Effodeildin (2012)
| |||
| Szczegóły | |||
| Państwo | |||
|---|---|---|---|
| Terytorium zależne | |||
| Termin | |||
| Liczba meczów | 135 | ||
| Liczba stadionów | 9 (w 9 miejscowościach) | ||
| Liczba bramek | 412 | ||
| Zwycięzca | |||
| Król strzelców |
| ||
W roku 2012 odbyła się 70. edycja Effodeildin – pierwszej ligi piłki nożnej Wysp Owczych. Wzięło w niej udział 10 klubów z całego archipelagu. Tytuł mistrzowskiego broniła drużyna B36 Tórshavn, jednak tym razem trafił on do EB/Streymur, po raz drugi w historii. Od 2012 roku sponsorem tytularnym ligi jest rodzima firma Effo, produkująca oleje silnikowe oraz paliwa[1].
Spośród dziesięciu zespołów biorących udział w rozgrywkach dwie drużyny po końcu sezonu spadają do 1.deild – niższego poziomu rozgrywek na Wyspach Owczych. W sezonie 2012 były to kluby: FC Suðuroy (10. miejsce) oraz B68 Toftir (9. miejsce).
Królami strzelców zostali: Farer Páll A. Klettskarð z KÍ Klaksvík oraz Brazylijczyk Clayton Nascimento. Obaj zdobyli po 22 bramki.
Uczestnicy
| Uczestnicy Vodafonedeildin 2011 | |||
|---|---|---|---|
| B36 | B36 Tórshavn  | 1 | |
| EBS | EB/Streymur  | 2 | |
| VÍK | Víkingur Gøta | 3 | |
| NSÍ | NSÍ Runavík | 4 | |
| KÍ | KÍ Klaksvík | 5 | |
| B68 | B68 Toftir | 6 | |
| ÍF | ÍF Fuglafjørður | 7 | |
| HB | HB Tórshavn | 8 | |
 Awans z 1. deild 2011 | |||
| FCS | FC Suðuroy | 1 | |
| TB | TB Tvøroyri | 2 | |
Oznaczenia:
| |||
Rozgrywki
Tabela
| Lp | Drużyna | M | Z | R | P | Bramki | Różn. | Pkt | Uwagi | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EB/Streymur | 27 | 17 | 7 | 3 | 50 | 27 | +23 | 58 | Liga Mistrzów UEFA • I runda kwalifikacyjna |
| 2 | ÍF Fuglafjørður | 27 | 16 | 6 | 5 | 55 | 23 | +32 | 54 | Liga Europy UEFA • I runda kwalifikacyjna |
| 3 | HB Tórshavn | 27 | 13 | 6 | 8 | 56 | 34 | +22 | 45 | |
| 4 | KÍ Klaksvík | 27 | 13 | 6 | 8 | 59 | 44 | +15 | 45 | |
| 5 | Víkingur Gøta | 27 | 12 | 9 | 6 | 43 | 35 | +8 | 45 | Liga Europy UEFA • I runda kwalifikacyjna1 |
| 6 | B36 Tórshavn | 27 | 10 | 8 | 9 | 42 | 36 | +6 | 38 | |
| 7 | NSÍ Runavík | 27 | 9 | 4 | 14 | 38 | 42 | −4 | 31 | |
| 8 | TB Tvøroyri | 27 | 5 | 9 | 13 | 30 | 50 | −20 | 24 | |
| 9 | B68 Toftir (S) | 27 | 6 | 6 | 15 | 23 | 43 | −20 | 24 | Spadek do 1. deild |
| 10 | FC Suðuroy (S) | 27 | 2 | 3 | 22 | 16 | 78 | −62 | 9 | |
Aktualne na 15 października 2012. Źródło: FaroeSoccer.com
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek, (B) – baraże.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Objaśnienia:
1Víkingur Gøta uzyskał prawo gry w I rundzie kwalifikacyjnej Ligi Europy UEFA, ponieważ zdobył Puchar Wysp Owczych.
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek, (B) – baraże.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Objaśnienia:
1Víkingur Gøta uzyskał prawo gry w I rundzie kwalifikacyjnej Ligi Europy UEFA, ponieważ zdobył Puchar Wysp Owczych.
