Doktor Who – seria 1 (2005)
| Serial | |||
|---|---|---|---|
| Kraj produkcji | |||
| Główne role | Christopher Eccleston | ||
| Liczba odcinków | 13 | ||
| Produkcja | |||
| Produkcja | Russell T Davies (wyk.) | ||
| Wytwórnia | {{{wytwórnia}}} | ||
| Pierwsza emisja | |||
| Stacja telewizyjna | |||
| Pierwsza emisja | 26 marca – 18 czerwca 2005 | ||
| Chronologia | |||
| |||
| Lista odcinków | |||
| Strona internetowa | |||
Pierwsza seria nowej wersji (chronologicznie 27.) brytyjskiego serialu science-fiction pt. Doktor Who rozpoczęła się 26 marca 2005 wraz z premierą odcinka Rose[1], a zakończyła się 18 czerwca 2005 odcinkiem Każdy swoją drogą[2]. Był to pierwszy sezon serialu po 16-letniej przerwie po tym, jak jego produkcja została zawieszona w 1989 roku i 9 lat po emisji filmu telewizyjnego z udziałem Paula McGanna.
Przywrócenie produkcji serial zawdzięcza długoletniemu fanowi serialu Russellowi T Daviesowi. Seria składa się z 13 odcinków, osiem spośród których napisał Davies. Julie Gardner, Mal Young oraz Russel T Davies obejmowali stanowisko producentów wykonawczych, a Phil Collinson był producentem sezonu.
Motywem głównym serii jest pojawiający się w większości odcinków napis: "Zły Wilk"[3][4]. Znaczenie tych słów zostaje rozwikłane w finale sezonu[5]. Wątkami pobocznymi dla tej serii są m.in. relacje pomiędzy Rose i Doktorem[6], a także związek Rose i Mickeya[7].
Obsada
Aktor Christopher Eccleston został obsadzony w roli dziewiątego wcielenia Doktora[8][9]. Przez cały sezon towarzyszy mu Rose Tyler (Billie Piper)[10][11][12]. W odcinkach Dalek i Długa gra pojawia się w głównej roli również Adam Mitchell (Bruno Langley)[13], a od odcinka Puste dziecko do zakończenia sezonu jako towarzysz pojawia się kapitan Jack Harkness (John Barrowman)[14].
W sezonie pojawiają się również nowe postacie, w tym: Mickey Smith (Noel Clarke)[15], Jackie Tyler (Camille Coduri)[16], Harriet Jones (Penelope Wilton)[17] czy Pete Tyler (Shaun Dingwall)[18].
W ostatnim odcinku serii, Każdy swoją drogą, Doktor po raz kolejny przechodzi proces regeneracji. Do roli kolejnego, już dziesiątego Doktora producenci serialu wyznaczyli szkockiego aktora, Davida Tennanta[19].
Zamiar odejścia Ecclestona z serialu po jednym sezonie został ogłoszony 30 marca 2005, krótko po wyemitowaniu pierwszego odcinka. W ogłoszeniu wydanym przez BBC powodem rezygnacji była obawa aktora przed zostaniem na stałe przypisanym do roli. 4 kwietnia 2005 okazało się jednak, że ogłoszenie zostało wydane bez wiedzy i zgody aktora. BBC przyznało, że złamało w ten sposób umowę zawartą z Ecclestonem, dotyczącą nieujawnienia zamiaru jego odejścia po jednym sezonie[20]. W wywiadzie przeprowadzonym z aktorem w 2010 roku, Eccleston ujawnił, że powodem odejścia z serialu były warunki pracy, w jakich on i reszta obsady oraz ekipy realizatorskiej musieli pracować, ale jest dumny z tego, że mógł zagrać tę rolę[21].
