczył 113 metrów). Niecały rok później Czwykow po raz ostatni wystąpił w międzynarodowych zawodach. Na Zimowych Igrzyskach Azjatyckich 2003 zajął 10. miejsce na skoczni normalnej (skakał 78,5 oraz 85 metrów)[8]. Kirgiz był również zgłoszony do mistrzostw świata w 2003, jednak nie wystąpił w żadnym konkursie[8][25].

Po zakończeniu kariery

Pod koniec 2003 został wybrany wiceprezydentem Kazachskiej Federacji Skoków Narciarskich i Kombinacji Norweskiej[12][26]. W Kazachstanie został wyróżniony tytułem mistrza sportu klasy międzynarodowej[27].

Osiągnięcia

Źródło: Wyniki Zawodnika[8]

Igrzyska olimpijskie

Indywidualnie

1998 Japonia Nagano/Hakuba–30. miejsce (K-90), 49. miejsce (K-120), 11. miejsce (drużyna, K-120)
2002 Stany Zjednoczone Salt Lake City/Park City–41. miejsce (K-90), 39. miejsce (K-120)

Starty w konkursach igrzysk olimpijskich – szczegółowo

MiejsceDzieńRokMiejscowośćSkoczniaPunkt KKonkursSkok 1Skok 2NotaStrataZwycięzca
30.11 lutego1998Japonia HakubaOlimpijskaK-90ind.79,0 m75,0 m177,0 pkt57,5 pktJani Soininen
49.15 lutego1998Japonia HakubaOlimpijskaK-120ind.101,5 m–76,2 pkt196,1 pktKazuyoshi Funaki
11.17 lutego1998Japonia HakubaOlimpijskaK-120druż.95,0 m100,0 m602,0 pkt. (ind. 143,5 pkt)331,0 pktJaponia
41.10 lutego2002Stany Zjednoczone Park CityUtah Olympic ParkK-90ind.85,0 m–101,5 pkt167,5 pktSimon Ammann
39.13 lutego2002Stany Zjednoczone Park CityUtah Olympic ParkK-120ind.113,0 m–98,4 pkt183,0 pktSimon Ammann

Mistrzostwa świata

Indywidualnie

1999 Austria Ramsau/Bischofshofen–62. miejsce (K-120), 54. miejsce (K-90), 12. miejsce (drużynowo, K-120)
2001 Finlandia Lahti–nie zakwalifikował się (K-116), 34. miejsce (K-90)

Starty na mistrzostwach świata – szczegółowo

MiejsceDzieńRokMiejscowośćSkoczniaPunkt KKonkursSkok 1Skok 2NotaStrataZwycięzca
62.21 lutego1999Austria BischofshofenPaul-Ausserleitner-SchanzeK-120ind.70 m–12,5 pkt250,9 pktMartin Schmitt
12.23 lutego1999Austria BischofshofenPaul-Ausserleitner-SchanzeK-120druż.92,0 m68,0 m200,1 pkt. (ind. 69,5 pkt)788,8 pktNiemcy
54.26 lutego1999Austria RamsauMattensprunganlageK-90ind.79,5 m–91,0 pkt164,0 pktKazuyoshi Funaki
q17 lutego2001Finlandia LahtiSalpausselkäK-116ind.88,0 m–56,6 pkt[28]––
34.23 lutego2001Finlandia LahtiSalpausselkäK-90ind.75,5 m–80,0 pkt166,0 pktAdam Małysz