Miejsca po danych kolejkach
| Drużyna / Kolejka | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | |
| EB/Streymur | 6 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 |
| ÍF Fuglafjørður | 3 | 2 | 3 | 2 | 4 | 4 | 5 | 5 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| HB Tórshavn | 1 | 1 | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 5 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 | 3 |
| KÍ Klaksvík | 5 | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 6 | 6 | 4 | 5 | 5 | 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 5 | 4 |
| Víkingur Gøta | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 |
| B36 Tórshavn | 4 | 4 | 4 | 1 | 3 | 3 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| NSÍ Runavík | 7 | 5 | 5 | 6 | 7 | 9 | 9 | 9 | 9 | 8 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| TB Tvøroyri | 9 | 9 | 9 | 10 | 9 | 8 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 8 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| B68 Toftir | 10 | 10 | 10 | 7 | 6 | 6 | 7 | 8 | 8 | 9 | 8 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| FC Suðuroy | 8 | 8 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
Lider kolejka po kolejce
Wyniki spotkań
Regularne spotkania
| Gospodarz \ Gość | B36 | B68 | EBS | FCS | HB | ÍF | KÍ | NSÍ | TB | VÍK |
| B36 Tórshavn | 1:2 | 1:2 | 1:0 | 1:0 | 1:1 | 2:3 | 5:1 | 2:2 | 3:0 | |
| B68 Toftir | 1:1 | 1:2 | 2:0 | 1:2 | 0:2 | 0:2 | 3:2 | 1:1 | 1:1 | |
| EB/Streymur | 1:1 | 0:0 | 3:0 | 2:2 | 2:1 | 1:1 | 1:0 | 1:1 | 0:1 | |
| FC Suðuroy | 0:2 | 0:1 | 0:2 | 0:1 | 0:6 | 1:4 | 0:2 | 1:1 | 1:1 | |
| HB Tórshavn | 2:1 | 4:0 | 0:1 | 6:0 | 1:4 | 5:0 | 2:4 | 4:1 | 1:1 | |
| ÍF Fuglafjørður | 1:1 | 2:0 | 1:2 | 3:2 | 2:0 | 2:0 | 2:1 | 1:1 | 1:2 | |
| KÍ Klaksvík | 0:2 | 3:0 | 1:3 | 5:1 | 1:1 | 1:0 | 3:2 | 0:0 | 3:3 | |
| NSÍ Runavík | 3:1 | 0:2 | 1:0 | 0:0 | 2:4 | 1:2 | 0:2 | 2:0 | 0:2 | |
| TB Tvøroyri | 1:4 | 3:1 | 0:3 | 3:0 | 4:2 | 1:0 | 1:6 | 1:3 | 0:2 | |
| Víkingur Gøta | 3:2 | 2:0 | 2:1 | 4:0 | 2:2 | 1:4 | 0:1 | 1:1 | 1:0 |
Aktualne na 6 sierpnia 2012. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.
Dodatkowe spotkania
| Gospodarz \ Gość | B36 | B68 | EBS | FCS | HB | ÍF | KÍ | NSÍ | TB | VÍK |
| B36 Tórshavn | 1:0 | 1:4 | 3:1 | 0:2 | 1:1 | |||||
| B68 Toftir | 0:1 | 0:0 | 1:3 | 1:1 | ||||||
| EB/Streymur | 4:2 | 3:2 | 1:1 | 3:2 | 3:2 | |||||
| FC Suðuroy | 2:1 | 0:4 | 1:4 | 1:0 | ||||||
| HB Tórshavn | 2:0 | 4:0 | 3:1 | 0:0 | ||||||
| ÍF Fuglafjørður | 1:1 | 0:0 | 5:2 | 3:1 | ||||||
| KÍ Klaksvík | 3:4 | 7:1 | 1:2 | 2:1 | 1:1 | |||||
| NSÍ Runavík | 0:0 | 5:1 | 2:0 | 0:1 | 1:0 | |||||
| TB Tvøroyri | 0:0 | 1:4 | 1:2 | 2:2 | ||||||
| Víkingur Gøta | 2:0 | 2:3 | 3:1 | 0:3 | 4:3 |
Aktualne na 15 października 2012. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
1Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.