Odcinki
| N/o | # | Tytuł | Tytuł polski[i] | Reżyseria | Scenariusz | Uwagi | Premiera | Premiera w Polsce (TVP1[ii]) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 157 | 1 | Rose[1] | Rose | Keith Boak | Russell T Davies | 1 odcinek | 26 marca 2005 | 1 października 2006 |
| W piwnicy sklepu w którym pracuje młoda ekspedientka Rose Tyler, manekiny nagle ożywają i próbują ją zabić. Tajemniczy mężczyzna, który przedstawia się jej jako Doktor, ratuje jej życie, a następnie wysadza budynek sklepu. Następnego dnia, Rose razem ze swoim chłopakiem Mickeyem Smithem szuka odpowiedzi na nurtujące ją pytania dotyczące osoby Doktora. W tym celu odwiedza człowieka imieniem Clive, który zajmuje się teoriami spiskowymi. Podczas gdy Rose zajęta jest rozmową, Mickey zostaje porwany, a następnie na jego miejsce zostaje podstawiony plastikowy duplikat. W wyniku splotu przypadków Rose ponownie spotyka Doktora, który demaskuje plastikowy duplikat. Następnie, wspólnie z Rose lokalizują nadajnik, dzięki któremu, jak Doktor wyjaśnia, Świadomość Nestene kontroluje zrobionych z plastiku Autonów. W wyniku nieudanej próby pertraktacji, Autonowie zaczynają zabijać przypadkowych ludzi. Rose ratuje Doktora (i wszystkich ludzi) z opresji, a następnie, zaproszona, decyduje się na podróżowanie z Doktorem, zostawiając Mickeya na Ziemi[6]. | ||||||||
| 158 | 2 | The End of the World[22] | Koniec świata | Euros Lyn | Russell T Davies | 1 odcinek | 2 kwietnia 2005 | 8 października 2006 |
| Doktor zabiera Rose 5 miliardów lat w przyszłość, na stację kosmiczną stacjonującą w pobliżu Ziemi, która obserwuje rozszerzające się Słońce i koniec istnienia planety Ziemia. Wśród elitarnych gości stacji kosmicznej jest Lady Cassandra, która z dumą uważa się za ostatniego czystej krwi człowieka[23]. | ||||||||
| 159 | 3 | The Unquiet Dead[24] | Niespokojni nieboszczycy | Euros Lyn | Mark Gatiss | 1 odcinek | 9 kwietnia 2005 | 15 października 2006 |
| Doktor i Rose podróżują do Cardiff w roku 1869, gdzie odkrywają zakład pogrzebowy prowadzony przez Gabriela Sneeda oraz jego pomocnicę Gwyneth. W owym zakładzie nieboszczycy są opętywani przez tajemnicze gazowe byty. W wyniku wydarzeń spotykają również przebywającego wtenczas w Cardiff Charlesa Dickensa, który pomaga im w śledztwie[25]. | ||||||||
| 160 | 4 5 | Aliens of London World War Three[26][27] | Kosmici z Londynu Trzecia Wojna Światowa | Keith Boak | Russell T Davies | 2 odcinki | 16 kwietnia 2005 23 kwietnia 2005 | 22 października 2006 29 października 2006 |
| Doktor zabiera Rose do domu, ale okazuje się, że przybywają rok po tym jak wyruszyła. Jej matka Jackie jest wściekła na Doktora, a Mickey był oskarżony o morderstwo Rose. Rose i Doktor obserwują jak statek kosmiczny rozbija się o Big Bena i spada do Tamizy. Doktor wyczuwa podstęp i ma rację – pilotem została zmodyfikowana genetycznie świnia, a według wyliczeń TARDIS statek wystartował z Ziemi. Na dodatek premier zaginął w tajemniczych okolicznościach, a na 10 Downing Street zostaje zaaranżowane spotkanie wszystkich najważniejszych ekspertów od życia pozaziemskiego[3]. | ||||||||
| 161 | 6 | Dalek[28] | Dalek | Joe Ahearne | Robert Shearman | 1 odcinek | 30 kwietnia 2005 | 4 listopada 2006 |
| TARDIS zbacza z kursu wiedziony sygnałem o pomoc i ląduje niedaleko Salt Lake City w Utah w 2012 roku, w podziemnym bunkrze-muzeum. Bunkier należy do Henry'ego van Stattena, bogatego kolekcjonera przedmiotów z kosmosu. Doktor z przerażeniem odkrywa jeden z jego żywych eksponatów – jest nim ocalały z Wojny Czasu Dalek, przedstawiciel rasy najbardziej wrogiej Doktorowi i Władcom Czasu. Rose spotyka Adama Mitchella, któremu proponuje podróż z Doktorem w TARDIS[29]. | ||||||||