Puchar Świata

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Świata

Sezon 1995/1996
LillehammerLillehammerVillachPlanicaPredazzoChamonixChamonixOberhofOberstdorfGarmisch-PartenkirchenInnsbruckBischofshofenEngelbergEngelbergSapporoSapporoZakopaneZakopaneTauplitzTauplitzIron MountainIron MountainKuopioLahtiLahtiHarrachovFalunOslopunkty
--------45qq47----------------0
Sezon 1997/1998
LillehammerLillehammerPredazzoVillachHarrachovEngelbergEngelbergOberstdorfGarmisch-PartenkirchenInnsbruckBischofshofenRamsauZakopaneZakopaneOberstdorfOberstdorfSapporoVikersundVikersundKuopioLahtiLahtiFalunTrondheimOsloPlanicaPlanicapunkty
---q-q414649q4637---------------0
Sezon 1998/1999
LillehammerLillehammerChamonixChamonixPredazzoOberhofHarrachovHarrachovOberstdorfGarmisch-PartenkirchenInnsbruckBischofshofenEngelbergEngelbergZakopaneZakopaneSapporoSapporoWillingenWillingenHarrachovKuopioLahtiTrondheimFalunOsloPlanicaPlanicaPlanicapunkty
--qqqqqq46q49q-q---------------0
Sezon 1999/2000
KuopioKuopioPredazzoPredazzoVillachZakopaneZakopaneOberstdorfGarmisch-PartenkirchenInnsbruckBischofshofenEngelbergEngelbergSapporoSapporoHakubaWillingenWillingenTauplitzIron MountainIron MountainLahtiLahtiTrondheimOsloPlanicaPlanicapunkty
----q--qqq-q40--------------0
Sezon 2000/2001
KuopioKuopioKuopioOberstdorfGarmisch-PartenkirchenInnsbruckBischofshofenHarrachovHarrachovPark CityHakubaSapporoSapporoWillingenWillingenOberstdorfOberstdorfFalunTrondheimOsloPlanicapunkty
---q41qq--------------0
Sezon 2001/2002
KuopioKuopioNeustadtNeustadtVillachEngelbergEngelbergPredazzoPredazzoOberstdorfGarmisch-PartenkirchenInnsbruckBischofshofenWillingenZakopaneZakopaneHakubaSapporoLahtiFalunTrondheimOslopunkty
----41353144qqq42q---------0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30
 q  – zawodnik nie zakwalifikował się
 -  – zawodnik nie wystartował

Letnie Grand Prix w skokach narciarskich

Miejsca w poszczególnych konkursach LGP

1995
KuopioTrondheimHinterzartenStamspunkty
---q0
1996
TrondheimOberhofHinterzartenPredazzoStamspunkty
--q-q0
1997
CourchevelTrondheimHinterzartenPredazzoStamspunkty
--q--0
1998
StamsPredazzoCourchevelHinterzartenHakubaHakubapunkty
36q4233--0
2000
HinterzartenKuopioVillachCourchevelHakubaHakubaSapporoSapporopunkty
--39-----0
2001
HinterzartenHinterzartenCourchevelStamsSapporoHakubaHakubapunkty
3451qq---0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30
 q  – zawodnik nie zakwalifikował się
 -  – zawodnik nie wystartował

Puchar Europy

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Europy

W zawodach Pucharu Europy, podobnie jak w zawodach Pucharu Świata, obowiązywała inna punktacja[i].

Sezon 1992/1993
OberwiesenthalOberwiesenthalSankt MoritzSt AegydPlanicaPlanicaWörglWillingenWillingenGallioGallioZakopaneSzczyrkNeustadtSchönwaldChamonixOberhofSprovaSprovaRukaGällivareGällivarepunkty
-------------7767-------0
Legenda
1 2 3 4-10 11-15 poniżej 15

- – zawodnik nie wystartował

Puchar Kontynentalny

Miejsca w klasyfikacji generalnej

SezonMiejsce
1995/199630.
1997/1998141.
1998/1999193.
1999/2000235.
2000/2001144.

