Dotknięcie pustki

Dotknięcie pustki
Touching the Void
AutorJoe Simpson
Tematykaalpinizm
Typ utworuautobiograficzny
Wydanie oryginalne
Miejsce wydaniaWielka Brytania
Językangielski
Data wydania1988
WydawcaCape, ISBN 0-224-02545-7
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego1998
WydawcaStapis, ISBN 83-85145-91-5
PrzekładDanuta Hołata
Wacław Sonelski
poprzednia
brak
następna
The Water People
Siula Grande

Dotknięcie pustki (ang. Touching the Void) – książka autorstwa brytyjskiego alpinisty Joe Simpsona dokumentująca jego wyprawę w 1985 w masyw Cordillera Huayhuash, w Andach peruwiańskich, podczas której razem z partnerem Simonem Yatesem podjął próbę zdobycia szczytu Siula Grande.

Książka była debiutem pisarskim autora. Początkowo nie cieszyła się dobrą sprzedażą. Stała się szerzej znana po przyznaniu w 1988 r. nagrody Boardmana Taskera w kategorii literatury górskiej. Wydanie amerykańskie ukazało się rok później, a podczas promocji książki Joe Simpson odbył tournée autorskie. Uczyniło to autora bardzo popularnym i przyniosło kolejne nagrody. Książka Simpsona wygrała m.in. rywalizację z Krótką historią czasu Stephena Hawkinga.

Dotknięcie pustki przetłumaczono na 14 języków, a łączny nakład przekroczył pół miliona egzemplarzy. Polskie wydanie ukazało się nakładem wydawnictwa Stapis w roku 1992, a tłumaczami są Danuta Hołata i Wacław Sonelski[1]. Drugie wydanie, w nowej szacie graficznej, ukazało się w 2004 r.[2]

Ekranizacje

Książka została zekranizowana dwukrotnie:

  • 1989: 15-minutowa rekonstrukcja wydarzeń zrealizowana przez sieć telewizyjną ABC
  • 2003: Czekając na Joe, fabularno-dokumentalny film pełnometrażowy w reż. Kevina Macdonalda

Przypisy

  1. Joe Simpson, Dotknięcie pustki, Katowice: Stapis, 1992, ISBN 83-8515-91-5.
  2. Joe Simpson, Dotknięcie pustki, Katowice: Stapis, 2004, ISBN 83-88212-35-4.

Bibliografia

  • Zbigniew Piotrowicz, Kto czekał na Joe, „Gazeta Górska”, 23 marca 2004 r.

Media użyte na tej stronie

Siula grande.jpg
Autor: CHLOE, Licencja: CC BY-SA 3.0
Jurau, summit of Siula Grande (the rest of that mountain is hidden behind:) Sarapo, Yerupaya Grande and Rasac (from right to left) as seen from Paso San Antonio (looking north).