| 162 | 7 | The Long Game[30] | Długa gra (Długa rozgrywka) | Brian Grant | Russell T Davies | 1 odcinek | 7 maja 2005 | 18 listopada 2006 |
| Doktor, Rose i Adam odwiedzają rok 200000 i trafiają na stację kosmiczną zwaną Satelita 5, odpowiedzialną za przemysł telewizyjny na Ziemi. Edytor zaprasza Doktora i Rose na elitarne piętro 500, gdzie przedstawia ich stworzeniu zwanemu jako Jagrafess, co daje mu pretekst do uwięzienia Doktora i Rose. W międzyczasie Adam decyduje się na zainstalowanie w swojej głowie przekaźnika, dzięki któremu następnie przesyła wiedzę z przyszłości na pocztę głosową w swoim domu[4]. | ||||||||
| 163 | 8 | Father’s Day[31] | Dzień Ojca | Joe Ahearne | Paul Cornell | 1 odcinek | 14 maja 2005 | 25 listopada 2006 |
| Rose prosi Doktora by zabrał ją w podróż do dnia w którym zginął w wypadku jej ojciec. Wbrew ostrzeżeniom Doktora Rose ratuje ojca, co powoduje paradoks. Powoduje to kłótnie pomiędzy Rose i Doktorem, przy której Doktor postanawia odlecieć bez niej. Jednak kiedy wraca do TARDIS, okazuje się ona zwykłą budką policyjną. Dodatkowo na niebie zaczynają latać istoty, przypominające smoki, które zjadają ludzi[32]. | ||||||||
| 164 | 9 10 | The Empty Child The Doctor Dances[33][34] | Puste dziecko (Dziecko bez wnętrza) Doktor tańczy | James Hawes | Steven Moffat | 2 odcinki | 21 maja 2005 28 maja 2005 | 2 grudnia 2006 9 grudnia 2006 |
| Ścigając tajemniczy przedmiot przez wir czasu, Doktor i Rose lądują w czasach II wojny światowej w Londynie w czasie nalotów. Tam napotykają chłopca w masce gazowej pytającego o swoją matkę. Doktor spotyka również Nancy która wydaje się znać chłopca i jego powiązania z obiektem, którego ścigał wcześniej Doktor przez wir czasu. Rose napotyka Jacka Harknessa, byłego agenta czasu który proponuje jej zakup wartościowego ładunku[35]. | ||||||||
| 165 | 11 | Boom Town[36] | Boom w mieście (Atomowe miasto) | Joe Ahearne | Russell T Davies | 1 odcinek | 4 czerwca 2005 | 16 grudnia 2006 |
| Doktor, Rose i Jack odwiedzają Cardiff, by zatankować TARDIS energią ze szczeliny czasoprzestrzennej. Bohaterowie odkrywają, że Slitheen podszywająca się pod Margaret Blaine została prezydentem Cardiff. Doktor jest podejrzliwy względem niej i bohaterowie po konfrontacji z nią odkrywają, że nowa burmistrz jest zaangażowana w projekt elektrowni jądrowej, która byłaby w stanie otworzyć szczelinę czasoprzestrzenną i przy okazji zniszczyć Ziemię, co, dzięki zdobytemu urządzeniu, dałoby pani burmistrz możliwość ucieczki z planety[7]. | ||||||||
| 166 | 12 13 | Bad Wolf The Parting of the Ways[2][37] | Zły wilk Każdy swoją drogą (Rozstanie) | Joe Ahearne | Russell T Davies | 2 odcinki | 11 czerwca 2005 18 czerwca 2005 | 23 grudnia 2006 30 grudnia 2006 |
| Doktor, Rose i Jack budzą się jako uczestnicy różnych gier i reality show, nie wiedząc jak się do nich dostali. Doktor budzi się w Domu Wielkiego Brata, Rose jako zawodnik w teleturnieju Najsłabsze ogniwo, który prowadzi Anne Droid (dezintegrująca wytypowane najsłabsze ogniwo po każdej kolejnej rundzie), natomiast Jack trafia do odpowiednika programu Jak się nie ubierać. Doktor i Jack uciekają z programów, a Doktor odkrywa, że ponownie znaleźli się na Satelicie 5, 100 lat po ostatniej wizycie[5]. | ||||||||
- ↑ Tytuł polski podany za lektorem polskiej wersji językowej wyprodukowanej na zlecenie BBC Worldwide. Drugi tytuł podany został za programem telewizyjnym Programu I Telewizji Polskiej jeśli inny niż pierwszy.
