Dziewczynka i niedźwiedź
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | 1980 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania | 10 minut |
| Reżyseria | Natalija Gołowanowa |
| Scenariusz | |
| Główne role | Jurij Wołyncew |
| Muzyka | |
| Zdjęcia | |
| Scenografia | Władimir Zujkow |
| Produkcja |
Dziewczynka i niedźwiedź[1] (ros. Девочка и медведь, Diewoczka i miedwied) – radziecki krótkometrażowy film animowany z 1980 roku w reżyserii Nataliji Gołowanowej powstały na motywach rosyjskiej bajki ludowej Masza i niedźwiedź[2]. Scenariusz napisał Władimir Gołowanow[3].
Fabuła
Historia małej Maszy, która zgubiwszy się w lesie trafia do domu niedźwiedzia.
Obsada (głosy)
- Jurij Wołyncew jako niedźwiedź
- Marina Chazowa jako Masza
Wersja polska
- Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
- Reżyseria: Izabela Falewicz
- Tekst: Elżbieta Kowalska
- Dźwięk: Stanisław Uszyński
- Montaż: Gabriela Turant
- Kierownictwo produkcji: Tadeusz Szatkowski
Źródło:[4]
Przypisy
- ↑ Dziewczynka i niedźwiedź. [dostęp 2017-02-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-08)].
- ↑ Z bajką przez świat: Masza i niedźwiedź - bajka rosyjska
- ↑ Dziewczynka i niedźwiedź, lubimyczytac.pl
- ↑ 19. Dziewczynka i niedźwiedź (Diewoczka i miedwied) ZSRR Warszawa ZRF (ośw), polski-dubbing.pl
Bibliografia
- Gołowanow Władimir, Dziewczynka i niedźwiedź: Bajka filmowa, Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, 1986.
- Dziewczynka i niedźwiedź, lubimyczytac.pl
- Dziewczynka i niedźwiedź, biblionetka.pl
- Dziewczynka i niedźwiedź w bazie Animator.ru
- Z bajką przez świat: Dziewczynka i niedźwiedź - radziecka bajka filmowa