Stadiony
| Lp. | Miejscowość | Stadion | Klub | Pojemność | Zdjęcie |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fuglafjørður | Fløtugerði | ÍF Fuglafjørður | 3000 | |
| 2 | Klaksvík | Injector Arena | KÍ Klaksvík | 3000 | |
| 3 | Norðragøta | Serpugerði | Víkingur Gøta | 2000 | |
| 4 | Runavík | Við Løkin | NSÍ Runavík | 2000 | |
| 5 | Streymnes | Við Margáir | EB/Streymur | 1000 | |
| 6 | Toftir | Svangaskarð | B68 Toftir | 7000 | |
| 7 | Tórshavn | Gundadalur (Ovari Vøllur) | B36 Tórshavn HB Tórshavn | 5000 |  |
| 8 | Trongisvágur | Við Stórá[2] | TB Tvøroyri | 4000 |  |
| 9 | Vágur | Vesturi á Eidinum | FC Suðuroy | 3000 |  |
Trenerzy i kapitanowie
| Klub | Trener | Kapitan |
|---|---|---|
| B36 Tórshavn |  Mikkjal Kjartansson Thomassen[3] | Klæmint Matras[4] |
| B68 Toftir | Bill McLeod Jacobsen[5] | Różni |
| EB/Streymur | Heðin Askham[6] | Egil á Bø[4] |
| FC Suðuroy |  Saša Kolman[7] | Palli Augustinussen[4] |
| HB Tórshavn | Sigfríður Clementsen[8] | Fróði Benjaminsen[4] |
| ÍF Fuglafjørður |  Flemming Christensen[9] | Bartal Eliasen[4] |
| KÍ Klaksvík |  Páll Guðlaugsson[10] | Hjalgrím Elttør[4] |
| NSÍ Runavík | Kári Reynheim[11] | Helgi Petersen[4] |
| TB Tvøroyri |  Milan Kuljić[11] | Óli Johannesen[4] |
| Víkingur Gøta | Jógvan Martin Olsen[12] | Atli Gregersen[4] |
Zmiany trenerów
| Klub | Były trener | Data odejścia | Powód | Nowy trener | Data zatrudnienia | Uwagi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FC Suðuroy | Pól Joensen | 22 maja 2012[13] | Rezygnacja | Saša Kolman | 31 maja 2012[7] | Tymczasowo, od 22 do 31 maja głównym trenerem był dotychczasowy asystent Tórður Holm. |
| B68 Toftir | Pauli Poulsen | 14 września 2012[5] | Rozwiązanie kontraktu | Bill McLeod Jacobsen | 14 września 2012[5] |
Sędziowie
Następujący arbitrzy sędziowali poszczególne mecze Effodeildin 2012:
| L.p. | Sędzia | Mecze |
|---|---|---|
| 1. | Páll Augustinussen | 3 |
| 2. |  Dragan Banjac | 1 |
| 3. | Ransin Djurhuus | 20 |
| 4. | Dagfinn Forná | 16 |
| 5. | Rúni Gaardbo | 15 |
| 6. | Rói Jacobsen | 9 |
| 7. |  Juha-Matti Kanniainen | 1 |
| 8. | Mogens Krogh | 1 |
| 9. | Lars Müller | 19 |
| 10. | Eiler Rasmussen | 20 |
| 11. | Georg Rasmussen | 1 |
| 12. | Petur Reinert | 17 |
| 13. |  Kai Erik Steen | 1 |
| 14. |  Alex Troleis | 11 |
Statystyki
Bramki, kartki
| Kolejka | Rozegrane mecze | Strzelone gole | Średnia goli na mecz | Pokazane kartki | Średnia kartek na mecz | Kolejka | Rozegrane mecze | Strzelone gole | Średnia goli na mecz | Pokazane kartki | Średnia kartek na mecz | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 |  | |  |  |  | 15 | 5 | | | | | |
| 2 | 5 | | | | | | 16 | 5 | | | | | |
| 3 | 5 | | | | | | 17 | 5 | | | | | |
| 4 | 5 | | | | | | 18 | 5 | | | | | |
| 5 | 5 | | | | | | 19 | 5 | | | | | |
| 6 | 5 | | | | | | 20 | 5 | | | | | |
| 7 | 5 | | | | | | 21 | 5 | | | | | |
| 8 | 5 | | | | | | 22 | 5 | | | | | |
| 9 | 5 | | | | | | 23 | 5 | | | | | |
| 10 | 5 | | | | | | 24 | 5 | | | | | |
| 11 | 5 | | | | | | 25 | 5 | | | | | |
| 12 | 5 | | | | | | 26 | 5 | | | | | |
| 13 | 5 | | | | | | 27 | | | | | | |
| 14 | 5 | | | | | | |||||||
Najlepsi strzelcy
Stan na 15 października 2012.