- ↑ Daty premier podane za programem telewizyjnym Programu I Telewizji Polskiej opublikowanym w bazie TVP
Nagrody
W 2006 roku scenariusz do odcinków Puste dziecko / Doktor tańczy otrzymał nagrodę Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna (krótka forma)[38]. Do tej nagrody nominowane w tej samej kategorii były także odcinki Dalek oraz Dzień ojca[38].
Wersja na DVD
| Nazwa | Ilość i czas odcinków | Region 2 | Region 4 | Region 1 |
|---|---|---|---|---|
| Doctor Who: Volume 1 zawiera odcinki: Rose Koniec świata Niespokojni nieboszczycy | 3 × 45 min. | 16 maja 2005[39] | 17 czerwca 2005 | 7 listopada 2006 |
| Doctor Who: Volume 2 zawiera odcinki: Kosmici z Londynu / Trzecia Wojna Światowa Dalek | 3 × 45 min. | 13 czerwca 2005[40] | 3 sierpnia 2005 | 7 listopada 2006 |
| Doctor Who: Volume 3 zawiera odcinki: Długa gra Dzień Ojca Puste dziecko / Doktor tańczy | 4 × 45 min. | 1 sierpnia 2005[41] | 31 sierpnia 2005 | 7 listopada 2006 |
| Doctor Who: Volume 4 zawiera odcinki: Boom w mieście Zły wilk / Każdy swoją drogą | 3 × 45 min. | 5 września 2005[42] | 6 października 2005 | 7 listopada 2006 |
| Doctor Who: The Complete First Series | 13 × 45 min. | 21 listopada 2005[43] (DVD) 4 listopada 2013 (Blu-ray) | 8 grudnia 2005 (DVD) 4 grudnia 2013 (Blu-ray) | 14 lutego 2006 (Kanada) 4 lipca 2006 (USA) 5 listopada 2013 (Blu-ray) |
Polska
W Polsce pierwszy sezon został wydany na DVD w jednym opakowaniu, które zawiera wszystkie 13 odcinków sezonu pierwszego. Zestaw pojawił się na rynku 20 września 2007 roku. Dystrybutorem na terenie kraju jest Best Film. W opcjach dostępna jest zarówno wersja z lektorem jak i napisy[44].
Przypisy
- ↑ a b Rose (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ a b The Parting of the Ways (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ a b Kosmici z Londynu / Trzecia Wojna Światowa (Aliens of London / World War Three). Keith Boak (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 16 kwietnia 2005-23 kwietnia 2005. Odcinek 160, sezon 1.
- ↑ a b Długa gra (The Long Game). Brian Grant (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 7 maja 2005. Odcinek 162, sezon 1.
- ↑ a b Zły Wilk / Każdy swoją drogą (Bad Wolf / The Parting of the Ways). Joe Ahearne (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 11 czerwca 2005-18 czerwca 2005. Odcinek 166, sezon 1.
- ↑ a b Rose. Keith Boak (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 26 marca 2005. Odcinek 157, sezon 1.
- ↑ a b Boom w mieście (Boom Town). Joe Ahearne (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 4 czerwca 2005. Odcinek 165, sezon 1.
- ↑ Christopher Eccleston to play Doctor Who (ang.). BBC, 2004-03-20. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ New Dr Who leaked onto internet (ang.). BBC News, 2005-03-08. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Doctor Who fans back Billie Piper (ang.). BBC News, 2004-05-28. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Billie Piper is Doctor Who companion (ang.). BBC, 2004-005-24. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Billie Piper is Doctor Who helper (ang.). BBC, 2004-05-24. [dostęp 2014-09-27].
- ↑ A date with the Daleks; From being chased by a Dalek to flirting with Billie Piper. Bruno Langley tells Eloise Fysh about his role on Dr Who. (ang.). thefreelibrary.com. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ The lethal charm of Captain Jack (ang.). BBC News, 2005-05-20. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Matt Smith is Noel Clarke's favourite Doctor (ang.). virginmedia.com, 2014-07-03. [dostęp 2022-02-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)].
