Doktor Who – seria 1 (1963–1964)

Sezon 1
Ilustracja
Logo serialu w latach 1963-1967
Serial

Doktor Who

Kraj produkcji

Wielka Brytania

Główne role

William Hartnell
Carole Ann Ford
Jacqueline Hill
William Russell

Liczba odcinków

42 (8 historii)

Produkcja
Wytwórnia

{{{wytwórnia}}}

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

BBC TV / BBC 1[a]

Pierwsza emisja

23 listopada 1963 – 12 września 1964

Chronologia
← Poprzedni
—		Następny →
Sezon 2
Lista odcinków
Strona internetowa

Pierwszy sezon wersji klasycznej brytyjskiego serialu science-fiction pt. Doktor Who rozpoczął się 23 listopada 1963 podczas premiery historii An Unearthly Child[1], a zakończył się 12 września 1964 podczas finału historii The Reign of Terror[2].

Obsada

Aktor William Hartnell został obsadzony w roli tajemniczego Doktora, obcego podróżującego po wszechświecie[3]. W ciągu całego sezonu w jego podróżach towarzyszą mu trzy osoby: jego wnuczka Susan Foreman (Carole Ann Ford)[4] oraz dwoje jej nauczycieli – Ian Chesterton (William Russell)[5] oraz Barbara Wright (Jacqueline Hill)[6].

Produkcja i odcinki zaginione

Verity Lambert została producentem serialu, David Whitaker otrzymał stanowisko story editora, natomiast Mervyn Pinfield był producentem pomocniczym[7].

Pierwszy sezon serialu jest jednym z najlepiej zachowanych sezonów serialu z lat 60., jako że tylko dwie historie tego sezonu pozostają niekompletne. Historia Marco Polo jest zaginiona w całości (7 odcinków), nie istnieją do niej również żadne klipy, co czyni ją jedną z trzech historii w całości utraconych, do których nie pozostały żadne materiały (pozostałe to Mission to the Unknown oraz The Massacre of St Bartholomew's Eve, obie z sezonu trzeciego)[8]. Oprócz tego w tym sezonie historii The Reign of Terror brakuje 2 odcinków, jednakże zostały one zrekonstruowane w formie animowanej[9].