| Bramki | Strzelcy | Drużyna |
|---|---|---|
| 22 | Páll Klettskarð | KÍ Klaksvík |
| Clayton Nascimento | ÍF Fuglafjørður | |
| 16 | Arnbjørn Hansen | EB/Streymur |
| 14 | Klæmint Olsen | NSÍ Runavík |
| 12 | Christian Mouritsen | HB Tórshavn |
| 11 | Kaj Leo í Bartalsstovu | Víkingur Gøta |
| 9 | Andy Olsen | KÍ Klaksvík |
| 8 | Fróði Benjaminsen | HB Tórshavn |
 Łukasz Cieślewicz | B36 Tórshavn | |
| Hjartvard Hansen | Víkingur Gøta | |
| Leif Niclasen | EB/Streymur | |
| Símun Samuelsen | HB Tórshavn | |
| 7 | Andrew av Fløtum | HB Tórshavn |
| Árni Frederiksberg | NSÍ Runavík | |
| Jann Martin Mortensen | NSÍ Runavík | |
| John Poulsen | FC Suðuroy | |
| Bojan Timić | TB Tvøroyri | |
| 6 | 4 zawodników | |
| 5 | 6 zawodników | |
| 4 | 10 zawodników | |
| 3 | 11 zawodników | |
| 2 | 24 zawodników | |
| 1 | 40 zawodników | |
| sam. | 14 zawodników | |
| 2 sam. | 1 zawodnik | |
Pełna klasyfikacja strzelców na FaroeSoccer.com
Hat-tricki
| Gracz | Dla | Przeciwko | Rezultat | Data |
|---|---|---|---|---|
| Clayton Nascimento | ÍF Fuglafjørður | FC Suðuroy | 6:0 | 20 maja 2012 |
| Símun Samuelsen | HB Tórshavn | FC Suðuroy | 6:0 | 17 czerwca 2012 |
| Arnbjørn Hansen | EB/Streymur | B36 Tórshavn | 4:1 | 12 września 2012 |
| Clayton Nascimento | ÍF Fuglafjørður | NSÍ Runavík | 3:1 | 16 września 2012 |
| Kaj Leo í Bartalsstovu | Víkingur Gøta | KÍ Klaksvík | 4:3 | 29 września 2012 |
| Páll Klettskarð | KÍ Klaksvík | FC Suðuroy | 7:1 | 6 października 2012 |
Przypisy
- ↑ Snorri Brend: Og navnið er: Effo-deildin (far.). Aktuelt.fo, 2012-02-27. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ Niels Petersen: TB vann debutdystin við Stórá (far.). TB Tvøroyri, 2012-04-29. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ B36-hópurin 2012 (far.). B36 Tórshavn. [dostęp 2012-06-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-18)].
- ↑ a b c d e f g h i Marni Mortensen: Mecze ÍF Fuglafjørður (ang.). FaroeSoccer.com, 2012. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ a b c B68 Toftir sack coach Pauli Poulsen and appoint former coach Bill McLeod Jacobsen (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2012-09-14. [dostęp 2012-10-01].
- ↑ Heðin Askham new EB/Streymur coach (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2009-07-31. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ a b Slovenian Sasa Kolman becomes FC Suðuroy player-coach (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2009-05-31. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ HB Tórshavn and coach Julian Hansen part company (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2011-06-22. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ Danish attacking midfielder to ÍF Fuglafjørður (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2012-02-05. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ Midfielder Høgni Madsen returns to ÍF Fuglafjørður (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2012-03-11. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ a b Transfer news (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2011-11-20. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ Players and coaches are on the move as clubs are preparing for next season. We’ll take the clubs in alphabetical order (we won't mention all players who just continue at their present club, as it’s very common to sign one-year contracts) (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2011-11-04. [dostęp 2012-06-15].
- ↑ FC Suðuroy coach Pól F. Joensen resigns (ang.). SoccerAndEquipment.com, 2012-05-22. [dostęp 2012-06-15].
Linki zewnętrzne
- Strona Farerskiego Związku Piłkarskiego (far.)
- FaroeSoccer.com (far.)
Media użyte na tej stronie
Faroe Islands location map.svg
Autor: Erik Frohne, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of the Faroe Islands
Autor: Erik Frohne, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of the Faroe Islands
Equirectangular projection, N/S stretching 213 %. Geographic limits of the map:
- N: 62.44° N
- S: 61.30° N
- W: 7.88° W
- E: 6.00° W
Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
OOjs UI icon caret-ltr.svg
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
OOjs UI icon caret-rtl.svg
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Simple gold crown.svg
Złota korona
Złota korona
Simple gold cup.svg
Złoty puchar
Złoty puchar
Aiga uparrow inv.svg
See below.
