Edith Pargeter

Edith Pargeter Ellis Peters, John Redfern, Jolyon Carr, Peter Benedict
Imię i nazwisko	Edith Mary Pargeter
Data i miejsce urodzenia	28 września 1913 Horsehay
Data i miejsce śmierci	14 października 1995 Shrewsbury
Narodowość	brytyjska
Język	angielski
Dziedzina sztuki	powieść, opowiadanie, literatura faktu
Ważne dzieła
cykl Kroniki brata Cadfaela
Odznaczenia
Nagrody
Nagrody im. Edgara Allana Poe: Najlepsza powieść, 1963 Death and the Joyful Woman

Edith Mary Pargeter (ur. 28 września 1913 w Horsehay, zm. 14 października 1995 w Shrewsbury) – brytyjska pisarka i tłumaczka. Znana głównie jako autorka cyklu powieści o bracie Cadfaelu, publikowanych pod pseudonimem „Ellis Peters”.

Zarys biografii

Urodziła się w rodzinie o korzeniach walijskich. Uczęszczała do Dawley Church of England School i Coalbrookdale High School for Girls. Później pracowała jako sprzedawczyni w aptece w Dawley. W tym czasie zaczęła pisać. Jej debiutem literackim była powieść Hortensius, Friend of Nero opublikowana w 1936^[1]. Podczas II wojny światowej służyła w Women's Royal Naval Service w Liverpoolu. Za zasługi otrzymała w 1944 Medal Imperium Brytyjskiego^[1] i awans do stopnia mata.

W 1994 została uhonorowana Krzyżem Oficerskim Orderu Imperium Brytyjskiego „za zasługi dla literatury”. Natomiast University of Birmingham przyznał jej tytuł honorowego magistra^[1].

Twórczość

Jest autorką kilkudziesięciu książek sygnowanych własnym nazwiskiem lub wydanych pod różnymi pseudonimami. Tłumaczyła na język angielski czeską klasykę literacką. Największą popularność przyniósł jej cykl 21 powieści historyczno-kryminalnych, których głównym bohaterem jest zakonnik, brat Cadfael.

Akcja powieści składających się na cykl Kroniki brata Cadfaela (lub Mnich) rozgrywa się w pierwszej połowie XII wieku. Cadfael to mnich z opactwa benedyktynów w Shrewsbury, niegdyś awanturnik i uczestnik wypraw krzyżowych. Jest on swoistym protoplastą dzisiejszego detektywa, rozwiązuje zagadki kryminalne. Pierwsza książka z postacią brata Cadfaela ukazała się w 1977. W połowie lat 90. trzynaście Kronik sfilmowano, powstał serial telewizyjny, w którym Cadfaela zagrał Derek Jacobi.

Publikacje

Jako Peter Benedict

• Day Star (1937)

Jako Jolyon Carr

• Murder in the Dispensary (1938)
• Freedom for Two (1939)
• Masters of the Parachute Mail (1940)
• Death Comes by Post (1940)

Jako John Redfern

• The Victim Needs a Nurse (1940)

Jako Ellis Peters

Cykl George Felse and Family

• Fallen into the Pit (1951)
• Death and the Joyful Woman (1961)
• Flight of a Witch (1964)
• A Nice Derangement of Epitaphs lub Who Lies Here? (1965)
• The Piper on the Mountain (1966)
• Black is the Colour of my True Love's Heart (1967)
• The Grass-Widow's Tale (1968)
• The House of Green Turf (1969)
• Mourning Raga (1969)
• The Knocker on Death's Door (1970)
• Death to the Landlords! (1972)
• City of Gold and Shadows (1973)
• Rainbow's End (1978)

Cykl Kroniki brata Cadfaela

• A Morbid Taste for Bones (1977) – wyd. pol. Tajemnica świętych relikwii, Phantom Press 1992
• One Corpse Too Many (1979) – wyd. pol. O jedno ciało za dużo, Phantom Press 1992
• Monk's Hood (1980) – wyd. pol. Obrońca w kapturze, Phantom Press 1992 lub Trujący lek, Zysk i S-ka 1998
• Saint Peter's Fair (1981) – wyd. pol. Jarmark świętego Piotra, Phantom Press 1993
• The Leper of Saint Giles (1981) – wyd. pol. Trędowaty od św. Egidiusza, Phantom Press 1993 lub Trędowaty z hospicjum świętego Idziego, Zysk i S-ka 1999
• The Virgin in the Ice (1982) – wyd. pol. Wyprawa w śniegi, Phantom Press 1993 lub Dziewica w bryle lodu, Zysk i S-ka 2000
• The Sanctuary Sparrow (1983) – wyd. pol. Wróbel ze świątyni, Phantom Press 1993 lub Wróbel w świątyni, Zysk i S-ka 2001
• The Devil's Novice (1983) – wyd. pol. Nowicjusz diabła, Zysk i S-ka, 2001
• Dead Man's Ransom (1984) – wyd. pol. Okup nieboszczyka, Zysk i S-ka 2002
• The Pilgrim of Hate (1984) – wyd. pol. Pielgrzym nienawiści, Zysk i S-ka 2004
• An Excellent Mystery (1985) – wyd. pol. Doskonała tajemnica, Zysk i S-ka 2004
• The Raven in the Foregate (1986) – wyd. pol. Kruk na podgrodziu, Zysk i S-ka 2005
• The Rose Rent (1986) – wyd. pol. Róża w dani, Zysk i S-ka 2006
• The Hermit of Eyton Forest (1987) – wyd. pol. Pustelnik z lasu Eyton, Zysk i S-ka 2006
• The Confession of Brother Haluin (1988) – wyd. pol. Spowiedź brata Haluina, Zysk i S-ka 2007
• A Rare Benedictine (1988) – wyd. pol. Niezwykły benedyktyn, Zysk i S-ka 2014 - trzy opowiadania o Cadfaelu
• The Heretic's Apprentice (1990) – wyd. pol. Uczeń heretyka, Zysk i S-ka 2008
• The Potter's Field (1990) – wyd. pol. Pole garncarza, Zysk i S-ka 2009
• The Summer of the Danes (1991) – wyd. pol. Lato Duńczyków, Zysk i s-ka 2010
• The Holy Thief (1992) – wyd. pol. Świątobliwy złodziej, Zysk i S-ka 2011
• Brother Cadfael's Penance (1994) – wyd. pol. Pokuta brata Cadfaela, Zysk i S-ka 2013

Przypisy

Bibliografia

• Literary Heritage • West Midlands – Edith Pargeter