Historie i odcinki

N/oTytuł historii
inne tytuły		OdcinkiReżyseriaScenariuszUwagiPremieraKod
001An Unearthly Child[1]
100,000 BC
The Tribe of Gum		An Unearthly Child
The Cave of Skulls
The Forest of Fear
The Firemaker		Waris HusseinAnthony Coburn
C. E. Webber		4 odcinki23 listopada 1963
30 listopada 1963
7 grudnia 1963
14 grudnia 1963		A
Dwoje nauczycieli, Ian Chesterton i Barbara Wright zauważają że ich uczennica, Susan Foreman wyróżnia się spośród innych uczniów dużą inteligencją oraz specyficznym światopoglądem i postanawiają ją śledzić. Podczas śledzenia odkrywają TARDIS oraz że Susan i jej dziadek nie są ludźmi oraz że są wygnańcami ze swojej planety. Doktor boi się że dwójka nauczycieli rozpowie jego i Susan tajemnicę, więc zmusza ich do podróży do epoki kamienia. Tam załoga TARDISa angażuje się w brutalnej walce o władze w jednym z plemieni. Następnie Doktor, Susan, Barbara i Ian zostają przechwyceni przez jedno z paleologicznych plemni i uwięzieni w jaskini. Kiedy już im się udaje uciec, tuż przed TARDISem zostają ponownie przechwyceni. W końcu udaje się im uciec dzięki wiedzy Iana na temat rozpalania ognia za pomocą prymitywnych narzędzi, która wywołuje strach i szacunek wśród plemienia. Po opuszczeniu epoki kamienia załoga TARDIS trafia do nowego, zupełnie nieznanego Doktorowi miejsca[10]. 
002The Daleks[11]
The Mutants
The Dead Planet		The Dead Planet
The Survivors
The Escape
The Ambush
The Expedition
The Ordeal
The Rescue		Richard Martin
Christopher Barry		Terry Nation7 odcinków21 grudnia 1963
–
1 lutego 1964		B
TARDIS ląduje na planecie Skaro. Na tej planecie załoga TARDIS odkrywa pierwszy problem jakim jest silne promieniowanie. By móc przeżyć załoga bierze leki neutralizujące. Doktor i towarzysze zauważają opuszczone miasteczko w dolinie. Doktor chcąc zbadać miasteczko oszukuje swoich towarzyszy, że żeby ruszyć dalej potrzebuje rtęci, który może znajdować się w tamtejszych laboratoriach. Wówczas zniechęceni Ian i Barbara, dla których priorytetem jest powrót na Ziemię, zgadzają się na zejście do doliny. Tam załoga TARDISa rozdziela się. Tymczasem złowrogo nastawiona rasa zamieszująca Skaro, Dalekowie postanawiają ich złapać. Cała czwórka zostaje uwięziona. Na pomoc przychodzą Thalowie, rasa zamieszkująca Skaro podobna do ludzi. Jak się okazuje, Thalowie oraz Dalekowie są odwiecznymi wrogami mi prowadzą pomiędzy sobą wojnę. Doktor i towarzysze po uwolnieniu pomagają Thalom w wojnie po czym opuszczają Skaro[12]. 
003The Edge of Destruction[13]
Inside the Spaceship		The Edge of Destruction
The Brink of Disaster		Richard Martin
Frank Cox		David Whitaker2 odcinki8 lutego 1964
15 lutego 1964		C
Podczas napraw nawigacyjnych w TARDISie, Doktor, powoduje małą eksplozję. Doktor i jego towarzysze są chwilowo nieprzytomni, po czym Ian i Susan mają pewne objawy amnezji i dziwnie się zachowują. Wówczas Doktor oskarża Barbarę i Iana że podali załodze środki nasenne. Po długiej kłótni Doktor przeprasza ich[14]. 
004Marco Polo[15]
A Journey to Cathay		The Roof of the World
The Singing Sands
Five Hundred Eyes
The Wall of Lies
Rider from Shang-Tu
Mighty Kublai Khan
Assassin at Peking		Waris Hussein
John Crockett		John Lucarotti7 odcinków
(wszystkie zaginione)		22 lutego 1964
–
4 kwietnia 1964		D
Doktor i jego towarzysze trafiają do Himalajów w 1289, gdzie spotykają Marco Polo oraz Kubilaj-chana[16]. 
005The Keys of Marinus[17]
The Sea of Death		The Sea of Death
The Velvet Web
The Screaming Jungle
The Snows of Terror
Sentence of Death
The Keys of Marinus		John GorrieTerry Nation6 odcinków11 kwietnia 1964
–
16 maja 1964		E
TARDIS trafia na szklistą wyspę na planecie Marinus. Tam Doktor i jego towarzysze trafiają na kosmitę o nazwie Voord, który rozkazuje im mu pomóc by ocalić komputerowy reżim panujący na wyspie[18]. 
006The Aztecs[19]The Temple of Evil
The Warriors of Death
The Bride of Sacrifice
The Day of Darkness		John CrockettJohn Lucarotti4 odcinki23 maja 1964
–
13 czerwca 1964		F
Załoga TARDISa dociera do Meksyku w XV wieku, niedługo przed przybyciem tam Hiszpanów. Tam Barbara zostaje zidentyfikowana przez Azteków jako bogini Yetaxa. Wówczas załoga TARDIS rozgaszcza się w bogactwie Azteków. Barbara mimo sprzeciwu Doktora, wykorzystując swój przywilej próbuje zmienić barbarzyńskie obyczaje tego ludu oraz uchronić ich przed atakiem Hiszpanów[20]. 
007The Sensorites[21]Strangers in Space
The Unwilling Warriors
Hidden Danger
A Race Against Death
Kidnap
A Desperate Venture		Mervyn Pinfield
Frank Cox		Peter R. Newman6 odcinków20 czerwca 1964
–
1 sierpnia 1964		G
Doktor wraz z towarzyszami trafia na statek kosmiczny Sensoritasów. Tam załoga TARDISa chce uratować cywilizację, którą zabija tajemnicza choroba. Jednocześnie muszą walczyć z niektórymi osobnikami, którzy ich nie chcą tam[22]. 
008The Reign of Terror[2]
The French Revolution		A Land of Fear
Guests of Madame Guillotine
A Change of Identity
The Tyrant of France
A Bargain of Necessity
Prisoners of Conciergerie		Henric Hirsch
John Gorrie		Dennis Spooner6 odcinków
(odcinki 4 i 5 zaginione)		8 sierpnia 1964
–
12 września 1964		H
Doktor, Susan, Ian i Barbara trafiają do XVIII-wiecznej Francji, podczas Rewolucji francuskiej[23]. 

