Electronic System for Travel Authorization

Państwa Visa Waiver Program (na zielono)
Logo
US Department of Homeland Security

Electronic System for Travel Authorization (w skrócie ESTA, polskie tłumaczenie Elektroniczny System Autoryzacji Podróży) – wymóg rządu USA (Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego) dla wszystkich pasażerów podróżujących w ramach Visa Waiver Program (VWP). Nakłada on obowiązek elektronicznej rejestracji przed przybyciem do Stanów Zjednoczonych. Pasażerowie, którzy nie dokonają autoryzacji w ramach ESTA mogą nie zostać wpuszczeni na pokład statku powietrznego lecącego na terytorium USA. Dokonanie ESTA rekomendowane jest na minimum trzy dni (72 godziny) przed przybyciem do USA. ESTA wymagana jest przez linię lotniczą podczas odprawy biletowej (check-in), ale nie może być wymagana podczas robienia rezerwacji biletu. ESTA jest jedynie potrzebna kiedy przekraczamy granice USA drogą morską lub powietrzną, nie ma potrzeby aplikowania o ESTA gdy przekraczamy granice USA drogą lądową.

Ważna ESTA nie daje gwarancji na przekroczenie granic USA, ostateczną decyzję o tym czy zostaniemy wpuszczeni do Stanów Zjednoczonych podejmuje urzędnik U.S. Customs and Border Protection Agency (CBP).

Historia

ESTA weszła w życie w sierpniu 2008. Od 12 stycznia 2009 stała się obowiązkowa dla wszystkich podróżnych z krajów należących do Visa Waiver Program (VWP). Przed 8 września 2010 aplikacja o ESTA była darmowa, po tej dacie Travel Promotion Act wprowadził opłatę za aplikację w wysokości 14 dolarów. Dana opłata pokrywa 10 dolarów dla Travel Promotion i 4 dolary dla U.S. Customs and Border Protection Agency (CBP) za koszty administracyjne[1].

Państwa Należące do Visa Waiver Program

Na daną chwilę do Visa Waiver Program (VWP) należy 39 krajów.

Krytyka

Opłata pobierana podczas rejestracji w systemie ESTA została skrytykowana przez Parlament Europejski[2]. Ambasador Unii Europejskiej w Stanach Zjednoczonych[3] John Bruton stwierdził, że nielogicznym jest oczekiwanie, że wprowadzenie opłaty za wjazd do kraju pomoże w zwiększeniu liczby odwiedzających go turystów[4].

W związku z zachowaniem Amerykanów, od 2021 roku kraje europejskie wprowadzają analogiczny system z opłatą o nazwie ETIAS([1]), co oznacza, że skończą się podróże bez wiz i rejestracji dla posiadaczy ich paszportów do krajów europejskich, które nierównomiernie pozwalały ich obywatelom na więcej niż oni ich własnym(jak Polska).[5]

Dodatkowe informacje

Początkowa nazwa to Electronic Travel Authorization. Na prośbę rządu hiszpańskiego zmieniono ją na Electronic System for Travel Authorization, gdyż skrót ETA kojarzył się z baskijską separatystyczną organizacją ETA.

Przypisy

  1. Jak zdobyć autoryzację ESTA do wyjazdu do USA?, www.dziennikwschodni.pl [dostęp 2020-01-21] [zarchiwizowane z adresu 2019-11-28] (pol.).
  2. European Parliament criticizes ESTA fee to fund travel promotion, www.visabureau.com [dostęp 2017-11-23] [zarchiwizowane z adresu 2018-12-15] (ang.).
  3. John Bruton, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2016-04-18] (ang.).
  4. Travel Promotion Act of 2009 could have unintended consequences. 2009-09-04. [dostęp 2010-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-06-25)].
  5. Americans Traveling to Europe – EU Visa Requirements for US Citizens, www.schengenvisainfo.com [dostęp 2020-02-07] (ang.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of Chile.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Liechtenstein.svg
Flag of Liechtenstein
Flag of New Zealand.svg
Flag of New Zealand. Specification: http://www.mch.govt.nz/nzflag/description.html , quoting New Zealand Gazette, 27 June 1902.
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Seal of the United States Department of Homeland Security.svg
Seal of the United States Department of Homeland Security. A graphically styled American eagle appears in a circular blue field. The eagle's outstretched wings break through an inner red ring into an outer white ring that contains a circular placement of the words "U.S. DEPARTMENT OF" in the top half and "HOMELAND SECURITY" in the bottom half. The outer white ring has a silvery gray border. As in The Great Seal, the eagle’s left claw holds an olive branch with 13 leaves and 13 seeds while the right claw grasps 13 arrows. Centered on the eagle's breast is a shield divided into three sections containing elements that represent the homeland "from sea to shining sea." The top element, a dark blue sky, contains 22 stars representing the original 22 agencies and bureaus that have come together to form the department. The left shield element contains white mountains behind a green plain underneath a light blue sky. The right shield element contains four wave shapes representing the oceans, lakes and waterways alternating light and dark blue separated by white lines.
Visa policy of the USA.png
Autor: Twofortnights, Licencja: CC BY-SA 3.0
 
The United States and its territories
 
Visa-free countries (6 months)
 
Visa Waiver Program countries (90 days)
 
Visa required for entry to the United States