Miejsca na podium w konkursach PK

Lp.DzieńRokMiejscowośćSkoczniaPunkt KHSSkok 1Skok 2NotaMiejsceStrataZwycięzca
1.21 stycznia1996Niemcy WillingenMühlenkopfschanzeK-120–122,0 m109,0 m211,3 pkt3.15,1 pkt.Ronny Hornschuh

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego

Sezon 1993/1994
LillehammerLillehammerOberwiesenthalLauschaWoerglSt MoritzSt AegydGallioSapporoSapporoIronwoodIronwoodWillingenWillingenRuhpoldingSaalfeldenPlanicaIron MountainIron MountainIshpemingIshpemingSchönwaldNeustadtKuopioCalgaryCalgaryZaoZaoZakopaneZakopaneSzczyrbskie JezioroSzczyrbskie JezioroSprovaSprovaRukaRovaniemipunkty
------------5048-7385-------------------0
Sezon 1994/1995
LillehammerLillehammerJyväskyläLahtiLahtiSt MoritzLake PlacidLake PlacidPlanicaPlanicaSapporoSapporoSapporoCourchevelCourchevelSzczyrbskie JezioroZakopaneZakopaneGallioGallioLiberecLiberecAstúnReit im WinklSaalfeldenRuhpoldingWestbyWestbyIronwoodIronwoodIshpemingIshpemingSapporoZaoZaoSchönwaldSchönwaldSprovaSprovaRukaGällivareRovaniemiRovaniemipunkty
--6449------------43---8273--66------------------0
Sezon 1995/1996
LauschaBrotterodeLahtiLahtiKuopioSt MoritzLake PlacidLake PlacidBad GoisernReit im WinklSaalfeldenBerchtesgadenSapporoSapporoSapporoWillingenLiberecLiberecSeefeldWestbyWestbyGallioGallioSchönwaldNeustadtÖrnsköldsvikÖrnsköldsvikBeuilBeuilBollnäsFalunSapporoZaoZaoPlanicaPlanicaBraunlageBraunlageVossVossRovaniemiRukapunkty
4328---6--12-1639---3-------46--2513-----23-------264
Sezon 1997/1998
VelenjeVelenjeRælingenZakopaneZakopaneFrenštát pod RadhoštěmFrenštát pod RadhoštěmOberhofOberhofHakubaHakubaChamonixChamonixLahtiLahtiLahtiOberwiesenthalOberwiesenthalSt MoritzSapporoSapporoSapporoGarmisch-PartenkirchenGarmisch-PartenkirchenLiberecLiberecVillachPlanicaPlanicaWestbyWestbyIron MountainIron MountainReit im WinklSaalfeldenRuhpoldingOsloIshpemingIshpemingWillingenWillingenSchoenwaldSchoenwaldSapporoZaoZaoCourchevelCourchevelRovaniemiRukaRukapunkty
---126--qq---------52--------------------------------62
Sezon 1998/1999
VelenjeVelenjeBerchtesgadenVillachOberstdorfOberstdorfZakopaneZakopaneRælingenKuopioLahtiLahtiSt MoritzEngelbergBad GoisernBad GoisernSapporoSapporoSapporoLauschaLauschaGallioGallioReit im WinklSaalfeldenRuhpoldingBraunlageBraunlageWestbyWestbyPlanicaPlanicaIron MountainNeustadtSchoenwaldIshpemingIshpemingIshpemingSapporoZaoCourchevelZaoCourchevelVikersundVikersundHedeHedeKuopioRovaniemiRukaRukapunkty
--45412449------16--------------------------------------22
Sezon 1999/2000
VelenjeVelenjeVillachVillachOberstdorfZakopaneZakopaneRælingenHakubaHakubaTrondheimTrondheimKuopioLahtiLahtiInnsbruckEngelbergGallioGallioSapporoSapporoBrotterodeSapporoLauschaBraunlageBraunlageCourchevelHakubaCourchevelHakubaBerchtesgadenSaalfeldenMislinjaPlanicaWestbyPlanicaWestbyIshpemingIshpemingSchoenwaldNeustadtEisenerzEisenerzZaoZaoVålerVålerHarrachovHarrachovRovaniemiRukapunkty
----------------22----------------------------------9
Sezon 2000/2001
VelenjeVelenjeVillachOberstdorfRælingenRælingenWinterbergSt MoritzInnsbruckBischofshofenSapporoSapporoSapporoBrotterodeBrotterodeLauschaLauschaRamsauSchoenwaldWestbyNeustadtWestbyIron MountainPlanicaIron MountainIshpemingChamonixChamonixZakopaneZakopaneVikersundVikersundHarrachovHarrachovVaalerZaoZaoOernskoeldsvikOernskoeldsvikHedepunkty
---25--629--------------------------------48
Sezon 2001/2002
VelenjeVelenjeVillachVillachOberstdorfRælingenRælingenCalgaryCalgarySalt Lake CitySalt Lake CityOberhofRukaRukaLahtiLahtiSt MoritzEngelbergInnsbruckSapporoSapporoBischofshofenSapporoBischofshofenCourchevelIshpemingCourchevelIshpemingLauschaWestbyWestbyBraunlageBraunlageGallioGallioPlanicaIron MountainIron MountainSchönwaldSchönwaldZaōZaōVikersundVikersundVikersundpunkty
--404164-----------39----------------------------0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

