Ekspres polarny

Ekspres polarny

The Polar Express

(c) Stephen Wilder, CC BY-SA 4.0
Gatunek	animowany familijny fantasy
Data premiery	10 listopada 2004 3 grudnia 2004 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	99 min
Reżyseria	Robert Zemeckis
Scenariusz	Robert Zemeckis William Broyles Jr.
Główne role	Tom Hanks Nona Gaye Peter Scolari Eddie Deezen Michael Jeter Leslie Harter Zemeckis
Muzyka	Glen Ballard Alan Silvestri
Zdjęcia	Don Burgess Robert Presley
Scenografia	Rick Carter Doug Chiang Tony Fanning James Hegedus Alicia Maccarone Norman Newberry Karen O’Hara
Kostiumy	Joanna Johnston
Montaż	R.Orlando Duenas Jeremiah O’Driscoll
Produkcja	Studio ImageMovers: Gary Goetzman Steve Starkey William Teitler Robert Zemeckis
Wytwórnia	Castle Rock Entertainment Shangri-La Entertainment Playtone ImageMovers Golden Mean Universal CGI Warner Bros. Pictures
Dystrybucja	Warner Bros.
Budżet	150 000 000 USD
Przychody brutto	286 000 000 USD
Nagrody
nominacja do Oscara

Ekspres polarny (ang. The Polar Express, 2004) – amerykański film familijny z Tomem Hanksem w roli głównej. Historia 8-letniego chłopca, który nie wierzy w istnienie świętego Mikołaja. W Wigilię Bożego Narodzenia zostaje obudzony przez nadjeżdżający pociąg. Osobliwy pan Konduktor zaprasza chłopca w niezwykłą podróż na sam Biegun Północny. Podczas podróży poznaje on trójkę nowych przyjaciół, z którymi przeżyje wiele niezwykłych przygód i, co najważniejsze poznaje świętego Mikołaja .

Premiera filmu w Cartoon Network odbyła się 24 grudnia 2012 roku o godz. 16:00 w ramach Świątecznego Kina Cartoon Network. Teraz jest nadawany w TVN, TVN 7, TVN Fabuła i Metro.

Znaczenie w dziejach kina

Film jest pierwszym w historii animowanym pełnometrażowym filmem przeznaczonym do wyświetlania w kinach IMAX^[1].

Obsada

• Tom Hanks –
  • Krzyś,
  • Narrator (głos),
  • konduktor,
  • włóczęga,
  • Święty Mikołaj,
  • tata (głos)
• Daryl Sabara – Krzyś (głos)
• Nona Gaye – Hania
• Peter Scolari – Bartek
• Jimmy Bennett – Bartek (głos)
• Matthew Hall – Bartek (śpiew)
• Eddie Deezen – Mądrala
• Michael Jeter –
  • chudy maszynista,
  • gruby maszynista
• André Sogliuzzo –
  • chudy maszynista (głos),
  • gruby maszynista (głos)
• Leslie Harter Zemeckis –
  • Sara,
  • mama
• Isabella Peregrina – Sara (głos)
• Brendan King, Andy Pellick – cukiernicy
• Josh Eli, Rolandas Hendricks, Jon Scott, Sean Scott, Mark Mendonca, Mark Goodman, Gregory Gast, Gordon Hart – kelnerzy
• Ed Gale, Phil Fondacaro, Debbie Lee Carrington, Mark Povinelli – Elfy
• Charles Fleischer – Elf Generał
• Steven Tyler –
  • Elf Pułkownik,
  • Elf Piosenkarz

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi polskie: Barbara Robaczewska
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Piotrowska-Tomicka
W wersji polskiej udział wzięli:

• Kajetan Lewandowski – Krzyś
• Adam Ferency –
  • Narrator,
  • włóczęga,
  • Święty Mikołaj,
  • tata
• Zuzanna Adamczyk – Hania
• Miłosz Woźniak – Bartek
• Rafał Kołsut – Mądrala
• Krzysztof Dracz – konduktor
• Dorota Chotecka – mama
• Zuzanna Bernat – Sara

W pozostałych rolach:

• Anna Apostolakis-Gluzińska
• Wojciech Paszkowski – chudy maszynista
• Mariusz Czajka – gruby maszynista
• Władysław Grzywna
• Mieczysław Morański – Elf
• Maciej Gąsiorek
• Ryszard Olesiński
• Franciszek Przybylski
• Mariusz Oborski
• Joanna Krejzler
• Monika Błachnio
• Grzegorz Kurc
• Stanisław Migdalski
• Franciszek Rudziński

i inni

Piosenki śpiewali: Krzysztof Dracz, Adam Krylik, Michał Rudaś, Jacek Kotlarski, Zuzanna Adamczyk, Miłosz Woźniak i inni

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Plakat filmu
• Ekspres polarny w bazie IMDb (ang.)
• Ekspres polarny w bazie Filmweb
• Dubbing
• Polska strona filmu
• Oficjalna strona filmu