- ↑ ‘Doctor Who’ reappearance unlikely for Camille Coduri (ang.). hypable.com, 2011-11-19. [dostęp 2022-02-12].
- ↑ Doctor Who Press pack – phase four: Introduction – interview with Penelope Wilton (ang.). BBC, 2005-04-06. [dostęp 2014-09-27].
- ↑ Fraser McAlpine: Modern ‘Doctor Who': Where Are They Now? (ang.). BBC America, 2014-11-14. [dostęp 2015-02-04].
- ↑ David Tennant confirmed as the tenth Doctor Who (ang.). BBC, 2005-04-16. [dostęp 2014-09-27].
- ↑ BBC: BBC admits Dr Who actor blunder (ang.). 4-04-2005. [dostęp 2013-08-09].
- ↑ BBC: Christopher Eccleston talks about Doctor Who exit (ang.). 15-06-2010. [dostęp 2013-08-09].
- ↑ The End of the World (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Koniec świata (The End of the World). Euros Lyn (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 2 kwietnia 2005. Odcinek 158, sezon 1.
- ↑ The Unquiet Dead (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Niespokojni nieboszczycy (The Unquiet Dead). Euros Lyn (reż.), Russell T Davies (scenarz.). Doktor Who. BBC. 9 kwietnia 2005. Odcinek 159, sezon 1.
- ↑ Aliens of London (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ World War Three (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Dalek (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Dalek. Joe Ahearne (reż.), Robert Shearman (scenarz.). Doktor Who. BBC. 30 kwietnia 2005. Odcinek 161, sezon 1.
- ↑ The Long Game (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Father's Day (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Dzień Ojca (Father's Day). Joe Ahearne (reż.), Paul Cornell (scenarz.). Doktor Who. BBC. 14 maja 2005. Odcinek 163, sezon 1.
- ↑ The Empty Child (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ The Doctor Dances (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Puste dziecko / Doktor tańczy (The Empty Child / The Doctor Dances). James Hawes (reż.), Steven Moffat (scenarz.). Doktor Who. BBC. 21 maja 2005-28 maja 2005. Odcinek 164, sezon 1.
- ↑ Boom Town (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ Bad Wolf (ang.). BBC. [dostęp 2016-01-08].
- ↑ a b 2006 Hugo Awards Announced (ang.). Hugo Awards. [dostęp 2016-04-24].
- ↑ Doctor Who – The New Series: Volume 1 (DVD) (ang.). BBC Shop. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Doctor Who – The New Series: Volume 2 (DVD) (ang.). BBC Shop. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Doctor Who – The New Series: Volume 3 (DVD) (ang.). BBC Shop. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Doctor Who – The New Series: Volume 4 (DVD) (ang.). BBC Shop. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Doctor Who: The Complete First Series: Boxset (DVD) (ang.). BBC Shop. [dostęp 2014-08-30].
- ↑ Doktor Who sezon 1 (BBC) [3DVD]. dvdmax.pl. [dostęp 2016-01-08].
Linki zewnętrzne
- Seria 1 w bazie British Broadcasting Corporation (BBC) (ang.)
- Seria 1 w bazie A Brief History Of Time (Travel) (ang.)
Media użyte na tej stronie
Christopher Eccleston Thor 2 cropped.png
Autor: Benjamin Ellis, Licencja: CC BY-SA 2.0
Actor Christopher Eccleston at the premiere for Thor: The Dark World, October 25, 2013
Autor: Benjamin Ellis, Licencja: CC BY-SA 2.0
Actor Christopher Eccleston at the premiere for Thor: The Dark World, October 25, 2013
Billie Piper in October 2006.JPG
Autor: Oryginalnym przesyłającym był Eve Harper z angielskiej Wikipedii, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Billie Piper at the book signing of her autobiography, Growing Pains, in October 2006. This picture was taken by me, when my friend and I attended the book signing. It should be in the 'Billie Piper' article. Eve Harper 19:16, 18 August 2007 (UTC)
Autor: Oryginalnym przesyłającym był Eve Harper z angielskiej Wikipedii, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Billie Piper at the book signing of her autobiography, Growing Pains, in October 2006. This picture was taken by me, when my friend and I attended the book signing. It should be in the 'Billie Piper' article. Eve Harper 19:16, 18 August 2007 (UTC)