- – zawodnik nie wystartował

Uwagi

  1. ↑ Według niektórych źródeł Czwykow urodził się w 1976 roku[4].
  2. ↑ Dwie ostatnie edycje Pucharu Europy FIS klasyfikuje jako dwie pierwsze edycje Pucharu Kontynentalnego).
  3. ↑ Skład ekipy: Dmitrij Czwykow, Pawieł Gajduk, Aleksandr Korobow i Ilja Zawgorodny
  4. ↑ Skład ekipy: Dmitrij Czwykow, Aleksandr Kołmakow, Maksim Połunin, Andriej Wierwiejkin
  5. ↑ Wówczas nie było podziału na Zimowy Puchar Kontynentalny i Letni Puchar Kontynentalny.
  6. ↑ Skład ekipy: Dmitrij Czwykow, Stanisław Filimonow, Pawieł Gajduk, Aleksandr Kołmakow.
  7. ↑ Skład ekipy: Dmitrij Czwykow, Stanisław Filimonow, Pawieł Gajduk, Maksim Połunin.
  8. ↑ Według Adriana Dworakowskiego, konflikt z federacją miał miejsce w 2001. W tych źródłach[8][20], Czwykow figuruje jako Kirgiz już w 1999 i taka wersja (bardziej prawdopodobna) jest przyjęta w tym artykule.
  9. ↑ We wszystkich edycjach Pucharu Europy obowiązywała taka sama punktacja jak w Pucharze Świata – punkty zdobywało tylko 15 zawodników. W ostatnim sezonie Pucharu Europy (1992/1993) po raz ostatni liczono punkty według tych zasad. Od nowego sezonu, we wszystkich zawodach międzynarodowych punkty zdobywało już 30 zawodników (odtąd zawody Pucharu Europy powszechnie nazywa się Pucharem Kontynentalnym. W Pucharze Europy, w przeciwieństwie do Pucharu Kontynentalnego, prawo startu mieli tylko skoczkowie europejscy).