Wersja DVD

NazwaIlość i czas odcinkówData premiery
Region 2Region 4Region 1
The Beginning:
(zawiera historie: An Unearthly Child (4 odcinki), The Daleks (7 odcinków), The Edge of Destruction (2 odcinki) oraz rekonstrukcje Marco Polo)		13 × 25 min.
1 × 30 min.		30 stycznia 2006
[24][25]		2 marca 2006
[26]		28 marca 2006
[27]
The Keys of Marinus6 × 25 min.21 września 2009
[28][29]		7 stycznia 2010
[30]		5 stycznia 2010
[31]
The Aztecs4 × 25 min.21 października 2002
[32][33]		2 grudnia 2002
[34]		4 marca 2003
[35]
The Aztecs – Special Edition
(zawiera całą 4-odcinkową historię The Aztecs, trzeci odcinek historii Galaxy 3 (z sezonu 3) pt. Air Lock oraz skrócone rekonstrukcje pozostałych trzech odcinków)		5 × 25 min.11 marca 2013
[33][36]		20 marca 2013
[37]		12 marca 2013[38]
The Sensorites6 × 25 min.23 stycznia 2012
[39][40]		2 lutego 2012
[41]		14 lutego 2012
[42]
The Reign of Terror (odcinki 1–3 & 6 z 6, animacja 4 & 5)6 × 25 min.28 stycznia 2013
[43][44]		6 lutego 2013
[45]		12 lutego 2013
[46]

Beletryzacje

Nazwa książkiNazwa historii w serialuAutorPublikacjaPremieraŹródło
Doctor Who and An Unearthly ChildAn Unearthly ChildTerrance DicksTarget Books15 października 1981[47][48]
Doctor Who in an Exciting Adventure with the DaleksThe DaleksDavid WhitakerFrederick Muller Ltd12 listopada 1964[49]
Doctor Who and the DaleksDavid WhitakerTarget Books2 maja 1981[50][51]
The Edge of DestructionThe Edge of DestructionNigel RobinsonTarget Books20 października 1988[52][53]
Marco PoloMarco PoloJohn LucarottiTarget Books11 kwietnia 1985[54][55]
Doctor Who and the Keys of MarinusThe Keys of MarinusPhilip HinchcliffeTarget Books21 sierpnia 1980[56][57]
The AztecsThe AztecsJohn LucarottiTarget Books20 września 1984[58]
The SensoritesThe SensoritesNigel RobinsonTarget Books16 lipca 1987[59]
The Reign of TerrorThe Reign of TerrorIan MarterTarget Books20 sierpnia 1987[60]

