Dolmades

Dolmades
ντολµάδες
danie główne
{{{alt grafiki}}}
Dolmades z pomidorami
Kuchnia

kuchnia grecka, kuchnia turecka, kuchnia azerska

Miejsce powstania

Grecja

Obróbka żywności

gotowanie

Składniki

jagnięcina, kapusta, ryż

Dolmades (nwgr. ντολµάδες) – potrawa z mięsa i ryżu, charakterystyczna dla kuchni: greckiej, tureckiej i azerskiej.

Charakterystyka

Oprócz mięsno-ryżowej, istnieją również tradycyjne wersje z samym ryżem, wtedy zawierają również dodatki jak np. posiekaną cebulę, czosnek, orzeszki piniowe albo rodzynki, oraz inne przyprawy niż wersja mięsna[1]. Rodzaj gołąbków, podobnie jak w Polsce podawanych na ciepło i z sosem, jednak mięso w tamtejszych gołąbkach jest pochodzenia jagnięcego, a całość zawinięta w liście winogron, co sprawia, że gołąbki te są mniejsze. Wersja bez mięsa jest często i chętnie podawana na zimno jako przekąska, wtedy z sosem oliwkowo-cytrynowym, na greckich bufetach zwanych meze[1]. Jest również sprzedawana jako wersja puszkowa w sklepach delikatesowych na całym świecie[2].

Nazwa dolmades jest nazwą grecką, są znane także w innych krajach bałkańskich i zachodnioazjatyckich pod innymi nazwami.

W Grecji znana jest również kapuściana wersja tej potrawy, bardziej przypominająca polskie gołąbki – lachano dolmades.

Wpis na listę UNESCO

W 2017 roku azerskie dolmy zostały wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO[3].

Galeria

1
Przygotowanie dolmades w Grecji

Przypisy

  1. a b Dolmadakia tis Marianna’s (blog). [dostęp 2017-12-09]. (ang.).
  2. shoppingreek: Greek Dolmades Zanae (Dolma,Dolmadakia) ,Vine Leaves Stuffed With Rice. [dostęp 2017-12-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-12-10)]. (ang.).
  3. UNESCO ICH: Dolma making and sharing tradition, a marker of cultural identity. [dostęp 2017-12-09]. (ang.).

Media użyte na tej stronie

Dolma (stuffed vegetables) enjoyed near Akre, in Duhok Governorate, the Kurdistan Region of Iraq.jpg
Autor: Levi Clancy, Licencja: CC BY-SA 4.0
Dolma (stuffed vegetables) enjoyed near Akre, in Duhok Governorate, the Kurdistan Region of Iraq.
Dolmades with Tomato Wedges (5045976611).jpg
Autor: Geoff Peters from Vancouver, BC, Canada, Licencja: CC BY 2.0

<a href="http://alfrescotonight.com" rel="nofollow">alfrescotonight.com</a>

<a href="http://www.dineouthere.com" rel="nofollow">www.dineouthere.com</a>
Greek dolmades.jpg
Autor: Heidi Bauer, Licencja: CC BY-SA 2.5
greek dolmades, rice in wine leafes
Azerbaijan dolma ubergine pepper.jpg
Autor: Irada, Licencja: CC BY 3.0
Aubergine dolma (stuffed eggplant), prepared in Azerbaijan.