Przypisy

  1. ↑ a b FIS-Ski – biographie: CHVYKOV Dmitriy. fis-ski.com. [dostęp 2011-02-02]. (pol.).
  2. ↑ a b Results Training 1 Innsbruck, THU 3 JAN 2002. fis-ski.com, 2002-01-03. [dostęp 2015-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2003-05-14)]. (ang.).
  3. ↑ GAMES 2002 – Прыжки с трамплина. [dostęp 2009-02-06]. (ros.).
  4. ↑ Dmitry Chvykov Biography and Olympic Results. sports-reference.com. [dostęp 2011-02-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-07)]. (ang.).
  5. ↑ Skoki Narciarskie Polska – Skijumping.pl: Dmitrij KWIKOW (Senior). skijumping.pl. [dostęp 2011-02-02]. (pol.).
  6. ↑ Adam Kwieciński: Neustadt GER 1993.02.27 EC/SchTu. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  7. ↑ Adam Kwieciński: Schoenwald GER 1993.02.28 EC/SchTu. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  8. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Adam Kwieciński: CHVYKOV Dmitriy 1974.10.14 KGZ. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  9. ↑ Adam Kwieciński: Breitenwang AUT 1994.01.27 MSJun Dr. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  10. ↑ Adam Kwieciński: Jaca SPA 1995.02.20 UNI. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  11. ↑ Turniej Czterech Skoczni 1995/1996. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  12. ↑ a b c Adrian Dworakowski: Skoki Narciarskie: Egzotyczne skoki narciarskie. skijumping.pl, 19 czerwca 2009. s. 4. [dostęp 2011-02-02]. (pol.).
  13. ↑ Adam Kwieciński: Harbin CHN 1996.02.07 MiAz Dr. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  14. ↑ Adam Kwieciński: Schoenwald GER 1996.03.02 COC/SchTu. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  15. ↑ Turniej Czterech Skoczni 1997/1998. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  16. ↑ Adam Kwieciński: Hakuba JPN 1998.02.17 IO Dr. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  17. ↑ Adil Dżaliłow. Казахстанские спортсмены готовятся к Азиаде. „Panorama”, 16 października 1998. (ros.). 
  18. ↑ Turniej Czterech Skoczni 1998/1999. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  19. ↑ Adam Kwieciński: Ramsau AUT 1999.02.23 MS Dr. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  20. ↑ 99/00 FIS CONTINENTAL CUP SKI-JUMPING. skijump-db.net. [dostęp 2015-01-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-12-12)]. (ang.).
  21. ↑ a b Деньги на Евротурне Чвыков заработал в Америке. sport.gazeta.kz. [dostęp 2015-01-03]. (ros.).
  22. ↑ Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie – TCS – konkurs w Garmisch-Partenkirchen. skokinarciarskie.pl, 1 stycznia 2001. [dostęp 2011-02-02]. (pol.).
  23. ↑ 10. srpna 2001 - V tréninku nejlépe Dimitrij Chvykov (KAZ), Roberto Cecon a MICHAL DOLEŽAL !. skoky.cz, 2001-08-10. [dostęp 2020-05-26]. (cz.).
  24. ↑ Paweł Stawowczyk: Kwalifikacje w Innsbrucku. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  25. ↑ Paweł Stawowczyk: Dziś treningi o 17:00 (składy drużyn). skokinarciarskie.pl, 20 lutego 2003. [dostęp 2015-01-02]. (pol.).
  26. ↑ Экс-лучший "летающий" лыжник Казахстана вернулся в Алматы…работать, а не летать. sport.gazeta.kz, 3 grudnia 2003. [dostęp 2015-01-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-02)]. (ros.).
  27. ↑ Краткий исторический справочник развития прыжков на лыжах с трамплина и лыжного двоеборья в Республике Казахстан. tramplin.perm.ru. [dostęp 2014-12-28]. (ros.).
  28. ↑ Adam Kwieciński: Lahti FIN 2001.02.17 MS Q. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2015-01-03]. (pol.).

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Ski jumping pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Ski jumping
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Slovenia (bordered).svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Civil Ensign of Switzerland.svg
Flag of Switzerland at sea
Flag of Japan (bordered).svg
Flag of Japan (bordered, unrounded corners)
Mühlenkopfschanze Winter2008.jpg
Autor: Bjoern klipp, Licencja: CC BY-SA 3.0
Mühlenkopfschanze, Willingen, Germany
Ebg.01.JPG
(c) Maus781, CC-BY-SA-3.0
Schanze in Engelberg bei Nebel im Sommer.