Uwagi

  1. ↑ 12 kwietnia 1964 nazwa tej stacji zmieniła się z BBC TV na BBC 1

Przypisy

  1. ↑ a b An Unearthly Child (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  2. ↑ a b The Reign of Terror (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  3. ↑ The First Doctor (ang.). BBC. [dostęp 2014-05-30].
  4. ↑ Susan Foreman (Carole Ann Ford) (ang.). BBC. [dostęp 2014-05-30].
  5. ↑ Ian Chesterton (William Russell) (ang.). BBC. [dostęp 2014-05-30].
  6. ↑ Barbara Wright (Jacqueline Hill) (ang.). BBC. [dostęp 2014-05-30].
  7. ↑ Season 1 (ang.). BBC. [dostęp 2015-01-30].
  8. ↑ BBC Archive Holdings (ang.). [dostęp 2015-01-30].
  9. ↑ Chuck Foster: The Reign of Terror — animation update (ang.). doctorwhonews.net, 21 czerwca 2011. [dostęp 2015-01-31].
  10. ↑ An Unearthly Child. Waris Hussein (reż.), Anthony Coburn & C.E. Webber (scenarz.). Doktor Who. BBC. 23 listopada 1963-14 grudnia 1963. Odcinek 1.
  11. ↑ The Daleks (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  12. ↑ The Daleks. Richard Martin & Christopher Barry (reż.), Terry Nation (scenarz.). Doktor Who. BBC. 21 grudnia 1963-1 lutego 1964. Odcinek 2.
  13. ↑ The Edge of Destruction (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  14. ↑ The Edge of Destruction. Richard Martin & Frank Cox (reż.), David Whitaker (scenarz.). Doktor Who. BBC. 8 lutego 1964-15 lutego 1964. Odcinek 3, sezon 1.
  15. ↑ Marco Polo (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  16. ↑ Marco Polo. Waris Hussein (reż.), John Lucarotti (scenarz.). Doktor Who. BBC. 22 lutego 1964-4 kwietnia 1964. Odcinek 4, sezon 1.
  17. ↑ The Keys of Marinus (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  18. ↑ The Keys of Marinus. John Gorrie (reż.), Terry Nation (scenarz.). Doktor Who. BBC. 11 kwietnia 1964-16 maja 1964. Odcinek 5, sezon 1.
  19. ↑ The Aztecs (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  20. ↑ The Aztecs. John Crockett (reż.), John Lucarotti (scenarz.). Doktor Who. BBC. 23 maja 1964-13 czerwca 1964. Odcinek 6, sezon 1.
  21. ↑ The Sensorites (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29].
  22. ↑ The Sensorites. Mervyn Pinfield & Frank Cox (reż.), Peter R. Newman. Doktor Who. BBC. 20 czerwca 1964-1 sierpnia 1964. Odcinek 7, sezon 1.
  23. ↑ The Reign of Terror. Mervyn Pinfield (reż.), Glyn Jones (scenarz.). Doktor Who. BBC. 8 sierpnia 1964-12 września 1964. Odcinek 8, sezon 1.
  24. ↑ Doctor Who: The Beginning Boxset (DVD) (ang.). BBC.
  25. ↑ Doctor Who: The Beginning (ang.). British Video Association. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-10)].
  26. ↑ Doctor Who – The Beginning Box Set (ang.). Australian Broadcasting Corporation.
  27. ↑ Doctor Who: The Beginning (ang.). DVD Talk.
  28. ↑ Doctor Who: The Keys Of Marinus (DVD) (ang.). BBC.
  29. ↑ Doctor Who: The Keys of Marinus (ang.). British Video Association. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-10)].
  30. ↑ Doctor Who – The Keys of Marinus (ang.). Australian Broadcasting Corporation.
  31. ↑ Doctor Who: The Keys of Marinus (ang.). DVD Talk.
  32. ↑ Doctor Who: The Aztecs (DVD) (ang.). BBC.
  33. ↑ a b Doctor Who: The Aztecs (ang.). British Video Association. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-10)].
  34. ↑ Doctor Who – The Aztecs DVD (ang.). BBC.
  35. ↑ Doctor Who – Story #006: The Aztecs (ang.). TVShowsOnDVD.com.
  36. ↑ Doctor Who: The Aztecs Special Edition (DVD) (ang.). BBC.
  37. ↑ Doctor Who – The Aztecs Special Edition (ang.). Australian Broadcasting Corporation.
  38. ↑ Doctor Who – Story #006: The Aztecs: Special Edition (w/Story #018: Galaxy 4's Episode 3) (ang.). tvshowsondvd.com. [dostęp 2015-12-28].
  39. ↑ Doctor Who: The Sensorites (DVD) (ang.). BBC.
  40. ↑ Doctor Who: The Sensorites (ang.). British Video Association. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-10)].
  41. ↑ Doctor Who Sensorites (ang.). BBC.
  42. ↑ Doctor Who: The Sensorites (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-02-01)].
  43. ↑ Doctor Who Reign of Terror (DVD) (ang.). BBC.
  44. ↑ Doctor Who: The Reign of Terror (ang.). British Video Association. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-10)].
  45. ↑ Doctor Who The Reign of Terror DVD (ang.). BBC. [dostęp 2014-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-01-08)].
  46. ↑ Doctor Who – Story #008: The Reign of Terror (ang.). tvshowsondvd.com. [dostęp 2015-12-28].
  47. ↑ Doctor Who and An Unearthly Child (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-12-23)].
  48. ↑ Target novelisation: Doctor Who and an Unearthly Child (ang.). pagefillers.com. [dostęp 2015-01-30].
  49. ↑ Doctor Who in an Exciting Adventure with the Daleks – Frederick Muller (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-10-10)].
  50. ↑ Doctor Who and The Daleks (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-12-10)].
  51. ↑ Doctor Who in an exciting adventure with the Daleks (ang.). pagefillers.com. [dostęp 2015-01-30].
  52. ↑ The Edge of Destruction (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-01-18)].
  53. ↑ Target novelisation: Doctor Who – The Edge of Destruction (ang.). pagefillers.com. [dostęp 2015-01-30].
  54. ↑ Marco Polo (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-06-04)].
  55. ↑ Target novelisation: Doctor Who – Marco Polo (ang.). pagefillers.com. [dostęp 2015-01-30].
  56. ↑ Doctor Who and the Keys of Marinus (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-01-16)].
  57. ↑ Target novelisation: Doctor Who and the Keys of Marinus (ang.). pagefillers.com. [dostęp 2015-01-30].
  58. ↑ The Aztecs (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-11-15)].
  59. ↑ The Sensorites (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-12-23)].
  60. ↑ The Reign of Terror (ang.). personal.leeds.ac.uk. [dostęp 2015-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-28)].

Linki zewnętrzne

Doktor Who
Postacie
Doktor
Towarzysze
Wrogowie
Serie
Wersja klasyczna
Nowa wersja
Historie
Spin-offy, adaptacje i
produkcje pokrewne
Seriale
Filmy
Pojedyncze
produkcje
Inne

Media użyte na tej stronie

Doctor Who logo 1963-1967.jpg
Doctor Who logo used from 1963 to 1967