See below.
Gundadalur Stadium, Torshavn 01.jpg
Autor: Arne List from Kiel, Germany, Licencja: CC BY-SA 2.0
Gundadalur football stadium in Tórshavn, Faroe Islands. The football clubs HB Tórshavn and B36 Tórshavn play their home matches on this football field, which is called Ovarivøllur. There used to be two football fields in Tórshavn which were called Ovarivøllur and Niðarivøllur, but now there is one more, which is just above this one, it is called Tórsvøllur and is the national football venue of the Faroe Islands along with the national football stadium on Svangaskarð in Toftir in the island Eysturoy. It takes only around one hour to drive from Tórshavn to Toftir.
Autor: Arne List from Kiel, Germany, Licencja: CC BY-SA 2.0
Gundadalur football stadium in Tórshavn, Faroe Islands. The football clubs HB Tórshavn and B36 Tórshavn play their home matches on this football field, which is called Ovarivøllur. There used to be two football fields in Tórshavn which were called Ovarivøllur and Niðarivøllur, but now there is one more, which is just above this one, it is called Tórsvøllur and is the national football venue of the Faroe Islands along with the national football stadium on Svangaskarð in Toftir in the island Eysturoy. It takes only around one hour to drive from Tórshavn to Toftir.
Vid Stora New Football Field of TB Tvoroyri29 April 2012.JPG
Autor: EileenSanda, Licencja: CC BY-SA 3.0
On 29 April 2012 TB Tvøroyri had an opening ceremony celebrating their new football field in Trongisvágur, Faroe Islands. They have not had a home field in Tvøroyri or Trongisvágur since October 2010, when TB Tvøroyri played their last match on Sevmýri, which is a few kilometers further east of this new field. In 2011 they had their home field in Hvalba (a village north of Tvøroyri), at that time they were playing in the second best division, but they got promoted and the first matches which they played in 2012 were played on Eiðinum in Vágur, a neigbour village south of Tvøroyri. TB Tvøroyri has named their new football field "Við Stórá". "Við" means by, Stór means large or grand, á means river: "Grand River Football Field" or Football field by the Grand River. At first they said that they might call it "Í Stópunum", but finally they chose to call it "Vøllurin við Stórá" (vøllurin means the field). TB played their first match in the men's Premier League (Effodeildin) just after the ceremony, they played against ÍF Fuglafjørður and won 1-0.
Autor: EileenSanda, Licencja: CC BY-SA 3.0
On 29 April 2012 TB Tvøroyri had an opening ceremony celebrating their new football field in Trongisvágur, Faroe Islands. They have not had a home field in Tvøroyri or Trongisvágur since October 2010, when TB Tvøroyri played their last match on Sevmýri, which is a few kilometers further east of this new field. In 2011 they had their home field in Hvalba (a village north of Tvøroyri), at that time they were playing in the second best division, but they got promoted and the first matches which they played in 2012 were played on Eiðinum in Vágur, a neigbour village south of Tvøroyri. TB Tvøroyri has named their new football field "Við Stórá". "Við" means by, Stór means large or grand, á means river: "Grand River Football Field" or Football field by the Grand River. At first they said that they might call it "Í Stópunum", but finally they chose to call it "Vøllurin við Stórá" (vøllurin means the field). TB played their first match in the men's Premier League (Effodeildin) just after the ceremony, they played against ÍF Fuglafjørður and won 1-0.
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flaga Finlandii
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Yellow card.svg
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
Red card.svg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Ed g2s (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Ed g2s (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Red card (football).
- This card in other colors
Yellow card
Orange card
Red card
Blue card
Black card
White card
Yellow-red card.svg
Autor: Andreas 06 (talk), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Double yellow card (yellow-red card) (football)
Autor: Andreas 06 (talk), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Double yellow card (yellow-red card) (football)
Football Match FC Suduroy-B68 Toftir Vodafonedeildin.JPG
Fotball match in Vodafonedeildin (Faroese Premier League) between FC Suðuroy and B68 Toftir on Vesturi á Eiðinum Stadium in Vágur. This photo was taken just after the match, which was the FC Suðuroy's first winning match. FC Suðuroy won 3-1.
Fotball match in Vodafonedeildin (Faroese Premier League) between FC Suðuroy and B68 Toftir on Vesturi á Eiðinum Stadium in Vágur. This photo was taken just after the match, which was the FC Suðuroy's first winning match. FC Suðuroy won 3-1.